DE107631C

DE107631C -

Info

Publication number: DE107631C
Application number: DENDAT107631D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 47: Maschinenelemente.CLASS 47: Machine elements.

(New-York, V. St. A.).(New-York, V. St. A.).

Patentirt im Deutschen Reiche vom 14. Februar 1899 ab.Patented in the German Empire on February 14, 1899.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Füllen von Gefäfsen, welche unter Druck stehen, und hat im Besonderen Bezug auf eine Füllvorrichtung, mittelst welcher die in Verbindung mit Druckluftmotoren gebrauchten Heizcylinder gefüllt werden sollen, und zwar werden diese Cylinder gewöhnlich mit Dampf und heifsem Wasser unter Druck gefüllt. Bei derartigen Maschinen ist ein Auslafs nothwendig, durch welchen diezuvor in den Cylinder gefüllte Menge Gas u. s. w. entweichen kann. Die vorliegende düseriartige Vorrichtung enthält die Ein- und Auslafsröhren, deren Mündungen derartig mit dem Gefäfse oder dergl. verbunden sind, dafs durch denselben Apparat die Füllungen und Entleerungen erfolgen können. Der düsenartige Apparat ist nach vorliegender Erfindung in der Weise an dem betreffenden Gefäfse befestigt, dafs er weder absichtlich noch zufällig während der Verbindung der Einlafsdüse mit der betreffenden Einlafsöffnung abgenommen werden kann, wodurch jede Gefahr für den die Maschine Bedienenden vermieden wird. Auf den beiliegenden Zeichnungen ist Fig. 1 ein waagrechter Schnitt durch eine Düse nach vorliegender Erfindung, Fig. 2 ist eine Endansicht des am einen Ende der Düse vorgesehenen Bügels, Fig. 3 ist eine Schnittansicht nach x-x (Fig. 1), Fig. 4 eine Schnittansicht nach y-y. und Fig. 5 eine ähnliche Ansicht nach %-%; Fig. 6 ist eine theilweise Schnittansicht der Düse, bei welcher einzelne Theile in ungesicherter Stellung dargestellt sind, während Fig. 7 eine Einzelheit veranschaulicht.The present invention relates to a device for filling vessels which are under pressure, and in particular relates to a filling device by means of which the heating cylinders used in connection with air motors are to be filled, and these cylinders are usually steam and hot Filled with water under pressure. In machines of this type, an outlet is necessary through which the quantity of gas, etc. previously filled into the cylinder can escape. The present nozzle-like device contains the inlet and outlet tubes, the mouths of which are connected to the vessel or the like in such a way that the filling and emptying can take place through the same apparatus. According to the present invention, the nozzle-like apparatus is attached to the vessel in question in such a way that it cannot be removed either intentionally or accidentally during the connection of the inlet nozzle to the inlet opening in question, thereby avoiding any danger to the operator of the machine. In the accompanying drawings, Fig. 1 is a horizontal section through a nozzle according to the present invention, Fig. 2 is an end view of the bracket provided at one end of the nozzle, Fig. 3 is a sectional view according to xx (Fig. 1), Fig. 4 a sectional view according to yy. and FIG. 5 is a similar view after % -%; Fig. 6 is a partial sectional view of the nozzle with individual parts shown in an unsecured position, while Fig. 7 illustrates a detail.

In dem Einlafsrohre 1 ist aufser dem Auslafsrohre 2 ein Ventilsitz 3 vorgesehen, in welchen das an dem Rohre 2 befestigte Ventil 4 pafst, so dafs hierdurch der Durchflufs des Dampfes durch das Einlafsrohr geregelt wird; der Dampf tritt vom Rohre 6 aus durch die Kanäle 5 in die Düse ein. Die Bewegung des Auslafsrohres 2 erfolgt durch einen Bügel 7, der an dem auf das eine Ende des Apparates aufgeschraubten Theil 8 befestigt ist. Da das Rohr 2 in den Bügel 7 eingeschraubt ist, läfst sich die Oeffnung des Ventils 4 genau regeln. Sobald der Theil .8 mittelst des Handrades 10 auf das Düsenende aufgeschraubt wird, wird sich das Ventil 4 öffnen, während dasselbe sich beim Abschrauben des Theiles 8 schliefst. Wie aus Fig. ι ersichtlich, ist das Einlafsrohr nach seiner Mündung zu etwas konisch ausgebildet, damit es in die Einlafsöffnung 11 des Heizapparates eingesetzt werden kann; das Auslafsrohr 2 greift mit seinem nach innen zu konisch verlaufenden Ende über die. Auslafsöffnung 12. Die Einführung des Rohres 1 in die Einlafsöffnung 1 r wird durch einen mit Gewinde versehenen und sich mit seinem Absatze 14 gegen den Absatz 15 des Rohres 1 anlegenden Ring 13 bewirkt, welcher in die Ueberwurfmutter r6 einge-In the inlet pipe 1, on top of the outlet pipe 2, a valve seat 3 is provided, in which the valve 4 attached to the pipe 2 fits, so that the flow of the Steam is regulated through the inlet pipe; the steam exits from the tube 6 through the Channels 5 into the nozzle. The outlet pipe 2 is moved by a bracket 7, which is attached to the part 8 screwed onto one end of the apparatus. Since that Tube 2 is screwed into the bracket 7, the opening of the valve 4 can be precisely regulated. As soon as the part .8 is screwed onto the nozzle end by means of the handwheel 10, it becomes open the valve 4, while it closes when the part 8 is unscrewed. How out Fig. Ι can be seen, the inlet pipe is after his The mouth is somewhat conical so that it can enter the inlet opening 11 of the heating apparatus can be used; the outlet pipe 2 engages with its inwardly tapering End over the. Outlet opening 12. The introduction of the pipe 1 into the inlet opening 1 r is threaded by a shoulder 14 against the shoulder 15 of the pipe 1 applied ring 13, which is inserted into the union nut r6

schraubt wird. Die Mutter 16 wird durch ihre Knaggen ι 7 (Fig. 5) an dem Heizapparate befestigt. is screwed. The nut 16 is attached to the heating apparatus by means of its lugs 7 (FIG. 5).

Soll die Düse an dem Heizapparate angebracht werden, so wird der Theil 8 so weit von der Düse abgeschraubt, bis das Ventil 4 fest in seinem Ventilsitz 3 sitzt und hierdurch das Rohr 1 verschliefst; aufserdem wird der Ring 13 etwas aus der Ueberwurfmutter 16 herausgeschraubt, worauf dann die Knaggen der letzteren in die Aussparungen 19 des Heizapparates eingeführt werden, um dann nach erfolgter Drehung der Ueberwurfmutter 16 mittelst dieses Griffes 20 in den Aussparungen 18" des Heizapparates festgehalten zu werden. Mit Hülfe des Rades 21 wird dann der Ring 13 in die schon an dem Heizapparate befestigte Ueberwurfmutter eingeschraubt. Durch die beschriebene Verbindung . des Ringes 13 mit dem Rohre 1 wird dieses in die Einlafsöffnung 11 hineingedrückt. Durch die Drehung des Theiles 8 wird nunmehr das Rohr 2 so nach vorn geschoben, dafs seine Mündung die Auslafsröhre 12 umfafst und gleichzeitig des Ventil 4 geöffnet wird, so dafs nunmehr der Dampf durch das Einlafsrohr in den Heizapparat gelangen kann. Ist die Verbindung in dieser Weise hergestellt, so wird das Ventil an dem Heizapparate, welches mit dem Auslafsrohre in Verbindung steht, geöffnet, so dafs die. Luft und das Wasser durch die Auslafsöffnung und das Auslafsrohr in der Düsenvorrichtung zu derselben Zeit entweichen kann, in welcher Dampf und heifses Wasser durch die Einlafsvorrichtung in den Heizapparat eintreten.If the nozzle is to be attached to the heating apparatus, the part 8 becomes so wide unscrewed from the nozzle until the valve 4 is firmly seated in its valve seat 3 and thereby the tube 1 is closed; In addition, the ring 13 becomes somewhat out of the union nut 16 unscrewed, whereupon the lugs of the latter are inserted into the recesses 19 of the heater, to then after completed rotation of the union nut 16 to be held by means of this handle 20 in the recesses 18 ″ of the heating apparatus The ring 13 then becomes the aid of the wheel 21 screwed into the union nut already attached to the heater. Through the described connection. of the ring 13 with the tube 1, this is pressed into the inlet opening 11. By turning part 8 the tube 2 is now pushed forward so that its mouth meets the outlet tube 12 embraces and at the same time the valve 4 is opened, so that now the steam can get through the inlet pipe into the heater. The link is in this Way, so the valve on the heater, which is connected to the outlet pipe in Connection is open, so that the. Air and the water through the outlet opening and the outlet pipe in the nozzle device can escape at the same time as steam and hot water entering the heater through the inlet device.

Es ist aus Obigem ersichtlich, dafs durch die neuartige Düse gleichzeitig die Verbindung mit der Einlafs- und Auslafsöffnung hergestellt werden kann, und dafs ferner das Ventil in dem Einlafsrohre ebenfalls gleichzeitig und durch dieselbe Handhabung geöffnet werden . kann, so dafs, wenn ein selbstthätiges Auslafsventil an dem Cylinder gebraucht wird, sowohl das Füllen des Heizapparates als auch das Auslassen der Luft und des Wassers von demselben Arbeiter durch dieselbe Handlung bewirkt werden kann.It can be seen from the above that the connection with the the inlet and outlet openings can be made, and further that the valve in the inlet pipe can also be opened simultaneously and by the same manipulation . can, so that if an automatic exhaust valve is used on the cylinder, both filling the heater as well as venting the air and water from it Worker can be effected by the same act.

Um nun zu verhüten, dafs die Düse vor dem Verschlufs des Einlafsrohres von dem Heizapparate abgenommen werden kann, ist an dem Einlafsrohre 1 ein Keil vorgesehen, welcher in eine Nuth der Ueberwurfmutter 16 eingreift und infolge dessen die letztere an einer Drehung verhindert, so dafs die Knaggen 17 nicht aus den Aussparungen 18 herausgedreht werden können, bis dafs das Rohr aus der Einlafsöffnung herausgezogen worden ist. Dieser Keil 22, welcher in der Nuth 24 in der Innenfläche der Ueberwurfmutter 16 (Fig. 7) gleitet, wird bei der Drehung der Ueberwurfmutter in eine Nuth 23 hineingedrückt. Die Stellung der Nuthen 24,-23 zu derjenigen des Keiles 22 und zu den Knaggen 17 ist eine derartige, dafs, wenn die Düse abgenommen und das Rohr ι zurückgezogen ist, der Keil in der äufseren Ecke 25 der Nuth 23 liegt und die Knaggen 17 in die Aussparungen 19 des Heizapparates eintreten können. ' Bei der Befestigung der Düse an dem Heizapparat gleitet der Keil 22 in der Nuth 23 und stellt sich so ein, dafs er in die Nuth 24 eindringen kann. Wird nun dann das Rohr 1 nach vorn bewegt, so gleitet der Keil in letzterer Nuth; gleichzeitig sind die Knaggen 17 in die Aussparungen gelangt und können nunmehr infolge der Keil- und Nuthverbindung nicht aus den Aussparungen herausgelangen. Die Ueberwurfmutter 16 kann so lange nicht gedreht werden, als der Keil 22 in der genannten Stellung verbleibt; der Keil bleibt in dieser Verriegelungsstellung so lange, als das Rohr 1 seine vordere Lage einnimmt. Ist das Rohr 1 zurückgezogen, so ist, wie Fig. 6 ergiebt, ein genügender Spielraum zwischen dem Rohre und der. Einlafsöffnung des Heizapparates vorhanden, um den etwa noch vorhandenen Dampf allmählich austreten zu lassen. Wenn der bedienende Arbeiter zufällig das Rohr vor dem Schliefsen des Ventils in demselben zurückgezogen haben sollte, so würde der um das Rohr herum austretende Dampf ihn von der unrichtigen Handhabung der Vorrichtung benachrichtigen, wodurch Unglücksfälle vollständig vermieden werden.In order to prevent the nozzle from being closed before the inlet pipe is closed Heaters can be removed, a wedge is provided on the inlet pipe 1, which engages in a groove of the union nut 16 and as a result the latter on one Prevents rotation, so that the lugs 17 are not rotated out of the recesses 18 until the tube has been withdrawn from the inlet opening. This Wedge 22, which slides in the groove 24 in the inner surface of the union nut 16 (Fig. 7), is pressed into a groove 23 when the union nut is rotated. The position the groove 24, -23 to that of the wedge 22 and to the lugs 17 is such, dafs, when the nozzle is removed and the tube is withdrawn, the wedge in the Outer corner 25 of the groove 23 is and the lugs 17 in the recesses 19 of the heater can enter. When the nozzle is attached to the heater, the wedge 22 slides in groove 23 and adjusts itself so that it can penetrate into groove 24. Will now then the tube 1 moves forward, so the wedge slides in the latter groove; are at the same time the lugs 17 enters the recesses and can now as a result of the wedge and Nut connection cannot come out of the recesses. The union nut 16 can are not rotated as long as the wedge 22 remains in said position; the wedge remains in this locking position as long as the tube 1 assumes its front position. If the tube 1 is withdrawn, as shown in FIG. 6, there is sufficient clearance between the pipe and the. Inlet opening of the heater is present, around the remaining one Let the steam come out gradually. If the operating worker happens to open the pipe before closing the valve in the same should have withdrawn, the steam escaping around the tube would prevent it from improper handling of the device notify, thereby completely avoiding accidents.

Damit der Ring 13 nicht völlig aus der Ueberwurfmutter 16 herausgeschraubt werden kann, ist an letzterer ein Anschlag 26 vorgesehen, der durch die Wirkung seiner Feder 27 in eine Nuth 28 des Ringes 13 in dem Augenblick hineingedrückt wird, in welchem der Keil 22 aus seiner betreffenden Nuth heraustritt und in der Nuth 23 zu gleiten beginnt. Auf der einen Seite der Nuth 28 ist ein Absatz 29 (Fig. 3) vorgesehen, gegen welchen der Anschlag anstöfst und folglich eine Weiterdrehung des Ringes 13 verhindert. Bei dem Einschrauben des Ringes 13 in die Ueberwurfmutter gleitet der Anschlag 26 auf dem genannten Ringe.So that the ring 13 is not completely screwed out of the union nut 16 can, a stop 26 is provided on the latter, which by the action of its spring 27 is pressed into a groove 28 of the ring 13 at the moment in which the Wedge 22 emerges from its respective groove and begins to slide in groove 23. on one side of the groove 28 is provided with a shoulder 29 (FIG. 3) against which the stop and consequently prevents further rotation of the ring 13. When the ring 13 is screwed into the union nut the stop 26 slides on said rings.

Die vorliegende Düse kann zur Füllung eines Behälters mit comprimirter Luft und überall da Verwendung finden, wo zu irgend einem Zwecke eine Füllung und eine Entleerung eines Gefäfses, Cylinders oder Kessels stattfinden soll.The present nozzle can be used to fill a container with compressed air and anywhere Find use where for any purpose a filling and an emptying of a Vessel, cylinder or boiler should take place.

Claims

Patent Claims:

ι. Device for simultaneously pressing a liquid into a vessel and Discharge of another from the same vessel in which overpressure against his. Surroundings prevails, characterized in that this is done by a security lock to the vessel in question

attaching inlet pipes displaceably arranged outlet pipe with a valve is provided that, depending on the position of the outlet pipe, the access of the relevant Liquid after the inlet tubes allows or prevents.

Device according to claim ι, in the case of fastening of the inlet pipe ι in the opening of the vessel in question one with its lugs 17 in recesses in the vessel opening engaging union nut 16 is used, which is attached to the inlet pipe by a Wedge 22 is prevented from rotating when the inlet pipe is inserted into the Union nut screwed ring 13 has pressed into the vessel opening.

1 sheet of drawings.