DE109114C

DE109114C -

Info

Publication number: DE109114C
Application number: DENDAT109114D
Authority: DE

Description

$P^$ P ^

BiaUmikfs z BiaUmik fs z

Durch die vorliegende Erfindung wird bezweckt, die bekannte Vorrichtung zum Anzeigen des Vorhandenseins von Gruben- und anderen. schädlichen Gasen (vergl. z. B. Dingler's polytechn. Journal Bd. 179, S. 185 und Bd. 183, S. 459) zu einem empfindlichen Mefsinstrument umzugestalten.The present invention aims to provide the known device for displaying the presence of pit and other. harmful gases (see e.g. Dingler's polytechn. Journal Vol. 179, p. 185 and Vol. 183, p. 459) on a sensitive measuring instrument remodel.

In den bisherigen Ausführungsformen besteht jene Vorrichtung aus einem für die umgebende Atmosphäre durchlässigen Gefäfs, welches sich nach unten in eine, Quecksilber oder eine andere geeignete Flüssigkeit enthaltende U - Röhre fortsetzt, deren aufsteigender Schenkel mit der Atmosphäre in Verbindung steht. Bringt man die Vorrichtung in die zu untersuchende gashaltende Atmosphäre, so dringt aus dieser das Gas rascher in das Gefäfs ein, als die Luft aus demselben diffundiren kann, und es entsteht im Gefäfs ein höherer als Atmosphärendruck,- der sich durch die Verschiebung der Flüssigkeitssäule in der U-Röhre anzeigt. . Diese Vorrichtung hat nun den Mangel, dafs sie die Temperatur des eindringenden Gases nicht berücksichtigt und so wohl die Gegenwart von Gas in der Umgebung anzeigt, nicht aber nach seiner' Menge feststellt, denn eine einströmende kleinere Menge von höherer Temperatur übt einen höheren Druck aus als eine in der gleichen Zeit einströmende gröfsere Menge von niedrigerer Temperatur.In the previous embodiments that device consists of one for the surrounding Atmosphere permeable vessel, which is down in a, mercury or another suitable liquid-containing U-tube continues, its ascending leg is related to the atmosphere. The device is brought into the one to be examined gas-holding atmosphere, the gas penetrates from this into the vessel more quickly, than the air can diffuse out of it, and something higher than that arises in the vessel Atmospheric pressure, - which is caused by the displacement of the liquid column in the U-tube indicates. . This device has the defect that it keeps the temperature of the penetrating Gas does not take into account and thus indicates the presence of gas in the environment, but not according to its' quantity, for an inflowing smaller quantity of higher temperature exerts a higher pressure than one flowing in at the same time larger amount of lower temperature.

Dieser Uebelstand wird nun der vorliegenden Erfindung gemäfs dadurch zu beseitigen gesucht, dafs der aufsteigende Schenkel der U-Röhre anstatt mit der Aufsenluft mit einem für letztere undurchdringlichen Gefäfs in Verbindung gesetzt wird, welches mit Luft gefüllt ist. Indem diese am Entweichen gehinderte Luftsäule sich der umgebenden Temperatur entsprechend ausdehnt, übt sie auf die Flüssigkeitssäule einen von der Temperatur des eindringenden Gases abhängenden Ueberdruck entsprechenden Gegendruck aus und beseitigt dadurch den Temperatureinflufs.This disadvantage will now be eliminated in accordance with the present invention sought that the ascending leg of the U-tube, instead of with the outside air, with a for the latter impenetrable vessel is connected, which is filled with air is. By allowing this column of air to escape from the surrounding temperature expands accordingly, it exerts a temperature on the column of liquid of the penetrating gas dependent overpressure corresponding counter pressure from and thereby eliminates the influence of temperature.

Die so verbesserte Vorrichtung ist auf der Zeichnung veranschaulicht.The device thus improved is illustrated in the drawing.

Auf einer Platte C sind, verbunden durch die U-Röhre F, das übliche gasdurchlässige Gefäfs B und ein für Gase undurchdringliches Gefäfs A befestigt. Die U-Röhre hat nur geringen Durchmesser und enthält eine gefärbte Flüssigkeit; längs jedes ihrer Schenkel kann eine Theilung vorgesehen sein. Die Gefäfse A und B sind je mit einem Hahn -R S am unteren Boden versehen. In das Gefäfs B ragt ferner bis nahe zum oberen Boden eine Röhre B¹ ein, an welche sich unterhalb eines Hahnes T eine Gummibirne luftdicht anschliefst. Zwischen den beiden Gefäfsen ist eine Thermometer angeordnet. On a plate C , connected by the U-tube F, the usual gas-permeable vessel B and a gas-impermeable vessel A are attached. The U-tube is only small in diameter and contains a colored liquid; a partition may be provided along each of its legs. The vessels A and B are each provided with a tap -R S on the lower floor. In the vessel, B ¹ further extends until close to the upper floor a tube B a to which below a tap T, a rubber bulb airtight anschliefst. A thermometer is placed between the two vessels.

Die Benutzungsweise der Vorrichtung ist folgende: The method of use of the device is as follows:

Zunächst bringt man durch Oeffhung der Hähne R S die Flüssigkeit in beiden Schenkeln der U-Röhre auf gleiche Höhe, wonach man die genannten Hähne sowie auch den Hahn T schliefst. In diesem Zustande bringt man die Vorrichtung in den z. B. auf die Anwesenheit brennbarer Gase zu untersuchenden Ort. Sind solche fremden Gase vorhanden, so dringen dieselben in das Gefäfs B ein, und sobald die durch ihre Ansammlung sich einstellende Druck-First, by opening the cocks RS, the liquid in both legs of the U-tube is brought to the same level, after which the said cocks and also the cock T are closed . In this state you bring the device into the z. B. for the presence of flammable gases place to be examined. If such foreign gases are present, they penetrate into the vessel B , and as soon as the pressure

erhöhung den im Gefäfs A bestehenden atmosphärischen Druck übersteigt, verschiebt sich die Flüssigkeitssäule der U-Röhre entsprechend nach A hin. Man zeichnet die beobachtete Höhenverschiebung auf. Will man sogleich eine zweite Untersuchung folgen lassen, so verläfst man den Ort, öffnet die Hähne 5 und T, treibt durch Zusammenpressen der Birne P die Gase aus B aus und stellt dann durch Oeffnung des Hahnes R die Flüssigkeit in den Schenkeln der U-Röhre auf gleiche Höhe zurück.If the increase in pressure exceeds the atmospheric pressure in vessel A , the column of liquid in the U-tube shifts towards A accordingly. The observed height shift is recorded. If you want to have a second examination immediately, you leave the place, open the taps 5 and T, expel the gases from B by pressing the bulb P together and then by opening the tap R, the liquid is placed in the legs of the U-tube back to the same height.

Man kann die Vorrichtung dadurch vereinfachen, dafs man zwei poröse Thonzellen, wie sie in galvanischen Elementen in Anwendung sind, nimmt, ihre offenen Enden mit Korkoder Gummipfropfen verschliefst, welche zum Einschieben der U-Röhrenschenkel durchbohrt sind, und wobei man die Hähne R und S durch einfache, mit Pfropfen zu schliefsende Glasröhren ersetzt, für welche die Verschlufspfropfen der Zellen ebenfalls mit Bohrungen versehen sind. Die als undurchlässiges Gefäfs B zu benutzende Zelle wird mittelst Firnifsüberzuges undurchlässig gemacht; ihr Pfropfen erhält eine dritte Bohrung für die Röhre B¹. The device can be simplified by taking two porous clay cells, such as those used in galvanic elements, closing their open ends with cork or rubber stoppers, which are drilled through for inserting the U-tube legs, and using the taps R and S replaced by simple glass tubes to be closed with plugs, for which the sealing plugs of the cells are also provided with holes. The cell to be used as impermeable vessel B is made impermeable by means of a layer of firnif; its plug receives a third hole for the tube B ¹ .

Ein Versuchsapparat, bestehend aus Gefäfsen A B von je 20 ecm Fassungsraum und verbunden durch eine U-Röhre von 1 ¹J₂ mm Capillarweite, ergab unter einer etwa 1 5 1 fassenden Glocke, unter welche 10 ecm (V₁₅₀₀) Leuchtgas in 20 Minuten einströmen gelassen wurden, einen Höhenunterschied von 2 cm. Eine solche Empfindlichkeit würde im Allgemeinen zu grofs sein, und wird man sie in den meisten Fällen den Umständen entsprechend, je nachdem man die Luft auf Gehalt an entflammbaren oder erstickenden Gasen etc. zu prüfen hat, durch gröfsere Bemessung der Gefäfse und der U-Röhrenweite passend abändern.An experimental apparatus, consisting of vessels AB with a capacity of 20 ecm each and connected by a U-tube with a capillary width of 1 ¹ J ₂ mm, gave under a bell with a capacity of about 1 5 1, under which 10 ecm (V ₁₅₀₀ ) luminous gas flow in in 20 minutes were left, a height difference of 2 cm. Such a sensitivity would in general be too great, and in most cases it will be increased, depending on the circumstances, depending on whether the air has to be checked for the content of flammable or asphyxiating gases, etc., by making the vessels larger and the size of the U-tubes larger change accordingly.

Claims

Patent claim:

A device for examining the air for its content of polluting gases by means of a U-tube extending into a U-tube containing mercury or other suitable liquid, characterized in that, in order to eliminate the influence of the air temperature, the ascending leg of the U-tube with an impermeable, Air containing vessel (A) is connected.

1 sheet of drawings.