DE1090166B - Reinforcement material for cast bodies and process for its manufacture - Google Patents
Reinforcement material for cast bodies and process for its manufactureInfo
- Publication number
- DE1090166B DE1090166B DEA25951A DEA0025951A DE1090166B DE 1090166 B DE1090166 B DE 1090166B DE A25951 A DEA25951 A DE A25951A DE A0025951 A DEA0025951 A DE A0025951A DE 1090166 B DE1090166 B DE 1090166B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- threads
- reinforcement
- carrier
- adhesive
- carrier fabric
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H3/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
- D04H3/08—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating
- D04H3/14—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating with bonds between thermoplastic yarns or filaments produced by welding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
- B29C70/04—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
- B29C70/06—Fibrous reinforcements only
- B29C70/08—Fibrous reinforcements only comprising combinations of different forms of fibrous reinforcements incorporated in matrix material, forming one or more layers, and with or without non-reinforced layers
- B29C70/083—Combinations of continuous fibres or fibrous profiled structures oriented in one direction and reinforcements forming a two dimensional structure, e.g. mats
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C70/00—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
- B29C70/04—Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts comprising reinforcements only, e.g. self-reinforcing plastics
- B29C70/06—Fibrous reinforcements only
- B29C70/10—Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres
- B29C70/16—Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length
- B29C70/20—Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length oriented in a single direction, e.g. roofing or other parallel fibres
- B29C70/202—Fibrous reinforcements only characterised by the structure of fibrous reinforcements, e.g. hollow fibres using fibres of substantial or continuous length oriented in a single direction, e.g. roofing or other parallel fibres arranged in parallel planes or structures of fibres crossing at substantial angles, e.g. cross-moulding compound [XMC]
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H13/00—Other non-woven fabrics
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H3/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H3/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
- D04H3/002—Inorganic yarns or filaments
- D04H3/004—Glass yarns or filaments
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H3/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
- D04H3/005—Synthetic yarns or filaments
- D04H3/009—Condensation or reaction polymers
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H3/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
- D04H3/005—Synthetic yarns or filaments
- D04H3/009—Condensation or reaction polymers
- D04H3/011—Polyesters
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H3/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
- D04H3/015—Natural yarns or filaments
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H3/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
- D04H3/02—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of yarns or filaments
- D04H3/04—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of yarns or filaments in rectilinear paths, e.g. crossing at right angles
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H3/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length
- D04H3/08—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating
- D04H3/12—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of yarns or like filamentary material of substantial length characterised by the method of strengthening or consolidating with filaments or yarns secured together by chemical or thermo-activatable bonding agents, e.g. adhesives, applied or incorporated in liquid or solid form
Description
DEUTSCHESGERMAN
Die Erfindung bezieht sich auf verbessertes Armierungsmaterial für Gußkörper und auf Verfahren zu seiner Herstellung.The invention relates to improved reinforcement material for cast bodies and to methods of its manufacture.
Es ist bekannt, Glasfasern zur Armierung von Gußkörpern in Form verschiedener Schichtmaterialien, nämlich entweder Matten oder verschiedenartiger Gewebe zu verwenden. Die verwendeten Matten sind meistens regellose Fasermatten, die aus Glasfasern in der Form von vergleichsweise kurzen, parallelen durch Kleinhacken von Vorgespinst erzeugten Bündeln bestehen. Die Glasfaserbündel werden zunächst (d. h. vor der Zuführung und Trocknung des Kunstharzes) entweder durch verschiedene Klebstoffe oder durch weite, lose Nadelstichmaschen oberflächlich zusammengehalten. Der Hauptvorteil solcher Matten ist ihr niedriger Preis. Beim Einlegen oder Drapieren über komplizierte Formen ist es häufig notwendig, das Streifenmaterial zu dehnen, um es der Form anzupassen. Dabei wird die oberflächliche Klebstoffverbindung reißen, oder einige der Nadelstichmaschen werden in bestimmten Zonen aufgehen, so daß einerseits Löcher oder dünne Stellen entstehen und an anderen Stellen verhältnismäßig starke Anhäufung von Glasfaser auftritt. Außerdem ist es ein besonderes Kennzeichen der regellos gebildeten Matten, daß ein verhältnismäßig hohes Verhältnis von Kunstharz zu Glas angewandt werden muß; dies hat eine Verschlechterung der physikalischen Eigenschaften des Gußkörpers zur Folge.It is known to use glass fibers for reinforcing cast bodies in the form of various layer materials, namely to use either mats or different types of fabric. The mats used are mostly random fiber mats, which are made of glass fibers in the form of comparatively short, parallel through There are bundles produced by chopping roving. The fiber optic bundles are first (i.e. before the feeding and drying of the synthetic resin) either by different adhesives or by wide, loose needle-stitch stitches held together superficially. The main advantage of such mats is theirs low price. When inlaying or draping over intricate shapes, it is often necessary to use the Stretch strip material to fit the shape. This is the superficial adhesive bond tear, or some of the needle-stitch stitches will open up in certain zones, so that on the one hand Holes or thin places arise and in other places relatively strong accumulations of fiber occurs. In addition, it is a special characteristic of the randomly formed mats that a relatively high resin to glass ratio must be used; this has a deterioration the physical properties of the cast body result.
Webstoffe aus Glasgarn wurden in der Weise verwendet, daß mehrere Schichten zusammengelegt wurden und diese Schichtung unter leichtem Druck verformt wurde; dem Gewebe wurde seine Endform dadurch erhalten, daß es mit erhärtbarem plastischem Stoff, etwa Polyesterkunstharz, getränkt wurde. Derartige Gewebe vermeiden einen beträchtlichen Teil der bei Matten auftretenden Nachteile; sie gestatten gewöhnlich ein höheres Verhältnis Glas zu Kunstharz und sie weisen, das ist ihr besonderes Kennzeichen, ausgeprägte Wirkrichtungen auf und besitzen gute Drapierungseigenschaften. Woven fabrics made of glass yarn have been used in such a way that several layers are put together and this layer was deformed under slight pressure; this gave the fabric its final shape obtained that it was impregnated with a hardenable plastic material, such as polyester resin. Such Fabrics avoid a significant part of the disadvantages associated with mats; they usually allow a higher ratio of glass to synthetic resin and they have, that is their special characteristic, pronounced Directions of action and have good draping properties.
Andererseits sind sie die teuersten Glasfaserstoffe, die zur Armierung verwendet werden, und haben außerdem gewisse Nachteile. Zu diesen Nachteilen zählt die Gefahr der Selbstzerstörung bei verhältnismäßig geringen Formdrücken; diese Gefahr geht auf die unvermittelte Zunahme der Gewebestärke an den Stellen der Überschneidung von Kette und Schuß zurück. Aber die Tatsache, daß Webstoffe nur so hergestellt werden können, daß der Schuß oberhalb und unterhalb einer Kette durchgeführt wird, hat nicht nur die eine Folge uneinheitlicher Gewebestärke; ein weiterer auf diese Tatsache zurückgehender Nachteil ist es, daß die Glasfasern nicht gestreckt werdenOn the other hand, they are the most expensive fiberglass materials that are used for reinforcement, and have also certain disadvantages. These disadvantages include the risk of self-destruction in the case of a relative low compression molding; this danger is due to the sudden increase in tissue strength on the Reset the intersection of warp and weft. But the fact that woven fabrics are made just like that can be that the weft is carried out above and below a chain, has not only the one consequence of inconsistent tissue thickness; another disadvantage due to this fact it is that the glass fibers are not stretched
Armierungsmaterial für Gußkörper
und Verfahren zu seiner HerstellungReinforcement material for cast bodies
and its method of manufacture
Anmelder:Applicant:
Tibor Ambras,Tibor Ambras,
Purley, Surrey (Großbritannien)Purley, Surrey (UK)
Vertreter: Dipl.-Ing. F. WeickmannRepresentative: Dipl.-Ing. F. Weickmann
und Dr.-Ing. A. Weiekmann, Patentanwälte,and Dr.-Ing. A. Weiekmann, patent attorneys,
München 2, Brunnstr. 8/9Munich 2, Brunnstr. 8/9
Beanspruchte Priorität:Claimed priority:
Großbritannien vom 1. November, 11. November 1955,
26. April und 30. Oktober 1956Great Britain from November 1st, November 11th 1955,
April 26 and October 30, 1956
Tibor Ambrus, Purley, Surrey (Großbritannien),
ist als Erfinder genannt wordenTibor Ambrus, Purley, Surrey (Great Britain),
has been named as the inventor
können, sondern an den Stellen, an denen sie sich kreuzen, einen Zickzackverlauf annehmen. Dies hat den Nachteil, daß insbesondere bei Biege- und Zugbeanspruchung sich die Garne in der Richtung der Zugbeanspruchung geradestrecken, bevor sie die volle, Beanspruchung aufnehmen. Da das Kunstharz, in das. sie eingebettet sind, in den meisten Fällen hart und spröde ist, bewirkt diese Streckung die Ausbildung von Rissen, und die Konstruktion beginnt zu brechen, bevor die Armierung die volle Belastung aufnehmen kann. Das Ergebnis ist ein geringerer Elastizitätsmodul und eine geringere äußerste Zugbelastbarkeit.can, but take on a zigzag course at the points where they intersect. this has the disadvantage that, especially with bending and tensile stress, the yarns in the direction of the Straighten the tensile stress before they absorb the full stress. Since the resin in the. they are embedded, in most cases hard and brittle, this stretching causes the training cracks and the structure begins to break before the reinforcement can take the full load can. The result is a lower modulus of elasticity and a lower ultimate tensile strength.
Es ist auch bekannt, Armierungsfäden mit einem Phenolharz zu imprägnieren, bevor sie auf Trägerfäden befestigt werden. Die Armierungsfäden liegen eng nebeneinander und haften infolge Harzimprägnierung auch aneinander^ Es ist deshalb eine Anpassung an den Verlauf einer Gußform so lange nicht möglich, als nicht unter Druck und erhöhter Temperatur gearbeitet wird. Weiter hat die Imprägnierung der Armierungs-: fäden den Nachteil, daß sie nicht von der Gußmasse durchdrungen werden können, wenn die Gußmasse in die mit Armierungsgewebe belegte Gußform eingefüllt wird. :It is also known to impregnate reinforcement threads with a phenolic resin before they are applied to carrier threads be attached. The reinforcement threads lie close to each other and adhere as a result of resin impregnation also to each other ^ It is therefore not possible to adapt to the course of a mold as long as work is not carried out under pressure and elevated temperature. The impregnation of the reinforcement also has: threads have the disadvantage that they cannot be penetrated by the casting compound when the casting compound is in the casting mold covered with reinforcement fabric is filled. :
Schließlich ist es auch bekannt, aus Armierungsfäden einen Stoff zu weben, bei dem sowohl in Kettwie auch in Schußrichtung Armierungsfäden liegen; Dieses Armierungsgewebe eignet sich wohl zur Verstärkung von dünnem Folienmaterial, z. B. als Mittel-Finally, it is also known to weave a fabric from reinforcing threads in which both warp and reinforcement threads also lie in the weft direction; This reinforcement fabric is probably suitable for reinforcement of thin film material, e.g. B. as middle
009 610/168009 610/168
3 43 4
schicht zwischen zwei Lagen Papier oder zwei Kunst- Die Zeichnungen zeigen Ausführungsbeispiele deslayer between two layers of paper or two art- The drawings show exemplary embodiments of the
stoffolien, läßt aber in seinen Drapierungseigenschaften Erfindungsgegenstandes. Es stellt darfabric films, but leaves the subject of the invention in its draping properties. It shows
zu wünschen übrig und ist deshalb zur Armierung von Fig. 1 den Querschnitt durch eine Form eines erfin-left to be desired and is therefore for the reinforcement of Fig. 1 the cross section through a shape of an inven-
Kunststoffkörpern häufig nicht geeignet. dungsgemäßen Armierungsgewebeverbandes,Plastic bodies are often not suitable. appropriate reinforcement fabric association,
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein 5 Fig. 2 einen Querschnitt durch eine zweite FormThe invention is based on the object of a 5 Fig. 2 a cross section through a second shape
Armierungsmaterial für Gußkörper zu schaffen, bei eines Armierungsgewebeverbandes undTo create reinforcement material for cast bodies, with a reinforcement fabric bandage and
dem die Armierungsfäden von der Gußmasse durch- Fig. 3 eine ähnliche Ansicht einer dritten Form,which the reinforcing threads from the casting compound through- Fig. 3 is a similar view of a third form,
drungen werden, so daß ein unlösbarer Verband Das Trägermaterial, bestehend aus Schuß und Ketteare penetrated, so that an indissoluble bandage The carrier material, consisting of weft and warp
zwischen Armierungsfäden und Gußmaterial erzeugt 12, 13, wird auf einer oder zwei Seiten mit einembetween reinforcement threads and casting material produced 12, 13, is on one or two sides with a
wird und bei dem außerdem die Armierungsfäden io Klebstoff und nach Wunsch mit Stoffen, die dieand in which the reinforcement threads are also made with adhesive and, if desired, with fabrics that the
relativ zueinander beweglich sind, so daß das Armie- Hygroskopizität herabsetzen, getränkt oder überzogen,are movable relative to each other, so that the armie-hygroscopicity reduce, soaked or coated,
rungsmaterial auch in Gußformen mit kompliziertem Der antihygroskopische Stoff wird vor dem Klebstoffrungsmaterial also in molds with complicated The antihygroscopic material is in front of the adhesive
Verlauf auf Grund seiner guten Drapierungseigen- aufgetragen. Einige Klebstoffe bewirken ohne irgend-Flow due to its good draping own applied. Some adhesives work without any
schaften eingeführt werden kann. welche Zusätze eine Verringerung des Feuchtigkeits-can be introduced. which additives reduce the moisture
Bei der Lösung dieser Aufgabe wurde ausgegangen 15 absorptionsvermögens. Dieser Behandlungsschritt kannIn solving this problem, the assumption was made of 15 absorption capacity. This treatment step can
von einem Trägergewebe vorzugsweise aus einem auf einer Maschine erfolgen, in der das Gewebe vonfrom a carrier fabric, preferably from one on a machine, in which the fabric from
System von in einer Richtung laufenden Trägerfäden einer Ablaufhaspel auf eine Auflaufhaspel läuft. DieSystem of carrier threads running in one direction from a pay-off reel to a take-up reel. the
und von Armierungsfäden, z. B. Glasfasern, welche Bauart einer solchen Maschine einschließlich des Ab-and of reinforcing threads, e.g. B. glass fibers, what type of machine including the ab-
von dem Trägergewebe durch Klebstoff befestigt sind. Standes von Ablaufhaspel und Auflaufhaspel und derattached to the carrier fabric by adhesive. Stand of decoiler and winding reel and the
Der angestrebte Erfolg wurde dadurch erreicht, daß 20 Drehgeschwindigkeit der Haspeln hängt von denThe intended success was achieved by the fact that the speed of rotation of the reels depends on the
die im Verhältnis zu den Fäden des Trägergewebes Eigenschaften des Klebstoffs ab. Die Bauart hängtthe properties of the adhesive in relation to the threads of the carrier fabric. The design depends
starken Armierungsfäden außer an den Verbindungs- weiter von dem Anfangszustand des Klebstoffs ab,strong reinforcement threads apart from the joints further from the initial state of the adhesive,
stellen frei von Klebstoff gelassen werden, in engem d. h. von der Form, in der er in die Maschine einge-places to be left free of glue, in close d. H. the form in which it enters the machine
Abstand voneinander liegen, aber nicht aneinander- speist wird; er kann in Form einer Lösung, einerBe at a distance from one another, but not fed to one another; it can be in the form of a solution, a
haften. 25 Emulsion, einer Dispersion und in reiner Form vor-be liable. 25 emulsion, a dispersion and in pure form
Die Forderung, daß die Armierungsfäden vonein- liegen. Im letzteren Fall muß er in der Maschine erander Abstand haben und daß das Trägergewebe im wärmt werden, damit er sich in viskose Flüssigkeit Verhältnis zu ihnen schwach ist, hat zur Folge, daß umwandelt. Je nach Bedarf kann das Trägermaterial die Fäden in Richtung ihrer Längsachse parallel zu- 12, 13 vor oder nach dem Imprägnieren oder dem Aufeinander verschiebbar sind, und bedingt somit die 3° bringen des Überzugs je nach den Materialeigenguten Drapierungseigenschaften. Weiter ergibt sich schäften des Trägers und der chemischen Zusammenaus der Einhaltung eines Abstandes zwischen den Setzung des Klebstoffs kalandriert werden. Durch die Armierungsfäden, daß die Gußmasse zwischen die Kalandrierung wird das Garn des Trägers plattge-Armierungsfäden eindringen kann, allseitig an diesen drückt mit der Folge, daß eine größere Haftzone zur anliegt und je nach der Art der Armierungsfäden auch 35 Verfugung steht, die ein besseres Haften der Glasfäden in diese eindringen kann. an dem Träger herbeiführt. Durch Kalandrieren wirdThe requirement that the reinforcement threads lie apart. In the latter case, he must be in the machine Have a distance and that the carrier fabric is warmed in, so that it is in a viscous liquid Relationship with them is weak results in converts. Depending on your needs, the carrier material the threads parallel to one another in the direction of their longitudinal axis, 12, 13 before or after impregnation or on top of one another are displaceable, and thus bring the 3 ° of the cover depending on the material's own good draping properties. Furthermore, there is a relationship between the carrier and the chemical interrelationship the maintenance of a distance between the settlements of the adhesive are calendered. Through the Reinforcement threads that the casting compound between the calendering is the yarn of the carrier plattge reinforcement threads can penetrate, presses on all sides with the result that a larger adhesive zone to and, depending on the type of reinforcement threads, there is also 35 jointing, which ensures better adhesion of the glass threads can penetrate into this. brings about on the carrier. By calendering
Nach einer ersten Ausführungsform sind die auch der Massenfaktor der Schicht herabgesetzt undAccording to a first embodiment, the mass factor of the layer is also reduced and
Armierungsfäden beidseitig des Trägergewebes ange- werden schließlich die Verdickungen des SchichtkörpersReinforcing threads on both sides of the carrier fabric are finally attached to the thickened areas of the laminate
ordnet. an den Überschneidungen von Glasfäden und Träger-arranges. at the intersections of glass threads and carrier
Um eine gute Imprägnierung der Trägerfäden mit 40 garnen oder Trägerschuß und -kette vernachlässigbarFor a good impregnation of the carrier threads with 40 yarns or carrier weft and warp negligible
Gußmasse zu erzielen, verwendet man zweckmäßig klein gemacht.To achieve casting compound, it is useful to use made small.
Armierungsfäden, die nur wenig oder überhaupt nicht Das Glasmaterial wird in Form von endlosen Fäden gezwirnt sind. Die Armierungsfäden können z. B. aus oder Garnen 11 Kreuzspulen oder sonstigen Wickel-Asbestfasern oder aus synthetischer Kunststoffaser körpern, die auf Ständern befestigt sind, entnommen sein. Dabei ergibt sich allerdings die Forderung, daß 45 und hierauf durch Rietblätter oder andere -Vorrichdie Faser, die bei der Erzeugung des Kunststoffkörpers tungen geführt, die die Garne in ein Parallelsystem auftretende Temperatur verträgt. von vorherbestimmten einheitlichen Abständen an-Reinforcement threads that have little or no The glass material is in the form of endless threads are twisted. The reinforcement threads can, for. B. from or yarns 11 cheeses or other winding asbestos fibers or bodies made of synthetic plastic fiber, which are attached to stands, taken be. However, this results in the requirement that 45 and then by reed leaves or other Vorrichdie Fiber that guides the yarns in a parallel system in the production of the plastic body tolerates occurring temperature. from predetermined uniform intervals
Nach einer anderen Ausführungsform kann zu ordnen. Bei Verwendung von thermoplastischen Kleb-According to another embodiment can be arranged. When using thermoplastic adhesive
beiden Seiten der Armierungsfäden ein Trägergewebe stoffen werden die Glasfäden oder -garne auf dieBoth sides of the reinforcement threads a carrier fabric are the glass threads or yarns on the
vorgesehen sein. 5° Temperatur vorerhitzt, bei der dieser Klebstoff wirk-be provided. 5 ° preheated temperature at which this adhesive is effective
Vorzugsweise sind die Armierungsfäden parallel sam wird. Ist der Träger 12, 13 selber aus thermo-The reinforcing threads are preferably parallel to each other. Is the carrier 12, 13 itself made of thermo
zueinander in Abständen voneinander angeordnet und plastischem Material gefertigt, so bestimmt dessenarranged at a distance from one another and made of plastic material, so determines its
mittels eines thermoplastischen Klebstoffes auf dem Erweichungspunkt diese Temperatur. Nach der Vor-by means of a thermoplastic adhesive on the softening point this temperature. After the pre
Trägergewebe dadurch befestigt, daß die Armierungs- erhitzung wird das Glasmaterial in Kontakt mit demCarrier fabric attached by the fact that the reinforcement is heated, the glass material in contact with the
fäden auf die Erweichungstemperatur des Klebstoffes 55 Träger gebracht und ein leichter Druck angewendet,threads brought to the softening temperature of the adhesive 55 carrier and a light pressure applied,
erhitzt und unter leichtem Druck so lange auf das der die beiden Schichten so lange in gegenseitigemheated and under slight pressure for so long on that of the two layers so long in mutual
Trägergewebe gepreßt werden, bis Abkühlung oder Kontakt hält, bis das Glas genügend weit abgekühltCarrier fabrics are pressed until cooling or contact holds until the glass has cooled sufficiently
Polymerisation des Klebeverbandes eingetreten ist. und die Haftstellen gesichert sind. Das so entstandeneThe adhesive bandage has polymerized. and the traps are secured. The resulting
Die Herstellung des Armierungsmaterials kann Schichtmaterial kann zur Beschleunigung dieses Vor-The production of the reinforcement material can be layered material to accelerate this
auch dadurch erfolgen, daß die in Abständen parallel 60 gangs gekühlt werden. Hierauf wird das Gut auf-also take place in that the 60 gangs are cooled in parallel at intervals. The goods are then
nebeneinander eingeordneten Armierungsfäden in Be- gehaspelt.Reinforcement threads arranged next to one another in coiled.
rührung mit dem Trägergewebe gebracht werden und Gegenstand der Erfindung ist, daß das Glasmaterialbe brought into contact with the carrier fabric and the object of the invention is that the glass material
daß Armierungsfäden und Trägergewebe sodann nirgends außer an den Kreuzungsstellen der Fädenthat reinforcement threads and carrier fabric then nowhere except at the crossing points of the threads
mittels eines durch Austrocknen erhärteten Klebstoffes oder Garne mit Klebstoff zusammengekommen ist. Diehas come together by means of an adhesive hardened by drying out or yarn with adhesive. the
unter leichter Druckanwendung verbunden werden. 65 Glasgarne oder -fäden 11 sind daher frei gegeneinandercan be connected with slight application of pressure. 65 glass yarns or threads 11 are therefore free from one another
Das Trägergewebe kann auch mit einem wasser- verschiebbar, und die Drapiereigenschaften des Trägers abstoßenden Mittel imprägniert werden. Es ist dann sind nicht beeinträchtigt. Im Falle von nicht thermounterbunden, daß es Feuchtigkeit, beispielsweise aus plastischen gewöhnlichen Klebstoffen braucht das Glasder Luft, aufnimmt und diese Feuchtigkeit bei Her- material nicht vorgewärmt zu werden, das Schichtstellung der Gußkörper zu Schäden führt. 70 material aber muß vor dem Aufhaspeln getrocknetThe carrier fabric can also be water-displaceable, and the drape properties of the carrier repellent agents are impregnated. It's then are not affected. In the case of not thermally interrupted, that it needs moisture, for example from plastic ordinary adhesives, the glass the Air, absorbs this moisture when the material is not preheated, the stratification the cast body leads to damage. 70 material, however, must be dried before it is reeled
lbblbb
werden. Es versteht sich, daß bei der Herstellung des in Fig. 1 beschriebenen Schichtmaterials die drei Stufen, Imprägnieren des Trägers, Kalandrieren und Auflegen der Armierungsgarne oder -fäden auf den Träger, in verschiedenen Maschinen erfolgen kann, daß aber auch zwei oder mehrere Schritte auf einer Maschine, die hintereinander Einrichtungen für mehrere Fabrikationsschritte besitzt, ausgeführt werden können. Der Träger gemäß Fig. 1 kann durch ein System von parallelen Trägergarnen, die im wesentlichen unter einem rechten Winkel gegen die Armierungsfäden verlaufen, ersetzt werden, d. h., die Trägergarne 12 können fortgelassen werden, wie Fig. 2 zeigt. Nach einer weiteren in Fig. 3 gezeigten Ausführungsform sind parallel verlaufende Trägergarne 13 vorgesehen, die auf beiden Seiten mit Lagen von Glasgarnen oder -fäden 21 und 22 belegt sind. Im Falle der Fig. 2 und 3 kann der Träger 13 selber aus Glasfaden bestehen. In diesem Fall ist eine Kalandrierung nicht ratsam. Wenn das Trägermaterial 13 aus Baumwolle oder ähnlichem Material besteht, so daß eine Gefahr der Zerstörung beim Kalandrieren nicht besteht, können die Trägergarne, bevor sie auf die Glasgarne oder -fäden 11 oder 21, 22 aufgeklebt werden, kalandriert werden. Wenn das Armierungsmaterial aus einem Stoff besteht, der kalandriert werden kann, so kann das fertige Schichtmaterial auch als Einheit kalandriert werden.will. It is understood that in the manufacture of the In Fig. 1 described layer material the three stages, impregnation of the carrier, calendering and Laying the reinforcement yarns or threads on the carrier, can be done in various machines, but that also two or more steps on one machine, the successive facilities for has several manufacturing steps, can be carried out. The carrier according to FIG. 1 can by a system of parallel carrier yarns which are substantially at right angles to the Reinforcement threads run, be replaced, d. i.e., the carrier yarns 12 can be omitted, as in FIG. 2 shows. According to a further embodiment shown in FIG. 3, carrier yarns 13 running parallel are used provided, which are covered with layers of glass yarns or threads 21 and 22 on both sides. In the event of 2 and 3, the carrier 13 itself can consist of glass thread. In this case it is calendering not recommended. If the carrier material 13 is made of cotton or similar material, so that a There is no risk of destruction during calendering, For example, the carrier yarns can be calendered before they are glued to the glass yarns or threads 11 or 21, 22 will. If the reinforcement material consists of a fabric that can be calendered, so the finished layer material can also be calendered as a unit.
Es ist ratsam, so zu schichten, daß abwechselnd Lagen von Armierungsfäden und Trägerstoff in der Schichtung aufeinanderfolgen. (Die letzte oder die erste Schicht kann umgekehrt werden, so daß als besserer Abschluß eine Armierung an der Außenseite vorliegt.) Dieses Verfahren der Aufschichtung von einzelnen Lagen erhöht den Zusammenhalt zwischen den Schichten; der Träger wirkt als Puffer, der die Zerstörung des Gußkörpers unter dem Formdruck verhindert. It is advisable to layer in such a way that alternating layers of reinforcement threads and carrier material are in the Stratification successively. (The last or the first layer can be reversed so that as better finish there is a reinforcement on the outside.) This method of layering individual layers increase the cohesion between the layers; the carrier acts as a buffer that supports the Prevents destruction of the cast body under the molding pressure.
Claims (9)
Deutsche Patentschrift Nr. 913 048;
französische Patentschrift Nr. 614 439.Considered publications:
German Patent No. 913 048;
French patent specification No. 614 439.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB3125555A GB845744A (en) | 1955-11-01 | 1955-11-01 | Improvements in or relating to a compound fabric and the reinforcement of mouldings therewith |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1090166B true DE1090166B (en) | 1960-10-06 |
Family
ID=10320359
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEA25951A Pending DE1090166B (en) | 1955-11-01 | 1956-11-02 | Reinforcement material for cast bodies and process for its manufacture |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1090166B (en) |
FR (1) | FR1167764A (en) |
GB (1) | GB845744A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2320133A1 (en) * | 1972-04-19 | 1973-10-31 | Serofim | FLEECE WITH PARALLEL FAEDS |
WO2019233866A1 (en) * | 2018-06-07 | 2019-12-12 | Teijin Carbon Europe Gmbh | Multiaxial product having at least two 0° layers |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1269329B (en) * | 1959-07-31 | 1968-05-30 | Steiger & Deschler G M B H | Reinforcement insert for synthetic resin laminates made of fibers and fabrics |
US3673058A (en) * | 1969-04-07 | 1972-06-27 | Hexcel Corp | Honeycomb having laminates of unidirectional strands |
US4407885A (en) * | 1981-01-28 | 1983-10-04 | General Electric Company | Composite article |
FR2514695B1 (en) * | 1981-10-20 | 1986-01-03 | Aerospatiale | SEMI-PRODUCT BASED ON PRE-IMPREGNATED FIBERS OF POLYMERIZABLE RESIN |
US4460633A (en) * | 1981-12-16 | 1984-07-17 | Kurashiki Boseki Kabushiki Kaisha | Non-woven reinforcement for composite |
JPS58180658A (en) * | 1982-04-12 | 1983-10-22 | 倉敷紡績株式会社 | Apparatus for producing nonwoven base fabric for composite molding |
GB8306653D0 (en) * | 1983-03-10 | 1983-04-13 | Secr Defence | Fibre reinforced composites |
FR2558180B1 (en) * | 1984-01-12 | 1987-12-31 | Glasseide Oschatz K | METHOD FOR MANUFACTURING SUPPORT MATERIALS |
FR2580003B1 (en) * | 1985-04-04 | 1988-02-19 | Chomarat & Cie | |
US4752513A (en) * | 1987-04-09 | 1988-06-21 | Ppg Industries, Inc. | Reinforcements for pultruding resin reinforced products and novel pultruded products |
FR2716466B1 (en) * | 1994-02-24 | 1996-04-12 | Chomarat & Cie | Textile reinforcement usable for the production of laminate complexes. |
US6183835B1 (en) | 1997-08-27 | 2001-02-06 | Moon Soo Cho | Manufacturing method of reinforced fiber sheet useful for repairing/reinforced concrete structure |
EP0904928A1 (en) * | 1997-09-26 | 1999-03-31 | Cho, Moon Soo | Manufacturing method of reinforced fiber sheet useful for reparing / reinforcing concrete structure |
ITPD20070200A1 (en) | 2007-06-08 | 2008-12-09 | Angeloni S R L G | FIBER REINFORCEMENT OF THE REINFORCEMENT TYPE FOR COMPOSITE MATERIAL |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR614439A (en) * | 1926-04-12 | 1926-12-14 | Thomson Houston Comp Francaise | Improvements to gears and blanks of textile materials and their manufacturing processes |
DE913048C (en) * | 1949-11-23 | 1954-06-08 | Owens Corning Fiberglass Corp | Method and device for the production of fabric-like thread webs and such thread webs |
-
1955
- 1955-11-01 GB GB3125555A patent/GB845744A/en not_active Expired
-
1956
- 1956-10-31 FR FR1167764D patent/FR1167764A/en not_active Expired
- 1956-11-02 DE DEA25951A patent/DE1090166B/en active Pending
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR614439A (en) * | 1926-04-12 | 1926-12-14 | Thomson Houston Comp Francaise | Improvements to gears and blanks of textile materials and their manufacturing processes |
DE913048C (en) * | 1949-11-23 | 1954-06-08 | Owens Corning Fiberglass Corp | Method and device for the production of fabric-like thread webs and such thread webs |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2320133A1 (en) * | 1972-04-19 | 1973-10-31 | Serofim | FLEECE WITH PARALLEL FAEDS |
WO2019233866A1 (en) * | 2018-06-07 | 2019-12-12 | Teijin Carbon Europe Gmbh | Multiaxial product having at least two 0° layers |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB845744A (en) | 1960-08-24 |
FR1167764A (en) | 1958-11-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1090166B (en) | Reinforcement material for cast bodies and process for its manufacture | |
DE3235468C2 (en) | ||
EP0268838B1 (en) | Flat fibre fabric, especially as a reinforcing element for synthetic parts | |
DE1142987B (en) | Process for the production of thread-like or fiber-like structures | |
DE1804947A1 (en) | Cloth-like, non-woven product and process for its manufacture | |
DE2101756A1 (en) | Method and device for impregnating carbon fiber strands and ribbons | |
DE2204119B2 (en) | Process for the production of a thread bundle from thermoplastic material | |
DE3706404C2 (en) | ||
DE1421511C3 (en) | Process for the production of tubes for tube electrodes from a double fabric of polyester yarn, the fabric being impregnated with resin | |
CH634009A5 (en) | TAPE WITH SURFACE SURVEYS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF. | |
DE1560899C3 (en) | Impregnated, unconsolidated laminate in sheet or sheet form | |
DE4312174A1 (en) | Dryer screen for paper machine | |
DE1479995C3 (en) | Woven textile layer containing glass fibers for the production of laminates with improved internal adhesion | |
DE1760200A1 (en) | Non-woven reinforcing fabric made of fibers and the process for making the same | |
DE3742833A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING FIBER COMPOSITES | |
DE2314172A1 (en) | Three layer fibre reinforcement - fibres laid without weaving then bonded | |
DE4412376A1 (en) | Semi-finished prod. useful for making fibre reinforced components | |
DE2402198A1 (en) | REINFORCEMENT MATERIAL | |
DE2611837A1 (en) | REINFORCEMENT OR REINFORCEMENT FOR ELASTOMEROUS OBJECTS | |
DE1769171B1 (en) | Process for making screens for paper manufacture | |
CH715269A2 (en) | Process for the production of a rubber blanket. | |
DE1248005B (en) | Resin-impregnated, rigid woven element | |
DE2052482A1 (en) | Tape material | |
DE2857124C2 (en) | Process for the production of sheathed multifilament core yarn, which is intended for further processing into textile fabrics | |
DE2837625A1 (en) | Polymeric conveyor belt - reinforced by longitudinal cords of aromatic polyamide |