DE1095427B

DE1095427B - Device for stud arc welding with slag-forming bodies

Info

Publication number: DE1095427B
Application number: DEN17338A
Authority: DE
Inventors: Willem Pieter Van Den Blink; Karel Christiaan Ter Haar; Eelke Herman Ettema
Original assignee: Philips Gloeilampenfabrieken NV
Current assignee: Koninklijke Philips NV
Priority date: 1957-06-12
Filing date: 1958-06-09
Publication date: 1960-12-22

Description

Vorrichtung zum Bolzen-Lichtbogenschweißen mit schlackenbildenden Körpern Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung, insbesondere Pistole, zum Bolzen-Lichtbogenschweißen mit einer Fassung für den Schweißstift und einer parallel "zu diesem liegenden, axial verschiebbaren und feststellbaren Stütze, an deren Ende ein vorzugsweise federndes Glied zum Andrücken des die Schweißstelle umgebenden, schlackenbildenden Keramikkörpers an das Bolzenende angeordnet ist.Device for stud arc welding with slag forming Bodies The invention relates to a device, in particular a pistol, for Stud arc welding with one socket for the welding pin and one in parallel "to this lying, axially displaceable and lockable support, at the end a preferably resilient member for pressing on the one surrounding the weld, slag-forming ceramic body is arranged at the end of the bolt.

Es ist bekannt, beim Lichtbogenschweißen solcher Stifte an ein metallenes Werkstück um den Stift einen ringförmigen Körper aus Keramik oder schlackenbildendem Material anzubringen, der beim Anfang des Schweißvorganges die Endfläche des Stiftes in einem gewissen Abstand vom Werkstück hält, Schweißspritzer und die umgebende Atmosphäre abhält und unter Umständen die Schweißstelle formt.It is known to arc weld such pins to a metallic one Workpiece around the pin an annular body made of ceramic or slag-forming To attach material that the end face of the pin at the beginning of the welding process Keeps weld spatter and the surrounding at a certain distance from the workpiece Keeps the atmosphere out and, under certain circumstances, forms the weld.

Es hat sich gezeigt, daß zum Erzielen von guten Schweißergebnissen der schlackebildende Körper gegenüber dem festzuschweißenden Stift gut zentriert gehalten werden muß. Dabei ist es für das Schweißen bequem, wenn der Körper auf den Bolzen gesteckt werden kann und dann beim Aufsetzen der Einrichtung auf das Werkstück nicht vom Bolzen herunterfällt.It has been shown that to achieve good welding results the slag-forming body is well centered in relation to the pin to be welded on must be kept. It is convenient for welding when the body is on the bolt can be inserted and then when placing the device on the Workpiece does not fall off the bolt.

Diese Bedingungen können dadurch erfüllt werden, daß die Abmessungen von Bolzen und Körper derart gewählt werden, daß sie streng ineinander passen. Dies erfordert aber ziemlich genaue Toleranzen zwischen Bolzen und Körperabmessungen, und diese Toleranzen sind bei derartigen Massenerzeugnissen schwer zu erzielen. Es sind auch Schweißpistolen bekannt, die mit unter Federdruck stehenden Gliedern, die an der Pistole befestigt sind, den Körper an den Stift drücken, so daß diese beiden an die Schweißstelle gebracht werden können, ohne daß der Körper herabfällt. Diese bekannten Andruckglieder bleiben aber während des Schweißprozesses in ihrer Lage und werden dabei oft durch Hitzeeinwirkung beschädigt, sie drücken sich auch unter Umständen in den weich werdenden Schlackenkörper ein, so daß sie beim Fortnehmen der Pistole an dem Körper hängenbleiben können.These conditions can be met by the dimensions of bolt and body are chosen so that they fit tightly into one another. this but requires fairly precise tolerances between bolt and body dimensions, and these tolerances are difficult to achieve in such mass-produced articles. There are also known welding guns that have members under spring pressure, which are attached to the gun, press the body against the pin so that this both can be brought to the welding point without the body falling. However, these known pressure members remain in their during the welding process Position and are often damaged by the action of heat, they also squeeze possibly into the softening slag body, so that they are removed when removed the gun can get caught on the body.

Die Erfindung vermeidet diese Nachteile.The invention avoids these disadvantages.

Die Erfindung besteht darin, daß das Glied, wenn sich der schlackenbildende Körper an der Schweißstelle befindet, unter der Andruckbewegung der Vorrichtung an das Werkstück von diesem Körper wegbeweglich ist.The invention consists in that the limb, when the slag forming Body located at the welding point, under the pressure movement of the device on the workpiece is movable away from this body.

Vorzugsweise hat die Stütze eine axial gegen Federdruck bewegliche Spitze, die das andrückende Glied trägt, und diese Spitze ist in der Stützenhülse mittels eines schrägen Schlitzes und eines in ihm beweglichen, an der Spitze befestigten Stiftes derart geführt, das daß andrückende Glied unter der Andruckbewegung der Vorrichtung eine von dem schlackenbildenden Körper nach der Seite und nach oben weggerichtete Schwenkbewegung vollführt. Mittels dieser Einrichtung ist es möglich, einfache zylindrische Bolzen und ringförmige, schlackenbildende Körper mit einer einfachen zylindrischen Bohrung; wobei der Bolzen gleitend mit einem lockeren Sitz paßt, in bequemster Weise zu verarbeiten.Preferably, the support has an axially movable against spring pressure Tip that carries the pressing member, and this tip is in the support sleeve by means of an inclined slot and one that is movable in it and attached to the tip Pen so guided that that pressing member under the pressure movement of the Device one from the slag-forming body to the side and upward Swiveling movement directed away. With this facility it is possible simple cylindrical bolts and ring-shaped, slag-forming bodies with a simple cylindrical bore; with the bolt sliding with a loose fit fits in the most convenient way to process.

An Hand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing explained.

Fig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht des unteren Teiles einer Bolzenschweißpistole nach der Erfindung und Fig. 2 die Einrichtung nach Fig. 1 unter einem anderen Ansichtswinkel.Fig. 1 shows a perspective view of the lower part of a Stud welding gun according to the invention and FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 below a different viewing angle.

Eine Pistole 9 hat eine Fassung 10 für einen Schweißstift 1, an dem ein Ring 6 aus schlackenbildendem Material lösbar angebracht ist. Dieser Ring 6 wird zeitweise auf den Zylinder 3 durch eine Blattfeder 11 gedrückt, die an einer Spitze 12 befestigt ist, die aus einer Stützenhülse 13 vorsteht, die durch Stellschrauben 14 in der Höhenrichtung gegenüber einer Stütze 15 einstellbar ist, die mit der Pistole 9 verbunden ist.A gun 9 has a socket 10 for a welding pin 1 on which a ring 6 of slag-forming material is detachably attached. This ring 6 is temporarily pressed on the cylinder 3 by a leaf spring 11 attached to a Tip 12 is attached, which protrudes from a support sleeve 13, which is secured by set screws 14 is adjustable in the height direction with respect to a support 15, which is attached to the pistol 9 is connected.

In der Stützenhülse 13 ist ein schräger Schlitz 16 vorgesehen. Durch diesen Schlitz ragt eine Schraube 17 hervor, die an der Spitze 12 befestigt ist. In der Stützenhülse 13 befindet sich eine gestrichelt dargestellte Schraubenfeder 18, welche die Spitze 12 nach außen drückt. An der Pistole sind weitere Füße 19 und 20 befestigt: Wenn die Pistole mit diesen Füßen auf das Werkstück gestellt wird, wird die Spitze 12 längs des Führungsschlitzes 16 -gegen die Wirkung der Feder 18 nach innen gedrückt. Dadurch schwenkt die Blattfeder 11 von dem Ring 6 weg, der dann an seine Stelle gegenüber dem Werkstück gelangt ist und keine zusätzliche Halterung mehr braucht. Auch das Wegschwenken der Feder ist während des Schweißvorganges vor Verbrennung geschützt.An inclined slot 16 is provided in the support sleeve 13. By A screw 17, which is fastened to the tip 12, protrudes from this slot. In the support sleeve 13 there is a helical spring shown in dashed lines 18, which pushes the tip 12 outwards. Are at the gun more feet 19 and 20 attached: When the gun with these feet on the workpiece is placed, the tip 12 along the guide slot 16-against the effect the spring 18 pressed inwards. As a result, the leaf spring 11 pivots from the ring 6 away, which then has reached its place opposite the workpiece and no additional Bracket needs more. The swiveling away of the spring is also during the welding process protected from burns.

Claims

.PATENT CLAIMS: 1 * device, especially pistol; to the. Stud arc welding with a socket for the welding pin and one parallel to this, axially displaceable and lockable support, at the end of which a preferably resilient one Member for pressing the slag-forming or ceramic body surrounding the weld is arranged at the bolt end, characterized in that the link (11) if the slag-forming body (6) is at the welding point, under the pressure movement of the device (9) on the workpiece can be moved away from this body (6).

2. Device according to claim 1, characterized in that the support (15, 13) has an axially movable against spring pressure tip (12) which carries the pressing member (11), and that this tip (12) in the support sleeve (13 ) is guided by means of an inclined slot (16) and a movable in it, on the tip (12) fixed pin (17) that the pressing member (11) under the pressing movement of the device (9) one of the slag-forming body after the side and upward pivoting movement., References considered: USA.-Patent Nos. 2761957, 2788434, 2510620.