DE1080157B

DE1080157B - Device for visibly indicating a deviation from a course line

Info

Publication number: DE1080157B
Application number: DEP2184D
Authority: DE
Inventors: Eduard Herman Hugenholtz
Original assignee: Philips Patentverwaltung GmbH
Current assignee: Philips Intellectual Property and Standards GmbH
Priority date: 1938-12-03
Filing date: 1940-02-26
Publication date: 1960-04-21

Description

Einrichtung zum sichtbaren Andeuten einer Abweichung aus einer Kurslinie Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum sichtbaren Andeuten einer Abweichung aus einer sende- oder empfangsseitig durch Umtasten gebildeten Kurslinie, welche vorteilhaft z. B. bei Flugzeugen zur Verwendung kommen kann.Device for visibly indicating a deviation from a course line The invention relates to a device for visibly indicating a deviation from a course line formed by keying on the sending or receiving side, which advantageous z. B. can be used in aircraft.

Beim Steuern nach einer Funk-Leitstrahlbake oder einem gewöhnlichen Sender ist es erwünscht, etwaige Abweichungen aus der Kurslimie nicht bloß mit dem Gehör wahrzunehmen, sondern außerdem oder sogar ausschließlich eine Einrichtung zu verwenden, mit deren Hilfe eine sichtbare Anzeige etwaiger Abweichungen erhalten wird. When controlling according to a radio beacon or an ordinary one It is desirable for the sender to not only report any deviations from the course limit with the To be heard, but also or even exclusively a facility with the help of which a visible indication of any deviations can be obtained will.

Bei den üblichen Bakensendern werden in verschiedenen Richtungen unterschiedlich mit zusätzlichen Zeichen, z. B. Punkten und Strichen, modulierte Schwingungen ausgesandt. In der Kurslinie wird dann ein konstanter Ton beobachtet, während auf der einen Seite der Kurslinie Striche und auf der anderen Seite Punkte überwiegen. The usual beacon transmitters are in different directions different with additional characters, e.g. B. dots and lines, modulated Sent out vibrations. A constant tone is then observed in the course line, while on one side of the course line there are lines and on the other side dots predominate.

Wenn nach einem anderen, nicht auf die vorgenannte Weise mit zusätzlichen Zeichen modulierten Sender Kurs genommen wird, so muß zur Erzielung des gleichen Ergebnisses die Empfangseinrichtung selbst mit einer Einrichtung zum periodischen Ändern der Richtungscharakteristik ihres Antennensystems versehen sein. If after another, do not do the aforementioned with additional Character modulated transmitter course is taken, so must to achieve the same Result the receiving device itself with a device for periodic Change the directional characteristics of your antenna system.

Es ist zur Erzielung einer sichtbaren Anzeige bekannt, die auf eine der vorgenannten Weisen erhaltenen zusätzlichen Zeichen einem Anzeigegerät zuzuführen, das derart eingerichtet ist, daß der Zeiger in der Nullstellung bleibt, wenn sich der Empfänger in der Kurslinie befindet und der Zeiger bei überwiegenden Strichen mit einem Ausschlag in der einen Richtung und bei überwiegenden Punkten mit einem Ausschlag in entgegengesetzter Richtung reagiert. It is known to provide a visual display based on a to supply additional characters obtained in the aforementioned ways to a display device, which is arranged in such a way that the pointer remains in the zero position when the receiver is in the course line and the pointer is on predominant lines with a deflection in one direction and with predominant points with one Rash reacts in the opposite direction.

Dazu wird z. B. eine Einrichtung verwendet, bei der dile zusätzlichen Zeichen, nachdem sie durch differenzierende Mittel in Impulspaare mit von der Ahweichungsrichtung abhängigem Anfangsvorzeichen umgewandelt worden sind, den Steuergittern zweier in Gegentakt geschalteter Röhren zugeführt werden, deren Anodenströme eine Anzeigevorrichtung beeinflussen und bei der, sobald ein Stromstoß in einer der beiden Röhren auftritt, die beiden Röhren gesperrt werden. Die Sperrung kann dabei durch eine plötzliche Verringerung der Anodenspannung der Röhren oder durch eine plötzliche Vergrößerung der negativen Gittervorspannung bewirkt werden. For this purpose z. B. a device used in the dile additional Characters after they have been converted into pairs of pulses by differentiating means with from the direction of deviation dependent initial sign have been converted, the control grids of two in Push-pull tubes are supplied, the anode currents of which a display device influence and in which, as soon as a current surge occurs in one of the two tubes, the two tubes are locked. The blocking can be caused by a sudden Reduction in the anode voltage of the tubes or due to a sudden increase in them the negative grid bias.

Die Erfindung bezieht sich auf eine solche Einrichtung zum sichtbaren Andeuten einer Abweichung aus einer Kurslinie, bei der ebenfalls zwei in Gegentakt geschaltete Röhren verwendet werden, die auf eine Anzeigevorrichtung einwirken und deren Steuergitter die einander ergänzenden Zeichen, nachdem sie in Impulspaare mit von der Abweichungsrichtung abhängigen Anfangsvorzeichen umgewandelt worden sind; zugeführt werden. The invention relates to such a device for the visible Indication of a deviation from a course line, which also has two in push-pull switched tubes are used, which act on a display device and whose control grids the complementary characters after they are in pulse pairs has been converted with an initial sign that depends on the direction of deviation are; are fed.

Die erfindungsgemäße Einrichtung weist das Merkmal-auf, daß, sobald ein Stromstoß in einer der beiden Röhren auftritt, die andere Röhre gesperrt wird, und daß diese Sperrung im Zeitraum zwischen zwei aufeinanderfolgenden Impulspaaren allmählich wieder nachläßt. The device according to the invention has the feature that, as soon as a current surge occurs in one of the two tubes, the other tube is blocked, and that this blocking occurs in the period between two successive pairs of pulses gradually subsides again.

Die Einrichtung nach der Erfindung weist den bekannten Einrichtungen gegenüber den Vorteil auf, daß eine leichter ablesbare Anzeige erhalten wird. The device according to the invention has the known devices over the advantage that a more easily readable display is obtained.

Die Sperrung erfolgtvorzugsweilse durch eine plötzliche Zunahme der negativen Gittervorspannung, wobei diese Zunahme vom genannten Stromstoß gesteuert wird. The blocking takes place preferably through a sudden increase in the negative grid bias, this increase being controlled by said surge current will.

Die Erfindung wird an Hand Ides in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. The invention is based on the embodiment shown in the drawing explained in more detail.

Fig. 1 ist ein Schaltbild einer an ein Empfangsgerät anzuschließenden Einrichtung zum sichtbaren Andeuten von Abweichungen aus einer Kurslinie, wobei das Empfangsgerät für den Empfang von Kursbaken und/oder mit eigener Umtastung für den Empfang ungerichteter Sender eingerichtet sein kann; in Fig. 2 sind Schaltbilder einander ergänzender Zeichen und der daraus abgeieiteten Impulspaare dargeistellt. Fig. 1 is a circuit diagram of one to be connected to a receiving device Device for the visible indication of deviations from a course line, whereby the receiving device for receiving course beacons and / or with its own keying for the reception of omnidirectional transmitters can be set up; in Fig. 2 are circuit diagrams of complementary signs and the pairs of impulses derived from them.

Die in Fig i dargestellte Einrichtung kann mit ihren Klemmen 1 an die Ausgangsklemmen eines nicht abgebildeten Empfangsgerätes angelegt werden. Der Primärwicklung 2 des Transformators3 werden die nach Gleichrichtung der empfangenen einander ergänzenden Zeichen erhaltenen Ströme zugeführt, deren Dauer z. B. der von Strichen und Punkten entspricht, wobei je nach der Abweichung aus der Kurslinie die Striche oder aber die Punkte überwiegen, wie in den Fig. 2a bzw. 2c dargestellt ist. Diese einander ergänzenden Zeichen lassen an den Sekundärwicklungen 4, 4' Spannungsimpulse entstehen, wie in Fig. 2b bzw. 2d veranschaulicht ist. Es zeigt sich hieraus, daß die Impulspaare für Punkte und Striche entgegengesetzte Anfangsvorzeichen haben. The device shown in FIG. 1 can be connected to its terminals 1 the output terminals of a receiving device (not shown) are applied. Of the Primary winding 2 of the transformer3 become the complementary ones received after rectification Characters received currents supplied whose duration z. B. that of lines and dots corresponds to, depending on the deviation from the course line, the dashes or else the points predominate, as shown in FIGS. 2a and 2c, respectively. These each other additional characters create voltage pulses on the secondary windings 4, 4 ', as illustrated in Fig. 2b and 2d. It can be seen from this that the pulse pairs have opposite initial signs for dots and dashes.

Die Impulspaare werden den Steuergittern 7 und 8 zweier im Gegentakt geschalteter Schirmgitterröhren 5 und 6 zugeführt, die derart geschaltet sind, daß von jedem Impulspaar nur der erste Impuls und gegebenenfalls der darauffolgende Impuls gleicher Polarität übertragen wird. The pulse pairs are the control grids 7 and 8 two in push-pull switched screen grid tubes 5 and 6 which are connected such that of each pair of pulses only the first pulse and, if applicable, the following one Pulse of the same polarity is transmitted.

Zwischen den Anoden 9 und 10 der beiden Röhren befindet sich ein Spannungsteiler 11, dessen Gleitkontakt 12 mit dem positiven Pol einer Anodenspannungsquelle verbunden ist. Parallel zu diesem Spannungsteiler liegt das Anzeigegerät 13. Wenn die beiden Gitter 7 und 8 der Röhren gleiche Potentiale haben, so wird dies ebenfalls mit den Punkten 14 und 15 des Spannungsteilers der Fall sein und der Zeiger des Anzeigegerätes wird in der Nullstellung stehen. Sobald aber vom Transformator 3 ein Impuls übertragen wird, so wird das Gitter einer der beiden Röhren, z. B. das Gitter 7 der Röhre 5, mehr positiv und das Gitter 8 mehr negativ. Die infolgedessen auftretende Potential änderung der Punkte 14 und 15 wird einen Ausschlag des Zeigers des Anzeigegerätes 13 in einer bestimmten Richtung herbeiführen. There is a between the anodes 9 and 10 of the two tubes Voltage divider 11, its sliding contact 12 with the positive pole of an anode voltage source connected is. The display device 13 is parallel to this voltage divider. If the two grids 7 and 8 of the tubes have the same potentials, so will this too be the case with points 14 and 15 of the voltage divider and the pointer of the The display device will be in the zero position. But as soon as the transformer 3 a pulse is transmitted, the grating of one of the two tubes, e.g. B. that Grid 7 of the tube 5, more positive and the grid 8 more negative. As a result Occurring potential change of the points 14 and 15 is a deflection of the pointer of the display device 13 in a certain direction.

Den beiden Röhren wird eine Gittervorspannung zugeführt, deren Absolutwert nur wenig kleiner als der der Spannung ist, bei welcher der Anodenstrom unterdrückt ist. Infolgedessen nimmt der Anodenstrom der Röhre 5 im vorgenannten Fall mehr zu, als der der Röhre 6 abnimmt. Die dazu für jede Röhre erforderliche negative Gittervorspannung wird einem in der Kathodenleitung der entsprechenden Röhre liegenden Widerstand 16 bzw. 17 entnommen; jeder dieser Widerstände ist von einem Kondensator 18, 19 überbrückt. Diese Erzeugungsart der negativen Gitterspannungen hat den Vorteil, daß etwaige Änderungen des Anodenstroms der Röhren durch Schwankungen der Anoden- oder Heizspannung der Röhren stark herabgesetzt werden. Gegebenenfalls kann ein Teil der negativen Gittervorspannung einem in der gemeinsamen Kathodenleitung der Röhren liegenden Widerstand entnommen werden. A grid bias is applied to the two tubes, its absolute value is only slightly less than that of the voltage at which the anode current is suppressed is. As a result, the anode current of the tube 5 increases more in the aforementioned case, than that of the tube 6 decreases. The negative grid bias required for each tube becomes a resistor in the cathode lead of the corresponding tube 16 and 17 removed; each of these resistors is from a capacitor 18, 19 bridged. This type of generation of the negative lattice stresses has the advantage that any changes in the anode current of the tubes due to fluctuations in the anode or heating voltage of the tubes are greatly reduced. If necessary, a Part of the negative grid bias one in the common cathode lead of the Tubes lying resistance can be removed.

Die geschilderte Einrichtung ist derart, daß, sobald ein Stromstoß in einer der Röhren auftritt, die andere Röhre infolge einer plötzlichen Zunahme der negativen Gittervorspannung gesperrt wird. The device described is such that as soon as a current surge occurs occurs in one of the tubes, the other tube as a result of a sudden increase the negative grid bias is blocked.

Dazu sind in die Anodenkreise Widerstände 20 und 21 aufgenommen, deren den Anoden zugewendete Enden über Sperrkondensatoren 22 bzw. 23 mit einseitig an Erde gelegten Widerständen 24 bzw. 25 verbunden sind. Jeder der Widerstände 24 und 25 ist von der Reihenschaltung eines Kondensators 26 bzw. 27 und eines Gleichrichters 28 bzw. 29 überbrückt, und es sind zwischen den Klemmen der Kondensatoren Ableitungswiderstände 30 bzw. 31 geschaltet. Der dem Anodenkreis der Röhre 5 zugeordnete Ableitungswiderstand 30 bildet einen Teil des Gitterkreises der Röhre 6, während der dem Anodenkreis der Röhre 6 zugeordnete Ableitungswiderständ 31 in den Gitterkreis der Röhre 5 eingeschaltet ist. For this purpose, resistors 20 and 21 are included in the anode circuits, whose ends facing the anodes via blocking capacitors 22 and 23 with one side grounded resistors 24 and 25 are connected. Each of the resistors 24 and 25 is from the series connection of a capacitor 26 or 27 and a rectifier 28 and 29 are bridged, and there are leakage resistors between the terminals of the capacitors 30 or 31 switched. The leakage resistance associated with the anode circuit of the tube 5 30 forms part of the grid circle of the tube 6, while the anode circle The discharge resistor 31 assigned to the tube 6 is switched into the grid circle of the tube 5 is.

Wenn nun dem Steuergitter 7 der Röhre 5 ein positiver Spannungsimpuls zugeführt wird, so wird am Widerstand 20 ein negativer Spannungsimpuls entstehen, weswegen der Kondensator 26 derart geladen wird, daß die negative Gittervorspannung der Röhre 6 plötzlich vergrößert und diese Röhre gesperrt wird. If now the control grid 7 of the tube 5 a positive voltage pulse is supplied, a negative voltage pulse will arise at resistor 20, therefore the capacitor 26 is charged so that the negative grid bias the tube 6 is suddenly enlarged and this tube is blocked.

Etwaige nach diesem Anfangsimpuls folgendeImpulse eines Impulspaares werden daher diese Röhre nicht beeinflussen. Gleichzeitig mit der Zuführung des positiven Spannungsimpulses an die Röhre 5 wird der Röhre 6 ein negativer Spannungsimpuls zugeführt.Any pulses of a pulse pair that follow this initial pulse will therefore not affect this tube. Simultaneously with the feeding of the positive voltage pulse to the tube 5, the tube 6 is a negative voltage pulse fed.

Infolge der vorerwähnten Größe der Gittervorspannung der beiden Röhren tritt am Widerstand 21 nur ein geringer Spannungsstoß auf und es wird die negative Gittervorspannung der Röhre 5 praktisch nicht vergrößert. Dies hat zur Folge, daß nach Ablauf des für die Röhre 5 wirksamen Spannungsimpulses der Anodenstrom dieser Röhre seinen ursprünglichen Wert wiedererlangt, während die Röhre6 gesperrt ist.As a result of the aforementioned size of the grid bias of the two tubes occurs at the resistor 21 only a small voltage surge and it becomes the negative Grid bias of the tube 5 is practically not increased. This has the consequence that after the expiry of the voltage pulse effective for the tube 5, the anode current of this Tube is restored to its original value while tube6 is blocked.

Hierdurch wird der Zeiger des Anzeigegerätes erst wieder in die Nullstellung zurückkehren können, nachdem die Ladung des Kondensators 26 abgeflossen ist.As a result, the pointer of the display device only returns to the zero position can return after the charge on the capacitor 26 has drained.

Die Wahl der verschiedenen Größen ist derart, daß von jedem Impulspaar in der Hauptsache nur der erste Impuls, der mithin die Polarität und die Richtung des Ausschlag bestimmt, von einer der Röhren übertragen wird, während die Sperrung der anderen Röhre im Zeitraum zwischen zwei Impulspaaren wieder verschwindet. Nach Ablauf eines Impulspaares haben die Röhren wieder ihre ursprüngliche Einstellung, und es wird beim Auftreten eines folgenden Impulspaares entsprechend der Polarität des Anfangsimpulses die Röhre 5 oder aber die Röhre 6 wirksam.The choice of the different sizes is such that of each pair of pulses in the main only the first impulse, hence the polarity and the direction The rash determined is transmitted by one of the tubes while blocking of the other tube disappears again in the period between two pulse pairs. To When a pair of pulses occurs, the tubes have their original setting again, and it becomes when a following pair of pulses occurs according to the polarity of the initial pulse, the tube 5 or the tube 6 is effective.

Weil dem Anzeigegerät gegenüber den bekannten Einrichtungen auch nach Ablauf des Anfangsimpulses eines Impulspaares Strom zugeführt wird, erhält man einen ruhigen Zeigerausschlag, und es wird die Ablesung des Anzeigegerätes beträchtlich erleichtert. Because the display device compared to the known devices too after the initial pulse has elapsed, a pair of pulses is supplied with current a steady pointer deflection, and the reading of the display device becomes considerable relieved.

PATENTANSPRVCHE 1. Einrichtung zum sichtbaren Andeuten einer Abweichung aus einer sende- oder empfangsseitig durch Umtasten gebildeten Kurslinie, bei der die nach Gleichrichtung erhaltenen Empfangsströme, nachdem sie in Impulspaare mit von der Abweichungsrichtung abhängigen Anfangs vorzeichen umgewandelt worden sind, den Steuergittern zweier in Gegentakt geschalteter Röhren zugeführt werden, die eine Anzeigevorrichtung beeinflussen, dadurch gekennzeichnet, daß, sobald ein Stromstoß in einer der beiden Röhren auftritt, die andere Röhre gesperrt wird und diese Sperrung im Zeitraum zwischen zwei aufeinanderfolgenden Impulspaaren allmählich wieder verschwindet. PATENT CLAIM 1. Device for visibly indicating a deviation from a course line formed by keying on the sending or receiving side, in which the received currents obtained after rectification after using them in pulse pairs the initial signs dependent on the direction of deviation have been converted, the control grids of two tubes connected in push-pull, which affect a display device, characterized in that, as soon as a current surge occurs in one of the two tubes, the other tube is blocked and this blockage gradually disappears again in the period between two successive pairs of pulses.

Claims

2. Device according to claim 1, characterized in that the lock by a sudden increase in the negative grid bias voltage controlled by the surge he follows.

3. Device according to claim 2, characterized in that in each of the mutually separated anode circuits of the two tubes one through the series connection a capacitor and a rectifier bridged impedance is switched on, that this capacitor has a leakage resistance between its terminals and the leakage resistance is switched into the grid circle of the other tube is.

4. Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that the bars of the two Tubes a negative grid bias is supplied, which is at least partially one in the cathode line of the corresponding Tube lying, bridged by a capacitor resistor is taken.

5. Device according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that that the obsolute value of the grid bias of each tube is only slightly smaller than that of the voltage at which the anode current is suppressed.