DE1087985B

DE1087985B - Bucket excavator, shovel excavator or the like.

Info

Publication number: DE1087985B
Application number: DEG19518A
Authority: DE
Inventors: Leo Gergen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-04-28
Filing date: 1956-04-28
Publication date: 1960-08-25

Description

Löffelbagger, Schaufelbagger od. dgl. Die Erfindung betrifft einen-Löffelbagger, Schaufelbagger od. dgl. mit einem am Oberbau in- lotrechter Ebene schwenkbar angeordneten Ausleger, an dessen freiem Endre ein, das- Baggerwerkzeug tragender Schwenkarm ebenfalls -in lotrechter Ebene schwenkbar gelagert ist und mittels eines sich am Ausleger abstützenden hydraulischen Arbeitszylinders betätigt werden kann: " ` Bei bekannten Geräten dieserArt werden- sowohl der Ausleger als auch der das Baggerwerkzeug tragende Schwenkarm jeweils durch einen doppelt wirkendenhydraulischen Arbeitszylinder bewegt. Derartige-Arbeitszylinder sind jedoch verhältnismäßig kompliziert im Aufbau und infolgedessen auch teuer in der Herstellung. Außerdem entzieht sich bei derartigen Arbeitszylindern ein Druckmittelübertritt von einer Kolbenseite auf die andere infolge eines schlecht dichtenden Kolbens einer sichtbaren Kontrolle, und eine etwa erforderliche Demontage der Arbeitszylinder ist verhältnismäßig umständlich.Backhoe, shovel excavator or the like. The invention relates to a backhoe, Shovel excavator or the like with a pivotably arranged on the superstructure in a vertical plane Boom, at its free end a swivel arm carrying the excavator tool as well -Is pivoted in a vertical plane and by means of a on the boom supporting hydraulic working cylinder can be operated: "` With known Devices of this type will be both the boom and the one carrying the excavation tool The swivel arm is moved by a double-acting hydraulic working cylinder. Such working cylinders are, however, relatively complicated in structure and consequently also expensive to manufacture. In addition, with such eludes Working cylinders a pressure medium transfer from one piston side to the other as a result a poorly sealing piston a visible control, and any required Dismantling the working cylinder is relatively cumbersome.

Die Erfindung bezweckt, diese Nachteile zu vermeiden und besteht darin, daß das Seil einer auf dem Oberbau des Baggers angeordneten Seilwinde über eine am Oberbau oberhalb des Schwenkgelenkes für den Ausleger gelagerten Seilrolle geführt ist und mit seinem freien Ende derart an dem das Baggerwerkzeug tragenden Schwenkarm angreift, daß der Ausleger nicht nur durch Betätigung der Seilwinde, sondern auch .durch Schwenken des Schwenkarmes am Ausleger mittels des einfach wirkend ausgebildeten hydraulischen Arbeitszylinders gehoben und gesenkt, bzw. dem Baggerwerkzeug durch gleichzeitige Betätigung des hydraulischen Arbeitszylinders und der Seilwinde jede zum Baggern erforderliche Bewegung erteilt werden, kann. Hierdurch wird erreicht, daß zum Betätigen des Arbeitswerkzeuges nur ein einfach wirkender hydraulischer Arbeitszylinder erforderlich ist, wobei zum Heben und Senken des Auslegers sowohl der hydraulische Arbeitszylinder als auch das Seil der Seilwinde verwendet werden kann, während die zum Baggern .erforderlichen Bewegungen des Baggerwerkzeuges durch abwechselnde oder gleichzeitige Betätigung des hydraulischen Arbeitszylinders und der Seilwinde gesteuert werden können.The invention aims to avoid these disadvantages and consists in that the rope of a winch arranged on the superstructure of the excavator over a guided on the superstructure above the swivel joint for the boom mounted rope pulley is and with its free end in such a way on the swing arm carrying the excavation tool attacks that the boom not only by operating the winch, but also .by pivoting the swivel arm on the boom by means of the single-acting hydraulic working cylinder raised and lowered, or the excavator tool simultaneous actuation of the hydraulic working cylinder and the cable winch each movement required for dredging can be issued. This achieves that to operate the work tool only a single-acting hydraulic Working cylinder is required, being used to raise and lower the boom both the hydraulic working cylinder as well as the rope of the winch can be used can, while the movements of the excavator tool required for excavation alternating or simultaneous actuation of the hydraulic working cylinder and the winch can be controlled.

Bei einer zweckmäßigen Ausführungsform der Erfindung besteht die auf dem Oberbau des Baggers angeordnete Seilwinde aus einem einfach wirkenden hydraulischen Arbeitszylinder, dessen Kolbenstange entweder unmittelbar auf das auf dem Oberbau befindliche Ende des Seiles oder mittels einer an der Kolbenstange angeordneten Seilrolle auf das in einer Seilschleife geführte und mit seinem Ende festgelegte Seil einwirkt. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß die an sich schon vorhandene Pumpe zur Erzeugung des Flüssigkeitsdruckes für den Arbeitszylinder des Schwenkarmes auch für die Betätigung des Seiles verwendet werden kann. Ferner wird gegenüber einer mechanisch angetriebenen Seilwinde mit Seiltrommel eine bedeutende, Raumersparnis sowie eine erhebliche Ersparnis an Getriebemitteln erzielt. Außerdem ist ein hydraulischer Arbeitszylinder für die verhältnismäßig kleinen Seilwege des am Schwenkarm angreifenden Seiles besonders geeignet.In an expedient embodiment of the invention, the cable winch arranged on the superstructure of the excavator consists of a single-acting hydraulic working cylinder, the piston rod of which either directly attaches to the end of the rope located on the superstructure or, by means of a rope pulley arranged on the piston rod, onto the rope loop guided and with its end fixed rope acts. This embodiment has the advantage that the already existing pump for generating the fluid pressure for the working cylinder of the swivel arm can also be used to operate the rope. Furthermore, compared to a mechanically driven cable winch with a cable drum, a significant saving in space and a considerable saving in transmission means are achieved. In addition, a hydraulic working cylinder is particularly suitable for the relatively small cable paths of the cable engaging the swivel arm.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel der Erfindung ein Hochlöffelbaggcr in einer Teilansicht von der Seite gesehen dargestellt.In the drawing, a shovel excavator is an embodiment of the invention shown in a partial view from the side.

Der Ausleger l des Hochlöffelbaggers ist in dem Schwenkgelenk 2 am Oberbau 3 in lotrechter Ebene schwenkbar angeordnet. Am Ende des Auslegers 1 ist der den Hochlöffel 15 tragende Löffelstiel 4 in dem Schwenkgelenk 5 ebenfalls in lotrechter Ebene schwenkbar gelagert und kann mittels des sich am Ausleger 1 abstützenden und mit seiner Kolbenstange 14 am Löffelstiel 4 angreifenden hydraulischen Arbeitszylinders 13 betätigt werden. Oberhalb des Schwenkgelenkes 2 für den Ausleger 1 ist am Oberbau 3 eine Seilrolle 8 gelagert, über die das Seil 6 einer auf dem Oberbau 3 angeordneten Seilwinde geführt ist. Das Seil 6 greift mit seinem freien Ende an dem den Hochlöffel 15 tragenden Löffelstiel 4 an.The boom l of the shovel excavator is pivotably arranged in the pivot joint 2 on the superstructure 3 in a vertical plane. At the end of the boom 1, the dipperstick 4 carrying the shovel 15 is also pivotably mounted in the swivel joint 5 in a vertical plane and can be actuated by means of the hydraulic working cylinder 13 which is supported on the boom 1 and engages the dipperstick 4 with its piston rod 14. Above the swivel joint 2 for the boom 1, a rope pulley 8 is mounted on the superstructure 3, over which the rope 6 of a cable winch arranged on the superstructure 3 is guided. The free end of the rope 6 engages the dipperstick 4 carrying the shovel 15.

Die Seilwinde besteht aus einem einfach wirkenden hydraulischenArbeitszylinder11, dessen Kolbenstange 12 mittels einer Seilrolle 9 auf das über eine weitere Seilrolle 7 in einer Schleife geführte und mit seinem Ende an einem Bolzen 10 festgelegte Seil 6 einwirkt.The cable winch consists of a single-acting hydraulic working cylinder 11, its piston rod 12 by means of a pulley 9 on the over another pulley 7 guided in a loop and fixed with its end on a bolt 10 Rope 6 acts.

Die Wirkungsweise des Hochlöffelbaggers nach der Erfindung ist folgende: Wird bei stillstehender Seilwinde der hydraulische Arbeitszylinder 13 im Grabsinn des Hochlöffels 15 betätigt, so wird nicht nur der Löffelstiel 4 gegenüber dem Ausleger 1 geschwenkt, sondern gleichzeitig auch der Ausleger 1 angehoben, da die Länge des Seiles 6 konstant bleibt. Es findet also lediglich eine Hubbewegung des Hochlöffels 15 statt, während durch Einlassen .des hydraulischen Arbeitszylinders 13 eine entsprechende Senkbewegung des Hochlöffels 15 bewirkt wird. Diese Bewegungen des Hochlöffels 15 können auch durch Betätigung der Seilwinde 11, 12 bei stillstehendem hydraulischem Arbeitszylinder 13 erreicht werden. Wird dagegen.-der hydraulische Arbeitszylinder im Grabsinn des Hochlöffels 15 betätigt und gleichzeitig das Seil 6 nachgelassen, so führt .derHochlöffel eine Grabbewegung aus. Durch entsprechend aufeinander abgestimmte Betätigung des hydraulischen Arbeitszylinders 13 und des Seiles 6 in diem einen oder anderen Sinn kann demnach dem Hochlöffel 15 jede zum Baggern erforderliche Bewegung erteilt werden.The operation of the shovel excavator according to the invention is as follows: When the cable winch is at a standstill, the hydraulic working cylinder 13 is in the grave sense of the shovel 15 is actuated, not only is the dipper stick 4 opposite the boom 1 pivoted, but at the same time the boom 1 is also raised, since the length of the Rope 6 remains constant. So it only finds a lifting movement of the shovel 15 instead, while by letting .the hydraulic working cylinder 13 a corresponding lowering movement of the shovel 15 is effected. These movements of the shovel 15 can also by operating the winch 11, 12 at a standstill hydraulic working cylinder 13 can be achieved. Will on the other hand .-- the hydraulic Working cylinder in the grave direction of the shovel 15 actuated and at the same time the rope 6 subsided, the wooden spoon performs a digging movement. By accordingly coordinated actuation of the hydraulic working cylinder 13 and the Rope 6 in one sense or the other can therefore the shovel 15 each to Dredging required movement will be granted.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Backhoe, shovel excavator or the like with a boom pivotably arranged on the superstructure in a vertical plane, at the free end of which a swivel arm carrying the excavation tool is also pivotably mounted in a vertical plane and can be actuated by means of a hydraulic working cylinder, characterized in that that the rope (6) - a cable winch arranged on the superstructure (3) is guided over a rope pulley (8) mounted on the superstructure (3) above the pivot joint (2) for the boom (1) and with its free end in such a way on the the swivel arm (4) carrying the excavator tool (15) engages so that the boom (1) not only by actuating the cable winch, but also by swiveling the swivel arm (4) on the boom (1) by means of the single-acting hydraulic working cylinder (13, 14 ) raised and lowered or the excavator tool (15) by simultaneous actuation of the hydraulic working cylinder (13,14) and the cable winch each for excavators required movement can be granted.

2. Device according to claim 1, characterized in that the winch arranged on the superstructure (3) from a single-acting hydraulic working cylinder (11, 12) whose piston rod (12) either directly to the end of the rope on the superstructure (3) (6) or by means of a pulley (9) arranged on the piston rod (12) on the rope guided in a loop and fixed at its end. (6) acts.