DE1090958B

DE1090958B - Portable electronic flashlight device

Info

Publication number: DE1090958B
Application number: DED29087A
Authority: DE
Inventors: Theodor Gabor
Original assignee: Deutsche Elektronik GmbH
Current assignee: Deutsche Elektronik GmbH
Priority date: 1958-10-06
Filing date: 1958-10-06
Publication date: 1960-10-13

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft ein tragbares elektronisches Blitzlichtgerät mit einem Gehäuse, in dessen vorderem Teil die Gasentladungslampe mit dem Reflektor und in dessen rückwärtigem Teil Betriebsmittel zur Spannungserzeugung für die Gasentladungslampe untergebracht sind, und mit einem mit seiner Achse rechtwinklig zur Achse des Reflektors an dem Gehäuse angesetzten Haltestab, der weitere Betriebsmittel, z. B. den Speicherkondensator, aufnehmen kann.The invention relates to a portable electronic flashlight device with a housing in the front Part of the gas discharge lamp with the reflector and, in its rear part, equipment for voltage generation for the gas discharge lamp are housed, and with one with its axis at right angles to the axis of the reflector on the housing attached holding rod, the other resources, such. B. the storage capacitor.

Elektronische Blitzlichtgeräte dieser Art besitzen also kein besonders von dem Reflektor getrenntes Gehäuse, das die zur Spannungserzeugung notwendigen Betriebsmittel, wie Batterien, Spannungswandler, Speicherkondensator usw., enthält. Wegen der baulichen Vereinigung aller Teile des elektronischen Blitzlichtgerätes in einem einzigen Gehäuse besitzt es gegenüber solchen Geräten, die ein besonderes Gehäuse zur Aufnahme der Betriebsmittel für die Spannungserzeugung haben, einige Vorzüge. Insbesondere fallen die Mitnahme des Gehäuses sowie die oft als lästig empfundenen Verbindungskabel zwischen diesem Gehäuse und dem Reflektor mit der Gasentladungslampe fort.Electronic flash units of this type do not have a housing that is particularly separated from the reflector, that the equipment necessary for voltage generation, such as batteries, voltage converters, Storage capacitor, etc., contains. Because of the structural union of all parts of the electronic flash unit in a single housing it has a special housing compared to such devices to accommodate the equipment for voltage generation have some advantages. In particular, fall the removal of the housing as well as the connection cables between this housing, which are often perceived as annoying and the reflector with the gas discharge lamp.

Die bekannten tragbaren elektronischen Blitzlichtgeräte, bei denen die Betriebsmittel zur Spannungserzeugung zusammen mit der Gasentladungslampe und dem Reflektor in einem einzigen Gehäuse baulich vereinigt sind, das mit Hilfe eines an dem Gehäuse befestigten Kameraschuhes auf die photographische Kamera aufgesteckt werden kann, haben aber den Nachteil, daß sie sich wegen ihrer ungeschickten und sperrigen Form nach der Abnahme von der Kamera nur in recht unbequemer Weise unterbringen und tragen lassen. Dieser Mangel rührt in erster Linie daher, daß der Haltestab mit seiner Achse rechtwinklig zur Achse des Reflektors an dem Gehäuse angesetzt ist.The known portable electronic flash units, in which the operating means for voltage generation structurally combined with the gas discharge lamp and the reflector in a single housing are that with the help of a camera shoe attached to the housing on the photographic Camera can be attached, but have the disadvantage that they are clumsy and clumsy bulky form after removal from the camera only to accommodate and in a rather inconvenient way let wear. This deficiency is primarily due to the fact that the holding rod is at right angles with its axis is attached to the axis of the reflector on the housing.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die erwähnten Mängel der bekannten elektronischen Blitzlichtgeräte zu beseitigen. Hierbei treten Schwierigkeiten auf, da man den Raum im Haltestab ebenfalls zur Aufnahme von Betriebsmitteln zur Spannungserzeugung für die Gasentladungslampe, vorzugsweise des Speicherkondensators oder der Speicherkondensatoren, ausnutzen muß, um das Gehäusevolumen des Gerätes möglichst klein zu halten. Die erfindungsgemäße Verbesserung besteht nun darin, daß der Haltestab an dem Gehäuse mittels eines Gelenkes befestigt ist, das ein Anklappen des Haltestabes an die Wandung des Gehäuses in eine solche Lage gestattet, in der die Achsen von Reflektor und Haltestab ungefähr parallel sind.The invention has set itself the task of remedying the mentioned shortcomings of the known electronic flash units to eliminate. Difficulties arise here, as one also has the space in the holding rod to accommodate equipment for generating voltage for the gas discharge lamp, preferably of the storage capacitor or the storage capacitors, must take advantage of the housing volume of the To keep the device as small as possible. The improvement according to the invention is that the Holding rod is attached to the housing by means of a hinge that allows folding of the holding rod to the Wall of the housing allowed in such a position in which the axes of the reflector and holding rod approximately are parallel.

Durch die Erfindung wird erreicht, daß die Achse des Haltestabes zwar, wie gewünscht, in der Ge-By the invention it is achieved that the axis of the holding rod, although, as desired, in the Ge

Tragbares elektronisches BlitzlichtgerätPortable electronic flash unit

Anmelder:Applicant:

Deutsche Elektronik G.m.b.H.,
Berlin-Wilmersdorf, Forckenbeckstr. 9-13German Electronics GmbH,
Berlin-Wilmersdorf, Forckenbeckstr. 9-13

Theodor Gabor, Berlin-Halensee,
ist als Erfinder genannt wordenTheodor Gabor, Berlin-Halensee,
has been named as the inventor

brauchsstellung senkrecht zu der Achse des Reflektors verläuft, trotzdem aber die bei den bisherigen Blitzlichtgeräten dieser Art vorhandene Sperrigkeit des Gerätes nach der Abnahme von der Kamera beseitigt ist. Durch das Aufklappen des Haltestabes an die Wandung des Gehäuses ergibt sich eine geschlossene und gedrungene Form des gesamten Gerätes, das sich nunmehr leicht in einer geeigneten Tasche oder einem sonstigen Behälter unterbringen läßt.Usage position runs perpendicular to the axis of the reflector, but still that of the previous flash units This type of bulkiness of the device is eliminated after it has been removed from the camera. By opening the holding rod on the wall of the housing, a closed and compact shape of the entire device, which can now easily be stored in a suitable pocket or bag can accommodate other container.

Eine besonders gedrungene Form im angeklappten Zustand des Haltestabes erhält man, wenn der Haltestab in der Nähe des rückwärtigen Endes des Gehäuses angesetzt ist und das Gelenk sich an der vorderen Stoßkante zwischen Haltestab und Gehäuse befindet. Wie schon erwähnt, enthält der Innenraum des Haltestabes zur Spannungserzeugung für die Gasentladungslampe dienende Betriebsmittel, vorzugsweise die Speicherkondensatoren. Es muß nun verhütet werden, daß durch das Anklappen des Haltestabes die zwischen dem Haltestab und dem eigentlichen Gehäuse erforderlichen elektrischen Verbindungen beschädigt oder so von außen zugänglich werden, daß sie Beschädigungen ausgesetzt sind. Außerdem muß vermieden werden, daß der Benutzer die auf Hochspannung aufgeladenen Speicherkondensatoren berühren kann.A particularly compact shape in the folded-in state of the holding bar is obtained when the holding bar is attached near the rear end of the housing and the hinge is attached to the front Abutting edge is located between the retaining rod and the housing. As already mentioned, the interior of the Holding rod for voltage generation for the gas discharge lamp serving operating means, preferably the storage capacitors. It must now be prevented that the folding of the holding rod between the holding rod and the actual housing required electrical connections damaged or so accessible from the outside that they are exposed to damage. Also must be avoided that the user can touch the storage capacitors charged to high voltage.

Aus diesem Grunde wird in Weiterbildung der Erfindung vorgeschlagen, daß der Haltestab oberhalb des Gelenkes eine gekrümmte Verlängerung hat, die in der Gebrauchsstellung des Haltestabes durch eine öffnung des Gehäuses in dieses hineinragt und in der angeklappten Stellung eine geschlossene Verbindung zwischen dem Lampenstab und dem Gehäuse herstellt.For this reason it is proposed in a further development of the invention that the holding rod above the Joint has a curved extension, which in the position of use of the holding rod through an opening of the housing protrudes into this and a closed connection in the folded position between the lamp rod and the housing.

Schließlich ist es noch zweckmäßig, daß das Profil des Haltestabes der äußeren Form des Gehäuses angepaßt ist, damit sich der Haltestab im angeklappten Zustand eng an das Gehäuse anschmiegen kann. Hat also beispielsweise das Gehäuse, was meistens der FallFinally, it is also expedient for the profile of the holding rod to be adapted to the outer shape of the housing so that the holding rod can cling snugly to the housing when folded. Has for example the case, which is usually the case

009 627/14+009 627/14 +

sein wird, im Querschnitt eine runde Gestalt, so wird man die sich an das Gehäuse anschmiegende Seite des Haltestabes mit einer konkaven Krümmung ausführen, deren Radius etwa gleich dem des Gehäuses ist.will be, in cross-section a round shape, you will see the side of the clinging to the housing Execute the holding rod with a concave curvature, the radius of which is approximately the same as that of the housing.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows

Fig. 1 eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Blitzlichtgerätes in der Gebrauchsstellung,Fig. 1 is a side view of the flashlight device according to the invention in the position of use,

Fig. 2 eine Seitenansicht des gleichen Blitzlichtgerätes mit dem Haltestab in angeklapptem Zustand und2 shows a side view of the same flash unit with the holding rod in the folded-in state and

Fig. 3 eine Vorderansicht des Blitzlichtgerätes, ebenfalls mit angeklapptem Haltestab.3 shows a front view of the flash unit, also with the holding rod folded in.

Das dargestellte elektronische Blitzlichtgerät besteht aus einem Gehäuse 1, das etwa zylindrisch oder in Form eines Kegelstumpfes ausgebildet ist. In seinem vorderen Teil 5 enthält das Gehäuse 1 einen Reflektor 9 sowie eine Gasentladungslampe 8. Die Achsen des Reflektors 9 und der Gasentladungslampe 8 verlaufen waagerecht. Der vordere Teil 5 des Gehäuses 1 wird in üblicher Weise durch eine Streuscheibe 10 abgeschlossen. In dem rückwärtigen Teil 6 des Gehäuses 1 sind nicht dargestellte Betriebsmittel zur Spannungserzeugung für die Gasentladungslampe 8, also beispielsweise Batterien, Zerhacker, Transfermator, Gleichrichter usw., untergebracht. Rechtwinklig zu der Achse des Gehäuses 1 und damit des Reflektors 9 ist an dem rückwärtigen Ende des Gehäuses 1 ein Haltestab 2 angesetzt, in dessen Innenraum weitere Betriebsmittel, vorzugsweise der Speicherkondensator, untergebracht sind.The electronic flash device shown consists of a housing 1 which is approximately cylindrical or in the form of a truncated cone. In its front part 5, the housing 1 contains a reflector 9 and a gas discharge lamp 8. The axes of the reflector 9 and the gas discharge lamp 8 run horizontally. The front part 5 of the housing 1 is closed off in the usual manner by a diffusing screen 10. In the rear part 6 of the housing 1, operating means (not shown) for generating voltage for the gas discharge lamp 8, for example batteries, chopper, transfermator, rectifier, etc., are accommodated. At right angles to the axis of the housing 1 and thus the reflector 9, a holding rod 2 is attached to the rear end of the housing 1, in the interior of which further operating means, preferably the storage capacitor, are accommodated.

An dem unteren Stirnende des Haltestabes 2 ist in üblicher Weise eine Kameraschiene 4 angebracht, die zum Befestigen des Gerätes auf einer Kamera bestimmt ist und zu diesem Zweck in einen an der Kamera angeordneten entsprechenden Schuh eingeführt wird.At the lower end of the holding rod 2, a camera rail 4 is attached in the usual way, which for mounting the device on a camera and for this purpose in one of the Camera arranged corresponding shoe is introduced.

Entsprechend der Erfindung ist der Haltestab 2 mit dem Gehäuse 1 gelenkig verbunden. Zu diesem Zweck ist an der vorderen Stoßkante zwischen Haltestab 2 und Gehäuse 1 ein Gelenk 3 vorgesehen. Wie aus den Fig. 2 und 3 hervorgeht, läßt sich der Haltestab 2 mittels des Gelenkes 3 so umklappen, daß er sich gegen die Außenwand des Gehäuses 1 anlegt. In Fig. 3 ist zu erkennen, daß die an dem Gehäuse 1 anliegende Fläche des Haltestabes 2 so konkav gekrümmt ist, daß sie sich bündig an die Außenteile des Gehäuses 1 anschmiegt.According to the invention, the holding rod 2 is connected to the housing 1 in an articulated manner. To this end a joint 3 is provided on the front abutting edge between the holding rod 2 and the housing 1. As from the Fig. 2 and 3, the holding rod 2 can be folded over by means of the joint 3 so that it is against the outer wall of the housing 1 applies. In Fig. 3 it can be seen that the abutting on the housing 1 surface of the holding rod 2 is so concave that it nestles flush against the outer parts of the housing 1.

Aus Fig. 2 geht hervor, daß der Haltestab 2 oberhalb des Gelenkes 3 eine gekrümmte Verlängerung 7 hat. Diese gekrümmte Verlängerung ist so gestaltet und bemessen, daß auch im angeklappten Zustand des Haltestabes 2 eine geschlossene Verbindung zwischen den Innenräumen des Haltestabes 2 und des Gehäuses 1 vorhanden ist, so daß die in diesen Räumen untergebrachten Teile sowie die Verbindungsleitungen auch nach dem Anklappen des Haltestabes nicht von außen zugänglich sind. In der Gebrauchsstellung des Haltestabes ragt die gekrümmte Verlängerung 7 durch eine in dem Gehäuse 1 vorgesehene entsprechende öffnung in dieses hinein.From FIG. 2 it can be seen that the holding rod 2 has a curved extension 7 above the joint 3 Has. This curved extension is designed and dimensioned so that even in the folded state of the Holding rod 2 a closed connection between the interior spaces of the holding rod 2 and the housing 1 is present, so that the parts housed in these rooms as well as the connecting lines are not accessible from the outside after folding in the holding rod. In the position of use of the holding rod the curved extension 7 protrudes through a corresponding opening provided in the housing 1 into this.

Claims

Patent claims:

1. Portable electronic flashlight device with a housing, in the front part of which the gas discharge lamp with the reflector and in its rear part operating means for voltage generation for the gas discharge lamp are housed, and with one with its axis at right angles to the axis of the reflector on the housing attached holding rod, the other resources, z. B. the storage capacitor can, characterized in that the holding rod (2) is attached to the housing (1) by means of a joint (3) is that allows folding of the holding rod on the wall of the housing in such a position, in which the axes of reflector (9) and holding rod are approximately parallel.

2. Flash device according to claim 1, characterized in that the holding rod (2) in the vicinity the rear end of the housing (1) is attached and the joint (3) is on the front edge of the joint is located between the retaining rod and the housing.

3. Flash device according to claim 2, characterized in that the holding rod (2) above the Joint (3) has a curved extension (7), which in the position of use of the holding rod through an opening in the housing (1) protrudes into the latter and in the folded position a closed one Establishes connection between the lamp rod and the housing.

4. Flash device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holding rod (2) has a profile that ensures a flush contact with the housing (1) in the folded-in state.

1 sheet of drawings

& 009 627/144 10.60 & 009 627/144 10.60