DE1081389B

DE1081389B - Method for producing a foundation pile from reinforced concrete with a widened foot

Info

Publication number: DE1081389B
Application number: DEC5378A
Authority: DE
Original assignee: Frankignoul Pieux Armes
Current assignee: Frankignoul Pieux Armes
Priority date: 1952-02-08
Filing date: 1952-02-08
Publication date: 1960-05-05

Description

Verfahren zum Herstellen eines Gründungspfähles aus bewehrtem Beton mit einem verbreiterten Fuß Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Gründungspfahles aus bewehrtem Beton mit einem verbreiterten Fuß, der durch seitliches Verdrän-gen von Beton aus dem unteren Ende eines in das Erdreich eingebrachten Vortreibrohres gebildet wird und dessen Höhe im wesentlichen gegeben ist durch den Abstand zwischen dem unteren Ende des Vortreibrohres und einem unter dem verbreiterten Faß befindlichen festen Körper, welcher durch die Bewehrung festgehalten wird, die ihrerseits gegenüber dem Rohr verankert und in gestreckter Lage gehalten ist.A method of producing a foundation Pfähles of reinforced concrete with a widened foot, the invention relates to a method for producing a foundation pile of reinforced concrete with a widened foot, which by lateral displace concrete from the lower end of an inserted into the ground Vortreibrohres is formed and the height of which is essentially given by the distance between the lower end of the propulsion pipe and a solid body located under the widened barrel, which is held in place by the reinforcement, which in turn is anchored in relation to the pipe and held in a stretched position.

Gemäß der Erfindung soll hierbei zunächst das Vortreibrohr entweder mit Hilfe eines Rammstopfens aus Beton od. dgl. oder direktem Rammschlag bei angesetzter, loser Vortreibspitze eingetrieben werden, danach soll auf den Rammstopfen die Bewehrung mit dem festen Körper aufgebracht werden oder, falls dies nicht bereits vorher erfolgt ist, über der Vortreibspitze unter Anordnen einer Betonzwischenschicht der feste Körper aufgesetzt werden, worauf in beiden Fällen - vorzugsweise unter Festhalten des Vortreibrohres - Beton nachgefüllt und der Inhalt des Vortrcibrohres vorgetrieben wird und zwar so lange, bis der feste Körper aus dem Vor#reibrohr austritt'in entsprechender Entfernng von diesem nach allen Seiten ausreichend mit Beton umhüllt und der verbreiterte Fuß in der vorgesehenen Größe hergestellt ist.According to the invention, the jacking pipe is to be driven either with the help of a concrete or the like ram plug or direct ram impact with the loose propeller tip attached, then the reinforcement with the solid body is to be applied to the plug or, if this is not done beforehand has taken place, the solid body is placed over the propulsion tip with an intermediate layer of concrete, whereupon in both cases - preferably while holding the propulsion pipe in place - concrete is refilled and the contents of the propulsion pipe are driven forward until the solid body emerges from the propulsion pipe austritt'in a corresponding distance from this on all sides sufficiently encased with concrete and the widened foot is made in the intended size.

Die einzelnen Verf ahrensschritte sind -neben zahlreichen anderen, bei der Herstellung von derartigen Gründungspfählen üblichen - seit langem bekannt, jedoch zeigt keines der bekannten Gesamtverfahren die kennzeichnende Aufeinanderfolge der Verfahrensschritte gemäß der Erfindung, die es in besonders sicherer Weise gestattet, durch Anwendung der Pfropfenbildung und das Ausstoßen dieses Pfropfens die korrosionsanfälligen Teile des Pfahles allseitig, gleichmäßig und zuverlässig so mit Beton zu umgeben, daß sie einwandfrei geschützt sind und daß gleichzeitig ein Gründungspfahl von genau vorbestimmten Fußabmessungen gebildet wird.The individual AV are ahrens steps - among many other, conventional in the production of such foundation piles - has long been known, but none of the known overall process shows the characteristic sequence of process steps according to the invention which makes it possible in a particularly reliable manner, by applying the slugging and the ejection of this plug to surround the corrosion-prone parts of the pile on all sides, evenly and reliably with concrete so that they are properly protected and that at the same time a foundation pile of precisely predetermined foot dimensions is formed.

Nach einer weiteren Verbesserung kann man das Vortreibrohr nach Einrammen auf die gewünschte Tiefe und Nachfüllen des Betons auf den festen Körper um die festgelegte Höhe des verbreiterten Fußes ziehen und den Beton durch weitere Rammschläge austreiben.After a further improvement, the jacking pipe can be rammed in to the desired depth and topping up the concrete on the solid body around the Pull the specified height of the widened foot and the concrete by further ramming drive out.

Die Bewehrung für einen derartigen Gründungspfahl soll z-,veckmäßigerweise in ihrem im Fußbereich zi des fertigen Pfahles liegenden Teil verstärkt ausgebildet sein und kann oberhalb des verbreiterten Fußes des Pfahles - wie dies an sich bekannt ist - durch Ouerbügel verbunden sein. Hierbei besteht die Möglicgkeit, die Bewehrung im verbreiterten Fuß des Pfahles durch wenige, vorzugsweise drei dicke Längsstäbe zu bilden, während im darüber befindlichen Teil des Pfahles eine größere Anzahl von dünneren Längsstäben angeordnet werden kann.The reinforcement of such a foundation pile is to be formed z-, veckmäßigerweise reinforced in their in the base region of the finished pile zi lying part and may be above the enlarged foot of the pile - as is known per se - be connected by Ouerbügel. Here there is the possibility of forming the reinforcement in the widened foot of the pile with a few, preferably three, thick longitudinal bars, while a larger number of thinner longitudinal bars can be arranged in the part of the pile above it.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung einiger Ausführungsbeispiele, die in der Zeichnung dargestellt sind. Hierbei zeigen Fig. 1 und 2 zwei senkrechte Schnitte vor bzw. nach der Bildung des verbreiterten Fußes eines Gründungspfahles im Zuge der Herstellung desselben mittels eines Vortreibrohres, das durch Verwendung eines dichten Betonstopfens an seinem unteren Ende vorgetrieben ist, Fig. 3 und 4 einen Teilschnitt bzw. Schnitt ähnlicher Ausführungen, wobei das Vortreibrohr auf einer Rammspitze ruht und durch direkten Rammschlag vorgetrieben wird.Further details of the invention emerge from the description of some exemplary embodiments which are shown in the drawing. 1 and 2 show two vertical sections before and after the formation of the widened foot of a foundation pile in the course of the manufacture of the same by means of a driving pipe which is driven by using a tight concrete plug at its lower end, Figs. 3 and 4 show a partial section or section of similar designs, whereby the propulsion pipe rests on a ram point and is driven forward by direct ramming.

In dem in Fig. 1 und 2 dargestellten Beispiel ist ein n Vortreibrohr 1 in das Erdreich eingebracht, indem man auf einen dicht mit ihm, d. h. mit seinem unteren Ende verbundenen Pfropfen 2 aus Beton oder einer entsprechenden verfestigten Masse Rammschläge ausübt. Sobald die gewünschte Tiefe erreicht ist, wird das Vortreibrohr 1 festgehalten, und man rammt den Pfropfen 2 so weit ein, bis er teilweise aus dem Vortreibrohr herausragt oder dieses vollständig verlassen hat, wenn das Eindringen von Wasser oder Schlamm in das Rohr nicht zu befürchten ist. Man führt dann einen starren Körper 3, der vorzugsweise aus Beton besteht, in das Vortreibrohr 1 ein. In diesem starren Körper sind z. B. drei oder vier Bewehrungseisen 4, 5 zuverlässig verankert, die durch eine Umschnürung 6 od. dgl. untereinander verbunden sind.In the example shown in Fig. 1 and 2 example, an n Vortreibrohr 1 is introduced into the ground by a tightly with it, d. H. with its lower end connected plug 2 made of concrete or a corresponding solidified mass exercises ramming blows. As soon as the desired depth has been reached, the jacking pipe 1 is held in place and the plug 2 is rammed in until it partially protrudes from the jacking pipe or has left it completely, if water or sludge penetration into the pipe is not to be feared . A rigid body 3, which is preferably made of concrete, is then introduced into the propulsion pipe 1 . In this rigid body z. For example, three or four reinforcing bars 4, 5 reliably anchored, the od by a confinement. 6 like. Interconnected.

Auf den Körper 3 füllt man nun eine gewisse Menge von Beton und setzt den Rammvorgang in der Weise fort, daß man den Körper 3 und den Beton aus dem Rohr 1 herausstößt. Man fährt dann fort, Beton einzufüllen und diesen einzurammen, bis der Körper 3 sich von der Unterkante des Vortreibrohres 1 auf ein vorher bestimmtes Maß, das der gewünschten Höhe des verbreiterten Fußes entspricht, entfernt hat. In diesem Augenblick legt man die Bewehrungen 4 und 5 fest, um zu vermeiden, daß der Körper 3 weiter nach unten absinkt.On the body 3 is now fills a certain amount of concrete and sets the driving operation in such a way on, that ejects the body 3 and the concrete of the pipe. 1 You then continue to fill concrete and ram this until the body 3 has moved away from the lower edge of the propulsion pipe 1 to a predetermined amount, which corresponds to the desired height of the widened foot. At this moment the reinforcements 4 and 5 are fixed in order to prevent the body 3 from sinking further downwards.

Die weiteren Betonniengen, welche man anschließend in das Vortreibrohr einfüllt und einstampft, werden dann seitlich in den Boden verdrängt, wobei der Körper3 als Abweiser dient. Hierzu ist die obere Fläche dieses Körpers vorteilhaft konisch ausgebildet, abgerundet oder entsprechend geformt.The other concrete slats, which you then put into the jacking pipe filled in and pulped, are then displaced laterally into the ground, whereby the Body3 serves as a deflector. The upper surface of this body is advantageous for this conical, rounded or shaped accordingly.

Aus der Menge des eingebrachten Betons kann auf diese Weise mit großer Genauigkeit das Volumen des verbreiterten Fußes festgelegt werden, der die Höhe A aufweist. Das Betonieren des Pfahles wird dann in der gewohnten Weise fortgesetzt, und zwar entweder, indem das Vortreibrohr 1 gezogen wird, oder indem man es im Boden beläßt.In this way, the volume of the widened foot, which has the height A , can be determined with great accuracy from the amount of concrete poured in. The concreting of the pile is then continued in the usual way, either by pulling the driving pipe 1 or by leaving it in the ground.

Während der Ausbildung des verbreiterten Fußes ist die Beurehrung auf beliebige, geeignete Weise festgelegt. Vorteilhaft ist es beispielsweise, einige Haken7 am oberen Ende der Bewehrungen 4, 5 vorzusehen, die sich auf dem Kopf des Vortreibrohres 1 abstützen, wenn der Körper 3 um den Betrag A unter das Rohr abgesenkt worden ist. Diese Haken werden dann, um die Bewehrung freizugeben, lediglich geschnitten, nachdein der verbreiterte Fuß gebildet ist. Sofern das Vortreibrohr 1 im Boden verbleibt, können die Haken 7 auch nach Fertigstellung des Pfahles bestehen bleiben. '#fan kann im übrigen die Bewehrung an ihrem oberen Ende anstatt der Haken 7 auch mit einem Verstärkungsring versehen, der sich, wie Fig. 4 zeigt, in Gestalt eines Halteringes 8 in ähnlicher Weise wie die Haken 7 auf das Vortreibrohr 1 abstützt.During the formation of the widened foot, the beurehrung is determined in any suitable manner. It is advantageous, for example, to provide some hooks 7 at the upper end of the reinforcements 4, 5 , which are supported on the head of the propulsion pipe 1 when the body 3 has been lowered by the amount A under the pipe. These hooks are then only cut to release the reinforcement after the widened foot has been formed. If the driving pipe 1 remains in the ground, the hooks 7 can remain in place even after the pile has been completed. the reinforcement at its upper end instead of the hooks 7 can also be provided with a reinforcing ring '#fan moreover, which as Fig. 4 shows, is supported in the form of a retaining ring 8 in a similar manner to the hooks 7 to the Vortreibrohr. 1

Nach dem in Fi-. 3 und 4 dargestellten Beispiel ruht (las Vortreibrohr 1 auf einer Vortreibspitze 9 und wird z. B. durch unmittelbaren Schlag in den Boden vorgetrieben.According to the in Fi-. The example shown in FIGS. 3 and 4 rests (read the driving pipe 1 on a driving point 9 and is driven, for example, by direct impact in the ground.

Bevor der Körper 3 mit der Bewehrung 4 bis 6 eingebracht wird, gibt man eine gewisse Menge Beton 10 in das Vortreibrohr, d. h. auf die Vortreibspitze 9. Wenn die gewünschte Tiefe erreicht ist, wird nun diese Betonnienge 10 lierausgetrieben, und zwar entweder vor dem Einführen des Körpers 3 oder nachher, in letztem Fall natürlich unter entsprechender Zugabe von Beton. Anschließend wird dann der verbreiterte Fuß in der Weise gebildet, wie dies bei Fig. 1 und 2 beschrieben worden ist, In gleicher Weise wie der Rammpfropfen2 nach Fig. 1 und 2 bildet auch die Betontnasse 10 den unteren Teil des erweiterten Fußes und umgibt auf diese Weise den Körper 3 von unten her vollständig und zuverlässig, wodurch der untere Teil der Bewehrung gegen Korrosion geschützt und ihre Zerstörung an der Verbindungsstelle mit dem Körper 3 ausgeschaltet wird. Durch diesen Schutz der Bewehrung wird die Lebensdauer des Pfahles erheblich gesteigert. Ferner können ihm höhere Zugbeanspruchunggen als bisher zugemutlet werden, die z. B. dann auftreten, wenn der Boden sich hebt.Before the body 3 with the reinforcement 4 to 6 is introduced, a certain amount of concrete 10 is poured into the driving pipe, i. H. on the propulsion tip 9. When the desired depth has been reached, this concrete cone 10 is now driven out, either before the body 3 is inserted or afterwards, in the latter case of course with the appropriate addition of concrete. The widened foot is then formed in the manner subsequently, as has been described in Fig. 1 and 2 In the same manner as the Rammpfropfen2 according to FIGS. 1 and 2, the weighted aces 10 forms the lower part of the widened foot, and surrounds this Make the body 3 completely and reliably from below, thereby protecting the lower part of the reinforcement against corrosion and eliminating its destruction at the junction with the body 3. This protection of the reinforcement increases the service life of the pile considerably. Furthermore, he can be zugemutlet higher tensile stresses than before, the z. B. occur when the ground rises.

Um ein Auseinanderbiegen der Bewehrungseisen nach außen hin über die freie Höhe zwischen dem Vortreibrohr 1 und dem starren Körper 3 während des Einstampfens des Betons bei der Ausbildung des verbreiterten Fußteiles zu vermeiden, wird gemäß der Erfindung eine Verstärkung der Bewehrungeil mindestens auf die Höhe des Fußteiles vorgeschlagen. Im übrigen empfiehlt es sich, die Zahl der Bewehrungseisen z. B. auf drei zu beschränken, damit bei der seitlichen Verdrängung des Betons keine unnötigenWiderstände auftreten. Drei Bewehrungseisen aber dürften erforderlich sein, um ein seitliches Ausweichen des Körpers 3 zu verhindern. Der Querschnitt dieser Bewehrungseisen kann dabei jeweils vergrößert werden. Die Zahl der Bewehrungseisen für den Pfahlschaft kann demgegenüber erhöht werden.In order to prevent the reinforcing iron from bending apart outwards beyond the free height between the driving pipe 1 and the rigid body 3 during the tamping of the concrete in the formation of the widened foot part, a reinforcement of the reinforcing part at least to the level of the foot part is proposed according to the invention . In addition, it is recommended that the number of rebar z. B. to three, so that no unnecessary resistance occurs when the concrete is displaced to the side. However, three rebars should be required to prevent the body 3 from giving way to the side. The cross-section of these reinforcing bars can be increased in each case. In contrast, the number of rebars for the pile shaft can be increased.

Claims

P.'tTF-, TANSPRCCHI ## - 1. Method for the production of a foundation pile from reinforced concrete with a widened foot, which is formed by the lateral displacement of concrete from the lower end of a jacking pipe which is introduced into the ground and whose height is essentially given by the distance between the lower end of the propulsion pipe and a solid body located below this end, which is held in place by the reinforcement, which in turn is anchored in relation to the pipe and held in an extended position, characterized in that the propulsion pipe (1) in on is driven in in a known manner either with the help of a ram plug (2) made of concrete or the like or by direct ramming with the loose driving tip (9) attached, then the reinforcement (4) is then driven in a manner also known per se on the ram plug (2) , 5, 6) is applied with the solid body (3) , or, if this has not already been done at the beginning of the direct ramming, over the front Drift tip (9) with the arrangement of an intermediate concrete layer (10), the solid body (3) is placed, whereupon in both cases, preferably while holding the driving pipe (1), concrete is refilled in a manner known per se and the contents of the driving pipe (1) is driven forward until the solid body (3) emerges from the propulsion pipe (1) , adequately encased with concrete on all sides and the widened foot is made in the intended size at a corresponding distance from this.

2. The method according to claim 1, characterized in that the propulsion pipe (1) after ramming to the desired depth and refilling the concrete on the solid body (3) is drawn to the specified height of the widened foot and the concrete is driven out by further ramming. 3. Reinforcement for the foundation pile produced according to claim 1 or 2, characterized in that it is reinforced in its part lying in the foot region of the finished pile. 4. Reinforcement according to claim 3, characterized denotes Ge, that it is connected above the widened foot of the pile in a known manner by Ouerbügel (6). 5. Reinforcement according to claim 3 or 4, characterized by a few, preferably three thick longitudinal bars in the widened foot of the pile and a larger number of thinner longitudinal bars in the pile shaft. 6. Reinforcement according to one of claims 3 to 5, in particular for carrying out the method according to claim 2, characterized in that its upper ends protrude beyond the upper end of the propulsion pipe (1) and are bent or with a diameter of the propulsion pipe (1) exceeding Bund (8) are provided to. To create stops for the downward movement of the reinforcement and thus of the solid body (3) in relation to the propulsion pipe (1) and to ensure an extended position of the reinforcing bars. 7. Solid body for a foundation pile produced according to claim 1 or 2, characterized by a known convex or conical upper distributor surface for the concrete. 8. Solid body according to claim 7, characterized by a lower distribution surface of the same type known per se. Considered publications: German Patent Nos. 308 749, 309 640, 312 113; Austrian Patent No. 136 569; Swiss Patent No. 65 872; British Patent Nos. 402,799, 469,716; U.S. Patent Nos. 2,323,772, 2,512,831.