DE1090928B

DE1090928B - Sawing machine

Info

Publication number: DE1090928B
Application number: DEM35329A
Authority: DE
Inventors: Walter Cordier; Helmut Wick
Original assignee: RUCOCO WALTER CORDIER K G MASC
Current assignee: RUCOCO WALTER CORDIER K G MASC
Priority date: 1957-09-13
Filing date: 1957-09-13
Publication date: 1960-10-13

Description

Sägemaschine Es sind motorisch angetriebene, hin- und hergehende Sägen bekannt, die mit besonderen hydraulischen oder mechanischen Vörrichtttngen versehen sind, um das Sägeblatt mit dem erforderlichen Anpreßdrück gegen das zu sägende Werkstück 'zu drücken. Diese zusätzlichen Einrichtungen, bei denen es sich -z. B. um Feder-oder Zahnstangenmechänismen handeln kann, verteuern die Herstellung und komplizieren den Betrieb der Maschinen: Im allgemeinen sind die bei Sägemaschinen dieser Bauart verwandten Sägeblätter so geschränkt, daß ein Schnitt nur in der Bewegungsrichtung ausgeführt wird: Insbesondere aus verschleißtechnischen- Gründen ist es notwendig, das Sägeblatt bei der Bewegung in der Richtung, in der kein Schnitt ausgeführt wird; zu entlasten. Die besonderen Anpreßmittel- hydraulischer oder mechanischer -Art müssen also konstruktiv so ausgebildet sein,- daß in Abhängigkeit von der Bewegungsrichtung des Sägeblattes ein andauernder Wechsel -zwischen Be- und Entladung stattfindet. Motorisch angetriebene, hin- und hergehende Sägen moderner Bauart führen bis zu 150 Hüben je Minute aus, so daß die zusätzlichen Einrichtungen zur Erzeugung des erforderlichen Anpreßdruckes,insbesondere ihre die Steuerung bewirkenden Bauteile, einem starken Verschleiß ausgesetzt und sehr reparaturanfällig sind.Sawing machine There are motor-driven, reciprocating saws known that provided with special hydraulic or mechanical Vörrichtttngen are to the saw blade with the necessary contact pressure against the workpiece to be sawed 'to press. These additional facilities, which are -z. B. to spring or Rack mechanisms can act, make the production more expensive and complicate the operation of the machines: In general, the sawing machines are of this type related saw blades set so that a cut is only made in the direction of movement is carried out: In particular for reasons of wear and tear, it is necessary to the saw blade when moving in the direction in which no cut is made; to relieve. The special pressing means - hydraulic or mechanical - type must therefore be designed in such a way - that depending on the direction of movement of the saw blade there is a constant change between loading and unloading. Motor-driven, reciprocating saws of modern design lead up to 150 strokes per minute, so that the additional facilities for generating the required contact pressure, in particular their control components, are exposed to heavy wear and tear and are very susceptible to repair.

Es ist bei Sägemaschinen mit hin- und hergehendem Sägeblatt bereits bekannt, den Antrieb von einer Kurbelwelle oder Kurbelscheibe über eine Schubstange auf den Sägeblattträger, z. B. einen Bügel, zu übertragen und dabei die Kurbeldrehrichtung so zu wählen, daß zur Verstärkung des Anpreßdruckes das Sägeblatt gegen das Werkstück zusätzlich angepreßt wird, wobei sich eine vertikal nach unten wirkende Druckkomponente neben der in Richtung der Hin- und Herbewegung erforderlichen Komponente der durch die Schubstange übertragenen Schubkraft ergibt. Es ist bei Bügelsägemaschinen auch schonvorgeschlagen worden, die Drehrichtung der Kurbelscheibe so zu halten, daß die zur Sägerichtung senkrechte Kraftkomponente nach oben gerichtet ist, wobei das Gewicht des Sägebügels beim Schnitt verringert wird und bei entsprechender Anordnung der Pleuelstange beim Leerhub die weiterhin nach oben gerichtete Komponente den Sägebügel komponenten der Schubstängenkraft senkrecht zur Schnittrichtung auftreten, wobei das Neue darin besteht, daß die Drehrichtung der Kurbel wahlweise umschaltbar ist. Eine Verringerung des Anpreßdruckes wird durch Umkehrung der Kurbeldrehrichtung bewirkt, wodurch eine gegen das Gewicht des Sägebügels nach oben gerichtete Druckkomponente auftritt. Um diese- in Abhängigkeit von der Kurbeldrehrichtung nach oben oder unten gerichteten Komponenten zu erhalten, muß der Angriffszapfen der Pleuelstange an dem Bügel oberhalb der unteren und unterhalb der oberen Totpunktlage des Kurbelzapfens liegen.It is already there on sawing machines with a reciprocating saw blade known, the drive of a crankshaft or crank disk via a push rod on the saw blade carrier, e.g. B. a bracket to transfer and thereby the direction of rotation of the crank to be chosen so that the saw blade against the workpiece to increase the contact pressure is additionally pressed, with a pressure component acting vertically downwards in addition to the component of the required in the direction of the reciprocating movement the thrust force transmitted by the push rod results. It is with hacksaw machines too has already been proposed to keep the direction of rotation of the crank disk so that the force component perpendicular to the sawing direction is directed upwards, whereby the Weight of the saw bow is reduced when cutting and with appropriate arrangement the connecting rod with the idle stroke continues to the upward component Saw frame components of the push rod force occur perpendicular to the cutting direction, the novelty is that the direction of rotation of the crank can be switched optionally is. The contact pressure is reduced by reversing the direction of rotation of the crank causes a pressure component directed upwards against the weight of the saw bow occurs. To this - depending on the direction of rotation of the crank up or down To get oriented components, the engagement pin of the connecting rod must be attached the bracket above the lower and below the upper dead center position of the crank pin lie.

Eine Verstärkung oder Verringerung des Anpreßdrucks über das Gewicht des Sägebügels hinaus wird lediglich durch die bei entsprechender Kurbeldrehrichtung auftretende Druckkomponente bewirkt. Zusätzliche hydraulische oder mechanische Vorrichtungen zur Erzeugung des Anpreßdrucks sind nicht erforderlich. Dadurch ist die Säge erheblich leichter und billiger in der Herstellung. Außerdem ist ihre Handhabung wesentlich einfacher als die von Sägen üblicher Bauart.An increase or decrease in the contact pressure via the weight of the saw frame is only made possible by the corresponding direction of rotation of the crank occurring pressure component causes. Additional hydraulic or mechanical devices to generate the contact pressure are not required. This makes the saw significant easier and cheaper to manufacture. In addition, their handling is essential easier than that of conventional saws.

Der Vorzug der Säge nach der Erfindung liegt darin, daß durch die Umkehrung der Kurbeldrehrichtung der Anpreßdruck, mit welchem das Sägeblatt gegen das Werkstück gedrückt wird, um den Betrag, welcher der nunmehr senkrecht nach oben gerichteten Komponente entspricht, verringert werden kann. Diese Druckentlastung ist insbesondere beim Sägen solcher Werkstücke von Vorteil, deren Profil senkrecht zur Bewegungsrichtung der Säge sich erstreckende, dünnwandige Flanschen oder Stege aufweist. Erfahrungsgemäß ist das Sägen derartig profilierter Werkstücke außerordentlich schwierig, da das Sägeblatt sich oft verklemmt und unbrauchbar wird. Mit der Säge gemäß der Erfindung ist in praktischen Versuchen festgestellt worden, daß die sägetechnisch schwierigsten Profile gegen das Gewicht des Bügelrahmens anzuheben sucht.The advantage of the saw according to the invention is that by the Reversal of the direction of rotation of the crank, the contact pressure with which the saw blade against the workpiece is pressed by the amount that is now vertically upwards directional component corresponds, can be reduced. This pressure relief is particularly advantageous when sawing workpieces whose profile is vertical thin-walled flanges or webs extending to the direction of movement of the saw having. Experience has shown that the sawing of such profiled workpieces is extraordinary difficult as the saw blade often gets jammed and becomes unusable. With the saw according to the invention has been found in practical tests that the sawing technology seeks to lift the most difficult profiles against the weight of the frame.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sägemaschine mit durch Kraftantrieb über eine Kurbel und Schubstange hin- und herbewegbarer, um eine ortsfeste Achse schwenkbarer Sägeeinrichtung, insbesondere Bügelsäge, deren Schubstangengelenk zwischen der oberen und unteren Totpunktlage des umlaufenden Kurbelzapfens liegt und bei der während des Arbeits-bzw. Rückhubes entgegengesetzt gerichtete Kraftohne Verklemmen und Reißen des Sägeblattes geschnitten werden können, wenn die Kurbeldrehrichtung so gewählt wird, daß eine teilweise Druckentlastung des Sägeblattes durch die nach oben gerichtete Druckkomponente eintritt.The invention relates to a power-driven sawing machine Can be moved back and forth about a stationary axis via a crank and push rod pivotable saw device, in particular hacksaw, the push rod joint between the upper and lower dead center position of the rotating crank pin is and is during the work or. Return stroke of the oppositely directed force without Jamming and tearing of the saw blade can be cut when the crank rotation direction is chosen so that a partial pressure relief of the saw blade by the after upward pressure component occurs.

Als Antriebsmittel wird zweckmäßig ein polumschaltbarer Wechsel- oder Drehstrommotor mit einer entsprechenden Schaltvorrichtung verwendet, so daß ein Umstellen der Kurbeldrehrichtung ohne jeden Leitverlust möglich ist. Somit kann bei einem Werkstück durch ein kurzes Ausprobieren die jeweils günstigere Kurbeldrehrichtung festgestellt werden. Auf Grund der einfachen und schnell zu betätigenden Schaltvorrichtung ist es auch möglich, jedes Werkstück zuerst mit teilweise druckentlasteter Säge anzusägen und dann nach einigen Hüben, wenn also bereits ein Einschnitt vorhanden ist und die Gefahr des Klemmens und Reißens des Sägeblattes nicht mehr vorhanden ist, auf die entgegengesetzte Kurbeldrehrichtung umzuschalten, so daß dann mit erhöhtem Anpreßdruck weiter gesägt wird.As a drive means, a pole-changing changeover or Three-phase motor used with an appropriate switching device, so that a Changing the direction of rotation of the crank is possible without any loss of guidance. Thus can in the case of a workpiece, by briefly trying out the more favorable direction of rotation of the crank to be established. Due to the simple and quick-to-operate switching device it is also possible to first saw each workpiece with a partially pressure-relieved saw and then after a few strokes, if there is already an incision and the risk of the saw blade jamming and tearing is no longer present is to switch to the opposite direction of rotation of the crank, so that then with increased Contact pressure is sawn further.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt, bei dem als Antriebsmittel ein Drehstrommotor und dementsprechend als Wendeschalter ein Dreiphasenschalter angenommen sind. Es zeigt.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown, in which a three-phase motor and accordingly as a drive means Reversing switches are assumed to be a three-phase switch. It shows.

Fig. 1 die Stellung der Pleuelstange in Abhängigkeit von der Kurbeldrehrichtung bei zusätzlicher Belastung des Bügels, Fig.2 die Stellung der Pleuelstange bei entgegengesetzter Kurbeldrehrichtung; wobei eine nach oben gerichtete Druckkomponente auf den Bügel übertragen wird.1 shows the position of the connecting rod as a function of the direction of rotation of the crank with additional load on the bracket, Fig. 2 the position of the connecting rod in the opposite case Direction of rotation of the crank; wherein an upward pressure component is on the temple is transmitted.

Die Sägemaschine besteht im wesentlichen aus dem das Sägeblatt 10 tragenden Bügel 11, der Pleuelstange 12, dem Kurbeltrieb 13 sowie dem Antriebsmotor 14 mit dem Wendeschalter 15. Der Angriffszapfen 17 der Pleuelstange 12 an dem Bügel 11 ist dabei in an sich bekannter Weise so angeordnet, daß er oberhalb der unteren Totpunktlage 18 und unterhalb der oberen Totpunktlage 19 des Kurbelzapfens 20 liegt. Wie bei 21 angedeutet, ist das Sägeblatt so geschränkt, daß die Schnittwirkung beim Vorwärtshub der Säge erzielt wird. Somit wird bei der in Fig. 1 angedeuteten Kurbeldrehrichtung von der Pleuelstange 12 während des 'orwärtszuges der Säge neben der den Schub bewirkenden Komponente 22 eine senkrecht nach unten gerichtete Komponente 23 auf den Bügel 11 übertragen, die eine Erhöhung des Anpreßdrucks zur Folge hat, mit welchem das Sägeblatt 10 gegen das zu schneidende Werkstück gedrückt wird.The sawing machine essentially consists of the saw blade 10 supporting bracket 11, the connecting rod 12, the crank mechanism 13 and the drive motor 14 with the reversing switch 15. The engagement pin 17 of the connecting rod 12 on the bracket 11 is arranged in a known manner so that it is above the lower Dead center position 18 and below the top dead center position 19 of the crank pin 20. As indicated at 21, the saw blade is set so that the cutting effect when Forward stroke of the saw is achieved. Thus, in the direction of crank rotation indicated in FIG. 1 of the connecting rod 12 during the 'orwärtszuges of the saw in addition to causing the thrust Component 22 a vertically downwardly directed component 23 on the bracket 11 transferred, which has an increase in the contact pressure with which the saw blade 10 is pressed against the workpiece to be cut.

Bei der in Fig. 2 angedeuteten Kurbeldrehrichtung ist die Pleuelstange 12 während des Vorwärtshubes der Säge schräg nach oben gegen den Bügel 11 gerichtet, wodurch neben der den Vorschub bewirkenden Komponente 24 eine dem Gewicht des Bügels 11 entgegengerichtete Komponente 25 auf diesen übertragen wird, wodurch eine entsprechende Verringerung des Anpreßdruckes eintritt.In the direction of crank rotation indicated in FIG. 2, the connecting rod is 12 directed diagonally upwards against the bracket 11 during the forward stroke of the saw, whereby, in addition to the component 24 causing the feed, one is the weight of the bracket 11 opposing component 25 is transferred to this, whereby a corresponding Reduction of the contact pressure occurs.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. A sawing machine with a saw device that can be moved back and forth by a power drive via a crank and push rod and pivoted about a fixed axis, in particular a hacksaw, the push rod joint of which lies between the upper and lower dead center position of the rotating crank pin, and in which during the work or Return stroke oppositely directed force components of the push rod force occur perpendicular to the cutting direction, characterized in that the direction of rotation of the crank (13) can optionally be switched.

2. Sawing machine according to claim 1 with an electric motor Drive characterized by the use of a pole-changing changeover or Three-phase motor. Considered publications: German Patent Specifications No. 365 494, 387 032, 800 517; British Patent No. 772 079; W. Theobald, »The : Development of the cold saw machines «, Verlag Julius Springer, Berlin 1921, p. 5 and 6.