DE1088430B

DE1088430B - Device for the automatic attachment of transport containers by means of a bucket guide for the forced guiding of the transport container released from the crane rope into the correct receiving position, in particular of crane transport buckets for conveying fresh concrete

Info

Publication number: DE1088430B
Application number: DEB50135A
Authority: DE
Inventors: Heinz Bors
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-04-26
Filing date: 1956-04-26
Publication date: 1960-09-01

Description

Vorrichtung zum selbsttätigen Ansetzen von Transportgefäßen mittels einer Kübelführung zum zwangläufigen Führen des vom Kranseil abgelassenen Transportgefäßes in die richtige Aufnahmestellung, insbesondere von Kran -Transportkübeln zum Fördern von Frischbeton Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum selbsttätigen Ansetzen von Transportgefäßen mittels einer Kübelführung zum zwangläufigen Führen des vom Kranseil abgelassenen Transportgefäßes in die richtige Aufnahmestellung, insbesondere von Kran-Transportkübeln zum Fördern von Frischbeton. Mit der Erfindung wird bezweckt, den Betrieb solcher Fördereinrichtungen mit Transportgefäß en durch Einsparen von Arbeitskräften wirtschaftlicher zu gestalten und außerdem den Betriebsablauf zu beschleunigen.Device for the automatic attachment of transport vessels by means of a bucket guide for inevitably guiding the transport container lowered from the crane rope in the correct receiving position, especially for crane transport buckets for conveying of fresh concrete The invention relates to a device for automatic Attachment of transport containers by means of a bucket guide for forced guidance the transport container lowered from the crane rope into the correct pick-up position, especially of crane transport buckets for pumping fresh concrete. With the invention The aim is to operate such conveyors with transport vessels Making saving of manpower more economical and also the operational process to accelerate.

Bei den bekannten Fördereinrichtungen von Transportgefäßen ist eine zusätzliche Arbeitskraft erforderlich, deren einzige Aufgabe darin besteht, das ankommende Transportgefäß in Empfang zu nehmen und in die richtige Füllstellung zu führen. Dieser Arbeitsvorgang erfordert jeweils nur einen geringen Bruchteil der Zeit eines jeden Arbeitstaktes. In der übrigen Zeit ist diese tHilfskraft unbescbäftigt und kann in den Zwischenzeiten für keine andere Arbeit herangezogen werden. Um den Betriebsvorgang zu beschleunigen, wird auch mit zwei oder mehreren Transportgefäßen gearbeitet, die im Wechsel gefüllt und transportiert werden. Hierbei ist es jedoch zusätzlich notwendig, jeweils den Kranhaken von einem Transportgefäß an das andere umzuhängen. In diesem Falle mußten jedoch besondere Geräte geschaffen werden, um den Platzwechsel eines gefüllten Transportgefäßes mit einem leeren zu erleichtern. Dies ergibt jedoch einen erheblichen zusätzlichen Aufwand. In the known conveyors of transport vessels is a additional labor required whose only job is to receiving the incoming transport container and in the correct filling position respectively. This operation requires only a small fraction of each the time of each work cycle. The rest of the time, this helper is unoccupied and cannot be used for any other work in the meantime. To the Speeding up the operating process is also possible with two or more transport vessels worked, which are filled and transported alternately. Here it is, however additionally necessary, the crane hook from one transport vessel to the other to hang around. In this case, however, special devices had to be created to to facilitate the change of place of a filled transport container with an empty one. However, this results in a considerable additional effort.

Gemäß der Erfindung wird nun vorgeschlagen, vor und unter dem Auslauf einer Mischmaschine oder eines dieser vorgeschalteten Vorratsbehälters einen Zentriertrichter anzuordnen mit einer der Form des Transportgefäß es angepaßten unteren Bodenfläche und sich nach unten verjüngender Wandung. According to the invention it is now proposed in front of and under the spout a mixing machine or one of these upstream storage containers a centering funnel to be arranged with a lower bottom surface adapted to the shape of the transport vessel and wall tapering downwards.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn dem Auslauf des Mischers ein an sich bekannter Vorratsbehälter vorgeschaltet ist, weil in diesem Falle das Füllen des Behälters in wesentlich kiirzerer Zeit möglich ist als direkt aus dem Mischer. Ohne einen solchen Vorratsbehälter würde nämlich wegen der längeren Entleerungszeit des Mischers das Füllen des Transportgefäßes längere Zeit erfordern. It is particularly advantageous if the outlet of the mixer is on known reservoir is connected upstream, because in this case the filling from the container is possible in a significantly shorter time than directly from the mixer. Without such a storage container would be because of the longer emptying time of the mixer require a longer time to fill the transport container.

Von Vorteil ist es ferner, wenn die Bodenfläche des Zentriertrichters gegen die Mischmaschine bzw. den Vorratsbehälter hin geneigt angeordnet ist. Dadurch wird erreicht, daß die Einschüttöffnung des Transportgefäßes die Auswurföffnung bei entlastetem Kranseil unterfaßt. Bei wieder gespanntem Kranseil richtet sich das Transportgefäß zuerst auf und gelangt damit in seine profilfreie Stellung zum Herausziehen. It is also advantageous if the bottom surface of the centering funnel is arranged inclined towards the mixer or the storage container. Through this it is achieved that the pouring opening of the transport vessel is the ejection opening gripped under when the crane rope is relieved. When the crane rope is tensioned again, it aligns itself the transport vessel first and thus arrives in its profile-free position for the Pull out.

Bei einer bekannten Aufnahme- und Führungsvorrichtung für zweischalige Fördergefäße wird das Drehen der Gefäße durch eine besondere Seilaufhängung vermieden, wobei besondere Führungsrollen angeordnet sind, die in Führungsschienen der Aufnahmevorrichttmg eingeführt werden. Bei dieser bekannten Vorrichtung sind lediglich parallel angeordnete Führungsschienen für die am Transportgefäß angeordneten Führungsrollen vorhanden, wobei diese Führungsschienen an ihrem oberen Ende in der Schienenebene angeordnete gabelartige Vertiefungen haben, die nicht mit einem dreidimensionalen Trichter verglichen werden können. Demgegenüber benötigt das Fördergefäß bei der Vorrichtung nach der Erfindung selbst keine besonderen Einrichtungen, wie Führungsrollen oder eine das Drehen verhindernde Seilaufhängung. Infolgedessen stellt die Vorrichtung nach der Erfindung eine wesentlich einfachere Lösung der Aufgabe dar. Auch wird beim Ansetzen von Fördergefäßen die bei anderen Vorrichtungen notwendige Handarbeit eingespart. In a known receiving and guiding device for clamshells Conveyor vessels, the turning of the vessels is avoided by a special rope suspension, wherein special guide rollers are arranged, which in guide rails of the receiving device to be introduced. In this known device are only arranged in parallel Guide rails for the guide rollers arranged on the transport container are available, these guide rails being arranged at their upper end in the plane of the rails Have fork-like depressions that are not compared to a three-dimensional funnel can be. In contrast, the conveying vessel required in the device according to the Invention itself does not have any special facilities, such as guide rollers or a das Twist-preventing rope suspension. As a result, the device after Invention is a much simpler solution to the problem of conveying vessels, the manual labor required for other devices is saved.

Die Zeichnung zeigt in schematischer Darstellung ein Ausführungsbeispiel der Vorrichtung nach der Erfindung, und zwar teilweise in Ansicht, teilweise im Schnitt. The drawing shows a schematic representation of an embodiment the device according to the invention, partly in view, partly in Cut.

Unterhalb und vor der Austrittsöffnung eines Mischers 1 ist die trichterartige Vorrichtung 2 angeordnet, in die der am Kranseil 3 hängende Transportkübel 4 vom Kranführer grobgezielt eingeführt und abgelassen wird, bis er sich auf die zum Mischer 1 hin leicht geneigte Bodenfläche 5 unter den Auslauf des Mischers 1 geneigt iibersetzt und damit aufnahmebereit ist. Below and in front of the outlet opening of a mixer 1 is the funnel-like one Device 2 arranged, in which the hanging on the crane rope 3 transport bucket 4 from Crane operator introduced and is drained until he is onto the floor surface 5, which is slightly inclined towards the mixer 1, under the outlet of the mixer 1 is inclined and therefore ready for exposure.

Die beschriebene und dargestellte Bauart für die Vorrichtung nach der Erfindung stellt lediglich ein Ausführungsbeispiel dar, dessen konstruktive Ausgestaltung hinsichtlich der Ausbildung der Wand und des Bodens des Trichters sowie seiner Abstützung den jeweils vorliegenden Notwendigkeiten angepaßt werden kann. The type described and shown for the device according to the invention represents only one embodiment, its constructive Design with regard to the formation of the wall and the bottom of the funnel as well as its support to be adapted to the particular needs can.

PATENTANSPROCRE: 1. Vorrichtung zum selbsttätigen Ansetzen von Transportgefäßen mittels einer Kübelführung zum zwangläufigen Führen des vom Kranseil ab gelassenen Transportgefäßes in die richtige Aufnahmestellung, insbesondere von Kran-Transportkübeln zum Fördern von Frischbeton, dadurch .Oekennzeichnet, daß vor und unter dem Auslauf einer Mischmaschine (1) oder eines dieser vorgeschalteten Vorratsbehälters ein Zentriertrichter (2) angeordnet ist mit einer der Form des Transportgefäßes (4) angepaßten unteren Bodenfläche (5) und sich nach unten verjüngender Wandung. PATENTANSPROCRE: 1. Device for automatic attachment of transport vessels by means of a bucket guide for inevitably guiding the from the crane rope serene Transport container in the correct receiving position, especially of crane transport buckets for pumping fresh concrete, characterized in that in front of and under the outlet a mixing machine (1) or one of these upstream storage containers, a centering funnel (2) is arranged with a lower one adapted to the shape of the transport vessel (4) Bottom surface (5) and wall tapering downwards.

Claims

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the bottom surface (5) of the centering funnel (2) against the mixer (1) or the storage container is arranged inclined towards.

Documents considered: German Patent No. 504426.