DE1103127B

DE1103127B - Roll film camera with rewinding device

Info

Publication number: DE1103127B
Application number: DEL32846A
Authority: DE
Inventors: Goetz Schrader
Original assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Current assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Priority date: 1959-03-26
Filing date: 1959-03-26
Publication date: 1961-03-23

Description

Rollfilmkamera mit Rückwickeleinrichtung Die Erfindung bezieht sich auf eine Rollfilmkamera mit Rückwicklung des belichteten Filmes mittels einer Rückwickelvo@rrichtung, deren unter Federwirkung stehende Rückwickelhandhabe in eine Aussparung des Kameragehäuses versenkbar und in versenkter Stellung verriegelbar ist.Roll film camera with rewinder The invention relates on a roll film camera with rewinding of the exposed film by means of a rewinding device, their spring-loaded rewind handle into a recess in the camera housing can be retracted and locked in the retracted position.

Man hat schon vorgeschlagen, die Rückwickelvorrichtung bzw. die Sperre für den gegen Federkraft versenkbaren Rückwickelknopf in Abhängigkeit- von anderen, vom Rückspulvorgang an sich zwar unabhängigen, aber vor dem Rückspulen notwendigen Kamerabetätigungen zu bringen. So ist es @an sich bekannt, die Stellung des Rückwickelknopfes bzw. seiner Sperre in Abhängigkeit zu bringen von einer Filmtransportsperre oder einer Sperre für den Verschlußaus.löser, einer Filmsortenanzeige oder einer Bildzählvorrichtung. Hierdurch wird jedoch nicht verhindert, daß in der Rückwickelstellung des Rückwickelknopfes auch der Filmtransportmechanismus wirksam betätigt werden kann. Da die bekannten Vorrichtungen auch die übliche Lage der Filmschaltknöpfe koaxial zu den Filmspulen beibehalten, erfordern diese Vorrichtungen außerdem einen erheblichen Aufwand an Hebelgetrieben und, Übertragungsmitteln, um -die räumlich meist weit auseinanderliegenden Kameraorgane in Beziehung zueinander zu; bringen. Hierdurch werden derartige Vorrichtungen sehr störanfällig und beanspruchen einen Raum, der in unerwünschter Weise zu einer Vergrößerung,der Gehäuseabmessungen zwingt.It has already been proposed to use the rewinding device or the lock for the rewind button, which can be retracted against spring force, depending on others, independent of the rewinding process, but necessary before rewinding Bring camera operations. So it is known the position of the rewind button or to make its lock dependent on a film transport lock or a lock for the shutter release, a film type indicator or a frame counter. However, this does not prevent the rewind button from being in the rewind position the film transport mechanism can also be operated effectively. As the well-known Devices also place the film control buttons coaxial with the film reels maintained, these devices also require considerable effort Lever-operated and, transmission means, in order to - which are mostly spatially far apart Camera organs in relation to each other; bring. This makes such devices very prone to failure and take up a space that is undesirable to a Enlargement forcing case dimensions.

Zur Vermeidung dieser Nachteile und zur Erzielung einer größeren, Narrensicherheit; bei der Bedienung wird daher gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß die über ein mit einem ein- und ausschaltbaren Getriebeglied versehenes Übertragungsgetriebe mit der Rückwickelachse getrieblich verbundene Rückwickelhandhabe koaxial zur Aufwickelspule angeordnet ist und ein auf ihr lose drehbar angeordnetes Kupplungsglied trägt, welches in Absenkstellung der Ilückwickelhandhabe in Wirkverbindung mit teils der Aufwickelspule und teils der Aufwickelachse zugeordneten Kupplungsgliedern tritt und -dadurch die Aufwickelspule mit der in an sich bekannter Weise von einem Filmschaltgetriebe drehbaren Aufwickelachse kuppelt, und daß der die Rückwickelhandhabe in Absenkstellung sperrende Riegel mit dem ein- und ausschaltbaren Schaltglied des übertragungsgetriebes in Wirkverbindung steht, um das Schaltglied des Übertragungsgetriebes in Abhängigkeit von der Stellung des Riegels ein- oder auszuschalten.To avoid these disadvantages and to achieve a larger, Foolproof; during operation it is therefore proposed according to the invention, that the transmission gear provided with a gear element that can be switched on and off rewinding handle geared to the rewinding axis coaxially to the take-up reel is arranged and carries a coupling member loosely rotatably arranged on it, which in the lowered position of the rewinding handle in operative connection with part of the take-up reel and coupling members associated partly with the winding axis occurs and thereby the Take-up reel with the rotatable in a manner known per se by a film gearbox The winding axis couples, and that the one blocking the rewinding handle in the lowered position Latch with the switching element of the transmission gear that can be switched on and off in There is an operative connection to the switching element of the transmission gear as a function of from the position of the bolt on or off.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sei an Hand -der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der Kamera, Fig. 2 einen Schnitt durch die Kamera in Höhe II-II (Fig. 1), Fig. 3 einen Schnitt durch Fig. 2 in Höhe III-III, Fig. 4 die Ansicht in Fig. 3, jedoch mit dem Schieber in der anderen Endstellung, Fig. 5 die Aufwickelachse entkuppelt, Fig. 6 einen Schnitt :durch Fig. 5 in Höhe VI-VI. Der Filmraum des beispielsweise flachen, schachtelförmigen Kameragehäuses 1 ist durch den die Gehäuseseitenwände seitlich übergreifenden abnehmbaren Deckel 2 abgedeckt. Der Deckel 2 ist an seiner Innenseite mit einem beweglichen Schieber 3 versehen, durch dessen Verstellung die Umschaltung von Filmtransport auf Rückwicklung oder umgekehrt erfolgt. Die Verstellung des Schiebers 3 erfolgt von außen durch Verschieben des mit dem Schieber 3 verbundenen Knopfes 7. An dem einen Ende des Schiebers 3 ist ein Schlitz 8 iangebracht, der sich zu einer zylindrischen Bohrung 9 erweitert. Dieser Teil des Schiebers 3 wirkt mit der Achse 11 des Rückspulknopfes 12, einer an der Innenseite des Deckels 2 angeordneten Rückwickelvorrichtung zusammen.An exemplary embodiment of the invention is shown in greater detail with reference to the drawing explained. 1 shows a perspective view of the camera, and FIG. 2 shows one Section through the camera at level II-II (Fig. 1), Fig. 3 is a section through Fig. 2 at level III-III, FIG. 4 shows the view in FIG. 3, but with the slide in FIG other end position, FIG. 5 uncoupled the winding axis, FIG. 6 shows a section : through Fig. 5 at level VI-VI. The film space of the flat, box-shaped, for example The camera housing 1 can be removed through the laterally overlapping housing side walls Cover 2 covered. The lid 2 is on its inside with a movable Slide 3 provided, by adjusting the switch of film transport on rewinding or vice versa. The slide 3 is adjusted from the outside by moving the button 7 connected to the slide 3 one end of the slide 3 is a slot 8 i attached, which becomes a cylindrical Hole 9 expanded. This part of the slide 3 interacts with the axis 11 of the rewind button 12, a rewinding device arranged on the inside of the cover 2.

Der Rückspulkriopf 12 ist mit seiner Achse 11 fest verbunden und zusammen mit dieser axial verschiebbar und in eine Einlassung 2c4 des Deckels 2 versenkbar an letzterem gelagert. Er steht unter der Wirkung einer. Feder 13, welche das Bestreben hat, den Rückspulknopf 12 aus fder Einlassung 2a heraus in eine griffgiinstige Lage zu bringen. Befindet sich der Schieber 3 in der einen - rechten - Endstellung (Fig. 3), so greift der Schlitz 8 in einen Einstich 10 der Achse 11 des in die Einlassung 2a niedergedrückten Rückspulknopfes 12 und hält diesen gegen den Druck der Feder 13 in der Einlassung 2 a des Dekkels 2 fest. Befindet sich dagegen der Schieber 3 in der anderen. - linken - Endstellung (Fig. 4), -dann befindet sich die zylindrische Bohrung 9 im Bereich der Achse 11, so daß die Feder 13 diese Achse 11 in der Bohrung 9 verschieben und den Rückwickelknopf aus der Einlassung 2a herausbewegen kann.The Rückspulkriopf 12 is firmly connected to its axis 11 and axially displaceable together with this and sunk into an inlet 2c4 of the cover 2 on the latter. He is under the influence of one. Spring 13, which tends to bring the rewind button 12 out of the inlet 2a into a position that is easy to grip. If the slide 3 is in the one - right - end position (FIG. 3), the slot 8 engages in a recess 10 of the axis 11 of the rewind button 12 depressed in the inlet 2a and holds it against the pressure of the spring 13 in the inlet 2 a of the lid 2 firmly. If, however, the slide 3 is in the other. - Left - end position (Fig. 4), -then is the cylindrical bore 9 in the area of the axis 11, so that the spring 13 can move this axis 11 in the bore 9 and move the rewind button out of the inlet 2a.

Mit dem Rückspulknopf 12 Betrieblich verbunden ist das Rückwickelgetriebe, dessen Zahnräder an der Innenseite des Deckels 2 gelagert sind. Koaxial zur Achse 11 des Rückspulknopfes 12 ist das Zahnrad 23 angeordnet, in dessen mit einer Abflachung 23a versehener Bohrung die mit einer gleichartigen Abflachung 11 a versehene Achse axial verschiebbar ist (Fig. 6). Diese Abflachungen 11a, 23.a. bewirken die Mitnahme des Zahnrades 23 bei der Drehung des Rückspulknopfes 12, ohne dessen axiale Verstellbarkeit zu beeinträchtigen. Das Zahnrad 23 steht mit Zahnrädern 24 und 25 ständig im Eingriff. Der Mitnehmer 26 für die - nicht dargestellte - Vorratsspule (Kassettenspule) ist fest mit dem Zahnrad 27 verbunden. Als Betriebliche Verbindung zwischen Zahnrad 25 und Zahnrad 27 ist ein Schaltrad 29 vorgesehen, das auf einem um die Mitnehmerachse 26 schwenkbaren Hebel 28 gelagert ist. Der Hebel 28 wird von der Feder 30 so angezogen, daß das Zahnrad 29 ständig mit den Zahnrädern 25 und 27 im Eingriff stehen würde, wenn nicht Mittel vorgesehen wären, den Eingriff zwischen Zahnrad 29 und Zahnrad 25 aufzuheben, d. h. das Zahnrad 29 gegen die Kraft der Feder 30 auszuschwenken. Diese Mittel bestehen in einem Anschlag 3a des Schiebers 3 und der als Gegenanschlag dienenden Verlängerung -der Achse 29a des Zahnrades 29. In der einen Endstellung des Schiebers 3 - Filmtransportstellung (Fig. 3) - liegt der Ausbruch 3 a des Schiebers 3 an der Achse 29a an und hält das Zahnrad 29 außer Eingriff mit dem Zahnrad 25. In dieser Stellung des Schiebers 3 ist die Getriebeverbindung zwischen Rückspulknopf 12 und Mitnehmer 26 unterbrochen. In der anderen - linken - Endstellung des Schiebers 3 - Rückwickelstellung (Fig. 4) - gibt der Ausbruch 3a die Achse 29a frei, so daß unter der Wirkung der Feder 30 Zahnrad 29 in Eingriff mit Zahnrad 25 kommt.The rewinding gear, the gears of which are mounted on the inside of the cover 2, is operatively connected to the rewind button 12. The gearwheel 23 is arranged coaxially to the axis 11 of the rewind button 12, in whose bore provided with a flat 23a the axis provided with a similar flat 11a is axially displaceable (FIG. 6). These flats 11a, 23.a. effect the entrainment of the gear 23 when the rewind button 12 is rotated, without impairing its axial adjustability. The gear 23 is constantly in mesh with gears 24 and 25. The driver 26 for the - not shown - supply reel (cassette reel) is firmly connected to the gear 27. As an operational connection between gear 25 and gear 27, a switching wheel 29 is provided, which is mounted on a lever 28 pivotable about the driver axis 26. The lever 28 is attracted by the spring 30 so that the gear 29 would be constantly in engagement with the gears 25 and 27 if no means were provided to cancel the engagement between gear 29 and gear 25, ie the gear 29 against the force the spring 30 swivel out. These means consist in a stop 3a of the slide 3 and the extension serving as a counterstop - the axis 29a of the gear 29 29a and holds the gear 29 out of engagement with the gear 25. In this position of the slide 3, the gear connection between the rewind button 12 and the driver 26 is interrupted. In the other - left - end position of the slide 3 - rewinding position (Fig. 4) - the breakout 3a releases the axis 29a, so that gear 29 comes into engagement with gear 25 under the action of the spring 30.

Die Achse 11 trägt an ihrem freien Ende eine Scheibe 14, die ,auf der Achse 11 leicht drehbar ist. Diese Scheibe 14 ist mit Kupplungsnasen 15a, 15b versehen (Fig. 2 und 4). In der an den Deckel 2 angedrückten Stellung des Rückspulknopfes 12 taucht das freie Ende der Achse 11 mit der Scheibe 14 bis etwa zur Mitte in eine hohle Aufwiokelspule 16 ein, die ihrerseits frei drehbar auf der Aufwickelachse 17 gelagert ist. Die Aufwickelspule 16 trägt an der Innenseite ebenfalls Kupplungsnasen 18a, 18b. In Höhe dieser Kupplungsnasen 18a, 18 b ist auch die freie Stirnseite der Aufwickelachse 17 mit Kupplungsnasen 19a, 19b versehen. Bei niedergedrücktem Rückwickelknopfbefinden sichdieKupplungsnasen 15a, 15b der Scheibe 14 im Drehbereich der Kupplungsnasen 18 a, 18 b und 19 a, 19 b. Wird die Aufwickelachse 17 zum Transport des Filmes gedreht, dann nehmen die Kupplungsnasen 19a, 19b der Aufwickelachse 17 über die Kupplungsnasen 15a, 15b der Scheibe 14 die Kupplungsnasen 18 a, 18 b der Aufwickelspule 16 mit.At its free end, the axis 11 carries a disk 14 which can be easily rotated on the axis 11. This disk 14 is provided with coupling lugs 15a, 15b (FIGS. 2 and 4). In the position of the rewind button 12 pressed against the cover 2, the free end of the axle 11 with the disk 14 dips approximately to the middle into a hollow winding spool 16, which in turn is freely rotatably mounted on the winding axle 17. The take-up reel 16 also has coupling lugs 18a, 18b on the inside. At the height of these coupling lugs 18a, 18b, the free end face of the winding axle 17 is also provided with coupling lugs 19a, 19b. When depressed rewind button being sichdieKupplungsnasen 15a, 15b of the disk 14 in the rotating area of the coupling lugs 18 a, 18 b and 19 a, 19 b. If the take-up shaft 17 is rotated to transport the film, then set the coupling lugs 19a, 19b of the take-up shaft 17 via the engaging projections 15a, 15b of the disk 14, the engaging projections 18 a, 18 of the take-up reel 16 with b.

Die Aufwickelachse 17 wird beispielsweise angetrieben in Abhängigkeit von der Bewegung eines sowohl den Filmtransport als auch den Verschlußaufzug bewirkenden Schiebers 22. Die Aufwickeliachse 17 steht zudiesem Zweck über die Freilaufkupplung 20 und das Zahnrad 21 in Betrieblicher Verbindung mit der Zahnstange 22a des Schiebers 22. Der Aufzugsschieber 22 steht außerdem noch mit dem nicht dargestellten Kameraverschluß in Betrieblicher Verbindung. Wird der Aufzugschieber 22 betätigt, d. h., wird er bis zum Anschlag herausgezogen und wieder hineingeschoben, dann wirkt die Freilaufkupplung 20 derart, daß lediglich auf dem Rückweg die Aufwickelachse 17 mitbewegt und der Film auf die Aufwickelspule 16 aufgewickelt wird.The winding axle 17 is driven, for example, as a function of the movement of one effecting both the film advance and the shutter lift Slider 22. For this purpose, the take-up shaft 17 is via the overrunning clutch 20 and the gear 21 in operative connection with the rack 22a of the slide 22. The elevator slide 22 is also still with the camera shutter, not shown in operational connection. If the elevator slide 22 is actuated, i. h., he will Pulled out to the stop and pushed back in, then the overrunning clutch works 20 such that only on the way back the take-up shaft 17 moves along and the Film is wound on the take-up reel 16.

Soll nun der Film von Ader Aufwickelspule 16 auf die Vorratsspule bzw. in die Kassette; zurückgespult werden, dann muß der Schieber 3 mittels des Knopfes 7 derart verschoben werden, daß der Schlitzteil 8 des Schiebers 3 außer Eingriff mit dem Einstich 10 der Achse 11 kommt und statt dessen die lochartige Erweiterung 9 wirksam wird, so daß die Achse 11 vom Druck,der Feder 13 axial verschoben und damit der Rückspulknopf 12 aus der Einlassung des Dekkels 2 herausbewegt wird. An dieser Bewegung nimmt die Scheibe 14 mit- ihren Kupplungsniasen 15a, 15b teil und bringt letztere außer Eingriff mit den Kupplungsnasen 18a, 18 b und 19a, 19 b. Dadurch wird die von den Kupplungsnasen 15a, 15b der Scheibe 14 hergestellte Kupplung zwischen Aufwickelachse 17 und Aufwickelspule 16 aufgehoben. Die Aufwickelspule 16 ist nunmehr frei auf der Aufwickelachse 17 ,drehbar. Außerdem wird durch idie seitliche Bewegung des Schiebers 3 mit seinem Anschlag 3 a die Ausschaltung des Zahnrades 29 beseitigt. Der Hebelarm 28 folgt nämlich unter der Wirkung der Feder 30 der seitlichen Bewegung des Anschlages 3a, wodurch das Zahnrad 29 wieder mit dem Zahnrad 25 in Eingriff kommt und dadurch die getri-ebliche Verbindung zwischen Rückspulknopf 12 und Mitnehmer 26 herstellt. Beim Drehen des Rückspulknopfes 12 dreht sich dann der Mitnehmer 26, so daß der Film von,der sich frei drehenden Aufwickelspule 16 auf die Vorratsspule bzw. in die Kassette zurückgespult werden kann.If the film is now to be transferred from the take-up reel 16 to the supply reel or into the cassette; be rewound, then the slide 3 must be moved by means of the button 7 such that the slot part 8 of the slide 3 comes out of engagement with the recess 10 of the axis 11 and instead the hole-like enlargement 9 is effective, so that the axis 11 from the pressure , the spring 13 is axially displaced and thus the rewind button 12 is moved out of the opening in the cover 2. The disk 14 participates in this movement with its coupling noses 15a, 15b and brings the latter out of engagement with the coupling noses 18a, 18b and 19a, 19b. As a result, the coupling produced by the coupling lugs 15 a, 15 b of the disk 14 between the take-up shaft 17 and take-up reel 16 is canceled. The take-up reel 16 is now freely rotatable on the take-up shaft 17. In addition, the switching off of the gear 29 is eliminated by i the lateral movement of the slide 3 with its stop 3 a. The lever arm 28 follows the lateral movement of the stop 3a under the action of the spring 30, whereby the gear 29 comes into engagement again with the gear 25 and thereby establishes the geared connection between the rewind button 12 and the driver 26. When the rewind button 12 is turned, the driver 26 then rotates so that the film can be rewound from the freely rotating take-up reel 16 onto the supply reel or into the cassette.

Claims

PATENTANSYACCHE: 1. Photographic camera with rewinding of the exposed film by means of a rewinding device, the rewinding handle of which is under spring action retractable into a recess in the camera housing and can be locked in the retracted position, characterized in that the gear member (28, 29, 30) provided transmission gear (23 to 25 and 27) with the rewind axis (26) Operationally connected rewind handle (12) is arranged coaxially to the take-up reel (16) and a coupling member (14, 15 a, 15 b) loosely rotatably arranged on it carries, which in the lowered position of the rewinding handle (12) in operative connection with partly the take-up reel (16) and partly the winding axis (17) associated coupling members (18 a, 18 b, 19 a, 19 b) and thereby the take-up reel (16) with the take-up shaft (17), which can be rotated in a known manner by a film gearbox, and that the rewinding handle (1 2) in the lowered position locking bolt (3) with the on and off switchable switching element (28, 29, 30) of the transmission gear (23 to 25 and 27) is in operative connection to the switching element (28, 29, 30) of the transmission gear as a function from the position of the bolt (3) on or off.

2. Photographic camera according to claim 1, characterized in that the rewinding handle (12) with the coupling member (14, 15a, 15b ), the transmission gear (23, 24, 25 and 27) with the switching member (28, 29, 30) and the winding axis (17), as well as the bolt (3) are arranged on a removable housing wall (2) of the camera housing. Publications considered: German Auslegeschrift No. V 6803 IX / 57 a (published on July 12, 1956); U.S. Patent No. 2,402,149.