DE1097339B

DE1097339B - Drive for the tobacco feed of a cigarette machine, in which the mass of the tobacco runs through a testing device

Info

Publication number: DE1097339B
Application number: DEM34172A
Authority: DE
Inventors: Gordon Francis Wellingt Powell
Original assignee: Molins Machine Co Ltd
Current assignee: Molins Machine Co Ltd
Priority date: 1956-05-15
Filing date: 1957-05-14
Publication date: 1961-01-12
Also published as: GB860185A; FR1175174A

Description

Es ist bei Zigarettenmaschinen bekannt, eine Prüfvorrichtung vorzusehen, die die Masse des Tabaks prüft und einen Steuerstromkreis beeinflußt, der die Geschwindigkeit 'des Antriebs für die Tabakzuführung der Maschine steuert. Hierbei geht etwa ein loser Füllstrang oder Zigarettenstrang durch eine durch Strahlen betätigte Prüfvorrichtung oder einen elektrostatischen Detektor, oder die schon vom Strang abgeschnittenen Zigaretten werden durch solche Vorrichtungen geprüft oder unmittelbar gewogen, aber in allen Fällen ist die Prüfvorrichtung mit einem elektrischen Steuerkreis verbunden, der Vorrichtungen zur Änderung der Geschwindigkeit der Tabakzuführung über ein Wechselgetriebe steuert.It is known in cigarette machines to provide a test device that measures the mass of the tobacco checks and influences a control circuit that controls the speed of the drive for the tobacco feeder the machine controls. Here, for example, a loose filler rod or cigarette rod goes through one Beam actuated testing device or an electrostatic detector, or those already cut from the strand Cigarettes are checked by such devices or weighed immediately, but in In all cases the test device is connected to an electrical control circuit, the devices controls to change the speed of the tobacco feed via a change gear.

Derartige Wechselgetriebe sind verhältnismäßig kostspielig und sperrig und müssen deshalb innerhalb eines gewissen maximalen Übersetzungsverhältnisses gehalten werden, um für die Verwendung in der Maschine geeignet zu bleiben. Es kommt nun mitunter vor, daß ausnahmsweise die auf Grund des Prüfergebnisses notwendig werdende Steuerung ein höheres Übersetzungsverhältnis des Wechselgetriebes erforderlich macht, und es kann dadurch eine Überlastung des Wechselgetriebes eintreten, die zu einem Bruch oder einer sonstigen Beschädigung der Getriebeteile führt.Such change gears are relatively expensive and bulky and must therefore be within a certain maximum gear ratio must be kept in order for use in the machine suitable to stay. Now and then it happens that, by way of exception, due to the test result control becomes necessary, a higher gear ratio of the gearbox is required makes, and this can lead to an overload of the gearbox that breaks or other damage to the gearbox parts.

Gemäß der Erfindung wird diese Gefahrenmöglichkeit dadurch beseitigt, daß zwischen Steuermotor und Wechselgetriebe eine Gleitkupplung eingeschaltet ist.According to the invention, this possibility of danger is eliminated in that between the control motor and Change gear a sliding clutch is switched on.

In weiterer Ausgestaltung ist an dem Wechselgetriebe ein Handrad angeordnet, durch das die Geschwindigkeit zusätzlich oder allein von Hand über den Regelbereich durch das übliche Wechselgetriebe hinaus änderbar ist, wobei dann die Gleitkupplung gleitet. Eine solche Handeinstellung auf eine größere als die normale, d. h. die maximale selbsttätig gesteuerte Geschwindigkeit kann insbesondere dann erforderlich sein, wenn zu Beginn des Betriebs die Tabakzuführung vollständig leer ist und sie erst wieder ausreichend gefüllt werden muß, um die Herstellung von genügend gefüllten Strängen zu Beginn der Arbeitszeit zu gewährleisten.In a further embodiment, a handwheel is arranged on the change gearbox, through which the speed additionally or solely by hand over the control range through the usual change gear can also be changed, in which case the sliding coupling then slides. Such a hand adjustment to a larger one than the normal, d. H. the maximum automatically controlled speed can in particular then may be necessary if the tobacco feeder is completely empty at the beginning of operation and only then again must be filled sufficiently to enable the production of sufficiently filled strands at the beginning of the To ensure working hours.

Als stufenlos veränderliches Getriebe kann man ein an sich bekanntes Getriebe verwenden, bei dem die treibenden und getriebenen Räder durch einen Ring mit Kugeln gekuppelt sind, die mit den genannten Rädern in Anlage kommen und dabei um Achsen umlaufen, deren Winkelanordnung gegenüber der gemeinsamen Achse der treibenden und getriebenen Räder des Getriebes durch die Einstellvorrichtung des Getriebes geändert werden kann, so daß das Übersetzungsverhältnis der Eingangs- zur Ausgangsgeschwindigkeit des Getriebe änderbar ist.A known transmission can be used as a continuously variable transmission, in which the driving and driven wheels are coupled by a ring with balls that are connected to the said Wheels come into contact and revolve around axes, the angular arrangement of which is opposite to the common Axis of the driving and driven wheels of the transmission through the adjustment device of the Transmission can be changed so that the gear ratio of the input to output speed of the transmission is changeable.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist als Beispiel in den Zeichnungen dargestellt, und zwar zeigt Antrieb für die TabakzuführungAn embodiment of the invention is shown as an example in the drawings, namely shows Drive for the tobacco feed

einer Zigarettenmaschine,a cigarette machine,

in der die Masse des Tabaksin which the bulk of tobacco

eine Prüfvorrichtung durchläuftruns through a testing device

Anmelder:Applicant:

Molins Machine Company Limited,
LondonMolins Machine Company Limited,
London

Vertreter: Dr.-Ing. B. Bloch, Patentanwalt,
Berlin-Wilmersdorf, Ballenstedter Str. 17Representative: Dr.-Ing. B. Bloch, patent attorney,
Berlin-Wilmersdorf, Ballenstedter Str. 17

Beanspruchte Priorität:
Großbritannien, vom 15. Mai 1956Claimed priority:
Great Britain, May 15, 1956

Gordon Francis Wellington Powell, Deptford, LondonGordon Francis Wellington Powell, Deptford, London

(Großbritannien),
ist als Erfinder genannt worden(Great Britain),
has been named as the inventor

Fig. 1 eine Teilansicht einer Zigarettenmaschine, mit dem Wechselgetriebekasten, teilweise im Schnitt, Fig. 2 eine Seitenansicht nach Fig. 1, ebenfalls teilweise im Schnitt,Fig. 1 is a partial view of a cigarette machine, with the change gear box, partially in section, FIG. 2 is a side view according to FIG. 1, also partially in section.

Fig. 3 ein Schnitt durch eine in Fig. 2 gezeigte Welle, undFig. 3 is a section through a shaft shown in Fig. 2, and

Fig. 4 eine Teilansicht in Richtung des Pfeils A in Fig. 1.FIG. 4 is a partial view in the direction of arrow A in FIG. 1.

In der Zeichnung ist mit 1 ein Teil des Bettes einer Zigarettenmaschine bezeichnet, an dessen Rückseite ein Getriebekasten 2 für den Hauptantrieb der Maschine angeordnet ist, dessen Welle 3 eine Keilriemenscheibe 4 trägt. Ein Keilriemen 5 überträgt den Antrieb auf eine größere Keilriemenscheibe 6. Diese Scheibe läuft frei auf einer Buchse 7, die selbst lose auf einer auf eine Welle 9 aufgekeilten Hohlwelle 8 angeordnet ist. Die Hohlwelle 8 bildet die Nabe eines Sperrades 10, dessen gewöhnlich im Eingriff mit dem Sperrad befindliche Sperrklinke 11 gelenkig an der Scheibe 6 angebracht ist (insbesondere Fig. 4). Wenn die Welle 3 umläuft, wird auch die die Eingangswelle für das in einem Gehäuse 12 untergebrachte Wechselgetriebe bildende Welle 9 in Umdrehung versetzt. Die Ausbildung der Einzelheiten des Gehäuses ist bereits bekannt (britische Patentschrift 618 774) und gehört nicht zur Erfindung. Dieses Gehäuse bzw. Getriebe ist deswegen für den Zweck der Erfindung be-In the drawing, 1 denotes a part of the bed of a cigarette machine, on the rear of which a gear box 2 for the main drive of the machine is arranged, the shaft 3 of which carries a V-belt pulley 4. A V-belt 5 transmits the drive to a larger V-belt pulley 6. This pulley runs freely on a bushing 7, which is itself loosely arranged on a hollow shaft 8 wedged onto a shaft 9. The hollow shaft 8 forms the hub of a ratchet wheel 10, the pawl 11 of which is usually in engagement with the ratchet wheel and is attached in an articulated manner to the disk 6 (in particular FIG. 4). When the shaft 3 rotates, the shaft 9, which forms the input shaft for the gearbox accommodated in a housing 12, is also set in rotation. The design of the details of the housing is already known (British Patent 618 774) and is not part of the invention. This housing or gear is therefore used for the purpose of the invention

009 698/86009 698/86

sonders geeignet, weil sein Antrieb der Tabakzuführung von Zigarettenmaschinen ausreicht.especially suitable because its drive is sufficient for the tobacco feed of cigarette machines.

Die Änderung der Abtriefosgeschwindigkeit des Wechselgetriebes wird durch eine Schnecke 13 (Fig. 3) geregelt. Zur selbsttätigen Einstellung ist ein Kettenrad 15 (Fig. 2) vorgesehen, das durch eine Kette 16 (Fig. 2 und 3) mit einem Kettenrad 17 auf einer Welle 18 verbunden ist, die aus einem Stück mit der Schnecke 13 besteht oder starr mit ihr verbunden ist.The change in the drainage speed of the The change gear is controlled by a worm 13 (Fig. 3). There is a chain wheel for automatic adjustment 15 (Fig. 2) provided by a chain 16 (Fig. 2 and 3) with a sprocket 17 on a Shaft 18 is connected, which consists of one piece with the screw 13 or is rigidly connected to it.

Ein Steuermotor 14 wird für den Antrieb in der erforderlichen Richtung durch ein Relais od. dgl. in dem elektrischen Steuerkreis an- und abgeschaltet.A control motor 14 is od for the drive in the required direction by a relay. Like. In the electrical control circuit switched on and off.

Es ist oben erwähnt worden, daß das Wechselgetriebe in dem Gehäuse 12 innerhalb eines gewissen Bereichs stufenlos arbeitet, und um jede Gefahr einer Beschädigung der Vorrichtung zu vermeiden, ist es gemäß der Erfindung die Welle 18 mit dem Kettenrad 17 über eine im ganzen mit dem Bezugszeichen 19 (Fig. 3) bezeichnete Gleitkupplung verbunden. Diese Gleitkupplung besteht aus einer Scheibe 20, die mit der Welle 18 verstiftet ist, und einer zweiten an dem Kettenrand 17 befestigten Scheibe 21, die sich frei um die Welle 18 drehen kann. Eine Feder 22 drückt die Scheibe 21 gegen die Scheibe 20, und zwischen den Scheiben sind umlaufende Teile, etwa Kugeln 23, vorgesehen, die in Aussparungen der Scheiben laufen. Diese Kupplung ist für den gewöhnlichen Antrieb der Schnecke 13 ausreichend. Wenn aber das Wechselgetriebe einen der beiden Endpunkte seines Einstellungsbereichs erreicht, wird die Kupplung unterbrochen.It has been mentioned above that the change gear in the housing 12 within a certain Range works steplessly, and in order to avoid any risk of damage to the device, it is according to the invention the shaft 18 with the sprocket 17 over a whole with the reference number 19 (Fig. 3) designated sliding coupling connected. This sliding coupling consists of a disc 20, which is pinned to the shaft 18, and a second attached to the chain edge 17 disc 21, the can rotate freely around the shaft 18. A spring 22 presses the disc 21 against the disc 20, and between Circumferential parts, such as balls 23, are provided for the disks, which are inserted into recesses in the disks to run. This coupling is sufficient for the normal drive of the screw 13. But if that Gearbox reaches one of the two end points of its adjustment range, the clutch becomes interrupted.

Der Betrag der Bewegung der Einstellvorrichtung des Wechselgetriebes wird durch eine Anzeigevorrichtung angezeigt, die aus einem, über eine Skala 25 beweglichen Zeiger 24 besteht (Fig. 2). Der Zeiger ist mit einer Mutter 26 verbunden (Fig. 3), die auf einer, an der Schnecke 13 befestigten Schraube 27 läuft.The amount of movement of the adjustment device of the change gear is indicated by a display device displayed, which consists of a pointer 24 movable via a scale 25 (FIG. 2). The pointer is connected to a nut 26 (FIG. 3) which runs on a screw 27 attached to the screw 13.

Es ist oft erwünscht, zusätzlich zu der selbsttätigen Steuerung während des Laufs der Maschine einen Wechsel der Geschwindigkeit der Tabakzuführung vorzunehmen, wenn aus irgendeinem Grunde die zugeführte Tabakmenge offenbar unrichtig oder zu groß ist, etwa wenn die Maschine angelassen wird. Diese zusätzliche Regelung geschieht durch ein Handrad 28 auf der Welle 18. Wenn dieses Handrad nach einer der beiden Richtungen gedreht wird, wird die Kupplung 19 unterbrochen, so daß das Wechselgetriebe ohne Rückwirkung auf den Steuermotor 14 und den durch ihn erfolgenden Antrieb der Welle 18 verstellt werden kann.It is often desirable to have one in addition to automatic control while the machine is running Change the speed of the tobacco feeder if for any reason the feeder is stopped The amount of tobacco is obviously incorrect or too large, for example when the engine is started. These additional control is done by a handwheel 28 on the shaft 18. If this handwheel after a the two directions is rotated, the clutch 19 is interrupted, so that the change gear is adjusted without affecting the control motor 14 and the drive of the shaft 18 which takes place through it can be.

Die Abtriebswelle des Wechselgetriebes ist in Fig. 1 mit 29 bezeichnet, sie trägt ein Zahnrad 30. Dieses Zahnrad ist der Antrieb aller Vorrichtungen der Tabakzuführung, und die Art dieses Antriebs hängt natürlich von der besonderen Ausführung der Tabakzuführung ab und ist infolgedessen nicht dargestellt. Die eine Seite der Tabakzuführung ist bei 33 gezeigt. Es ist mitunter für Prüfzwecke erwünscht, den den Strang bildenden Teil der Maschine allein laufen zuThe output shaft of the change gear is designated in Fig. 1 with 29, it carries a gear 30. This The gear wheel drives all tobacco feed devices, and the nature of this drive depends naturally depends on the particular design of the tobacco feeder and is therefore not shown. One side of the tobacco feeder is shown at 33. It is sometimes desirable for testing purposes to use the Strand-forming part of the machine run alone

ίο lassen, also die ganze Maschine außer der Tabakzuführung. Zu diesem Zweck ist die Klinke 11 mit einem Handgriff 31 versehen, durch den sie aus ihrer Arbeitsstellung ausgeschwenkt werden kann. Es ist dies am besten aus Fig. 4 zu ersehen, dergemäß die Feder 32, die die Klinke steuert und sie nach Überschreiten der Mdttellage so schwenkt, daß sie außer Eingriff mit dem Zahnrad gelangt. Es ist hierzu eine Drehung der Sperrklinke in Fig. 4 in der Uhrzeigerrichtung um etwa 70° erforderlich.ίο leave, so the whole machine except for the tobacco feeder. For this purpose, the pawl 11 is provided with a handle 31 by which it is out of her Working position can be swiveled out. This can best be seen from FIG. 4, according to which the Spring 32 which controls the pawl and swivels it after exceeding the Mdttellage so that it except Engages with the gear. This is a rotation of the pawl in Fig. 4 in the clockwise direction required by about 70 °.

Claims

Patent claims

1. Drive for the tobacco feed of a cigarette machine, in which the mass of the tobacco runs through a test device and according to the test result via an electrical control circuit a continuously variable change gear is adjustable by means of a control motor, thereby characterized in that there is a sliding clutch between the control motor (14) and the change gear (12) (19) is arranged.

2. Drive according to claim 1, characterized in that on the change gear (12) a Handwheel (28) is arranged through which the gear speed additionally or solely by hand can be changed, in which case the sliding coupling (19) slides to enable manual adjustment.

3. Drive according to claim 1, characterized in that the change gear (12) with its Drive device via a ratchet lock (10, 11) is connected, the pawl (11) by hand can be brought out of engagement with the ratchet wheel (10), so that all devices of the Cigarette machine apart from the tobacco feeder can be driven, while the tobacco feeder itself stands still.

Considered publications:
German patent specification No. 574421.

1 sheet of drawings