DE1097200B

DE1097200B - Lawn mower equipped with a grass catcher with horizontally rotating knives that also act as a conveyor blower

Info

Publication number: DE1097200B
Application number: DEI15275A
Authority: DE
Inventors: John W Barth; Raymond K Strasel
Original assignee: Jacobsen Manufacturing Co
Current assignee: Jacobsen Manufacturing Co
Priority date: 1957-09-09
Filing date: 1958-08-21
Publication date: 1961-01-12

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft einen mit einem Grasfänger versehenen Rasenmäher mit waagerecht umlaufenden, zugleich als Fördergebläse wirkenden Messern, dessen Austrittsöffnung für den Luftstrom und das abgeschnittene Gras in der Blasrichtung der Messer liegt. Von den bekannten Anordnungen unterscheidet er sich aber nach der Erfindung dadurch, daß der Grasfänger vollkommen geschlossen ist, einen undurchlässigen, festen Boden und Seitenwände, eine luftdurchlässige Deckelwand und an der einen Wand eine Einlaß-Öffnung für den Eintritt des Luftstromes aufweist und Mäher und Grasfänger so miteinander verbunden sind, daß eine neben der Wand mit der Eintrittsöffnung liegende Seitenwand des Fängers zentral und schräg in der Blasrichtung liegt und der das Gras mitführende Luftstrom aus dem Mäher unmittelbar gegen diese Seitenwand geblasen wird. Dadurch wird der Luftstrom nach der gegenüberliegenden Seitenwand des Fängers abgelenkt, an der das geschnittene Gras so aufgestapelt wird, daß der ganze Fänger mit aufgespeichertem geschnittenem Gras gefüllt werden kann, ohne daß die Einlaßöffnung versperrt wird. Man kann infolgedessen den ganzen Raum des Grasfängers für die Stapelung des geschnittenen Grases verwenden, da die Aufstapelung in dem Teil des Fängers beginnt, der von dem Einlaß am weitesten entfernt ist. Der Luftstrom bläst also nicht gegen das in dem Fänger bereits liegende Gras, sondern führt lediglich das neu geschnittene Gras an den Stapel heran.The invention relates to a lawn mower provided with a grass catcher with horizontally rotating, at the same time acting as a conveyor fan knives, their outlet opening for the air flow and the cut Grass lies in the direction of blow of the knife. It differs from the known arrangements but according to the invention in that the grass catcher is completely closed, an impermeable, solid bottom and side walls, an air-permeable top wall and an inlet opening on one wall has for the entry of the air flow and mower and grass catcher are connected to one another are that a side wall of the catcher lying next to the wall with the inlet opening is central and is inclined in the blowing direction and the air flow from the mower carrying the grass directly is blown against this side wall. This will cause the air to flow towards the opposite side wall deflected the catcher, on which the cut grass is piled up so that the whole catcher with stored cut grass can be filled without blocking the inlet opening. As a result, the entire space of the grass catcher can be used for stacking the cut grass use as the piling begins in the part of the catcher furthest from the inlet away. The air flow does not blow against the grass already lying in the catcher, but leads only the newly cut grass close to the pile.

Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführungsform des erfindungsgemäßen Grasmähers, und es bedeutetThe drawing shows an example embodiment of the grass mower according to the invention, and it means

Fig. 1 eine Vorderansicht des erfindungsgemäßen Grasmähers mit Grasfänger in perspektivischer Dar-Stellung, Fig. 1 is a front view of the grass mower according to the invention with grass catcher in a perspective Dar position,

Fig. 2 eine Aufsicht auf den Grasfänger und einen Teil des Grasmähers,Fig. 2 is a plan view of the grass catcher and part of the grass mower,

Fig. 3 eine Schnittdarstellung gemäß Linie 3-3 der Fig. 2,FIG. 3 is a sectional view along line 3-3 of FIG. 2,

Fig. 4 eine rückwärtige Ansicht des in Fig. 1 gezeigten Grasfängers,Fig. 4 is a rear view of the grass catcher shown in Fig. 1;

Fig. 5 eine Schnitt dar stellung gemäß Linie 5-5 der Fig. 3,Fig. 5 is a sectional view along line 5-5 of the Fig. 3,

Fig. 6 eine Aufsicht auf den Grasfänger gemäß Fig. 1 in geöffneter Stellung, abgenommen von dem Grasmäher,Fig. 6 is a plan view of the grass catcher according to FIG. 1 in the open position, removed from the Grass mower,

Fig. 7 eine vergrößerte Teildarstellung des oberen gitterförmigen Bodens gemäß Fig. 6,FIG. 7 shows an enlarged partial illustration of the upper lattice-shaped floor according to FIG. 6,

Fig. 8 eine vergrößerte Darstellung gemäß Linie 8-8 der Fig. 4.FIG. 8 shows an enlarged illustration along line 8-8 in FIG. 4.

Die Fig. 1 zeigt einen mit einem Rotor ausgestatteten Grasmäher, der ein Gehäuse oder einen Träger 10 von durchweg zylindrischem Querschnitt und einen Mit einem Grasfänger versehenerFig. 1 shows a lawn mower equipped with a rotor, which has a housing or a carrier 10 of a cylindrical cross-section throughout and one provided with a grass catcher

Rasenmäher mit waagerecht umlaufenden, zugleich als Fördergebläse wirkendenLawn mower with horizontally rotating, at the same time acting as a conveyor fan

MessernKnives

Anmelder:Applicant:

Jacobsen Manufacturing Company,
Racine, Wis. (V. St. A.)Jacobsen Manufacturing Company,
Racine, Wis. (V. St. A.)

Vertreter: Dr.-Ing. B. Bloch, Patentanwalt,
Berlin-Wilmersdorf, Ballenstedter Str. 17Representative: Dr.-Ing. B. Bloch, patent attorney,
Berlin-Wilmersdorf, Ballenstedter Str. 17

Beanspruchte Priorität:
V. St. v. Amerika vom 9. September 1957 und 9. Mai 1958Claimed priority:
V. St. v. America September 9, 1957 and May 9, 1958

Raymond K. Strasel, Winthrop Harbor, 111.,Raymond K. Strasel, Winthrop Harbor, 111.,

und John W. Barth, Cudahy, Wis. (V. St. A.),and John W. Barth, Cudahy, Wis. (V. St. A.),

sind als Erfinder genannt wordenhave been named as inventors

mittels der Befestigungsbolzen 12 drehbar an dem Gehäuse 10 befestigten Handgriff 11 besitzt, der sich rückwärts am Gehäuse 10 nach oben erstreckt. An dem Gehäuse des Rasenmähers sind geeignete Bodenräder 13 und 15 angeordnet; auf dem Gehäuse 10 ist ein an sich bekannter Benzinmotor 14 zum Antrieb des in dem Gehäuse 11 liegenden Rotors befestigt. An der rückwärtigen Seite des Gehäuses 10 ist ein Grasfänger 16 befestigt, der unterhalb der Griffstange 11 liegt und sich nicht über die seitlichen Abmessungen des Gehäuses 10 hinaus erstreckt.by means of the fastening bolts 12 rotatably attached to the housing 10 has handle 11, which extends backwards on the housing 10 upwards. There are suitable ground wheels on the housing of the lawn mower 13 and 15 arranged; on the housing 10 is a gasoline engine 14 known per se for driving purposes of the rotor lying in the housing 11. At the rear of the housing 10 is a grass catcher 16 attached, which is below the handle bar 11 and does not have the lateral dimensions of the housing 10 also extends.

Fig. 3 zeigt die Befestigungsart des Grasfängers 16 an dem Gehäuse 10; die Fig. 6 zeigt den Grasfänger in geöffneter Stellung; er besteht aus einem unteren Teil 17 und einem oberen Teil 18., die beide mittels ringförmiger Glieder oder mittels Scharnieren 19 gelenkig miteinander verbunden sind. Der Grasfänger ist innen hohl und bildet ein muschelartiges Aufnahmeorgan für die Grasabschnitte. Die Fig. 2 und 3 zeigen das Gehäuse 10, das mit einer äußeren, zylinderförmigen Prallplatte oder Flansch 21 versehen ist, der sich von der oberen Fläche 22 des Gehäuses nach unten erstreckt und mit seinem unteren Rand in geringem Abstand von dem Boden endet, wie in Fig. 3Fig. 3 shows the manner in which the grass catcher 16 is fastened to the housing 10; 6 shows the grass catcher in open position; it consists of a lower part 17 and an upper part 18, both by means of annular members or by means of hinges 19 are articulated to one another. The grass catcher is hollow on the inside and forms a shell-like receiving organ for the grass clippings. Figs. 2 and 3 show the housing 10, which has an outer, cylindrical A baffle or flange 21 is provided which extends from the upper surface 22 of the housing extends below and ends with its lower edge at a small distance from the floor, as in FIG. 3

009 698/35009 698/35

gezeigt ist. Von der Fläche 22 des Gehäuses 10 ragt längs der Bodenwandung und der Vorderwand 49 beeine innere ringförmige Prallplatte 23 nach unten, die festigt ist. Die Trennwand 48 ist in einem Winkel anjedoch kürzer ist als die Prallplatte 21. Die Welle 24 geordnet, der annähernd dem Winkel entspricht, der des Benzinmotors 14 ragt durch den oberen Boden zwischen dem Austrittskanal 26 und dem Gehäuse 10 22 des Gehäuses 10 hindurch; die Welle 24 und die 5 gebildet wird. Genau gesagt ist der Winkel der Prallplatte 23 und 21 sind hierbei konzentrisch zuein- Trennwand 48 so bemessen, daß der die Grasabschnitte ander angeordnet. An der Rückseite des Gehäuses 10 tragende Luftstrom nicht unmittelbar auf die Trennist ein Austrittskanal 26 angeordnet, der tangential wand 48 auftrifft, sondern die Wand 50 an der Stelle zu dem durch die Prallplatten 21 und 23 gebildeten der Linie des Bezugszeichens 50 gemäß Fig. 6 Ringraum 25 verläuft. Der Austrittskanal 26 ver- 10 trifft, da der Strom längs der Linie des Pfeiles A in läuft in spitzem Winkel entgegengesetzt zur Vor- den Grasfänger eintritt. Der rückwärtige Rand 51 der wärtsbewegung des Grasmähers. Der Austrittskanal Trennwand 48 endet im Abstand von der kurven-26 besitzt einen nach unten offenen U-förmigen Quer- förmigen Rückwand 52 des Grasfängers; er endet am schnitt, wie aus Fig. 5 ersichtlich ist, und bildet die Boden der Kurve. Die Anordnung ist derart, daß der Austrittsöffnung 27 des Gehäuses 10. 15 die Grasabschnitte tragende, aus der Öffnung 36 inis shown. From the surface 22 of the housing 10 protrudes along the bottom wall and the front wall 49 legs an inner annular baffle plate 23 which is fixed. The partition wall 48 is at an angle, but is shorter than the baffle plate 21. The shaft 24, which corresponds approximately to the angle that the gasoline engine 14 protrudes through the upper floor between the outlet duct 26 and the housing 10 22 of the housing 10 through; the shaft 24 and the 5 is formed. To be precise , the angle of the baffle plate 23 and 21 are here concentric to one another partition wall 48 is dimensioned so that the grass sections are arranged on the other. On the rear of the housing 10 carrying air flow is not arranged directly on the partition, an outlet channel 26 which strikes the wall 48 tangentially, but the wall 50 at the point of the line of the reference number 50 according to FIG. 6 formed by the baffle plates 21 and 23 annular space 25 runs. The outlet channel 26 fails because the flow runs along the line of the arrow A at an acute angle opposite to the front of the grass catcher. The rear edge 51 of the mower's upward movement. The outlet channel partition wall 48 ends at a distance from the curve 26 has a downwardly open U-shaped transverse-shaped rear wall 52 of the grass catcher; it ends at the section, as can be seen from FIG. 5, and forms the bottom of the curve. The arrangement is such that the outlet opening 27 of the housing 10.15 carrying the grass cuttings from the opening 36 in

Fig. 3 zeigt den allgemein mit 28 bezeichneten den Grasfänger eintretende Luftstrom im GrasfängerFig. 3 shows the generally designated 28 the grass catcher entering air flow in the grass catcher

Rotor, der aus einer kegelstumpfförmigen Platte 29 mit dem den Austrittskanal 26 erteilten Winkel wei-Rotor, which consists of a frustoconical plate 29 with the angle given to the outlet channel 26.

besteht, die mittels des Bolzens 31 an der Welle 24 des tergeführt wird; die Grasabschnitte werden durch dieconsists, which is carried by means of the bolt 31 on the shaft 24 of the; the grass clippings are through the

Benzinmotors befestigt ist. Die Platte 29 ragt mit ih- Wand 52 nach oben gerichtet und um den rückwärti-Petrol engine is attached. The plate 29 protrudes with its wall 52 directed upwards and around the rearward

rem Umfang über die innere Prallplatte 23 hinaus; an 20 gen Rand 51 der Trennwand herumgeblasen; hierbeirem circumference beyond the inner baffle plate 23; blown around 20 towards edge 51 of the partition; here

dem äußeren Rand der Platte 29 ist eine Mehrzahl sammeln sie sich in einem Raum 53, der rechts vonthe outer edge of the plate 29 is a plurality of them collect in a space 53 to the right of

von Schneidklingen 32 und ebenfalls eine Mehrzahl der Trennwand 48 an der Vorderwand des Gras-of cutting blades 32 and also a plurality of the partition wall 48 on the front wall of the grass

von Ventilatorflügeln 33 vorgesehen. Die Rotorplatte fängers 16 gebildet wird. Die in den Grasfänger ein-provided by fan blades 33. The rotor plate catcher 16 is formed. The ones in the grass catcher

als solche wird in der USA.-Patentschrift 2 737 772 geführte Luft wird durch die Durchbrechungen desas such, in U.S. Pat. No. 2,737,772, air is passed through the perforations of the

beschrieben. Die Drehrichtung der Welle24 und des 25 oberen Teiles 18 ausgeblasen; diese Durchbrechungendescribed. The direction of rotation of the shaft 24 and the upper part 18 is blown out; these breakthroughs

Rotors 28 ist gemäß Pfeil A in Fig. 2 derart, daß die werden durch ein an dem oberen Teil befestigtes Git-Rotor 28 is according to arrow A in Fig. 2 such that they are secured by a grid attached to the upper part.

von den Klingen 32 abgeschnittenen und von den Ven- ter 54 gebildet, wie aus den Zeichnungen hervorgeht,cut from the blades 32 and formed by the ven- ter 54, as can be seen from the drawings,

tilatorflügeln 33 fortgeblasenen Grasabschnitte in einem Bei dieser Ausführungsform des Grasfängers 16 wer-fan blades 33 blown away grass sections in one. In this embodiment of the grass catcher 16 are

Strom aus dem Gehäuse 10 durch die in wirksamem den die Grasabschnitte eng gepackt in dem Raum 53Flow from the housing 10 through the in effective the the grass clippings tightly packed in the space 53

tangentialem Winkel liegende Austrittsöffnung 27 30 aufgenommen, während der linksseitige Raum 55 desoutlet opening 27 30 located at a tangential angle, while the left-hand space 55 of the

austreten. Grasfängers frei von Grasabschnitten bleibt, da diestep out. Grass catcher remains free of grass clippings as the

Die Fig. 2 und 5 zeigen den rückwärtig und wink- aus dem Gehäuse austretende Blasluft in dem Einlig am Gehäuse 10 angeordneten Auslaßkanal 26; an trittsraum des Grasfängers stark genug ist. Der Grasdem oberen Boden des Kanals 26 ist eine vorsprin- fänger kann daher eine große Zahl von Grasabschnitgende Nase oder ein Ansatz 34 angeordnet. Die Fig. 4 35 ten aufnehmen, da diese tatsächlich eng gepackt in läßt erkennen, daß die Vorderseite des unteren Teiles dem Grasfänger abgelagert werden, bis beide Räume 17 des Grasfängers eine Eintrittsöffnung 36 besitzt, 53 und 55 und damit der gesamte Grasfänger mit die das hintere Ende des Austrittskanals 26 aufnimmt; Grasabschnitten dicht gefüllt ist.
zwei an dem Grasfänger angeordnete Wandungen 37 Bei der erfindungsgemäßen Ausführungsform wird und 38 nehmen den vorspringenden Ansatz 34 auf. 40 der in den Grasfänger eintretende Luftstrom zunächst Die Fig. S zeigt die rückwärtige Wand 39 des Ge- von der Wandung 50 und dann von der Wandung 52 häuses 10, die an ihrem unteren Rand mit zwei abgelenkt, so daß er nach aufwärts und zu der entSchlitzen 41 versehen ist, in die die an der Vorder- gegengesetzt liegenden Wandung 56 verläuft und seite des Grasfängers 16 angeordneten Bolzen 42 ein- schließlich die Grasabschnitte unter Einwirkung der greifen, wie Fig. 5 zeigt. Der obere Boden der Öff- 45 Schwere und des Druckes des Luftstromes in dem nung 36 liegt auf gleicher Höhe mit dem oberen Raum 53 ablagert. Da die Blasluft durch den Raum Boden des Kanals 26, während die Seitenwandungen 53 nach oben abgeblasen wird, werden die Grasteile der Öffnung 36 im Abstand von den Seitenwandungen tatsächlich eng gepackt in dem Grasfänger in diesem des Kanals 26 verlaufen, wie ebenfalls in Fig. 5 ge- Raum abgelagert, der in der Bewegungsrichtung am zeigt wird. 50 weitesten von dem Eintritt in den Grasfänger ent-2 and 5 show the blown air emerging from the housing at the rear and at an angle in the outlet duct 26 arranged on the housing 10; the grass catcher step area is strong enough. The grass at the top of the channel 26 is a protruding head, so a large number of grass clippings or lugs 34 can be arranged. The Fig. 4 35 th record, as this actually tightly packed in shows that the front of the lower part of the grass catcher are deposited until both spaces 17 of the grass catcher has an inlet opening 36, 53 and 55 and thus the entire grass catcher with the the rear end of the outlet channel 26 receives; Sections of grass is densely filled.
two walls 37 arranged on the grass catcher. 40 the air flow entering the grass catcher first the Fig. S shows the rear wall 39 of the Ge from the wall 50 and then from the wall 52 housing 10, which is deflected at its lower edge with two so that it is upward and to the EntSlitzen 41 is provided, in which the wall 56 lying on the front opposite extends and the bolts 42 arranged on the side of the grass catcher 16, including the grass sections, grip under the action of, as FIG. 5 shows. The upper floor of the opening 45 gravity and the pressure of the air flow in the opening 36 is at the same level as the upper space 53 is deposited. Since the blown air is blown through the space bottom of the channel 26 while the side walls 53 are blown upwards, the grass parts of the opening 36 at a distance from the side walls will actually run tightly packed in the grass catcher in this of the channel 26, as also in FIG. 5 ge space deposited, which is shown in the direction of movement. 50 furthest from the entrance to the grass catcher

Der untere Teil 17 des Grasfängers besteht aus fernt Hegf; die Luft bläst durch das Gitter 54 aus. Da einem festen geschlossenen Material, und zwar vor- die Grasabschnitte tatsächlich eng gepackt in dem zugsweise aus leichtem und biegsamem plastischem Grasfänger aufgenommen werden, nimmt dieser so Material, während der obere Teil 18 des Grasfängers lange beliebige Grasabschnitte auf, bis er geleert aus dem gleichen Material besteht, jedoch perforiert 55 werden muß. Um einen reibungslosen Verlauf des ist; beide Teile sind, wie bereits erwähnt, gelenkig Luftstromes in dem Grasfänger zu erhalten, ist der miteinander verbunden. Die Fig. 4 zeigt den unteren obere Teil 18 bei 57 kurvenförmig ausgeführt, wie Teil 17, der mit den Befestigungsbolzen 43 ausge- Fig. 3 erkennen läßt; diese Kurvenform ist eine Fortstattet ist, an denen Zugfedern 44 angeordnet sind. setzung der Kurvenform der Wandung 52, so daß Die Federn 44 halten einen festen Handgriff mit 60 keine toten Luftwirbel in dem Grasfänger gebildet Klinke 46, die leicht in die an der rückwärtigen Wan- werden, da der Luftstrom in einer glatten Kurve nach dung des oberen Teiles 18 angeordneten rinnenartigen oben geführt wird. Aus Fig. 3 ist ersichtlich, daß sich Lippen 47 eingelegt werden kann. Die Fig. 4 und 8 das Gitter 54 über die gesamte Länge des oberen zeigen den Handgriff 46 in der Verbindungsstellung Teiles 18 erstreckt, so daß das Gitter ebenfalls eine der beiden Teile des Grasfängers. Die beiden Teile 17 65 kurvenförmige hintere Seite besitzt, die annähernd und 18 bilden einen innen hohlen, muschelartigen parallel zu der Kurvenform des oberen Teiles 18 Aufnahmeraum für die aus dem Gehäuse des Gras- verläuft,
mähers in den Grasfänger eintretenden Grasabschnitte. Der obere Teil 18 ist an jeder Seite mit einer Aus-The lower part 17 of the grass catcher consists of far Hegf; the air blows out through the grille 54. Since a solid closed material, namely in front of the grass sections are actually tightly packed in the preferably light and flexible plastic grass catcher, this takes up material, while the upper part 18 of the grass catcher for a long time until it is emptied out of the same Material exists but has to be perforated 55. To ensure the smooth running of is; As already mentioned, both parts are articulated to obtain airflow in the grass catcher, which is connected to one another. FIG. 4 shows the lower upper part 18 of curved design at 57, like part 17, which shows the fastening bolts 43 shown in FIG. 3; this curve shape is a continuation on which tension springs 44 are arranged. Setting the curve shape of the wall 52 so that the springs 44 hold a firm handle with 60 no dead air vortices formed in the grass catcher pawl 46, which can easily be in the on the rear wall, as the air flow in a smooth curve after turning the top Part 18 arranged channel-like above is performed. From Fig. 3 it can be seen that lips 47 can be inserted. 4 and 8 the grille 54 over the entire length of the upper show the handle 46 in the connecting position part 18 extends so that the grille is also one of the two parts of the grass catcher. The two parts 17 65 have curved rear side, which approximately and 18 form an internally hollow, shell-like parallel to the curved shape of the upper part 18 receiving space for the out of the housing of the grass,
mower entering the grass catcher. The upper part 18 is on each side with an outlet

DieFig. 3 und 6 zeigen die Anordnung einer Trenn- trittsöffnung 58 versehen, wie sich aus Fig. 1 und 3TheFig. 3 and 6 show the arrangement of a separation opening 58 provided, as can be seen from FIGS. 1 and 3

wand 48, die an dem unteren Teil 17 des Grasfängers 70 ergibt; diese öffnungen dienen zum Austritt der durchwall 48 which yields to the lower part 17 of the grass catcher 70; these openings serve for the exit of the through

ι uy/zuuι uy / zuu

das Gitter 54 ausgeblasenen Luft. Der obere Teil 18 besitzt einen kurvenförmig gerollten Rand 59, der die obere Begrenzung der öffnungen 58 bildet, so daß die durch das Gitter 54 austretende und in die öffnungen 58 eintretende Luft nach dem Boden zu über die gerollten Ränder 59 austritt, so daß kein Seitenwind den Staub oder die Blasluft nach oben führen kann und somit das Bedienungspersonal nicht belästigt werden kann.the grille 54 blown air. The upper part 18 has a curved edge 59 which is rolled the upper limit of the openings 58 forms so that the exiting through the grille 54 and into the openings 58 entering air exits towards the ground over the rolled edges 59 so that no cross winds can lead the dust or the blown air upwards and thus does not bother the operating personnel can be.

Die Enden 61 der Klinke 46 sind winklig seitwärts zu den anliegenden Teilen abgebogen, so daß die Zugfedern 44 normalerweise die Klinke 46 in der gezeigten Stellung festhalten, so daß der Griffteil 62 der Klinke von dem Grasfänger absteht; die Hand der Bedienungsperson kann daher bequem zwischen den Teil 62 und den Grasfänger eingeführt werden, so daß der Handrücken an der inneren Oberfläche des Teiles 62 anliegt. Bei dieser Handstellung greifen die Finger an dem Halteteil 63 des oberen Teiles 18 des Grasfängers an, so daß bei hebelartiger Betätigung des Handrückens gegen die Klinke 62 diese über die Lippe 47 gleitet, wodurch die Verriegelung zwischen dem oberen und unteren Teil des Grasfängers aufgehoben wird, so daß die beiden Teile zur Entleerung in eine offene Stellung geschwenkt werden können, wie Fig. 6 zeigt. Die Hand der Bedienungsperson stützt hierbei den oberen Teil 18 vollkommen ab, wenn sie den Halteteil 63, wie beschrieben, untergreift; hierbei kann die Hand bequem die Klinke 62 in die offene Stellung bringen zwecks Entleerung des Grasfängers.The ends 61 of the pawl 46 are bent sideways at an angle to the adjacent parts, so that the Extension springs 44 normally hold the pawl 46 in the position shown, so that the handle portion 62 of the Latch protrudes from the grass catcher; the hand of the operator can therefore comfortably between the Part 62 and the grass catcher are inserted so that the back of the hand is on the inner surface of the part 62 is present. In this hand position, the fingers grip the holding part 63 of the upper part 18 of the grass catcher on, so that when the back of the hand is actuated in a lever-like manner against the pawl 62 this over the lip 47 slides, releasing the lock between the top and bottom of the grass catcher so that the two parts can be pivoted into an open position for emptying, as shown in FIG shows. The hand of the operator here supports the upper part 18 completely when they Holding part 63, as described, engages below; in doing so, the hand can conveniently move the pawl 62 into the open position bring for the purpose of emptying the grass catcher.

Während sich die eine Hand der Bedienungsperson in der vorstehend beschriebenen Stellung befindet, hält normalerweise die andere Hand den Handgriff oder die Stange 64 des Grasfängers. Der Handgriff 64 ist drehbar an dem unteren Teil des Grasfängers befestigt über die an jeder Seite des Teiles 17 einander gegenüberliegend angeordneten Zapfen 66. Die Zapfen 66 sind die Enden einer gebogenen Stange 67, die durch den vorderen Rand des Teiles 17 verläuft; die Stange 67 ist in geeigneter Weise unterhalb des oberen Randes 68 des Teiles 17 befestigt und bildet eine Handhabe zur Kontrolle des Grasfängers bei der Lösung von dem Grasmäher und beim Transport des Grasfängers zu der Stelle seiner Entleerung. Der Handgriff 64 gewährleistet eine vollständige Kontrolle des unteren Teiles 17, während er von dem oberen Teil 18 abgeschwungen werden kann, so daß der untere Teil in die Entleerungsstellung geschwenkt werden kann, die um 180° zu der normalen Stellung gemäß Fig. 1 liegen kann. Ein weiterer Vorteil des Handgriffes 64 besteht darin, daß seine Drehzapfen vor dem Schwerpunkt des Grasfängers 16 liegen, so daß bei bloßer Entriegelung der Klinke 62 der untere Teil 17 nach unten unter der Wirkung seines eigenen Gewichtes und des Gewichtes der Grasabschnitte ausschwingt, so daß sich der Grasfänger bei Freigabe der Klinke 62 selbst entleert und lediglich durch den Hangriff 64 gehalten wird.While one hand of the operator is in the position described above, the other hand normally holds the handle or rod 64 of the grass catcher. The handle 64 is rotatably attached to the lower part of the grass catcher over the one on each side of the part 17 to each other opposing pins 66. The pins 66 are the ends of a curved rod 67 which runs through the front edge of part 17; the rod 67 is suitably below the upper one Edge 68 of the part 17 attached and forms a handle for controlling the grass catcher in the Detachment from the grass mower and when transporting the grass catcher to the place of its emptying. Of the Handle 64 ensures complete control of the lower part 17 while he is of the upper Part 18 can be swung down so that the lower part is pivoted into the emptying position can be, which can be 180 ° to the normal position shown in FIG. Another benefit of the Handle 64 is that its pivot pins are in front of the center of gravity of the grass catcher 16, so that with mere unlocking of the pawl 62, the lower part 17 downwards under the action of its own Weight and weight of the grass sections swings out, so that the grass catcher is released the pawl 62 is emptied itself and is only held by the handle 64.

Ein weiterer Vorteil ist bei dem Grasfänger insofern gegeben, als die Ränder seines oberen und unteren Teiles eine Naht oder einen Verschluß des Grasfängers bilden. Der unterste Rand 71 des oberen Teiles 18 und der obere Rand oder Rinne 68 des unteren Teiles 17 greifen ineinander ein und bilden hierdurch einen Verschluß. Die Fig. 6 zeigt, daß der Steg 72 der Rinne 68 des unteren Teiles nach dem rückwärtigen Ende des Grasfängers leicht breiter ist als die entsprechende Breite des Randes 71 des oberen Teiles 18. Bei dieser Anordnung und auf Grund der Tatsache, daß beide Teile aus plastischem Material bestehen, biegt beim Zusammenlegen der beiden Teile in die Schließstellung der Rand 72 den Rand 71 aus, so daß dieser nach außen gebogen wird und hierdurch einen dichten Verschluß zwischen den Rändern 71 und bildet, so daß jeder Austritt von Luft neben dem Gitter 54 aus dem Grasfänger verhindert wird.Another advantage of the grass catcher is that the edges of its top and bottom Part form a seam or a closure of the grass catcher. The bottom edge 71 of the top Part 18 and the upper edge or channel 68 of the lower part 17 engage with each other and thereby form a lock. Fig. 6 shows that the web 72 of the channel 68 of the lower part after the rear The end of the grass catcher is slightly wider than the corresponding width of the edge 71 of the upper one Part 18. With this arrangement and due to the fact that both parts are made of plastic material exist, when the two parts are put together in the closed position, the edge 72 bends the edge 71, so that this is bent outwards and thereby a tight seal between the edges 71 and forms so that any leakage of air adjacent to the grille 54 from the grass catcher is prevented.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. With a grass catcher provided lawn mower with horizontally rotating, at the same time as Conveyor fan acting knives, whose outlet opening for the air flow and the cut Grass lies in the blowing direction of the knife, characterized in that the grass catcher is completely closed, an impermeable, solid bottom and side walls, an air-permeable Lid wall and on one wall an inlet opening (36) for the entry of the air stream has and mower and grass catcher are connected to each other that one next to the Wall with the inlet opening lying side wall (50) of the catcher centrally and obliquely in the Blowing direction and the air flow from the mower carrying the grass directly against it Side wall is blown.

2. Lawn mower according to claim 1, characterized in that it has a on its back has angled to the direction of travel outlet channel below the handlebar and is within the side dimensions of the lawnmower.

3. Lawn mower according to claim 1 or 2, characterized in that on the rotor of the Lawn mower apart from the blades and fan blades are arranged.

4. Lawn mower according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the grass catcher (16) on one side of the inlet opening (36) a partition (48) is arranged, which approximately parallel to the direction of the outlet duct of the lawnmower and away from the front wall (37) of the grass catcher extends to a point at a distance from the rear wall (52) and thus forms a stacking space (53) on one side of the inlet opening.

5. Lawn mower according to one of claims 1 to 4, characterized in that the partition (48) towards a side wall (50) of the grass catcher and the floor (52) upwards is inclined to return the air flow to the front wall (37).

6. Lawn mower according to one of claims 1 to 5, characterized in that the grass catcher of a perforated upper part (18) and a closed one connected to it by a hinge (19) lower part (17).

7. Lawn mower according to one of claims 1 to 6, characterized in that on the upper Part (18) of the grass catcher on the side opposite the hinge (19) a handle (63) and the handle bar (64) rotatable on the lower part (17) adjacent to the hinge (19) outside the Center of gravity of the grass catcher is arranged.

8. Lawn mower according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the lower Part (17) of the grass catcher has a pawl (46) which engages releasably in the upper part (18).

is arranged so that it is detected by the operator while holding the handle (63) and can be detached from the upper part (18).

9. Lawn mower according to one of claims 1 to 8, characterized in that the upper Part (18) of the grass catcher below a

closed lid with side openings (58) has a second, grid-like lid (54).

Considered publications:
U.S. Patent Nos. 2,641,100, 2,720,071, 747,356, 2,783,604.

1 sheet of drawings