DE109916C

DE109916C -

Info

Publication number: DE109916C
Application number: DENDAT109916D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Für das mechanische Aufrühren von Flüssigkeiten in Gefäfsen behufs Auflösung fester Körper oder behufs Vermeidung des Anbrennens bei erwärmten Flüssigkeiten benutzte man bisher Rührwerke mit grofsen Schaufeln, welch letztere sich in der Flüssigkeit bewegen und dadurch das Umrühren bewirken.For the mechanical stirring of liquids in vessels for the purpose of dissolving them solid Body used or to avoid burning with heated liquids hitherto one has agitators with large blades, the latter moving in the liquid and thereby cause the stirring.

Im Gegensatze hierzu beruht die Wirkung des neu construirten Rührwerkes auf der Thätigkeit eines kleinen, in einem gewissen Abstand über dem! .Gefäfsboden angeordneten Flügelrades, welches im Vereine mit einer die stehende Antriebswelle umschliefsenden perforirten Hülse einen energischen Kreislauf der Flüssigkeit gerade in dem unteren Theile des Gefäfses herbeiführt.In contrast to this, the action of the newly constructed agitator rests on the Activity of a little one, at a certain distance above that! .Vessel bottom arranged Impeller, which perforated in association with an encircling the stationary drive shaft Envelopes a vigorous circulation of fluid in the lower part of the body The vessel.

Die Anordnung wird in der beiliegenden Zeichnung durch-""The arrangement is shown in the accompanying drawing by- ""

Fig. ι in einem senkrechten Schnitt,Fig. Ι in a vertical section,

Fig. 2 in einem waagrechten Schnitt nach x-y der Fig. 1 zur Veranschaulichung gebracht. Ferner giebt dieFig. 2 brought in a horizontal section along xy of FIG. 1 for illustration. Furthermore gives the

Fig. 3 den senkrechten Schnitt einer etwas abgeänderten Ausführungsform wieder.3 shows the vertical section of a somewhat modified embodiment.

In der Mitte des Gefäfses A ist ein mit einer Anzahl Oeffnungen / versehenes senkrechtes Rohr L angebracht, das ziemlich tief in das Gefäfs hineinragt und durch welches die stehende Welle C geführt ist. Letztere reicht bis nahe an den Gefäfsboden und trägt an dieser Stelle ein Flügelrad B. Der Antrieb der AVeile C kann hierbei in beliebiger Weise erfolgen, z·. B. in der durch Fig. 1 gegebenen Ausführung.In the middle of the vessel A is a vertical tube L provided with a number of openings / which protrudes fairly deep into the vessel and through which the standing wave C is guided. The latter extends to near the Gefäfsboden and carries at this point an impeller B. The drive of AVeile C can take place in any manner, for ·. B. in the embodiment given by FIG.

Das Flügelrad B hat eine gewisse Anzahl Schaufeln, welche nach Art der in Centifugalpumpen befindlichen gekrümmt sind. Die Schaufeln sind einseitig auf der nach unten gekehrten Scheibe b¹ angegossen, sie erstrecken sich vom äufseren Rande d'² bis zum inneren Rande d¹ und sind nach oben zu durch eine Platte K bedeckt. Hierdurch werden geschlossene Kanäle gebildet, welche die durch die Oeffnung der Platte K aus Rohr L eintretende Flüssigkeit infolge der Rotation des Flügelrades nach aufsen treiben und in tangentialer Richtung abschleudern. Während die obere Schaufelbegrenzung, flach ist, erweitern sich die Durchgangskanäle nach aufsen hin dadurch, dafs die Scheibe b^l zwischen d^l und d? nach aufsen kegelförmig abgeschrägt ist.The impeller B has a certain number of blades, which are curved like those in centifugal pumps. The blades are cast on one side of the downward facing disc b ¹ ; they extend from the outer edge d ' ² to the inner edge d ¹ and are covered by a plate K upwards. As a result, closed channels are formed which drive the liquid entering through the opening of the plate K from tube L due to the rotation of the impeller outward and throw it off in a tangential direction. While the upper edge of the blade is flat, the through-channels widen outwards in that the disk b ^l between d ^l and d? is tapered to the outside.

Die Platte K hat einen über d'² vorspringenden , ebenfalls geneigten Rand. Durch diesen Rand, sowie durch die Abschrägung der Scheibe b¹ wird die Flüssigkeit gezwungen, in einem stumpfen Winkel aus dem Rade auszutreten, und bespült dadurch fortgesetzt direct den Boden des Gefäfses. Man kann die verticalen Seitenwände des Gefäfses durch grofse Ausrundungen in den Boden übergehen lassen, wodurch der Austritt der Flüssigkeit aus dem Rade wesentlich erleichtert und die Fortsetzung ihrer Bewegungsrichtung eine mehr aufwärts gehende sein wird.The plate K has an edge projecting over d ' ² , which is also inclined. Through this edge, as well as through the bevelling of the disk b ¹ , the liquid is forced to emerge from the wheel at an obtuse angle, and thereby continues to wash directly the bottom of the vessel. The vertical side walls of the vessel can be made to merge into the bottom through large roundings, whereby the exit of the liquid from the wheel will be considerably facilitated, and the continuation of its direction of movement will be more upward.

Um eine blofse Rotation der Flüssigkeit um die Wellenachse zu vermeiden, dient das mit einer Anzahl kleiner Oeffnungen / versehene feststehende Rohr L, an welches zwei concentrisch gestellte Flügel Z¹ gegossen oder in sonst geeigneter Weise befestigt sein können.In order to avoid a mere rotation of the liquid around the shaft axis, the fixed tube L provided with a number of small openings / on which two concentrically positioned vanes Z ^{1 can be} cast or otherwise suitably attached is used.

Das Flügelrad saugt die Flüssigkeit aus dem Rohr L heraus, demzufolge aus dem Gefäfs A The impeller sucks the liquid out of the pipe L , consequently out of the vessel A.

durch die kleinen Oeffnungen / immer neue Flüssigkeit zutritt. Es findet somit unter energischer Aufspülung des Gefäfsbodens ein Umlauf der Mischflüssigkeit in den durch Pfeile angedeuteten Richtungen statt, was bei den mit Schaufeln versehenen Rührwerken nicht in gleichem Mafse geschehen kann, aber gerade bei Flüssigkeiten mit starkem Bodenansatz sehr wünschenswerth ist.through the small openings / always new ones Liquid ingress. It thus takes place with vigorous flushing of the bottom of the vessel Circulation of the mixed liquid in the directions indicated by arrows takes place, which is at cannot happen to the same extent with the paddled agitators, but is very desirable especially for liquids with a strong soil attachment.

Es ist zwar durch die Patentschrift 176 51 ein Maisch-, Kühl- und Wärmeapparat bekannt geworden, in welchem ein Propeller unterhalb eines aufrechten Cylinders mit einer Anzahl Röhren von kleinem Durchmesser arbeitet. In dieser Vorrichtung findet aber der Eintritt der Flüssigkeit in das zu dem Propeller führende Rohr stets nur aus dem oberen Theile des Bottichs statt.Although it is through patent specification 176 51 a mashing, cooling and heating apparatus has become known in which a propeller works below an upright cylinder with a number of tubes of small diameter. In this device, however, the entry of the liquid takes place in the to the propeller leading pipe always takes place only from the upper part of the vat.

Stellt man sich nämlich die zu mischende Flüssigkeit aus mehreren Schichten bestehend vor, so ist es klar, dafs bei dem Maischbottich nach Patentschrift 17651, Kl. 6, die Mischung lediglich dadurch vor sich geht, dafs der Propeller die oberste Flüssigkeitsschicht mit der unteren, kurz über dem Boden befindlichen zusammenbringt, während das Umrühren der dazwischen liegenden Flüssigkeitsmenge indirect, nur durch die natürliche Auflösung und Circulation langsam vor sich geht.If you imagine the liquid to be mixed consisting of several layers before, it is clear that with the mash tun according to patent specification 17651, class 6, the Mixing takes place only in that the propeller connects the uppermost layer of liquid with the lower one, just above the bottom located while stirring the amount of liquid in between indirect, only going on slowly through natural dissolution and circulation.

Wesentlich unterscheidet sich nun hiervon die Wirkungsweise der vorliegenden Rührvorrichtung. Das über dem Strahlrad angeordnete Saugrohr ist siebartig durchlocht, das Strahlrad entnimmt daher durch die Oeffnungen des Rohres, wie die Pfeile in der Zeichnung andeuten, aus allen Schichten gleichzeitig Flüssigkeit; es ist daher klar, dafs das Mischen und Umrühren gründlicher und schneller als in dem vergleichsweise angezogenen, bekannten Apparat vor sich geht.The mode of operation of the present stirring device differs significantly from this. The suction pipe arranged above the jet wheel is perforated like a sieve, the jet wheel takes therefore through the openings of the pipe, as the arrows in the drawing indicate, liquid from all layers at the same time; it is therefore clear that mixing and Stirring more thoroughly and faster than in the comparatively attracted, well-known Apparatus is going on.

Das Anbrennen von' erwärmten Flüssigkeiten wird mit der beschriebenen Vorrichtung gleichfalls besser als mit anderen Rührwerken verhütet, weil die Gefäfswandungen infolge besserer Circulation immer mit neuen Flüssigkeitstheilen bespült werden. Beim Auflösen von steinigen oder bröckeligen Massen, z. B. von Kalk, bietet das neue Rührwerk infolge seiner einfachen Construction die geringste Gefahr, beschädigt zu werden.The burning of 'heated liquids is also done with the device described better prevented than with other agitators, because the walls of the vessels, as a result of better circulation, are always filled with new parts of the liquid be rinsed. When dissolving stony or crumbly masses, e.g. B. of lime, offers the new agitator as a result its simple construction the least risk of damage.

Soll das Rührwerk in Gerbereien zum Aufrühren der Aescher Verwendung finden, so eignet sich hierzu die Ausführungsform nach Fig. 3. Die Rotation der Flüssigkeit lediglich um die Drehachse des Flügelrades wird hier durch die eingehängten Häute selbst verhütet. An Stelle der entbehrlichen Flügel / / ist jedoch hier ein Schutztrichter /² vorgesehen, welcher verhindert, dafs etwa zu tief herabhängende Häute in den Bereich des rotirenden Flügelrades gelangen.If the agitator is to be used in tanneries to stir up the ash, the embodiment according to FIG. 3 is suitable for this. The rotation of the liquid only around the axis of rotation of the impeller is prevented here by the attached skins themselves. Instead of the dispensable blades / /, however, a protective ^{funnel / 2 is} provided here, which prevents skins that are hanging too low from reaching the area of the rotating impeller.

Claims

Patent claim:

An agitator, especially for liquids in the tannery, characterized in that a sieve-like perforated tube (L) is arranged above a rotating jet wheel (B) , in such a way that the jet wheel sucks the mixed liquid into it through openings in the tube and distributes it radially by centrifugal force.

1 sheet of drawings.