DE1106391B

DE1106391B - Lockable electrical rocker switch

Info

Publication number: DE1106391B
Application number: DEB54958A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Franz Hansen
Original assignee: Berker GmbH and Co KG; Albrecht Jung GmbH and Co KG
Current assignee: Berker GmbH and Co KG; Albrecht Jung GmbH and Co KG
Priority date: 1959-09-26
Filing date: 1959-09-26
Publication date: 1961-05-10

Description

Verschließbarer elektrischer Wippenschalter Es ist bereits ein verschließbarer elektrischer Wippenschalter mit Betätigungswippe, mit einem unterhalb und in derselben untergebrachten, in zwei Schaltstellungen des Wippenschalters mittels eines abziehbaren Steckschlüssels um die Wippenschalterachse drehbar betätigbaren Sperriegel, der mit einer zur Lagerung der Betätigungswippe dienenden Schalterbrücke mittels hakenförmiger Enden durch einen in die Sperriegel eingreifenden Schlüssel verriegelbar ist, wobei der Schlüssel einen profilierten Bart und der Sperriegel eine entsprechend profilierte Öffnung besitzt, vorgeschlagen worden.Lockable electrical rocker switch It is already a lockable one electric rocker switch with operating rocker, with one below and in the same housed, in two switch positions of the rocker switch by means of a removable Socket wrench around the rocker switch axis rotatable actuatable locking bolt, the with a switch bridge serving to mount the rocker switch by means of a hook-shaped Ends can be locked by a key engaging in the locking bolt, wherein the key has a profiled beard and the locking bolt has a correspondingly profiled one Opening has been proposed.

Die Erfindung besteht darin, daß der Wippenschalter in an sich bekannter Weise in einem elektrischen Stecker eingebaut ist. Der Wippenschalter nach der Erfindung hat den Vorteil gegenüber den bekannten schaltbaren Steckern, daß er im Bedarfsfall mit einfachen Mitteln verriegelbar ist.The invention consists in that the rocker switch is known per se Way is built into an electrical connector. The rocker switch according to the invention has the advantage over the known switchable plugs that it can be used if necessary can be locked with simple means.

Vorteilhaft wird dabei in an sich bekannter Weise das freie Ende des Schlüssels mit einer konischen Öffnung versehen und mit dem Sperriegel ein der konischen Öffnung entsprechender konischer Zapfen verbunden.The free end of the is advantageous in a manner known per se Key provided with a conical opening and with the locking bolt one of the conical Opening corresponding conical pin connected.

Ferner ist es zweckmäßig, den Schlüssel bei der Ausbildung nach der zuletzt genannten Art in an sich bekannter Weise aus elastischem Werkstoff herzustellen, z. B. aus PVC.It is also useful to use the key when training after the last-mentioned type of elastic material in a known manner, z. B. made of PVC.

Die erfindungsgemäße Ausbildung des schaltbaren Steckers kann auch auf andere Arten von Schaltern angewendet werden. Ferner kann sie Anwendung finden sowohl bei normalen zweipoligen Steckern als auch bei Schutzkontaktsteckern.The inventive design of the switchable connector can also can be applied to other types of switches. It can also be used both with normal two-pole plugs and with earthing contact plugs.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Wippenschalters nach der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 einen abschaltbaren Stecker in Seitenansicht, teilweise im Schnitt nach der Linie I-I der Fig. 2, Fig.2 den abschaltbaren Stecker nach Fig. 1 in Draufsicht bei abgenommenem Deckel, Fig.3 eine Betätigungswippe mit Verriegelungseinrichtung seitlich im Schnitt, Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 3 mit Schlüssel, Fig. 5 die Betätigungswippe von der Unterseite gesehen, Fig. 6 einen Sperriegel seitlich im Schnitt, Fig. 7, 8 die Verriegelung in freiem und in gesperrtem Zustand, Fig. 9, 10 eine Betätigungswippe mit Schlüssel anderer Ausführung.In the drawing, exemplary embodiments of the rocker switch are shown of the invention shown. It shows Fig. 1 a disconnectable plug in side view, partially in section along the line I-I of Fig. 2, Fig.2 the disconnectable plug According to Fig. 1 in plan view with the cover removed, Fig. 3 with a rocker switch Lateral locking device in section, FIG. 4 a section along the line II-II of Fig. 3 with key, Fig. 5 the rocker switch seen from the bottom, Fig. 6 shows a locking bolt laterally in section, Fig. 7, 8 the locking in free and in the locked state, Fig. 9, 10 a rocker switch with other key Execution.

Die Fig. 1 und 2 zeigen einen abschaltbaren Schutzkontaktstecker, bei dem im Gehäuse 1 eines mit Steckerstiften 2 versehenen Schutzkontaktsteckers ein Wippenschalter eingebaut ist, dessen Betätigungswippe 3 aus einer Öffnung 4 des Deckels 5 herausragt. In die Betätigungswippe 3 ist ein abziehbarer Schlüssel 6 eingesetzt. Der abschaltbare Stecker ist in bekannter Weise mit einem Anschlußkabel 7 für das Verbrauchergerät verbunden. Das Kabel 7 wird durch die Zugentlastungsschelle 8 am Gehäuse 1 gehalten. Die Schrauben 9 der Zugentlastungsschelle 8 sind von unten in das Gehäuse 1 eingesetzt. Darüber befinden sich im Deckel 5 Muttern 10, welche eine Befestigung des Deckels mit den gleichen Schrauben 9 ermöglichen.Figs. 1 and 2 show a disconnectable safety plug, in the case of a protective contact plug provided with plug pins 2 in the housing 1 a rocker switch is installed, the rocker switch 3 of which emerges from an opening 4 of the cover 5 protrudes. In the rocker switch 3 is a removable key 6 used. The disconnectable plug is in a known manner with a connecting cable 7 connected for the consumer device. The cable 7 is through the strain relief clamp 8 held on the housing 1. The screws 9 of the strain relief clamp 8 are from below inserted into the housing 1. There are 5 nuts 10 in the cover, which enable the cover to be fastened with the same screws 9.

Nach Fig. 3, 4 und 5 wird die Betätigungswippe 3 mit ihrer Achse 11 durch ein am Gehäuse 1 befestigtes bandförmiges Teil 12 gehalten, das gleichzeitig den Schutzkontaktbügel bildet. In dem Teil 12 befindet sich eine Öffnung 13, in welche das hakenförmige Ende 14 eines Sperriegels 15 eingreift. Der Sperrriegel 15 ist in eine Öffnung 16 der Betätigungswippe 3 eingesetzt und wird durch zwei quadratische Scheiben 17, 18 in seiner Lage oberhalb der Achse 11 gehalten. In dem Sperriegel 15 befindet sich eine profilierte Öffnung 19, welche zur Aufnahme eines entsprechend profilierten Endes 20 des Schlüssels 6 dient. Der Sperriegel 15 läßt sich mittels des Schlüssels 6 um einen kleinen Winkel verdrehen (vgl. Fig. 5).According to FIGS. 3, 4 and 5, the rocker switch 3 with its axis 11 held by a fixed to the housing 1 band-shaped part 12, which at the same time forms the protective contact bracket. In the part 12 there is an opening 13 in which the hook-shaped end 14 of a locking bolt 15 engages. The locking bolt 15 is inserted into an opening 16 of the rocker switch 3 and is by two square disks 17, 18 held in position above the axis 11. By doing Locking bolt 15 is a profiled opening 19, which for receiving a correspondingly profiled end 20 of the key 6 is used. The locking bolt 15 can rotate by means of the key 6 by a small angle (see. Fig. 5).

Der Schlüssel 6 kann in bekannter Weise so ausgebildet sein, daß sich an seinem freien Ende eine konische Öffnung 21 befindet (vgl. Fig. 10). Er wird dann zweckmäßig aus elastischem Material hergestellt. Nach Einführen des Schlüssels 6 in die Öffnung 22 der Betätigungswippe 3 (Fig. 9) umschließt dessen konische Öffnung 21 den mit dem Sperriegel 15 verbundenen konischen Zapfen 23.The key 6 can be designed in a known manner so that a conical opening 21 is located at its free end (cf. FIG. 10). He will then suitably made of elastic material. After inserting the key 6 in the opening 22 of the rocker switch 3 (Fig. 9) encloses its conical opening 21 the conical pin 23 connected to the locking bolt 15.

Die Einrichtung ist so getroffen, daß der Sperrriegel 15 in der Ausschaltstellung des Schalters in die Öffnung 13 des Teiles 12 eingreift. Nach Einführen des Schlüssels 6 wird der Sperriegel 15 nach rechts gedreht und damit die Betätigungswippe 3 mit dem Teil 12 verriegelt (vgl. Fig.6, 7 und 8). Nach Verriegelung des Schalters und Abnahme des Schlüssels 6 ist es nicht mehr möglich, die Betätigungswippe 3 in die Einschaltstellung zu bewegen. Die besondere Form des Zapfens 23 macht es praktisch unmöglich, mit behelfsmäßigen Mitteln die Verriegelung zu lösen. Zur Entriegelung wird der Schlüssel 6 eingesetzt und nach linksgedreht.The device is made so that the locking bolt 15 engages in the opening 13 of the part 12 in the off position of the switch. After inserting the key 6, the locking bolt 15 is turned to the right and thus the rocker switch 3 is locked with the part 12 (see. Fig. 6, 7 and 8). After locking the switch and removing the key 6, it is no longer possible to move the rocker switch 3 into the on position. The special shape of the pin 23 makes it practically impossible to release the lock with makeshift means. To unlock the key 6 is inserted and turned to the left.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Lockable electrical rocker switch with Operating rocker, with one below and in the same housed, in two Switch positions of the rocker switch using a removable socket wrench the rocker switch axis rotatably actuated locking bolt with a for storage the rocker switch serving by means of hook-shaped ends a key engaging in the locking bolt can be locked, the key a profiled beard and the locking bolt a correspondingly profiled opening possesses, characterized in that the rocker switch (3) is known per se Way is built into an electrical connector (1).

2. Rocker switch according to claim 1, characterized in that in a known manner the free end of the key (6) has a conical opening (21) (Fig. 10) and with the locking bolt (15) the conical opening (21) corresponding conical pin (23) is connected (Fig. 9).

3. rocker switch according to claim 1 and 2, characterized in that the key (6) is made of elastic material in a manner known per se. Into consideration Drawn publications: German Patent No. 919 872. Under consideration older patents: German Patent No. 1076 787.