DE1097611B

DE1097611B - Double cylinder circular knitting machine

Info

Publication number: DE1097611B
Application number: DEW19480A
Authority: DE
Inventors: Alfred Percy Saunders
Original assignee: Wildt and Co Ltd
Current assignee: Wildt and Co Ltd
Priority date: 1955-07-27
Filing date: 1956-07-26
Publication date: 1961-01-19

Description

Doppelzylinder-Rundstrickmaschine Die Erfindung bezieht sich auf Doppelzylinder-Rundstrickmaschinen mit Nadelschiebern, deren Nasen an ihrer Spitze zum Öffnen der Nadelzungen meißelförmig ausgebildet sind und die an ihrem unteren Ende einen Fuß aufweisen, auf den bei der Nadelübertragung Schloßteile zum Verschwenken der Nadelschieber und damit zum Entkuppeln der Nadeln von ihren Nadelschiebern einwirken.Double cylinder circular knitting machine The invention relates to double cylinder circular knitting machines with needle slides whose noses are chisel-shaped at their tips to open the needle tongues are formed and which have a foot at its lower end on which at the needle transfer lock parts for pivoting the needle slide and thus for Decoupling the needles from their needle slides.

Ein Nachteil von bekannten Maschinen der vorgenannten Art besteht darin, daß die Schieber und insbesondere ihre Verlängerungsnasen während der Cbertragungsvorgänge nicht ausreichend gegen ein Ausweichen in radialer Richtung gesichert sind, was aber Voraussetzung dafür ist, daß die Übertragungsvorgänge zufriedenstellend ausgeführt werden können. Beispielsweise kann es, wenn eine relative Längsbewegung zwischen einer Nadel und einem Schieber zur Aufnahme einer Nadel ausgeführt wird, vorkominen, daß dann, wenn der Schieber nicht fest auf dem Grund des zugehörigen Zylinderschlitzes gehalten wird, die meißelförmige Spitze der Verlängerungsnase des Schiebers sich an die Außenseite des Löffels einer zu öffnenden Zunge anlegt und nicht zwischen die Innenseite des Zungenlöffels und das Ende des entsprechenden Nadelhakens eintritt. In diesem Falle wird die Zunge nicht geöffnet, so daß beim weiteren Übertragungsvorgang der Nadelhaken verformt und beschädigt wird. Ferner sind bisher, wenn ein Schieber nach außen verschwenkt wurde, um ihn von dein einen Ende einer Nadel während eines Übertragungsvorganges zu lösen, keine Mittel vorgesehen, durch die der gegenüberliegende, d. h. der aufnehmende Schieber in radialer Richtung gesteuert wird, wenn dieser im Begriff ist, mit dem entgegengesetzten Ende der gleichen Nadel in Eingriff zu kommen und gekuppelt zu werden.There is a disadvantage of known machines of the aforementioned type in that the slide and in particular their extension lugs during the transfer processes are not sufficiently secured against evasion in the radial direction, what but the prerequisite for this is that the transfer processes have been carried out satisfactorily can be. For example, it can be when a relative longitudinal movement between a needle and a slider for receiving a needle is carried out, that if the slide is not firmly on the bottom of the associated cylinder slot is held, the chisel-shaped tip of the extension nose of the slide itself rests against the outside of the spoon with an openable tongue and not between the inside of the tongue spoon and the end of the corresponding needle hook enters. In this case, the tongue is not opened, so that during the further transfer process the needle hook is deformed and damaged. Furthermore, so far, when a slide was pivoted outward to hold it by your one end of a needle during one To solve the transfer process, no means provided by which the opposite, d. H. the receiving slide is controlled in the radial direction when this is about to engage the opposite end of the same needle come and get coupled.

Die Erfindung beseitigt diese Nachteile in besonders einfacher und wirksamer Weise im wesentlichen durch starre, ortsfest angeordnete Nocken, die auf die :Vasen der Nadelschieber einwirken und die ein kurzes Teil aufweisen, das bis unmittelbar an den umlaufenden Nadelzylinder heranreicht, sowie ein in Umlaufrichtung davorliegendes längeres Teil, das vom Nadelzylinder so weit absteht, daß zwischen ihm und dem Nadelzylinder ein Spalt gebildet ist, dessen Breite sich zu dem kürzen Nockenteil hin verringert, wobei die Arbeitsfläche des längeren Nockenteils vorzugsweise mit einer konkaven Rundung in die Arbeitsfläche des kürzeren Nockenteils übergeht.The invention eliminates these disadvantages in a particularly simple and effectively essentially by rigid, fixedly arranged cams on the: vases of the needle slide act and which have a short part that goes up reaches directly to the rotating needle cylinder, as well as one in the direction of rotation in front of it, longer part that protrudes from the needle cylinder so far that between it and the needle cylinder a gap is formed, the width of which is shortened to the Reduced cam part, the working surface of the longer cam part preferably merges with a concave curve into the working surface of the shorter cam part.

Diese Nocken können an geeigneten Stellen in der Strickmaschine vorgesehen werden, wenn die Haken und Zungen der in Längsrichtung vorgeschobenen Nadeln sich an den meißelförmigen Spitzen der gegenüberliegenden Schieber vorbeibewegen sollen, z. B. wenn diese Nadeln aus einer nicht strickenden in eine Fangstellung bewegt werden sollen, um zu gewährleisten., daß die Spitzen zwischen die Haken und die Löffel der Zungen so eingeführt werden, daß die letzteren geöffnet werden.These cams can be provided at suitable points in the knitting machine when the hooks and tongues of the longitudinally advanced needles move should move past the chisel-shaped tips of the opposite slide, z. B. when these needles are moved from a non-knitting position to a catching position to ensure that the tips are between the hooks and the Spoons of the tongues are inserted so that the latter are opened.

Die Verwendung der Nocken gewährleistet nicht nur ein sicheres und zwangläufiges Öffnen der Zungen an denjenigen Nadelenden, die mit den Kupplungen der aufnehmenden Schieber während der Übertragungsvorgänge in Eingriff gebracht werden sollen, sondern die Nocken steuern auch ebenfalls in zwangläufiger Weise die Auswärts- und Einwärtsschwenkbewegungen der aufnehmenden Schieber, die erforderlich sind, um den Eingriff mit den erwähnten Nadelenden gleichzeitig mit dem Lösen der Schieber im gegenüberliegenden Zylinder von den entgegengesetzten Nadelenden herbeizuführen. Hierdurch wird gewährleistet, daß die aufnehmenden Schieber einwandfrei mit den übertragenden Nadeln gekuppelt werden, ohne daß dabei Verklemmungen oder Beschädigungen auftreten, und zwar in zwangläufiger Weise, wodurch sichergestellt wird, daß die Nadeln tatsächlich gekuppelt werden.The use of the cams not only ensures a safe and compulsory opening of the tongues at those needle ends that are connected to the couplings the female slider engaged during the transfer operations should be, but the cams also control in an inevitable way the outward and inward pivoting movements of the female slides required are to engage the mentioned needle ends simultaneously with the loosening of the Bring the slide in the opposite cylinder from the opposite needle ends. This ensures that the receiving slide works properly with the transmitting needles are coupled without jamming or damage occur, and inevitably, thereby ensuring that the Needles are actually coupled.

Es ist zwar bekannt, Nocken mit Ausbuchtungen vorzusehen, um die Schwenkbewegungen der Nadelschieber zu begrenzen und diese Nadelschieber wieder in die Schlitze oder Nuten der Zylinder zurückzudrücken und dort festzuhalten. Diese bekannten Nokken wirken jedoch nicht auf die Verlängerungsnasen der genannten Nadelschieber ein. Es kommt aber gerade darauf an, die Ausbildung und Anordnung derartiger Nocken so vorzusehen, daß dieselben auf die erwähnten Verlängerungsnasen der Nadelschieber zur Einwirkung kommen. Eine derartige Anordnung gewährleistet im Gegensatz zu dem bekannten Vorschlag, daß nunmehr eine wirksame Steuerung möglich wird, die eine genaue Arbeit garantiert, weil erfindungsgemäß diese Steuernocken nicht mehr, wie bei der bekannten Anordnung, zu nahe an den Schwenkpunkten stehen. Es hat sich in der Praxis gezeigt, daß dann, wenn ,während des Öffnens der Zungen die Schieber- durch die erfindungsgemäße Nockenanordnung und -ausbildung in ihren Schlitzen oder Nuten gehalten werden,- durch die Einwirkung der Nocken auf die Verlängerungsnasen der Schieber eine derart genaue Zungenöffnung erreicht werden kann, daß eine Maschine auch dann ohne jede Beschädigung der Nadelzungen weiterlaufen kann, wenn ein Garn gerissen ist oder aus einem sonstigen Grunde ausfällt und dieses Garn daher nicht mehr auf die Zungen zur Einwirkung kommen kann.Although it is known to provide cams with bulges to facilitate the pivoting movements the needle slide to limit and this needle slide back into the slots or Push back the grooves of the cylinder and hold it there. These well-known nokks however, do not affect the extension tabs the mentioned needle slide a. But it just depends on the design and arrangement of such cams to be provided so that the same on the mentioned extension lugs of the needle slide come into effect. Such an arrangement ensures in contrast to that known proposal that an effective control is now possible, the one accurate work guaranteed because according to the invention these control cams no longer how in the known arrangement, stand too close to the pivot points. It turned into has shown in practice that if, during the opening of the tongues, the slide by the inventive cam arrangement and training in their slots or Grooves are held - by the action of the cams on the extension lugs the slide such a precise tongue opening can be achieved that a machine can continue to run without any damage to the needle tongues if a thread is torn or fails for any other reason and this yarn is therefore not the tongues can be affected more.

Wenn es weiterhin bekannt ist, Steuerelemente in Form von Zylinderfedern zu verwenden, welche die Funktion der vorstehend genannten vorbekannten Nocken übernehmen können und welche auf die Verlängerungsnasen der Nadelschieber einwirken, dann dienen diese Zylinderfedern lediglich dazu, die Nadelschieber normalerweise lose in ihren Schlitzen oder N Uten zu halten. Falls einmal eine solche Feder an irgendeinem Punkt des Zylinders gedehnt wird, indem einer der Schieber auf diese Feder einen Druck ausübt, dann kann diese Feder keinesfalls mehr zu diesem Zeitpunkt auf die übrigen benachbarten Schieber zur Wirkung kommen. Es ist jedoch absolut notwendig, daß für die gemäß der Erfindung vorzusehende Steuerung die Steuerelemente fest und starr ausgebildet sein müssen und keinesfalls in der Art von Schrauben- oder Zylinderfedern nachgeben dürfen, da eine derartige bekannte Zylinderfeder in keinem Falle einen bestimmten Schieber einzeln an irgendeinem besonderen Punkt des Maschinenumfanges -steuern kann. Die Erfindung sieht deshalb vor, eine Nockenstenerung derart auszubilden, daß die Schieber einzeln zu steuern sind und mit größter Genauigkeit der Bewegungen in ihre zugeordneten Nuten hineinverbracht werden können.If it is still known, controls in the form of cylinder springs to use, which take over the function of the aforementioned prior art cams can and which act on the extension lugs of the needle slide, then serve these cylinder springs are only used to loosen the needle slide normally in their To keep slits or slots. If ever such a feather at any point of the cylinder is stretched by applying pressure to this spring on one of the slides exerts, then this spring can no longer be applied to the rest at this point in time neighboring slide come into effect. However, it is absolutely necessary that for the control to be provided according to the invention, the control elements fixed and rigid must be designed and under no circumstances in the manner of helical or cylinder springs may give way, since such a known cylinder spring in no case a specific slide individually at any particular point on the machine circumference -can control. The invention therefore provides for a cam steering to be designed in such a way that that the slide can be controlled individually and with the greatest possible accuracy of the movements can be brought into their associated grooves.

Durch die Ausbildung und Anordnung der erfindungsgemäßen Nocken für die Steuerung der Schieber ist es möglich, einmal (a) eine Aufeinanderfolge von Nadelschiebern, die aus irgendeinem Grunde ein wenig nach auswärts aus den zugeordneten Nuten heraus vorstehen, vollständig in diese Nuten wieder hineinzudrücken und sie in dieser Lage während des Öffnens der zugeordneten Nadelzungen mittels der meißelförmigen Spitzenverlängerungen solcher Schieber festzuhalten, welche die-zu übertragenden Nadeln aufnehmen und erfassen sollen, und (b) darüber hinaus die Auswärtsbewegungen der aufnehmenden Schieber während des Kuppelvorganges nach außen hin zu begrenzen und danach die aufnehmenden Schieber wieder nach einwärts in ihre Schlitzbetten oder Nuten zurückzuverstellen, und zwar zu jeweils gewünschten Zeitpunkten. Je nachdem, an welcher Stelle ein erfindungsgemäßer Nocken angeordnet ist, wird der eine oder der andere Vorgang (a oder b) ermöglicht. Ein wesentliches Merkmal der Erfindung besteht darin, daß alle Steuernocken die gleiche Form aufweisen, unabhängig von dem jeweils vorgesehenen '\-erwendungszweck. Zum besseren Verständnis der Erfindung wird nachstehend eine beispielsweise Anordnung von Nokken für eine Maschine mit umlaufenden Nadelzylindern in Verbindung mit den Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigt Fig. 1 einen senkrechten Schnitt durch die Zylinder einer Doppelzylinder-Rundstrickmaschine, welcher die Art und Weise zeigt, in welcher einer der Nocken angeordnet ist, Fig. 2 eine Abwicklung der einander entsprechenden Teile des oberen und des unteren Strickschlosses der Maschine, gesehen von der Innenseite der letzteren, wobei eine vollständige Anordnung von Nocken dargestellt ist, die in ihrem Verhältnis zu den Nadeln lind Schiebern in verschiedenen Stufen während der wahlweisen Übertragung einer Nadel vom unteren Zylinder zum oberen Zylinder gezeigt sind, Fig. 3 und 4 Teilansichten, teilweise im Schnitt, welche eine Nadel und die entsprechenden oberen und unteren Schieber in zwei aufeinanderfolgenden Stufen entsprechend den Schnittlinien III-III und IV-IV der Fig. 2 zeigen, Fig. 5 eine Draufsicht auf einen der Nocken, um die Art und Weise zu zeigen, in welcher dieser auf die Verlängerungsnasen der Schieber wirkt, um die letzteren in ihren Nuten zu halten.Due to the design and arrangement of the cams according to the invention for the control of the slide is possible once (a) a succession of Needle slides that for some reason are a little outward from the associated Grooves protrude out, fully push back into these grooves and they in this position during the opening of the associated needle tongues by means of the chisel-shaped To hold the tip extensions of such slides, which are to be transmitted Needles are intended to pick up and capture, and (b) outward movements to limit the receiving slide during the coupling process to the outside and then the receiving slides back inward into their slot beds or adjust grooves back at the desired times. Depending on, at which point a cam according to the invention is arranged, the one or the other process (a or b) enables. An essential feature of the invention is that all control cams have the same shape, regardless of the intended use. For a better understanding of the invention an example arrangement of cams for a machine is shown below revolving needle cylinders described in more detail in conjunction with the drawings. 1 shows a vertical section through the cylinders of a double-cylinder circular knitting machine, which shows the manner in which one of the cams is arranged, Fig. 2 shows a development of the corresponding parts of the upper and lower knitting locks of the machine, seen from the inside of the latter, being a full Arrangement of cams is shown, which lind in their relationship to the needles Slides in different stages during the optional transfer of a needle from the lower cylinder to the upper cylinder, Figs. 3 and 4 are partial views, partly in section showing a needle and the corresponding upper and lower Slide in two successive stages according to the section lines III-III and IV-IV of Fig. 2, Fig. 5 is a plan view of one of the cams around which Way to show in which way this is on the extension lugs of the slide acts to hold the latter in their grooves.

In Fig. 1 bezeichnet 2 den umlaufenden unteren Nadelzylinder, während der axial gegenüberliegende und ebenfalls umlaufende Nadelzylinder mit 3 bezeichnet ist. Die übereinander angeordneten Zylinder 2 und 3 sind in der üblichen Weise mit sich in Längsrichtung erstreckenden Nuten 4 und 4'versehen, in welchen Doppelzungennadeln 5 zur Betätigung angeordnet sind. Für jede Nadel 5 in der kreisförmigen Anordnung ist in den entsprechenden miteinander fluchtenden Zylindernuten 4 und 4' ein unterer Nadelschieber 6 und ein gegenüberliegender oberer Nadelschieber 7 vorgesehen. Der untere Zylinder 2 ist von einem feststehenden unteren Schloßmantel 8 umgeben, an dem die Schloßteile eines unteren Strickschlosses zur Betätigung der Schieber 6 angeordnet sind, während der obere Zylinder 3 von einem feststehenden oberen Schloßmantel9 umgeben ist, der die Schloßteile eines oberen Strickschlosses zur Betätigung der Schieber 7 trägt.In Fig. 1, 2 denotes the rotating lower needle cylinder, while the axially opposite and likewise encircling needle cylinder is designated by 3 is. The cylinders 2 and 3, which are arranged one above the other, are in the usual manner with grooves 4 and 4 'extending in the longitudinal direction are provided in which double latch needles 5 are arranged for actuation. For each needle 5 in the circular arrangement is in the corresponding aligned cylinder grooves 4 and 4 'a lower Needle slide 6 and an opposing upper needle slide 7 are provided. Of the lower cylinder 2 is surrounded by a fixed lower lock shell 8, on which the lock parts of a lower rope lock for actuating the slide 6 are arranged, while the upper cylinder 3 of a fixed upper lock casing9 is surrounded, the lock parts of an upper rope lock to operate the Slide 7 carries.

Die Betätigungsfüße der unteren und oberen Schieber sind mit 6 a bzw. 7 a bezeichnet. Jeder der Schieber ist außerdem in der üblichen Weise mit einer Kupplung, d. h. mit einem hakenförmigen Ansatz 10 ausgebildet, der für den Eingriff mit dem Haken 11 der entsprechenden Doppelzungennadel 5 bestimmt ist, und benachbart diesem Haken mit einer Verlängerungsnase 12; die dazu dient, die im Eingriff befindliche Nadel in ihrer Lage auf dem Grund ihrer Nut zu halten und eine dem erwähnten Haken zugeordnete offene Nadelzunge 13 zu schützen. Die sich in Abstand hinter der Kupplung 10 befindende übliche Schulter jedes der unteren und oberen Schieber ist mit 14 bezeichnet.The operating feet of the lower and upper slides are denoted by 6 a and 7 a. Each of the slides is also formed in the usual way with a coupling, ie with a hook-shaped projection 10 intended for engagement with the hook 11 of the corresponding double latch needle 5, and adjacent to this hook with an extension nose 12; which serves to hold the engaged needle in its position on the bottom of its groove and to protect an open needle tongue 13 associated with the aforementioned hook. The usual shoulder of each of the lower and upper slides located at a distance behind the coupling 10 is denoted by 14.

Bei der dargestellten Rundstrickmaschine sind die Spitzen 15 der oberen Verlängerungen 12 der Schieber 6 und 7 meißelförmig ausgebildet, und die Rückseiten der Fußteile dieser Schieber sind bei 16 abgeschrägt, um Gelenkpunkte 17 zu bilden, um welche die Schieber unter der Wirkung von Schwenknocken 18 und 19 an ihren Fußenden 20 nach innen und damit an ihren Kupplungsenden nach außen verschwenkt werden können, wenn sie von den Nadeln 5, wie in Fig.4 gezeigt, gelöst werden sollen, oder unter der Wirkung von Nadeln auf ihre Verlängerungsnasen, wenn sie mit diesen Nadeln im Eingriff kommen sollen. Wie bereits erwähnt, besteht die Aufgabe der meißelförmigen Spitzen 15 darin, die Nadelzungen 13 durch das Eintreten der Spitzen 15 zwischen die ent-_;prechenden Nadelhaken 11 und die Löffel 13 a. der Zungen zu öffnen.In the illustrated circular knitting machine, the tips 15 are the upper ones Extensions 12 of the slide 6 and 7 are chisel-shaped, and the rear sides the foot parts of these slides are bevelled at 16 to form hinge points 17, around which the slide under the action of pivot cams 18 and 19 at their foot ends 20 can be pivoted inwards and thus outwards at their coupling ends, if they are to be released from the needles 5, as shown in Fig. 4, or below the effect of needles on their extension noses, if you with these needles should come into engagement. As mentioned earlier, the task is there of the chisel-shaped tips 15 therein, the needle tongues 13 by the entry of the Tips 15 between the ent -_; prechenden needle hook 11 and the spoon 13 a. the Open tongues.

Gemäß der Erfindung sind Nocken C, wie bei Cl, C2, C3 und C4 gezeigt, in Verbindung mit den Strickschlössern der Maschine vorgesehen, welche auf die Verlängerungsnasen 12 der Schieber während der Nadelübertragungsv orgänge wirken, um die Schieber eng anliegend an ihren Nuten 4 oder 4' beim öffnen der jeweiligen Nadelzungen 13 durch die meißelförrnigen Spitzen 15 derjenigen Schieber zu halten, welche dazu bestimmt sind, die übertragenen Nadeln aufzunehmen, und um die gleichen Schieber bei dieser Aufnahme in radialer Richtung zu steuern.According to the invention, cams C, as shown at Cl, C2, C3 and C4, in connection with the knitting locks of the machine, which are provided on the extension lugs 12 the slide during the needle transfer operations act to keep the slide tight adjacent to their grooves 4 or 4 'when the respective needle tongues 13 are opened to hold the chisel-shaped tips 15 of the slide which is intended to do so are to receive the transferred needles, and to use the same slide in this case Control recording in the radial direction.

Alle Steuernocken haben die gleiche Form und weisen, wie in Fig. 5 gezeigt, ein kurzes Teil 21 auf, das nahe der äußeren genuteten Fläche des jeweiligen Nadelzylinders 2 oder 3 angeordnet ist oder diese nahezu berührt, und unmittelbar vor diesem Teil ein etwas längeres anschließendes Teil 22, das bei 22a (Fig. 5) ausgespart ist, so daß zwischen der Arbeitsfläche des 'Nockens und der gegenüberliegenden Zylinderfläche ein Spalt 23 vorhanden ist, dessen Breite sich von seiner Vorderkante zum Punkt, an dem die beiden Teile 21 und 22 ineinander übergehen, verringert. Die Flächen der ausgesparten Teile 22 der Nokken sind vorzugsweise mindestens zum Teil leicht konkav. Das ausgesparte Teil 22 jedes NTockens wirkt daher als Einwärtsführung, welche, wenn sie in Wirkung tritt, einen nach außen verschwenkten Schieber weich nach innen in Richtung zum Grund seiner Nut drückt, bevor die Außenkante der Verlängerungsnase 12 des Schiebers mit dem kurzen Teil 21 des Nockens zusammenwirkt. Die Wirkung des kurzen Teils des Nockens auf den Schieber besteht an der erwähnten Stelle darin, daß der Schieber voll in seine Nut eintritt und während eines Augenblicks zwangläufig in dieser gehalten wird. Dies ist in Fig.5 dargestellt, welche beispielsweise die Wirkung des Nockens Cl auf die Verlängerungsnase 12 der unteren Schieber 6 zeigt, wenn die letzteren in die Nuten 4 im unteren Zylinder 2 nach innen gedrückt werden.All control cams have the same shape and point, as in FIG. 5 shown, a short part 21, which is close to the outer grooved surface of the respective Needle cylinder 2 or 3 is arranged or almost touches them, and immediately in front of this part a slightly longer adjoining part 22, which is at 22a (Fig. 5) is recessed so that between the working surface of the 'cam and the opposite Cylindrical surface a gap 23 is present, the width of which extends from its leading edge reduced to the point at which the two parts 21 and 22 merge. the Areas of the recessed parts 22 of the cams are preferably at least in part slightly concave. The recessed part 22 of each Nock therefore acts as an inward guide, which, when it comes into effect, softens an outwardly pivoted slide pushes inwards towards the bottom of its groove before the outer edge of the extension nose 12 of the slide cooperates with the short part 21 of the cam. The effect of the short part of the cam on the slide consists in the mentioned place in that the slide fully enters its groove and inevitably for a moment is held in this. This is shown in Fig.5, which, for example, the Shows the effect of the cam Cl on the extension nose 12 of the lower slide 6, when the latter are pushed inwardly into the grooves 4 in the lower cylinder 2.

Daher werden, wenn ein solcher Nocken vorgesehen ist, um das sichere öffnen der Zungen 13 der Nadeln 5 zu gewährleisten, die während eines Nadelübertragungsvorganges mit aufnehmenden Schiebern gekuppelt werden sollen, die Schieber vor einer Übertragungsstelle so bewegt, daß ihre Verlängerungsnasen 12 eine Einwirkung durch den Nocken infolge einer Relativbewegung zwischen dem letzteren und den Schiebern in Umfangsrichtung erfahren können. Unter diesen Umständen werden, wenn aufnehmende Schieber aus ihren Nuten nach außen vorstehen, diese nicht nur wieder zurückgedrückt, sondern auch zwangläufig für einen Augenblick durch das Teil 21 des Nockens zurückgehalten, um zu gewährleisten, daß ihre meißelförmigen Spitzen 15 richtig zwischen die gegenüberliegenden Nadelhaken 11 und die Löffel 13 a der zugeordneten Zungen 13 eintreten und diese Zungen öffnen, wenn die zu übertragenden Nadeln bewegt werden. Dies geht aus Fi.g.2 und 3 hervor, in welchen der Steuernocken C2 das öffnen der oberen Zungen ausgewählter Nadeln, die vom unteren Zylinder 2 zum oberen Zylinder 3 übertragen und mit entsprechenden oberen Schiebern 7 gekuppelt werden sollen, gewährleistet. In diesem Falle wird den erwähnten oberen Schiebern durch ein Schloßteil 24 vor der Übertragungsstelle T ein Vorschub erteilt, so daß der Nocken C2 mit ihren Verlängerungsnasen 12 zusammenwirken kann, wenn sich die Schieber am Nocken in Umfangsrichtung vorbeibewegen.Therefore, if such a cam is provided in order to ensure the safe opening of the tongues 13 of the needles 5, which are to be coupled with receiving slides during a needle transfer process, the slides in front of a transfer point are moved so that their extension lugs 12 are affected by the Can experience cams as a result of a relative movement between the latter and the slides in the circumferential direction. Under these circumstances, when female slides protrude outwardly from their grooves, they are not only pushed back again, but also inevitably retained for a moment by part 21 of the cam to ensure that their chisel-shaped tips 15 are correctly positioned between the opposing needle hooks 11 and enter the spoons 13 a of the associated tongues 13 and open these tongues when the needles to be transferred are moved. This can be seen from Figs. 2 and 3, in which the control cam C2 ensures the opening of the upper tongues of selected needles which are to be transmitted from the lower cylinder 2 to the upper cylinder 3 and to be coupled with the corresponding upper slides 7. In this case, the above-mentioned upper slides are fed by a lock part 24 in front of the transfer point T, so that the cam C2 can cooperate with their extension lugs 12 when the slides move past the cam in the circumferential direction.

Wenn andererseits ein Nocken, beispielsweise der mit C4 bezeichnete, zur Steuerung aufnehmender Schieber während des Kuppelns derselben mit übertragenen Nadeln vorgesehen ist, dient die Vorderkante des ausgesparten Teils 22 des Nockens, an der der Spalt 23 am breitesten ist, zur Begrenzung des Ausmaßes des Auswärtsschwenkbewegung der erwähnten Schieber, die durch den Vorschub der Nadeln durch ein Übertragungsschloßteil und deren sich an den Haken 10 der aufnehmenden Schieber vorbeibewegenden Haken 11 verursacht wird, worauf der Steuernocken die Schieber wieder in ihre Nuten zurückdrückt und sie für einen Augenblick zwangläufig hält, bis die aufnehmenden Schieber, welche nun mit den Nadeln in der richtigen Weise gekuppelt sind, ihre nachfolgende Rückzugsbewegung beginnen. Dieser Vorgang ergibt sich aus Fig. 2 und 4, wenn dabei berücksichtigt wird, daß jeder der oberen mit dem oberen Haken einer ausgewählten Nadel zu kuppelnde Schieber 7 während der wahlweisen Übertragung von Nadeln vom unteren Zylinder 2 zum oberen Zylinder 3 durch ein Aufnahmeschloßteil25 vorgeschoben und die erwähnte Nadel durch ein Übertragungsschloßteil 26 (oder 35) vorgeschoben wird, was zur Folge hat, daß der obere Haken 11 der Nadel bei seiner Vorbeibewegung an dem Haken 10 des aufnehmenden oberen Schiebers 7 eine Schwenkbewegung des letzteren nach außen bewirkt, wobei der Betrag dieser Auswärtsschwenkbewegung jedoch durch den Steuernocken C4 bestimmt wird.On the other hand, if a cam, for example the one labeled C4, to control receiving slide during the coupling of the same with transferred Needles is provided, the leading edge of the recessed part 22 of the cam serves, at which gap 23 is widest, to limit the amount of outward pivoting movement the mentioned slide, which is driven by the advance of the needles through a transmission lock part and their hooks moving past the hooks 10 of the receiving slides 11 is caused, whereupon the control cam pushes the slide back into their grooves and hold it for a moment, until the receiving slide, which one are now coupled with the needles in the correct way, their subsequent withdrawal movement kick off. This process emerges from FIGS. 2 and 4 when taken into account that each of the upper hooks is to be coupled to the upper hook of a selected needle Slide 7 during the optional transfer of needles from the lower cylinder 2 advanced to the upper cylinder 3 by a receiving lock part 25 and the mentioned Needle is advanced through a transmission lock member 26 (or 35), which results in has that the upper hook 11 of the needle as it moves past the hook 10 of the receiving upper slide 7 a pivoting movement of the latter outwards causes, the amount of this outward pivoting movement, however, by the control cam C4 is determined.

In diesem Falle bestimmt das ausgesparte Teil 22 des Steuernockens den maimal zulässigen Abstand zwischen der Außenkante der Verlängerungsnase 12 jedes aufnehmenden oberen Schiebers und dem Grund der entsprechenden Zylindernut 4' in dem Augenblick, in dem dieser Schieber, wie unmittelbar vorangehend beschrieben, nach außen v erschwenkt wird.In this case, the recessed part 22 of the control cam determines the maimal permissible distance between the outer edge of the extension nose 12 each receiving upper slide and the bottom of the corresponding cylinder groove 4 'in the moment at which this slide, as described immediately above, is pivoted outwards.

Bei der beispielsweisen in Fig. 2 dargestellten Anordnung sind zwei Nocken C 1 und C2 in senkrechter Ausfluchtung übereinander vor den oberen und unteren Übertragungsstationen T und T' der Maschine angeordnet, wobei der untere Nocken Cl die Aufgabe hat, die unteren aufnehmenden Schieber 6 eng anliegend in ihren Nuten 4 zu halten, um das Öffnen der unteren Zungen 13 der Nadeln 5 während der Übertragung aller Nadeln vom oberen Zylinder 3 zum unteren Zylinder 2 zu sichern. Der obere Nocken C2 wirkt in ähnlicher Weise und hält die oberen aufnehmenden Schieber 7 während des Offnens der oberen Nadelzungen bei der Übertragung ausgewählter Nadeln vom unteren Zylinder 2 in den oberen Zylinder 3 eng anliegend an ihren Nuten 4'. Hierbei ist jedoch zu berücksichtigen, daß, wenn sowohl die oberen als auch die unteren Schieber anfänglich in der üblichen Weise zu Beginn eines Übertragungsvorganges nach oben oder unten in Richtung zueinander verschoben werden, auf beide Gruppen von Schiebern die beiden in senkrechter Ausfluchtung befindlichen Nocken Cl und C2 wirken, wodurch die Nadeln festgehalten werden, während die entsprechenden 13 Zungen derselben geöffnet werden.In the arrangement shown for example in Fig. 2, two cams C 1 and C2 are arranged in vertical alignment one above the other in front of the upper and lower transfer stations T and T 'of the machine, the lower cam Cl having the task of the lower receiving slides 6 tightly in their grooves 4 in order to secure the opening of the lower tongues 13 of the needles 5 during the transfer of all needles from the upper cylinder 3 to the lower cylinder 2. The upper cam C2 acts in a similar manner and holds the upper female slides 7 tightly against their grooves 4 'during the opening of the upper needle tongues in the transfer of selected needles from the lower cylinder 2 to the upper cylinder 3. Here, however, it must be taken into account that if both the upper and the lower slides are initially shifted in the usual manner at the beginning of a transfer process up or down in the direction of each other, the two cams Cl and C1, which are in vertical alignment, on both groups of slides C2 act whereby the needles are held in place while their corresponding 13 tongues are opened.

Bei der dargestellten Anordnung hat der im unteren Strickschloß zur Wirkung auf die Füße oder unteren Enden 20 der unteren Schieber 6 vorgesehene Schwenknocken 18 die Aufgabe, diese Schieber nach außen zu verschwenken, so daß sie bei der Übertragung vom unteren Zylinder zum oberen Zylinder außer Eingriff mit den Nadeln 5 kommen. Dieser Sch-,venknocken 18 ist in senkrechter Ausfluchtung mit dem Nocken C4 angeordnet, der dem oberen Strickschloß zur Steuerung der oberen Schieber 7 zugeordnet ist, die die erwähnten Nadeln aufnehmen sollen. In ähnlicher Weise ist der Nocken C3, der dem unteren Strickschloß zugeordnet ist, in senkrechter Ausfluchtung zum Schwenknocken 19 im oberen Schloß angeordnet.In the arrangement shown, the in the lower knitting lock has to Action on the feet or lower ends 20 of the lower slide 6 provided pivot cams 18 the task of pivoting these slides outwards so that they are in the transmission from the lower cylinder come out of engagement with the needles 5 to the upper cylinder. This Sch-, venknocken 18 is arranged in vertical alignment with the cam C4, which is assigned to the upper rope lock for controlling the upper slide 7, to accommodate the needles mentioned. Similarly, cam C3 is which is assigned to the lower rope lock, in vertical alignment with the pivot cam 19 arranged in the upper lock.

Die Nocken können auf beliebigen geeigneten Haltern, Gleitstücken od. dgl. angeordnet sein. Vorzugsweise ist die Anordnung so getroffen, daß die Nocken sowohl radial in Richtung zu den Zylindern und von diesen weg als auch seitlich, d. h. in jeder Umfangsrichtung gegenüber den Zylindern, verstellt werden können. Wenn gewünscht, können die Nocken auch nach oben und unten, d. h., bezogen auf die Zylinder, in axialer Richtung verstellbar vorgesehen werden. Diese verschiedenen Verstellmöglichkeiten lassen eine genaue Einstellung der Nocken in der richtigen Lage zu. Bei dem in Fig. 1 dargestellten Beispiel ist der Nocken C4 mit Hilfe einer Schraube 27 am unteren Ende eines senkrechten Trägerstücks 28 befestigt, das seinerseits an seinem oberen Ende durch eine Schraube 29 an einem kleinen Block 30 befestigt ist. Eine weitere Schraube 31, die in eine in der Unterseite des oberen Schloßmantels 9 vorgesehene Gewindebohrung eingeschraubt ist, dient zur Befestigung des Blocks 30 in seiner Lage. Infolge des Umstandes, daß die Schraube 27 sich durch eine erweiterte, im senkrechten Trägerstück 28 vorgesehene Bohrung 32, d. h. durch eine Bohrung, deren Durchmesser wesentlich größer ist als derjenige der Schraube, erstreckt, kann der Nocken C4 senkrecht nach oben oder unten verstellt werden. In ähnlicher Weise können dadurch, daß die Schraube 31 durch eine erweiterte, im Block 30 vorgesehene Bohrung 33 geführt ist, das Trägerstück 28 und damit der Nocken C4 sowohl radial als auch seitlich verstellt werden. Das Trägerstück 28 und der Block 30 bilden daher zusammen einen Halter. Der Steuernocken C2 ist in genau der gleichen Weise wie der Nocken C4 angeordnet und verstellbar. Ähnliche verstellbare Lagerungen sind für die Nokken Cl und C3 vorgesehen, obwohl natürlich in diesem Falle sich die Trägerstücke statt nach unten von der Oberseite des unteren Schloßmantels 8 nach oben erstrecken. Die Trägerstücke weichen in ihrer Länge natürlich je nach der durch die Nocken in der Höhe einzunehmenden Lage voneinander ab.The cams can be arranged on any suitable holders, slides or the like. The arrangement is preferably such that the cams can be adjusted both radially in the direction of the cylinders and away from them and laterally, ie in every circumferential direction with respect to the cylinders. If desired, the cams can also be provided so that they can be adjusted upwards and downwards, that is to say, in relation to the cylinders, in the axial direction. These various adjustment options allow the cams to be precisely set in the correct position. In the example shown in FIG. 1, the cam C4 is fastened by means of a screw 27 to the lower end of a vertical support piece 28, which in turn is fastened at its upper end by a screw 29 to a small block 30. Another screw 31, which is screwed into a threaded hole provided in the underside of the upper lock jacket 9, is used to secure the block 30 in its position. As a result of the fact that the screw 27 extends through an enlarged bore 32 provided in the vertical support piece 28, ie through a bore whose diameter is substantially larger than that of the screw, the cam C4 can be adjusted vertically upwards or downwards. In a similar way, because the screw 31 is guided through an enlarged bore 33 provided in the block 30, the carrier piece 28 and thus the cam C4 can be adjusted both radially and laterally. The carrier piece 28 and the block 30 together therefore form a holder. The control cam C2 is arranged and adjustable in exactly the same way as the cam C4. Similar adjustable bearings are provided for the cams Cl and C3, although in this case, of course, the support pieces extend upwards from the top of the lower lock shell 8 instead of downwards. The length of the support pieces naturally differs from one another depending on the height position to be assumed by the cams.

Bei der besonderen in Fig. 2 gezeigten Anordnung weist der Übertragungsabschnitt des oberen Strickschlosses ein zurückziehbares übertragungsschloßteil 34 nach Art eines Bolzens auf, das unmittelbar vor dem oberen Schwenknocken 19 angeordnet ist, und cor diesem Übertragungsschloßteil ist das vorerwähnte Schloßteil 24 vorgesehen, das ebenfalls nach Art eines Bolzens ausgebildet ist und festlegt, ob die Betätigungsfüße 7 a der oberen Schieber 7 von dem Cbertragungsschloßteil34 erfaßt werden sollen oder eicht. Das ebenfalls im oberen Übertragungsabschnitt vorgesehene Aufnahmeschloßtei125 ist oberhalb des oberen Nockens C4 angeordnet und dient dazu, die oberen Schieber 7 in der richtigen Höhe zur Aufnahme ausgewählter Nadeln 5, die vom unteren Zylinder 2 nach oben übertragen werden, anzuordnen.In the particular arrangement shown in FIG. 2, the transmission section of the upper rope lock a retractable transmission lock part 34 according to Art a bolt which is arranged immediately in front of the upper pivot cam 19, and cor this transmission lock part the aforementioned lock part 24 is provided, which is also designed in the manner of a bolt and determines whether the actuating feet 7 a of the upper slide 7 are to be detected by the transmission lock part 34 or calibrated. The receiving lock part 125 also provided in the upper transmission section is arranged above the upper cam C4 and serves to control the upper slide 7 at the correct height to accommodate selected needles 5 from the lower cylinder 2 are transferred to the top.

Der entsprechende Abschnitt des unteren Strickschlosses weist zwei übertragungsschloßteile 26 und 35 auf, die in senkrechtem Abstand übereinander angeordnet sind. Das obere Übertragungsschloßtei126 wirkt auf die Betätigungsfüße 6a von bestimmter Länge der unteren Schieber nur, wenn jede zweite Nadel vom unteren zum oberen Zylinder für die Herstellung einer 1 - 1 gerippten Ware übertragen und das untere Übertragungsschloßteil 35 zur wahlweisen Übertragung verwendet wird, da es auf nicht gezeigte Füße ausgewählter Platinen der in Fig. 1 bei 36 dargestellten Art, die unter den unteren Schiebern 6 angeordnet sind, wirkt. Das obere 1 - 1-Übertragungsschloßteil 26 ist unmittelbar vor dem unteren Schwenknocken 18 angeordnet. Dem Ubertragungsschloßteil26 eilt ein unteres Aufnahmeschloßteil37 voraus, so daß die unteren Schieber in der richtigen Höhe zur Aufnahme von vom oberen Zylinder 3 nach unten übertragenen Nadeln angeordnet sind. In Verbindung mit diesem unteren Aufnahmeschloßtei137 ist ein zurückziehbares Bolzenschloßteil 38 vorgesehen, das, wenn es sich in seiner Arbeitsstellung befindet, die Betätigungsfüße 6a anhebt und sie mit dem erwähnten Aufnahmeschloßteil zur Einwirkung bringt Land welches, wenn es zurückgezogen wird, den Vorbeigang dieser Füße am Aufnahmeschloßteil 37 in einer niedrigen Höhe ermöglicht. Ein nicht ausgewählter unterer Schieber, der sich mit seinem Fuß 6ca in dieser Höhe befindet, und eine entsprechende Nadel in einer nicht strickenden Stellung sind im unteren Teil der Fig. 1 gezeigt. Bei P ist in Fig. 2 eine nicht gezeigte Mustervorrichtung vorgesehen, die auf die Platinen 36 während der wahlweisen Übertragungsvorgänge einwirkt. Auf die ausgewählten Platinen wirkt ein Platinenanhebeschloßteil39, das ebenfalls nach Art eines zurückziehbaren Bolzens ausgebildet ist.The corresponding section of the lower cam lock has two Transmission lock parts 26 and 35, which are arranged at a vertical distance one above the other are. The upper transmission lock part 126 acts on the operating feet 6a of certain Length of the lower slide only when every other needle goes from the lower to the upper cylinder for the production of a 1 - 1 ribbed product transferred and the lower transfer lock part 35 is used for optional transmission, since it is selected on feet not shown Boards of the type shown in Fig. 1 at 36, which are under the lower slides 6 are arranged acts. The upper 1-1 transmission lock member 26 is immediate arranged in front of the lower pivot cam 18. The transmission lock part 26 arrives lower receiving lock part37 ahead, so that the lower slide in the correct Arranged height for receiving from the upper cylinder 3 transferred down needles are. In connection with this lower receiving lock part 137 is a retractable one Bolt lock part 38 is provided which, when it is in its working position, the actuating feet 6a lifts and they act with the aforementioned receiving lock part brings land which, when withdrawn, causes these feet to pass on the receiving lock part 37 allows at a low altitude. An unselected lower slider, who is at this height with his foot 6ca, and a corresponding needle in a non-knitting position are shown in the lower part of FIG. at P, a pattern device (not shown) is provided in FIG. 2, which is applied to the circuit boards 36 acts during the optional transfer operations. On the selected boards acts a sinker lift lock part 39, which is also in the manner of a retractable Bolt is formed.

In jeder anderen Beziehung sind die Übertragungseinrichtungen von an sich bekannter Art.In all other respects the transmission facilities are of known type.

Wenn nicht gestrickt wird, kann die Maschine gemäß der Erfindung gefahrlos ohne Garn oder Maschen auf den Nadeln laufen. Außerdem sind die Nadeln, wenn die Ware abgesprengt wird, keiner Beschädigung ausgesetzt.When not knitting, the machine according to the invention can be used safely run without yarn or stitches on the needles. Also, the needles are when the Goods are blown off, not exposed to damage.

Die Erfindung ist besonders vorteilhaft in Anwendung auf Maschinen von hoher Feinheit, bei welchen die Nadeln feine Zungen haben.The invention is particularly advantageous when applied to machines of great fineness, in which the needles have fine tongues.

Claims

PATENT CLAIMS-1. Double cylinder circular knitting machine with needle slides, the noses of which are chisel-shaped at their tips for opening the needle tongues and which have a foot at their lower end on which the needle is transferred Lock parts for pivoting the needle slide and thus for uncoupling the needles act from their needle slides, characterized by rigid, stationary Cams (C) which act on the lugs (12) of the needle slide (6, 7) and which a have short part (21), which is right up to the rotating needle cylinder (2, 3), as well as a longer part (22) in front of it in the direction of rotation, which protrudes from the needle cylinder so far that between it and the needle cylinder Gap (23) is formed, the width of which decreases towards the short cam part (21), wherein the working surface (22a) of the longer cam part (22) preferably with a concave rounding merges into the working surface of the shorter cam part (21).

2. Double cylinder circular knitting machine according to claim 1, characterized in that two (C1, C2) of said cams (C) for the needle slide (6, 7) in vertical alignment one above the other in front of the upper and lower transfer stations (T, T ') of the Machine are arranged so that the lower (Cl) of these two cams holds the lower needle slide (6) tightly in their grooves (4) and thus the opening of the lower tongues (13) of the needles (5) during the transfer of the same from the upper cylinder (3) to the lower cylinder (2), while the upper (C2) of these two cams similarly secures the upper needle slide (7) when the upper needle tongues (13) are opened during the transfer of the corresponding needles (5) from the lower cylinder ( 2) in the upper cylinder (3) firmly in its grooves (4 ').

3. Double-cylinder circular knitting machine according to claim 1 and 2, characterized in that a pivot cam (18), which is provided in the lower knitting lock to act on the feet or the lower ends (20) of the lower slide (6), in vertical alignment to a further cam (C4) in the upper knitting lock, with which the upper needle slide (7) are controlled in the radial direction, and that in a similar way in the lower knitting lock another cam (C3) in vertical alignment with a pivoting cam (19) in upper knitting lock is arranged, which is intended to act on the feet or the rear ends (20) of the upper needle slide.

4. Double cylinder circular knitting machine according to claim 1 to 3, characterized in that the cams (C) on the lock jackets of the machine attached holders, sliders or the like. Are arranged.

5. Double cylinder circular knitting machine according to claim 4, characterized in that the cams (C) for the needle slide (6, 7) on the holders both radially in the direction of the cylinders (2, 3) and from this way as well as in each circumferential direction relative to the cylinders, (2, 3) adjustable are.

6. Double cylinder circular knitting machine according to claim 5, characterized in that that the cams (C) are also kept adjustable in the upward and downward directions are. Publications considered: Swiss Patent No. 266 873; Albert D i eb 1 er: »Technology of circular knitting, the circular knitting machine«, Stuttgart, 1942, p.232.