DE1093125B

DE1093125B - Release buckle for seat belts

Info

Publication number: DE1093125B
Application number: DEO6365A
Authority: DE
Inventors: Lars Gunnar Bergman; Ebbe Anders Israel Johansson
Original assignee: ORIGOVERKEN BROEDERNA JOHANSSO
Current assignee: ORIGOVERKEN BROEDERNA JOHANSSO
Priority date: 1958-09-18
Filing date: 1958-09-18
Publication date: 1960-11-17

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf eine Ausrückschnalle für Anschnallgurte, wie sie insbesondere in Kraftfahrzeugen verwendet werden.The invention relates to a release buckle for seat belts, such as those used in motor vehicles in particular be used.

Es sind bereits Sicherheitsschnallen der verschiedensten Arten bekannt, darunter auch eine solche, bei der ein schwenkbar gelagerter exzentrischer Verriegelungsteil mit einer Kugelsperre versehen ist, deren Sperrglieder in der Schließstellung der Schnallenkupplungsteile mit in den senkrechten Seitenstücken vorgesehenen Sitzen im Eingriff stehen.There are already safety buckles of various types known, including one at a pivotably mounted eccentric locking part is provided with a ball lock, their locking members in the closed position of the buckle coupling parts with in the vertical side pieces provided seats are engaged.

Im Hinblick auf die im Gefahrfall unter Umständen großen auftretenden Kräfte, denen eine solche Schnalle ausgesetzt sein kann, muß einerseits dafür gesorgt werden, daß die Kupplungsteile der Schnalle im Laufe des Gebrauchs keine zu starke Abnutzung erfahren und zuverlässig in der verriegelten Schnallenstellung festgehalten werden. Andererseits müssen aber die Schnallenteile auch schnell und bequem bei Anwendung einer verhältnismäßig geringen Handkraft ausgerückt werden können. Damit die Sitze für das Sperrglied bzw. die Sperrglieder sich nicht zu stark abnutzen, ist die Verwendung eines harten und verschleißfesten Werkstoffes erforderlich. Da solche Werkstoffe aber verhältnismäßig spröde sind, würde eine Herstellung der Kupplungsteile aus solchem Material mit der Gefahr verbunden sein, daß die Schnalle bei stoßartiger Beanspruchung auseinanderbricht. Dies muß unbedingt verhütet werden.With regard to the forces that may arise in the event of danger, such a buckle can be exposed, it must be ensured on the one hand that the coupling parts of the buckle in the course No excessive wear and tear during use and reliable in the locked buckle position be held. On the other hand, the buckle parts must also be quick and easy to use can be disengaged with a relatively small hand force. So that the seats for that The locking member or the locking members do not wear out too much, the use of a hard and wear-resistant one Material required. Since such materials are relatively brittle, would a production of the coupling parts from such a material associated with the risk that the Buckle breaks apart when subjected to impact. It is imperative to prevent this.

Durch die Erfindung wird eine einfache und wirtschaftliche Lösung dieses Problems geschaffen. Die Erfindung bezieht sich auf eine Ausrückschnalle für Anschnallgurte, bei der die mit dem einen Ende des Gurtes verbundene Einschubplatte Ausnehmungen aufweist, in die Vorsprünge, die an der Grundplatte des mit dem anderen Gurtende verbundenen Aufnahmegliedes vorgesehen sind, in der Schließstellung der Schnalle eingreifen und bei der zwischen den zwei zur Grundplatte senkrecht stehenden Seitenteilen des Aufnahmegliedes ein exzentrischer Verriegelungshebel schwenkbar gelagert ist, der mit mindestens einer Kugelsperre versehen ist, deren Sperrglied in der Schließstellung der Schnalle mit mindestens einem in den Seitenteilen vorgesehenen Einrastsitz zusammenwirkt. The invention provides a simple and economical solution to this problem. the Invention relates to a release buckle for seat belts, in which the one end of the Belt connected slide-in plate has recesses in the projections on the base plate of the receiving member connected to the other end of the belt are provided in the closed position engage the buckle and the between the two perpendicular to the base plate side parts of the Receiving member an eccentric locking lever is pivotally mounted with at least a ball lock is provided, the locking member in the closed position of the buckle with at least one cooperates provided snap seat in the side parts.

Erfindungsgemäß ist der Einrastsitz für das Sperrglied in einer besonderen Scheibe aus hartem Material vorgesehen, die in einer Aussparung eines der Seitenteile des Aufnahmegliedes angeordnet ist.According to the invention, the snap fit for the locking member is in a special disk made of hard material provided, which is arranged in a recess of one of the side parts of the receiving member.

Bei einer besonderen Ausführungsform der Erfindung sind in der Scheibe zwei Einrastsitze für die Sperrglieder vorgesehen, welche den um etwa 90° um die Drehachse des exzentrischen Verriegelungshebels versetzten Verriegelungsstellungen (Offenstellung bzw. Schließstellung) entsprechen.In a particular embodiment of the invention, two snap-in seats are in the disc Locking members are provided, which by about 90 ° about the axis of rotation of the eccentric locking lever correspond to offset locking positions (open position or closed position).

Ausrückschnalle für AnschnallgurteRelease buckle for seat belts

Anmelder:Applicant:

Origoverken Bröderna Johansson,
Halmstad (Schweden)Origoverken Bröderna Johansson,
Halmstad (Sweden)

Vertreter: Diipl.-Ing. F. Werdermann, Patentanwalt, Hamburg 13, Innocentiastr. 30Representative: Diipl.-Ing. F. Werdermann, patent attorney, Hamburg 13, Innocentiastr. 30th

Lars Gunnar Bergman, Hagersten,
und Ebbe Anders Israel Johansson, HalmstadLars Gunnar Bergman, Hagersten,
and Ebbe Anders Israel Johansson, Halmstad

(Schweden),
sind als Erfinder genannt worden(Sweden),
have been named as inventors

Die mit der Erfindung vorgeschlagene Anbringung der Sitze für das Sperrglied bzw. die Sperrglieder in einem besonderen scheibenförmigen Teil aus hartem Material verhütet einerseits eine zu starke Abnutzung der Sitze und gestattet es andererseits, die Kupplungsteile der Schnalle aus einem verhältnismäßig weichen und zähen Material herzustellen, das auch einer stoßartigen Beanspruchung zuverlässig standhält.
Im folgenden ist die Erfindung an Hand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Es zeigtThe proposed with the invention attachment of the seats for the locking member or the locking members in a special disk-shaped part made of hard material on the one hand prevents excessive wear of the seats and on the other hand allows the coupling parts of the buckle to be made of a relatively soft and tough material that reliably withstands shock loads.
The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, for example. It shows

Fig. 1 eine zum Teil weggebrochene Vorderansicht einer Ausrückschnalle,1 shows a partially broken away front view of a release buckle,

Fig. 2 einen Längsschnitt nach Linie II-II der Fig. 1,Fig. 2 is a longitudinal section along line II-II of Fig. 1,

Fig. 3 einen Querschnitt nach Linie HI-III der Fig. 2,Fig. 3 is a cross section along line HI-III of Fig. 2,

Fig. 4 eine mit Sitzlöchern für die Sperrkugel der Schnalle versehene Platte,4 shows a plate provided with seat holes for the locking ball of the buckle,

Fig. 5 in größerem Maßstab einen Querschnitt durch eine Einzelheit und5 shows, on a larger scale, a cross-section through a detail and

Fig. 6 einen Querschnitt nach Linie VI-VI der Fig. 1.FIG. 6 shows a cross section along line VI-VI of FIG. 1.

Die Ausrückschnalle besteht aus einer Einschubplatte 1 und einem rinnenförmigen Aufnahmeglied, dessen zwei zueinander parallel verlaufende, senkrecht zur Grundplatte 2 stehende Seitenteile mit 3 bezeichnet sind. Die Kupplungsteile 1 und 2 werden mit je einem Endteil eines (in der Zeichnung nicht dargestellten) Auto-Anschnallgurts od. dgl. verbunden. Dazu weist die Einschubplatte 1 einen Schlitz 4 auf, während der Kupplungsteil 2 mit einer Spannwalze 5 versehen ist, um welche der andere Endteil des Gurts herumgelegt wird und die in bekannter Weise die Ein-The release buckle consists of an insert plate 1 and a channel-shaped receiving element, Its two side parts, which run parallel to one another and are perpendicular to the base plate 2, are denoted by 3 are. The coupling parts 1 and 2 are each with an end part of a (not shown in the drawing) Car seat belt or the like. Connected. For this purpose, the slide-in plate 1 has a slot 4, while the coupling part 2 is provided with a tension roller 5 around which the other end part of the belt is lying around and in a known way the

009 648/36009 648/36

stellung der Gurtlänge ermöglicht. Die Walze 5 ist in ihrer Querrichtung in einer in der Grundplatte des Aufnahmegliedes vorgesehenen rechteckigen Ausnehmung 6 verschiebbar gelagert, deren zur Längsrichtung der Walze senkrecht verlaufende Randteile 7 von durch Aufschlitzen der Endteile der Walze hergestellten Zungen 8 und 9 umgriffen sind, dabei ragen die Zungen 9, die sich an der Außenseite des Aufnahmegliedes befinden, über die Außenseite der Seitenteile 3 (Fig. 6) vor, damit die Walze beim Einstellen der Gurtlänge bequem betätigt werden kann. Zur Begrenzung der Verschiebung der Walze 5 sind an den Seitenteilen 3 zwei Anschlagstifte 10 vorgesehen, mit denen die Walze in ihrer einen Endstellung zum Anliegen kommt.Adjustment of the belt length allows. The roller 5 is in its transverse direction in a in the base plate of the Receiving member provided rectangular recess 6 slidably mounted, their to the longitudinal direction edge parts 7 running vertically of the roller made by slitting the end parts of the roller Tongues 8 and 9 are encompassed, while the tongues 9 protrude, which are located on the outside of the receiving member are located on the outside of the side panels 3 (Fig. 6) in front of the roller when setting the length of the belt can be operated comfortably. To limit the displacement of the roller 5 are on the side parts 3 two stop pins 10 are provided with which the roller in its one end position comes to the point.

Der Einsteckteil 11 der Einschubplatte 1 ist mit zwei Ausnehmungen 12 ausgestattet, die zur Aufnahme zweier von der Grundplatte 2 des Aufnahmegliedes emporragenden Vorsprüngen 13 dienen. Zwischen den Seitenteilen 3 ist um eine Achse 14 ein exzentrisch ausgebildeter Verriegelungshebel 15 schwenkbar gelagert, der mit einem Handgriff 16 aus einem einzigen Stück besteht und ^Schließstellung der Schnalle auch eine Abdeckplatte für das Aufnahmeglied bildet.The insert part 11 of the insert plate 1 is equipped with two recesses 12 for receiving two projections 13 protruding from the base plate 2 of the receiving member are used. Between An eccentrically designed locking lever 15 is attached to the side parts 3 about an axis 14 pivotally mounted, which consists of a single piece with a handle 16 and ^ closed position the buckle also forms a cover plate for the receiving member.

In der verriegelten Schnallenstellung stützt sich der exzentrische Verriegelungshebel 15 gegen die Einschubplatte 1 ab, so daß diese mit den Vorsprüngen 13 nicht außer Eingriff gerät. Der Exzenterteil 15 ist mit zwei Kugelsperren ausgestattet. Jede Kugelsperre besteht aus einem in einer zur Achse 14 parallelen Bohrung 17 vorgesehenen, am Außenende halbkugeligen Sperrstift 18, der durch eine Druckfeder 19 gegen ein Seitenteil 3 gedruckt wird; diese Seitenwand 3 ist mit zwei Einrastsitzen 20, 21 für den Stift 18 versehen. Die Einrastlöcher 20, 21 sind in einer unrunden Scheibe 22 (Fig. 4) vorgesehen, die in einer Aussparung 23 an der Innenseite jedes der Seitenteile 3 (s. Fig. 5) angebracht sind. Diese Scheibe 22 ist außerdem mit einem Loch 24 zur Aufnahme der Achse 14 versehen. In der Verriegelungsstellung greifen die Kugelsperren 18,19, in die der Grundplatte des Aufnahmegliedes zunächst liegenden Sitzlöcher 20 ein. Zum Ausrücken der Schnalle wird der Handgriff entgegen dem Uhrzeigersinn (Fig. 2) verschwenkt, bis die Kugelsperren des Exzenterteils 15 in die oberen Sitzlöcher 21 einschnappen; darauf kann die Einschubplatte 1 aus dem Aufnahmeglied heraus bewegt werden.In the locked buckle position, the eccentric locking lever 15 is supported against the insert plate 1 from so that it does not disengage from the projections 13. The eccentric part 15 is with equipped with two ball locks. Each ball lock consists of one in a parallel to the axis 14 Bore 17 provided, hemispherical locking pin 18 at the outer end, which is secured by a compression spring 19 is printed against a side part 3; this side wall 3 is provided with two snap-in seats 20, 21 for the pin 18 provided. The locking holes 20, 21 are provided in a non-circular disc 22 (Fig. 4), which is in a Recess 23 are attached to the inside of each of the side parts 3 (see Fig. 5). This disk 22 is also provided with a hole 24 for receiving the axle 14. Grasp in the locked position the ball locks 18, 19, in the seat holes 20 lying next to the base plate of the receiving member a. To disengage the buckle, the handle is pivoted counterclockwise (Fig. 2), until the ball locks of the eccentric part 15 snap into the upper seat holes 21; the Insert plate 1 can be moved out of the receiving member.

Die mit Einrastsitzen 20, 21 ausgebildeten Scheiben werden aus einem härteren Material gefertigt als die übrigen Schnallenteile, wodurch die Lebensdauer des Kugelsperrmechanismus verlängert wird.The disks formed with snap-in seats 20, 21 are made of a harder material than the rest of the buckle parts, thereby extending the life of the ball lock mechanism.

Claims

Patent claims:

1. Release buckle for seat belts, where the one connected to one end of the belt Slide-in plate has recesses in the projections on the base plate of the with the other end of the belt connected receiving member are provided in the closed position of the Engage the buckle and between the two side parts that are perpendicular to the base plate of the receiving member an eccentric locking lever is pivotally mounted with at least a ball lock is provided, the locking member of which in the closed position of the buckle with at least one snap-in seat provided in the side parts interacts, characterized in that that the snap-in seat (20) for the locking member (18) in a special disk (22) made of hard Material is provided in a recess (23) of one of the side parts (3) of the receiving member (2) is arranged.

2. Release buckle according to claim 1, characterized in that two locking seats in the disc (22) (20, 21) for the locking members (18, 19) are provided, which by about 90 ° around the Axis of rotation (14) of the eccentric locking lever (15, 16) offset locking positions (Open position or closed position).

Considered publications:
U.S. Patent Nos. 2,458,810, 2,803,864.

1 sheet of drawings