DE1096382B

DE1096382B - Knot needle box for perforating machines with guided knot needles

Info

Publication number: DE1096382B
Application number: DEW17593A
Authority: DE
Inventors: Kurt Wende
Original assignee: F Zimmermann GmbH and Co KG
Current assignee: F Zimmermann GmbH and Co KG
Priority date: 1955-10-03
Filing date: 1955-10-03
Publication date: 1961-01-05

Description

Knotennadelkasten für Perforiermaschinen mit geführten Knotennadeln Um Zahlen, Buchstaben oder Zeichen wahlweise perforieren zu können, verwendet man Räderperforiermaschinen, die mit sogenannten Nadelkästen ausgerüstet.sind (Fig. 1 und 2).Knot needle box for perforating machines with guided knot needles In order to be able to perforate numbers, letters or characters alternatively, one uses Wheel perforating machines that are equipped with so-called needle boxes (Fig. 1 and 2).

Neben den in Fig. 1 und 2 dargestellten Räderperforiermaschinen sind noch auswechselbare Perforiertypen bekannt, mit denen wahlweise Buchstaben und Zahlen perforiert werden können. Hier handelt es sich jedoch um -ein Perforiersystem, welches mit im Kopfteil festsitzenden, glattenPerforiernadelnarbeitet. Die Matrize ist als Lochgitter ausgebildet, in das jede Kopftype gemäß ,ihrem Schriftbilde eingeführt werden kann. Um die Kopftypen wahlweise mit .dem Matrizenteil vereinigen zu können, ist am Kopfteil eine federnd gelagerte Stützplatte vorgesehen, welche die Perforiernadeln an ihren unteren Enden in der richtigen Lage hält. Die Stützplatte trägt an der Unterseite zwei Einführungsbolzen, die sich beim Aufsetzen auf das Matrizenteil in entsprechende Bohrungen des Führungsteiles der Matrize einführen und damit ein zentrisches Einfädeln :der Perforiernadeln,in die Führung des Matrizenteiles gewährleisten.In addition to the wheel perforating machines shown in FIGS. 1 and 2 Interchangeable perforation types are known, with which letters and numbers can be selected can be perforated. However, this is a perforation system, which works with smooth perforating needles fixed in the head part. The die is as Perforated grid formed into which each head type according to its typeface is introduced can be. In order to be able to combine the head types optionally with the die part, a spring-mounted support plate is provided on the head part, which the perforating needles at their lower ends in the correct position. The support plate carries on the Two insertion bolts on the underside, which are located when placed on the die part Insert it into the corresponding bores in the guide part of the die and thus a central threading: ensure the perforating needles in the guide of the die part.

Diese Anordnung gestattet es, in einem Matrizenteil jede gewünschte Kopftype einzubauen und damit ein nicht veränderbares Schriftbild zu perforieren.This arrangement allows any desired Incorporating a head type and thus perforating an unchangeable typeface.

Der Gegenstand der Erfindung arbeitet hingegen nach einem anderen Perforierverfahren. Die Erfindung bezieht sich nämlich auf Knotennadelkästen für Räder-, Schablonen- oder Text-Perforiermaschinen mit senkrechtem Arbeitshub mit geführten Knotennadeln, die innerhalb eines Nadelkastens lose sitzen, aus denen also mit Hilfe von Auswahl- bzw. Einstellrädern jedes gewünschte Schriftbild ausgewählt und wieder verändert werden kann.The subject of the invention, however, operates according to a different one Perforation process. Namely, the invention relates to knot needle boxes for Wheels, stencils or text perforating machines with a vertical working stroke guided knot needles that sit loosely within a needle box, from which So any desired typeface is selected with the help of selection or setting wheels and can be changed again.

Je nach Anzahl der Stellen, die man perforieren will, werden im Nardelkasten die entsprechenden Nadelfelder eingebaut. Jedes Feld ist bestückt mit 4 X 6 = 24 Nadeln. Andere Nadelzahlen, z. B.: 3 X 5 = 15; 5 X 6 = 30 oder 5 X 7 = 35 ergeben entsprechend kleinere oder größere Schriftformen. Ausgewählt werden die verschiedenen Zahlen, Buchstaben und Zeichen durch die darüber angeordneten Einstellräder, welche auf der Einstellagerung drehbar gelagert sind, oder durch auswechselbare Schablonen. Die Einstellagerung ist mit :den beiden Stößelführungen fest verbunden. Der bekannte Nadelkasten besteht aus der oberen Nadelführung, der unteren Nadelführung, .den beiden Seitenwänden, derNadelrückzugplatte -und denKnotennadeln. Die Nadelführungen und die Seitenwände sind als Kasten fest miteinander verbunden. Die untere Nadelführung ist fest mit dem Gehäuse -der Maschine verschraubt, die Nadelrückzugplatte dagegen sitzt lose in der Parallelführung der Stößelführung. In der Stößelführung hat die Nadelrückzugplatte nach rechts und links bis zu einem Millimeter nach vorn und hinten unbegrenzte Ausweichmöglichkeit. Die Nadelrückzugplatte dient bei dieser Anordnung nur zum Rückziehen der Knotennadeln aus .dem perforierten Gut. Die freie Nadellänge zwischen den beiden Nadelführungen beträgt bei den bekannten Ausführungen 21,5 mm. Damit ergibt sich eine Bruchbelastung P für .die nur oben und unten geführten Nadeln, die beim Perforiervorgang unzulässig weit überschritten wird; .aus diesem Grunde entstehen häufig Naidelbrüche.Depending on the number of places that you want to perforate, the corresponding needle fields are built into the needle box. Each field is equipped with 4 X 6 = 24 needles. Other numbers of needles, e.g. E.g .: 3 X 5 = 15; 5 X 6 = 30 or 5 X 7 = 35 result in smaller or larger fonts. The various numbers, letters and characters are selected using the setting wheels above, which are rotatably mounted on the setting bearing, or using interchangeable templates. The adjustment bearing is firmly connected to: the two slide guides. The known needle box consists of the upper needle guide, the lower needle guide, the two side walls, the needle retraction plate and the knot needles. The needle guides and the side walls are firmly connected to one another as a box. The lower needle guide is firmly screwed to the housing of the machine, while the needle retraction plate sits loosely in the parallel guide of the ram guide. In the ram guide, the needle retraction plate has unlimited possibilities of evasion to the right and left up to a millimeter forwards and backwards. In this arrangement, the needle retraction plate only serves to retract the knot needles from the perforated material. The free needle length between the two needle guides is 21.5 mm in the known designs. This results in a breaking load P for the needles, which are only guided above and below, which is exceeded to an inadmissible extent during the perforation process; For this reason, Naidel fractures often occur.

Um diese Mängel zu vermeiden, sind gemäß der Erfindung die Knotennadeln in ihrem langen unteren Ende zwischen der oberen und unteren Nadelführung durch die Nadelrückzugplatte -ein drittes Mal fest geführt, wobei die Naidelrückzugplatte ;beim Perforiervorgang reit den Knotennadeln mit gleicher Geschwindigkeit nach unten geht, diese führt und dadurch .die freie Knicklänge der Knotennadeln unterteilt.In order to avoid these shortcomings, the knot needles are according to the invention in its long lower end between the upper and lower needle guide the needle retraction plate - firmly guided a third time, with the needle retraction plate ; During the perforation process, the knot needles descend at the same speed goes, this leads and thereby divides the free buckling length of the knot needles.

Nach .einer besonderen Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist die Na@delrückzugplutte durch Senkschrauben und Zylinderstifte fest mit den Stößelführungen verbunden.According to a special embodiment of the subject matter of the invention the needle retraction plate is firmly attached to the Plunger guides connected.

In den Zeichnungen zeigen die Fig. 1 und 2 die bekannte Ausführungsform, die Fig. 3 bis 6 ein Ausführungsbeispiel eines Knotennadelkastens gemäß der Erfindung. - Der Einfachheit halber sind jeweils nur zwei Knotennadeln eingezeichnet. - Die Zeichnungen zeigen folgende Teile: Das Lagerl für die Einstellräder4, die am Gehäuse3 angeordneten Stößelführungen 2, die Nadeln 5, die obere und untere Nadelführung 6 bzw. 8, die beiden Seitenwände 7, die Nad:elrückzugplatte 9 und d as Auflager 10 für das Werkstück.In the drawings, FIGS. 1 and 2 show the known embodiment, 3 to 6 show an embodiment of a knot needle box according to the invention. - For the sake of simplicity, only two knot needles are shown. - The Drawings show the following parts: The bearing for the setting wheels4, which are attached to the housing3 arranged plunger guides 2, the needles 5, the upper and lower needle guide 6 and 8, the two side walls 7, the needle retraction plate 9 and the support 10 for the workpiece.

Beim Gegenstand ,der Erfindung ist .die lichte Entfernung zwischen der oberen und unteren Nadelführung so klein wie möglich gehalten; dies wird durch die feste Verbindung zwischen der Nadelrückzugplatte 9 und den beiden Stößelführungen 2 mit Hilfe von Senkschrauben und Zylinderstiftenerreicht. Durch diese feste Verbindung werden die Knotennadeln 5 ein drittes Mal geführt, .und .damit wird die freie Knicklänge in zwei Teile zerlegt.The subject matter of the invention is .the clear distance between the upper and lower needle guides kept as small as possible; this is going through the fixed connection between the needle retraction plate 9 and the two ram guides 2 achieved with the help of countersunk screws and cylindrical pins. Through this solid connection the knot needles 5 are guided a third time, .and .this is the free buckling length disassembled into two parts.

Im Moment !der Nadelbelastung ergibt sich für die Nadel nach Fig. 5 eine freie Knicklänge von 6,5 und 3,5 mm. Der ungünstigste Fall ist 6,5 mm. Durch die gemäß .der Erfindung vorgesehene Änderung am Nadelkasten für Perforiermaschinen ergibt -sich dabei eine rund 11-fache Steigerung der zulässigen Nadelbelastung.At the moment! The needle load results for the needle according to Fig. 5 a free buckling length of 6.5 and 3.5 mm. The worst case is 6.5 mm. By the proposed according to the invention change to the needle box for perforating machines This results in an approximately 11-fold increase in the permissible needle load.

Das Verhältnis der beiden auftretenden Knicklängen wird bei tieferem Eindringen der Knotennadel in das Perforiergut (Papier, Pappe, Kunststoffe usw.) noch günstiger, so daß im Moment ,der Scherbelastung im Perforiergut die obere und die untere freie Knicklänge etwa gleich sind (Fig. 6). In diesem Falle steigt im Moment der höchsten Belastung der Nadel die zulässige Belastung auf das 18,8-fache gegenüber der bisherigen Ausführung.The ratio of the two occurring buckling lengths increases with a lower Penetration of the knot needle into the perforated material (paper, cardboard, plastics, etc.) even cheaper, so that at the moment, the shear load in the perforated material the upper and the lower free buckling length are approximately the same (Fig. 6). In this case, the Moment of the highest load on the needle, the permissible load to 18.8 times compared to the previous version.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Knot needle box for wheels, template or Text perforating machines with vertical working stroke with guided knotting needles, thereby characterized in that the knot needles in their long lower end between the upper and lower needle guide (6, 8) through the needle retraction plate (9) a third time are firmly guided, the needle retraction plate (9) during the perforation process with the Knot needles (5) goes down at the same speed, this leads and thereby divided by the free buckling length of the knot needles.

2. Knot needle box according to claim 1, characterized in that the needle retraction plate (9) by countersunk screws and The cylinder pins are firmly connected to the tappet guides (2). Considered Publications: German Patent No. 383 910; British Patent No. 344 186; U.S. Patent Nos. 1003,993, 1646,969.