DE1098962B

DE1098962B - Dial carrier for dial printing machines

Info

Publication number: DE1098962B
Application number: DEW12069A
Authority: DE
Inventors: Karl Gassler
Original assignee: Weber & Baral
Current assignee: Weber & Baral
Priority date: 1953-09-07
Filing date: 1953-09-07
Publication date: 1961-02-09

Description

Zifferblatt-Träger für Zifferblattdruckmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Zifferblattdruckmaschine mit geradlinig hin- und herbewegtem Drucktisch und mit gemeinsamen, zwangläufig zusammenwirkenden Antriebseinrichtungen für die Bewegung der Druckmittel und die Hin- und Herbewegung des Drucktisches. Die Erfindung bezweckt, an einer Druckmaschine dieser Art das Einlegen der Zifferblätter auf dem Drucktisch in richtiger Lage leicht und rasch durchzuführen.Dial supports for dial printing machines The invention relates to on a dial printing machine with a printing table that moves back and forth in a straight line and with common, inevitably cooperating drive devices for the Movement of the printing medium and the reciprocating movement of the printing table. The invention The purpose of this type of printing machine is to insert the dials on the Printing table can be carried out easily and quickly in the correct position.

Erfindungsgemäß wird dieses Ziel dadurch erreicht, daß der Drucktisch aus einem senkrecht zu den Hin-und Herbewegungsrichtungen des ihn tragenden Schlittens zweigeteilten, einen Schlitz zur Aufnahme der Zifferblattfüße bildenden Zifferblattträger besteht, dessen einer Teil mit dem Schlitten fest verbunden ist und dessen anderer Teil auf dem festen Schlittenteil in Richtung der Schlittenbewegungen verschiebbar gelagert ist, daß der verschiebbare Teil unter der Wirkung einer am festen Schlittenteil befestigten Feder steht, unter deren Wirkung der verschiebbare Teil den Schlitz zu verkleinern bestrebt ist, daß an dem verschiebbaren Teil befestigte Anschläge mit am Maschinengestell derart angeordneten Anschlägen zusammenwirken, daß in der dem Einlegen des Zifferblattes dienenden Endstellung des Schlittens sein beweglicher Teil durch die Anschläge entgegen der Wirkung der Feder in eine das Zifferblatt aufnehmende bzw. freigebende Lage bewegt wird, und daß ein Zentrierzapfen für die Achsöffnung des Zifferblattes auf einem in beiden Teilen des Zifferblattträgers in Dewegungsrichtung des Schlittens verstellbaren Schieber angeordnet ist.According to the invention this goal is achieved in that the printing table from one perpendicular to the reciprocating directions of the carriage carrying it two-part dial support forming a slot to accommodate the dial feet consists, one part of which is firmly connected to the slide and the other Part slidable on the fixed slide part in the direction of the slide movements is mounted that the displaceable part under the action of a fixed slide part attached spring is under the action of the sliding part of the slot The aim is to reduce that attached to the movable part stops cooperate with stops arranged on the machine frame in such a way that in the the insertion of the dial serving end position of the carriage be more movable Part by the stops against the action of the spring in a the dial receiving or releasing position is moved, and that a centering pin for the Axial opening of the dial on one in both parts of the dial support is arranged in the direction of movement of the slide adjustable slide.

DieseAusführungdes Zifferblattträgersist besonders vorteilhaft, da sie die genaue Zentrierung des Zifferblattes ermöglicht und durch die gleichzeitige Einstellbarkeit des Schlittens die Möglichkeit gibt, Zifferblätter mit verschiedenen Fußstellungen, wie sie in der Praxis vorkommen, zu bedrucken, ohne eine besondere Schablone zu benötigen. Es wird mit dieser Einrichtung die erforderliche Genauigkeit des Aufdruckes gesichert.This embodiment of the dial support is particularly advantageous because it enables the exact centering of the dial and through the simultaneous Adjustability of the slide gives the possibility of having different dials To print foot positions as they occur in practice, without a special one Need stencil. There will be the required accuracy with this facility of the imprint secured.

Ferner ist erfindungsgemäß der Zentrierzapfen des Zifferblattträgers auf einer zum selbsttätigen Anheben des bedruckten Zifferblattes dienenden Druckfeder gelagert, wodurch ein leichtes Anheben des bedruckten Zifferblattes ermöglicht ist, so daß die Produktionsmenge in der Zeiteinheit gesteigert wird.Furthermore, the centering pin of the dial support is according to the invention on a pressure spring that automatically lifts the printed dial stored, which enables the printed dial to be lifted easily, so that the production amount is increased in the unit of time.

Nachstehend ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. In der Zeichnung ist Fig. 1 eine Vorderansicht, Fig.2 eine Seitenansicht, Fig.3 ein (Querschnitt durch den Druckstockträger mit Druckstock; Fig.4bis7 zeigenEinzelheiten desZifferblattträgers, und zwar ist Fig.4 eine Draufsicht, Fig. 5 und 6 ein Schnitt nach der LinieA-A der Fig. 4 in geschlossener und offener Stellung und Fig. 7 nach der Linie B-B der Fig. 4; Fig. 8 zeigt die Anordnung der Walzen.Below is an embodiment of the subject invention shown. In the drawing, Fig. 1 is a front view, Fig. 2 is a side view, 3 a (cross-section through the printing block carrier with printing block; FIGS. 4 to 7 show details of the dial support, namely Fig. 4 is a plan view, Figs. 5 and 6 are a section according to the line A-A of Fig. 4 in the closed and open position and Fig. 7 after the line B-B of Figure 4; Fig. 8 shows the arrangement of the rollers.

In den Abbildungen Fig. 1 und 2 ist 1 die Grundplatte der Maschine. Die Seitenteile 2 und 3 sind mit der Grundplatte in beliebiger Weise verbunden. In den Seitenteilen sind die Wellen für das Getriebe und die verschiedenen Walzen des Rotationssystems gelagert. Die Welle 4 stellt die Antriebswelle dar und wird mittels der Kurbel 5 gedreht. Auf der Welle 6 ist die Farbwalze 7 angeordnet, welche die Farbe dem Farbkasten 7 a entnimmt. Auf der Welle 8 ist die Reibwalze 9 und auf den Wellen 10 und 10 a das Auftragwalzenpaar 11 und 12 befestigt. Die Anordnung dieser Walzen ist in Fig.8 schematisch veranschaulicht. Die erforderliche genaue Einstellbarkeit der Walzen ist dadurch ermöglicht, daß die beiden Walzen 7 und 9 in Schlitten 13,14, die in der Senkrechten verstellbar sind, und die beiden Walzen 11 und 12 in waagerecht verstellbaren Schlitten 15 und 16 gelagert sind. Auf der Antriebswelle 4 ist ferner der Druckstockträger 17 mit dem Druckstock 18 gelagert. Die Wellen 10,10a mit den Auftragwalzen 11 und 12, die Welle 8 mit der Walze 9 und die Welle 6 mit der Walze 7 sind an ihren beiden-Enden neben den Seitenteilen 2 und 3 mit ineinander greifenden Stirnrädern versehen, die von der Antriebswelle4 über das Stirnräderpaar 19,20 angetrieben werden. In der Seitenansicht Fig. 2 ist die Anordnung des Zahnradgetriebes erkennbar. Das hinter dem Seitenteil 2 liegende Stirnrad 19 sitzt fest auf der Antriebswelle 4. Das Stirnrad 21 ist auf der Welle 10 und das Stirnrad 22 auf der Welle 10a fest angeordnet. Das Stirnrad 23 sitzt auf der Welle 8 und das Stirnrad 24 auf der Welle 6. Dieselbe Getriebeanordnung ist an der Seite des Ständers 3 vorgesehen.In Figures 1 and 2, 1 is the base of the machine. The side parts 2 and 3 are connected to the base plate in any way. The shafts for the gearbox and the various rollers of the rotation system are mounted in the side parts. The shaft 4 represents the drive shaft and is rotated by means of the crank 5. On the shaft 6, the ink roller 7 is arranged, which takes the color from the ink fountain 7 a. On the shaft 8, the distribution roller 9 and on the shafts 10 and 10 a, the application roller pair 11 and 12 is attached. The arrangement of these rollers is illustrated schematically in FIG. The required precise adjustability of the rollers is made possible by the fact that the two rollers 7 and 9 are mounted in carriages 13, 14, which are adjustable in the vertical, and the two rollers 11 and 12 are mounted in horizontally adjustable carriages 15 and 16. The printing block carrier 17 with the printing block 18 is also mounted on the drive shaft 4. The shafts 10,10a with the applicator rollers 11 and 12, the shaft 8 with the roller 9 and the shaft 6 with the roller 7 are provided at their two ends next to the side parts 2 and 3 with intermeshing spur gears that extend from the drive shaft4 the pair of spur gears 19, 20 are driven. In the side view of FIG. 2, the arrangement of the gear transmission can be seen. The spur gear 19 located behind the side part 2 is firmly seated on the drive shaft 4. The spur gear 21 is fixedly arranged on the shaft 10 and the spur gear 22 on the shaft 10a. The spur gear 23 sits on the shaft 8 and the spur gear 24 on the shaft 6. The same gear arrangement is provided on the side of the stator 3.

Der Schlitten25 mit dem Zifferblattträger30 ist in Nuten 26, 27 mittels der Schienen 28, 29 geführt, die als Zahnstangen ausgebildet sind, in welche die Stirnräder 19, 20 auf der Antriebswelle 4 eingreifen. Beim Drehen der Antriebswelle 4 mittels der Kurbel 5 wird also nicht nur das Rotationsdrucksystem, sondern gleichzeitig auch der Zifferblattträger 30 bewegt.The carriage 25 with the dial carrier 30 is in grooves 26, 27 by means the rails 28, 29 performed, the are designed as racks, in which the spur gears 19, 20 on the drive shaft 4 engage. When turning the drive shaft 4 by means of the crank 5 is not only the rotary printing system, but at the same time the dial support 30 also moves.

Der auf der Antriebswelle 4 mittels der Klemmschraube 31 befestigte Druckstockträger 17 trägt den Druckstock 18, der mit einer zweckmäßig aus Gummi hergestellten Druckplatte 32 versehen ist. Der Druckstock ist in dem U-förmig gestalteten Träger 17 mittels des Klemmschraubenpaares 33, 34 gehalten.The one fastened on the drive shaft 4 by means of the clamping screw 31 Printing block carrier 17 carries the printing block 18, which is expediently made of rubber produced pressure plate 32 is provided. The printing block is designed in the U-shape Carrier 17 held by means of the pair of clamping screws 33, 34.

Der Zifferblattträger 30 besteht aus einem Teil 35, der mit dem Schlitten 25 fest verbunden ist. Ein in Schwalbenschwanznuten auf dem Teil 35 längsbewegliches Oberteil 36 ist mit Anschlägen 37, 38 versehen, die mit Anschlägen 39, 40 (Fig. 1) des Maschinengestells zusammenwirken. Eine Feder 41 ist am Unterteil 35 des Zifferblattträgers befestigt und wirkt auf das bewegliche Oberteil 36. Ein im feststehenden Teil 35 angeordneter Schieber 42 kann mit Hilfe der Stellschraube 43 in der Längsrichtung hin- und herbewegt werden und trägt einen Zapfen 44, welcher zur Aufnahme des Achsloches des zu bedruckenden Zifferblattes dient. Eine Feder 45 drückt den Zapfen 44 nach oben. Der Schieber 42 reicht, wie die Fig. 5 erkennen läßt, etwas in das bewegliche Oberteil 36 des Zifferblattträgers 30 hinein.The dial support 30 consists of a part 35 which is firmly connected to the slide 25. An upper part 36 which is longitudinally movable in dovetail grooves on part 35 is provided with stops 37, 38 which cooperate with stops 39, 40 (FIG. 1) of the machine frame. A spring 41 is fixed to the dial support on the lower part 35 and acts on the movable upper part 36. A in the fixed part 35 disposed slide 42 can by means of the screw 43 back and forth in the longitudinal direction and can be reciprocated and carries a pin 44, which for receiving the Axle hole of the dial to be printed is used. A spring 45 pushes the pin 44 upwards. As shown in FIG. 5, the slide 42 extends somewhat into the movable upper part 36 of the dial support 30.

Die Wirkungsweise der Druckmaschine ist folgende: Die Maschine ist in der Ruhelage dargestellt. Der Bedienende steht davor, links in Fig. 2. Wenn ein Zifferblatt bedruckt werden soll, bewegt der Bedienende die Kurbel 5 ein kleines Stück im Uhrzeigersinne und dadurch den Zifferblattträger30 mit Hilfe des Zahnstangengetriebes 19, 20; 28, 29 ein kurzes Stück in der Pfeilrichtung a auf sich zu. Dabei kommen die Anschläge 37, 38 in Berührung mit den Anschlägen 39, 40, so daß sich der Zifferblattträger, wie in Fig. 6 dargestellt, öffnet.The mode of operation of the printing machine is as follows: The machine is shown in the rest position. The operator stands in front of it, on the left in Fig. 2. If a If the dial is to be printed, the operator moves the crank 5 a little Piece clockwise and thereby the dial support30 with the help of the rack and pinion gear 19, 20; 28, 29 a short distance in the direction of arrow a towards you. Come with it the stops 37, 38 in contact with the stops 39, 40, so that the dial support, as shown in Fig. 6 opens.

Der Bedienende legt nun das zu bedruckende Zifferblatt mit den an ihm befindlichen Füßen ein und stellt den Schieber 42 mittels der Stellschraube 43 so ein, daß das Zifferblatt mit dem Achsloch auf dem Zapfen 44 des Schiebers genau zentrisch liegt und seine Füße in den Schlitz46 hineinragen. Bewegt jetzt derBedienende die Kurbel 5 entgegen dem Uhrzeigersinne, so wird mit Hilfe des Zahnstangengetriebes 19,20; 28,29 der Zifferblattträger 30 mit Zifferblatt in der Pfeilrichtung b unter den Druckstock geführt. Dabei hält der Bedienende das eingelegte Zifferblatt entgegen dem Druck der Feder 45 so lange fest, bis die Anlage der Anschläge 37, 38 an den Anschlägen 39,40 aufgehoben ist. Dann wird die Feder 41 wirksam und schiebt das bewegliche Oberteil 36 zurück, so daß. der Zifferblattträger in die Stellung gemäß Fig.6 gelangt, wodurch das Zifferblatt an den Füßen in seiner Lage festgehalten wird. Nach erfolgtem Druck wird die Kurbel 5 wiederum im Uhrzeigersinne gedreht. Der Zifferblattträger 30 gelangt wieder in die in Fig. 2 gezeigte Stellung, in welcher er durch die Anschläge 37, 38; 39, 40 wieder geöffnet und die Druckfeder 45 wirksam wird, die das Zifferblatt hochhebt. Der Arbeitsgang ist also denkbar einfach. Der Bedienende zentriert zunächst ein Zifferblatt und hat dann weiter nichts zu tun, als die zu bedruckenden Zifferblätter nacheinander einzulegen, die Kurbel 5 in der beschriebenen Weise zu betätigen und das bedruckte Zifferblatt dem Träger 30 wieder zu entnehmen, was die Leistungsfähigkeit der Maschine gegenüber den bekannten Einrichtungen um ein Vielfaches steigert.The operator now inserts the dial to be printed with the feet on him and sets the slide 42 by means of the adjusting screw 43 so that the dial with the axle hole is exactly centered on the pin 44 of the slide and its feet protrude into the slot 46. If the operator now moves the crank 5 counterclockwise, the rack gear 19, 20 ; 28,29 of the dial support 30 with dial in the direction of arrow b out under the printing block. The operator holds the inserted dial against the pressure of the spring 45 so long until the abutment of the stops 37, 38 on the stops 39, 40 is canceled. Then the spring 41 is effective and pushes the movable upper part 36 back so that. the dial support reaches the position shown in Figure 6, whereby the dial is held in place on the feet. After the pressure has been applied, the crank 5 is again turned clockwise. The dial support 30 returns to the position shown in FIG. 2, in which it is secured by the stops 37, 38; 39, 40 is opened again and the compression spring 45 takes effect, which lifts the dial. The process is very simple. The operator first centers a dial and then has nothing more to do than insert the dials to be printed one after the other, operate the crank 5 in the manner described and remove the printed dial from the carrier 30 again, which increases the performance of the machine compared to the known Facilities many times over.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Dial carrier for dial printing machines with linearly reciprocating printing table and with common inevitably cooperating Drive devices for the movement of the pressure medium and the reciprocating movement of the printing table, characterized in that the printing table consists of a vertical divided in two to the directions of movement of the carriage (25) carrying it, a slot (46) for receiving the dial supports forming the dial feet (30), one part (35) of which is firmly connected to the carriage (25) and its other part (36) on the fixed carriage part (35) in the direction of the carriage movements is displaceably mounted that the displaceable part (36) under the action of a on the fixed slide part (35) attached spring (41) is under the action of the Slidable part strives to reduce the slot (46) that on the slidable Part (36) fastened stops (37, 38) with such arranged on the machine frame Attacks (39, 40) cooperate in that serving in the insertion of the dial End position of the carriage (25) its movable part (36) by the stops (37 to 40) against the action of the spring (41) in a receiving the dial or releasing position is moved, and that a centering pin (44) for the axle opening of the dial on one in both parts (35, 36) of the dial support in the direction of movement of the carriage (25) adjustable slide (42) is arranged.

2. dial support according to claim 1, characterized in that the centering pin (44) is mounted on a compression spring (45) serving for the automatic lifting of the printed dial. Considered publications: German Patent Nos. 59 711, 308 398, 3 7 9 415, 500 918, 591 940; French Patent No. 382,958; USA. Pat. No. 1878 482nd