DE109083A

DE109083A -

Info

Publication number: DE109083A
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenüber den bekannten Dauerbrandöfen mit stets offenen Secundärluftkanä'len, bei denen die Secundärluft nur den Rauchverzehrungskanal durchstreicht und mit dem Feuer nicht in directe Berührung kommt, beispielsweise wie beim Patent 94093, soll durch die vorliegende Neuerung auch in irischen Oefen ein automatisch wirkender Secundärluftzug angeordnet werden, wobei die Luft von jeder Seite in den Ofen gelangen kann, um die sich im Ofen entwickelnden Schwelgase überall zu entfernen.Compared to the well-known long-burning stoves with always open secondary air ducts, where the secondary air only passes through the smoke exhaust duct and not with the fire comes into direct contact, for example as in patent 94093, is intended by the present A new feature in Irish ovens is an automatic secondary air draft The air can enter the oven from either side, around the inside of the Remove all smoldering gases evolving from the furnace.

Bei den bisher bekannten irischen Oefen mit doppelten Wänden gelangt die Secundärluft nur an einer durch ein Ventil zu regulirenden Stelle zwischen die doppelten Wände, wobei, da der Zug sich stets den kürzesten Weg wählt, die Secundärluft gewöhnlich nur von einer Seite in den Ofen trat, so dafs die an einer anderen Stelle befindlichen Schwelgase von dem Secundärluftzug nicht berührt wurden und demgemäfs im Ofen blieben.The secondary air reaches the previously known Irish ovens with double walls only at one point between the double walls to be regulated by a valve, whereby, since the train always chooses the shortest route, the secondary air usually only from one Side entered the furnace, so that the carbonization gases located in another place from were not touched by the secondary draft and accordingly remained in the furnace.

Um diesem Uebelstande abzuhelfen, ist bei der vorliegenden Neuerung in jeder Ofenwand ein besonderer, selbstständig wirkender Secundärluftzug vorgesehen.In order to remedy this inconvenience, the present innovation is in every furnace wall a special, independently acting secondary draft is provided.

Fig. ι zeigt den Ofen als Längenschnitt, Fig. 2 als Querschnitt, Fig. 3 als Ansicht von oben, Fig. 4 als Ansicht von vorn und Fig. 5 als Grundrifs im Schnitt. In jeder Wand des Ofens, sowohl Seitenwänden n> w wie Hinterwand h, Vorderwand ν und Decke d, sind Kanäle u u u² w³ w⁴ angeordnet, in denen die Secundärluft an einer Stelle η η η'² η³ tj⁴ von aufsen eintritt und erst einen möglichst weiten Weg machen mufs, um an einer oder mehreren Stellen s s s² s³ i⁴ in den Ofen zu treten.FIG. 1 shows the furnace as a longitudinal section, FIG. 2 as a cross section, FIG. 3 as a view from above, FIG. 4 as a view from the front and FIG. 5 as a plan view in section. In each wall of the furnace, both side walls n> w as well as rear wall h, front wall ν and ceiling d, there are channels uuu ² w ³ w ⁴ , in which the secondary air enters from outside at a point η η η ' ² η ³ tj ⁴ and first you have to go as long as possible in order to step into the oven at one or more points sss ² s ³ i ^4.

Wenn das Ventil i für die Primärluft geöffnet ist, kommen die Secundärluftzüge ihres weiteren Weges wegen weniger zur Geltung und haben keine Einwirkung auf den Primärluftzug. When the valve i is open for the primary air, the secondary air flows are less effective because of their further path and have no effect on the primary air flow.

Ist letzterer aber geschlossen, so treten sie um so mehr in Wirksamkeit. In einem mit diesen Zügen versehenen Ofen können sich Schwelgase an keiner Stelle ansammeln, ein Explodiren oder Dunsten ist ausgeschlossen. Da bei der Anordnung solcher Kanäle in den Ofenwänden stets Luft circulirt, wird der Ofen dadurch gleichzeitig vor Ueberhitzung geschützt; schliefslich sind noch die einzelnen Doppelwände wegen der in ihnen befindlichen Züge stabiler als solche ohne Züge.But if the latter is closed, they become all the more effective. In one with Smoldering gases cannot collect at any point with the furnace provided with these trains Exploding or steaming is excluded. Since the arrangement of such channels in the If air is always circulated in the furnace walls, the furnace is thereby protected from overheating at the same time; Finally, there are still the individual double walls because of the trains they contain more stable than those without trains.

Die in den Seitenwänden n> w befindlichen Kanäle uu haben auch je eine Oeffnung s¹ s^l nach dem Räume unterhalb des Rostesp. Die sich unterhalb des Rostes ansammelnden Dünste können durch diese Oeffnungen S¹S¹ in die Kanäle u u treten und durch die oberhalb des Rostes befindlichen Oeffnungen s s wieder in den oberen Theil des Ofens zurück und von da in den Rauchabzug a. The channels uu located in the side walls n> w each also have an opening s ¹ s ^l to the space below the grate p. The vapors that collect below the grate can pass through these openings S ¹ S ¹ into the channels uu and through the openings ss above the grate back into the upper part of the furnace and from there into the smoke outlet a.

Der durch das Ventil i in den Ofen gelangende primäre Luftzug vertheilt sich gleichmäßig im Feuerraum; er kann aber auch bei hellem Feuer durch den Rost ρ und durch die im Aschfall beBndlichen Oeffnungen s^l s¹ in die Kanäle uu und durch die Oeffnungen ss nach dem Abzugsrohr α gelangen. Hiermit wird erreicht, dafs die Schlacken, welche sich hauptsächlich auf dem Rostj> ansammeln, stets in Glut gehalten werden und sich infolge dessen vollständig zersetzen. Auch erhält der Ofen hierdurch Sockelwärme, ohne dafs der für diesen Zweck übliche Kanal in Anwendung gebracht wird.The primary draft of air entering the furnace through valve i is distributed evenly in the furnace; But it can also get through the grate ρ and through the openings s ^l s ^1, which are located in the case of ash, into the channels uu and through the openings ss after the flue pipe α , even when the fire is bright. This ensures that the slag, which mainly accumulates on the grate, is always kept glowing and as a result decomposes completely. This also gives the furnace base heat without using the duct that is customary for this purpose.

Claims

Patent claim:

Endurance furnace with always open secondary air ducts (uuu ^ u ³ ^) that work independently of the supply of primary air, characterized in that these ducts are arranged between the double furnace walls (wwh ν d) and each duct has its own, always open inlet (η η η ² η ^Ά nl ·) and exit (sss ² s ³ s *) into the filling chute, for the purpose that air can always get into the deodorant furnace from each side, in order to remove the smoldering gases that develop everywhere and to prevent the furnace walls from overheating protection.

For this purpose ι sheet of drawings.