DE1084072B

DE1084072B - Precision seeder

Info

Publication number: DE1084072B
Application number: DEF23396A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Gugenhan
Original assignee: Faehse & Co O H G H
Current assignee: Faehse & Co O H G H
Priority date: 1957-07-04
Filing date: 1957-07-04
Publication date: 1960-06-23

Description

Es sind bereits Einzelkornsämaschinen mit einem Zellenrad und einem Abstreifer über dem Zellenrad am Auslaufende des Füllraumes bekanntgeworden, bei welchen der Abstreifer eine oder mehrere schräg zur Umfangsfläche des Zellenrades stehende scharfe Abstreifkanten hat, an welche sich eine oder mehrere in der Bewegungsrichtung des Zellenrades kurvenförmig nach oben ansteigende Rutschflächen anschließen.There are already precision seeders with a cellular wheel and a scraper above the cellular wheel became known at the outlet end of the filling space, in which the scraper one or more obliquely to The peripheral surface of the cellular wheel has standing sharp scraper edges, on which one or more in the direction of movement of the star feeder is connected to sliding surfaces that rise upwards in a curve.

Durch diese Anordnung erfolgt die Beschickung der Zellen zwar schon störungsfreier als bei den bekannten Anordnungen mit quer zur Laufrichtung des Zellenrades stehender Abstreifkante und senkrecht ansteigender Abstreiffläche, jedoch bilden sich auch bei diesen Anordnungen am Auslaufende des Füllraumes Stauungen der Samenkörner, welche das Abstreifen der überzähligen Samenkörner beeinträchtigen und Beschädigungen der Samenkörner durch Quetschung verursachen. Außerdem treten auch bei dieser bekannten Ausbildung die für den störungsfreien Zulauf des Samens zum Zellenrad schädlichen Brückenbildüngen im Füllraum auf.With this arrangement, the cells are loaded with less interference than with the known ones Arrangements with a stripping edge that is perpendicular to the direction of travel of the cell wheel and that rises vertically Stripping surface, however, also form with these arrangements at the outlet end of the filling space Congestion of the seeds, which interferes with the stripping of the surplus seeds and Cause damage to the seeds by crushing them. Also occur with this well-known Formation of the bridging that is harmful to the trouble-free inflow of the seed to the cellular wheel in the filling chamber.

Diese Nachteile werden bei der Einzelkornsämaschine nach der Erfindung dadurch vermieden, daß die Rutschfläche oder die Rutschflächen des Abstreifers in ihrem oberen Teil über die zum Zellenrad radiale Richtung hinaus derart herumgeführt sind, daß ein Kreislauf der Samenkörner im Füllraum stattfindet. These disadvantages are avoided in the precision seeder according to the invention in that the sliding surface or the sliding surfaces of the scraper in its upper part over the to the cellular wheel radial direction are also guided around in such a way that a cycle of the seeds takes place in the filling space.

Durch diesen Kreislauf der Samenkörner stauen sich die abgestreiften Samenkörner nicht am Ablaufende des Füllraumes, insbesondere oberhalb der Abstreifstelle, sondern wandern zur Mitte des Füllraumes und gelangen gemeinsam mit den anderen Samenkörnern wieder zum Zellenrad. Sie behindern daher nicht das störungsfreie Abstreifen der nachfolgenden überzähligen Samenkörner am Auslaufende des Füllraumes und geben auch keinen Anlaß zu gegenseitiger Beschädigung. Ferner wird durch den erzielten Kreislauf der Samenkörner im Füllraum, wodurch diese dauernd in Bewegung gehalten werden, eine größtmögliche Füllsicherheit der Zellen erreicht und insbesondere die für die störungsfreie Zufuhr der Samenkörner zu den Zellen schädliche Brückenbildung im Füllraum vermieden.Because of this cycle of seeds, the stripped seeds do not accumulate at the end of the drain of the filling space, especially above the stripping point, but migrate to the center of the filling space and get back to the cellular wheel together with the other seeds. You hinder therefore not the trouble-free stripping of the following surplus seeds at the outlet end of the filling space and do not give any cause for mutual damage. Furthermore, the achieved cycle of the seeds in the filling chamber, which keeps them constantly in motion, the greatest possible filling reliability of the cells is achieved and in particular that for the trouble-free supply of the Avoid the formation of bridges in the filling space between seeds and the cells.

Vorzugsweise hat der Abstreifer einen zwei schräge Abstreif kanten bildenden, schwalbenschwanzförmigen Ausschnitt. Hierdurch werden die Samenkörner von der dadurch gebildeten Gabel aufgenommen und zur Mitte der Rutschfläche geführt.Preferably, the scraper has a dovetail-shaped, two oblique scraper edges forming Cutout. As a result, the seeds are picked up by the fork formed and to In the middle of the sliding surface.

Zusätzlich zu der Rutschfläche oder den Rutschflächen können an einer oder beiden Seiten des Abstreifers noch in senkrechter Ebene und in der Bewegungsrichtung des Zellenrades umlaufende Förderscheiben angeordnet sein, welche den Kreislauf der EinzelkornsämaschineIn addition to the sliding surface or surfaces, one or both sides of the scraper conveyor disks still rotating in the vertical plane and in the direction of movement of the cellular wheel be arranged, which the circuit of the precision seeder

Anmelder:Applicant:

H. Fähse & Co., o.H.G.,
Düren (RhId.), Schulstr.51H. Faehse & Co., oHG,
Düren (RhId.), Schulstrasse 51

Heinrich Gugenhan, Düren (RhId.),
ist als Erfinder genannt wordenHeinrich Gugenhan, Düren (RhId.),
has been named as the inventor

Samenkörner, unterstützen. Diese Scheiben können gerauht oder mit einem Reibbelag versehen sein.Seeds, support. These discs can be roughened or be provided with a friction lining.

Bei Verwendung einer Förderscheibe an der rechten oder linken Seite des Abstreifers verläuft die schräge Abstreifkante dann in der Drehrichtung des Zellenrades gegen die Förderscheibe hin, und die Rutschfläche ist ebenfalls gegen die Förderscheibe hin geneigt, so daß die Samenkörner gegen die Förderscheibe geleitet werden.When using a conveyor disc on the right or left side of the scraper, the incline runs Stripping edge then in the direction of rotation of the cellular wheel against the conveyor disk, and the sliding surface is also inclined towards the conveyor disc so that the seeds against the conveyor disc be directed.

Wird an jeder Seite des Abstreifers eine Förderscheibe vorgesehen, so wird der Abstreifer mit zwei schrägen Abstreifkanten versehen, welche eine entgegengesetzt zur Drehrichtung des Zellenrades weisende Spitze bilden. An die Spitze schließt sich ein über die Rutschfläche verlaufender Grat an, an welchen sich die beiden von den Abstreifkanten ausgehenden, nach den Förderscheiben hin geneigten Hälften der Rutschfläche anschließen.If a conveyor disc is provided on each side of the scraper, the scraper will have two sloping scraper edges, which are opposite to the direction of rotation of the cellular wheel forming a pointing tip. At the top there is a ridge running over the sliding surface which the two starting from the scraper edges, inclined towards the conveyor disks Connect halves of the sliding surface.

Vorzugsweise ist jede Förderscheibe an der dem Abstreifer zugewendeten Seite durch je eine Abdeckscheibe so weit abgedeckt, daß nur die zur Herbeiführung des Samenkreislaufes erforderlichen Scheibenflächen frei bleiben.Each conveyor disk is preferably provided with a cover disk on the side facing the scraper so far covered that only the disc surfaces necessary to bring about the seminal circulation remain free.

Die Drehzahl der Förderscheiben und die Krümmungen der Rutschflächen sind im Verhältnis zu der Drehzahl und dem Durchmesser des Zellenrades variabel und dementsprechend angepaßt.The speed of the conveyor disks and the curvatures of the sliding surfaces are in relation to the speed and the diameter of the star feeder are variable and adjusted accordingly.

In den Zeichnungen sind Einzelkornsämaschinen mit Zellenrad, die nach der Erfindung ausgebildet sind, in verschiedenen Ausführungsformen dargestellt. Es zeigtIn the drawings are precision seeders with a bucket wheel, which are designed according to the invention are shown in different embodiments. It shows

Abb. 1 die Hauptbestandteile der Sämaschine in senkrechtem Schnitt quer zur Zellenradachse,Fig. 1 the main components of the seed drill in a vertical section across the rotary valve axis,

Abb. 2 einen Schnitt nach Linie H-II der Abb. 1,Fig. 2 is a section along line H-II of Fig. 1,

Abb. 3, 3 a, 3 b, 3 c den Abstreifer der Sämaschine nach den Abb. 1 und 2 in schaubildlicher Ansicht, in Vorderansicht, Seitenansicht und Draufsicht,Fig. 3, 3 a, 3 b, 3 c the scraper of the seed drill according to Figs. 1 and 2 in a perspective view, in Front view, side view and top view,

Abb. 4 in senkrechtem Schnitt die Hauptbestandteile einer Ausführung der Sämaschine mit einer Förderscheibe seitlich vom Abstreifer und Zellenrad, Abb. 5 einen Schnitt nach Linie V-V der Abb. 4,Fig. 4 in vertical section the main components of a version of the seed drill with a Conveyor disk to the side of the scraper and cellular wheel, Fig. 5 a section along line V-V of Fig. 4,

009 547/32009 547/32

Abb. 6 eine schaubildliche Einzelansicht des bei der Maschine nach Abb. 4 und 5 angewendeten Abstreifers, Fig. 6 is a diagrammatic individual view of the scraper used in the machine according to Figs. 4 and 5,

Abb. 7 in senkrechtem Schnitt die Hauptbestandteile einer weiteren Ausführungsform der Maschine mit Förderscheiben an beiden Seiten des Abstreifers und Zellenrades,Fig. 7 shows in vertical section the main components of a further embodiment of the machine with conveyor discs on both sides of the scraper and cellular wheel,

Abb. 8 einen Schnitt nach Linie VIII-VHI der Abb. 7,Fig. 8 a section along line VIII-VHI of Fig. 7,

Abb. 9 eine schaubildiche Einzelansicht des bei der Maschine nach Abb. 7 und 8 verwendeten Abstreifers.Fig. 9 is a diagrammatic individual view of the scraper used in the machine according to Figs. 7 and 8.

In den Zeichnungen bezeichnet α das Zellenrad, b den Fülltrichter, c den Füllraum, d eine Abdeckung zur Führung der Samenkörner zum Auslaufende hin und f den Abstreifer.In the drawings, α denotes the cellular wheel, b the filling funnel, c the filling space, d a cover for guiding the seeds towards the outlet end and f the scraper.

Der Abstreifer ist am Auslaufende des Füllraumes c über dem Zellenrad angeordnet. Der Abstreifer hat im wesentlichen die Form einer hochkant gestellten Mulde, wobei die Öffnung der Mulde gegen den Füllraum hin gerichtet ist. Der untere Schnabelartig vorspringende Teil f¹ des Abstreifers legt sich mit seiner unteren bogenförmigen Fläche/² über die Umlauffläche des Zellenrades. Bei der Ausbildung nach Abb. 1 bis 3 c läuft der Teil f¹ in zwei scharfen Abstreifkanten /^s aus, welche dicht über dem Zellenrad liegen. Diese Abstreifkanten bilden einen schwalbenschwanzförmigen Ausschnitt. Von den Abstreifkanten f³ ausgehend, steigt die Innenfläche /* der Mulde zunächst in der Umlaufrichtung des Zellenrades nach oben allmählich an und erstreckt sich dann weiter ansteigend in der entgegengesetzten Richtung zur Mitte des Füllraumes c hin.The scraper is arranged at the outlet end of the filling space c above the cellular wheel. The scraper has essentially the shape of an upright trough, the opening of the trough being directed towards the filling space. The lower, beak-like protruding part f ^{1 of} the scraper lies with its lower arcuate surface / ² over the circumferential surface of the cellular wheel. In the training according to Fig. 1 to 3 c, the part f ^{1 runs out} in two sharp stripping edges / ^s , which are located just above the cellular wheel. These scraper edges form a dovetail-shaped cutout. Starting from the stripping edges f ³ , the inner surface / * of the trough initially rises gradually upwards in the direction of rotation of the cellular wheel and then extends further increasing in the opposite direction towards the center of the filling space c .

Bei der Ausführungsform nach Abb. 4 bis 6 ist an einer Seite des Abstreifers / und des Zellenrades eine sich in senkrechter Ebene drehende Förderscheibe g angeordnet, weiche durch das Abdeckblech h mit abgeschrägten Kanten teilweise abgedeckt ist. h¹ ist die zum Abstreifer hin liegende Kante des Abdeckbleches. In dieser Ausführungsform hat der Abstreifer nur eine gegen die Förderscheibe h hin gerichtete Abstreifkante /³, und die Innenfläche /* der Mulde fällt hier seitlich gegen die Förderscheibe g hin ab, so daß die überschüssigen Samenkörner gegen die Förderscheibe hin geleitet werden. In the embodiment according to FIGS. 4 to 6, a conveyor disk g rotating in a vertical plane is arranged on one side of the scraper / and the cellular wheel, which is partially covered by the cover plate h with beveled edges. h ¹ is the edge of the cover plate facing the scraper. In this embodiment, the scraper has only one scraper edge / ³ directed towards the conveyor disk h , and the inner surface / * of the trough drops laterally towards the conveyor disk g so that the excess seeds are directed towards the conveyor disk.

Bei der Ausführungsform nach Abb. 7 bis 9 sind zu beiden Seiten des Abstreifers / bzw. des Zellenrades a Förderscheiben g und Abdeckbleche h angeordnet. Der Abstreifer läuft in zwei scharfe Abstreifkanten /^s aus, die eine zum Füllbehälter weisende Spitze bilden. Die Abstreifkanten sind hier ebenfalls gegen die Förderscheiben hin gerichtet. Durch die Mulde erstreckt sich in der Mitte ein von der Pfeilspitze ausgehender Grat f⁵, von welchem die anschließenden Muldenflächen/⁴ gegen die Förderscheiben hin abfallen. In the embodiment according to FIGS. 7 to 9, conveyor disks g and cover plates h are arranged on both sides of the scraper / or the cellular wheel a. The stripper runs in two sharp scraping edges / ^s, which form a tip pointing towards the filling container. The scraper edges are also directed towards the conveyor disks here. A ridge f ⁵ extending from the arrowhead extends through the trough in the middle , from which the subsequent trough surfaces / ⁴ drop towards the conveyor disks.

■^■ ^

Claims

Patent claims:

I. Precision seeder with a cellular wheel and a scraper above the cellular wheel at the outlet end of the filling chamber, in which the scraper has one or more sharp scraping edges that are inclined to the circumferential surface of the cellular wheel and on which one or more sliding surfaces rise up in a curve in the direction of movement of the cellular wheel connect, characterized in that the sliding surface or the sliding surfaces (/ ⁴ ) are guided around in their upper part beyond the radial direction to the cellular wheel in such a way that the seeds circulate in the filling space.

2. Precision seeder according to claim 1, characterized in that the scraper has a dovetail-shaped cutout which forms two inclined scraper edges (f ^s ).

3. Precision seeder according to claim 1 with an inclined scraper edge, characterized in that a conveyor disc (g) rotating in a parallel plane to the cellular wheel is arranged to the side of the scraper, the inclined scraper edge (/ ³ ) is directed towards this conveyor disc and the sliding surface (/ ⁴ ) is inclined towards this.

4. Precision seeder according to claim 1 with two an opposite to the direction of movement of the cellular wheel pointing tip forming inclined scraper edges, characterized in that on both sides of the scraper in a plane parallel to the cellular wheel rotating conveyor disks (g) are arranged, against which the scraper edges (P) directed and the sliding surfaces (/ ⁴ ) are inclined.

5. Precision seeder according to claim 3 or 4, characterized by a cover plate (h) for each conveyor disk (g), which is arranged on the inside and leaves only that part of the conveyor disk free, which is necessary for transporting the seed in the direction of rotation.

6. Precision seeder according to claim 3, 4 or 5, characterized in that the flattened, viewed in the direction of movement of the cellular wheel, rear edge (h ¹ ) of the cover plate or plates, ^{starting from the scraper edge (/ 3} ) of the scraper, on the most of its length runs approximately parallel to and in front of the slide surface.

7. Precision seeder according to claim 3 to 6, characterized in that the side of the conveyor disk or disks (g) facing the cellular wheel is roughened or provided with a friction lining.

Considered publications:
German Patent No. 367 729;
French Patent No. 846 698;
U.S. Patent No. 2,510,658.

For this purpose 2 sheets of drawings