DE1075673B

DE1075673B - In order to remotely feed electrical communications equipment

Info

Publication number: DE1075673B
Application number: DENDAT1075673D
Authority: DE
Inventors: Ing Eberhard Schulz München Dipl
Original assignee: Siemens and Halske AG
Current assignee: Siemens and Halske AG
Publication date: 1960-02-18

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Fernspeisung von auf mehrere Ämter verteilt angeordneten Geräten der elektrischen Nachrichtentechnik, bei der zur Vermeidung von magnetischen Einwirkungen der Fernspeisung auf die Rundfunkleitungen die Rückleitung des Speisestromes über die Außenleiter von Koaxialkabeln erfolgt.The invention relates to an arrangement for remote feeding of distributed over several offices Devices of the electrical communication technology, in the case of the avoidance of magnetic effects of the Remote feed on the radio lines the return of the feed current via the outer conductor of Coaxial cables.

Betreibt man ein Fernspeisungssystem über die Außenleiter der Koaxialkabel, so werden magnetische Einwirkungen des Speisestromes, der durch den Betrieb mit Netzgleichrichtern sehr oberwellenreich ist, auf die Rundfunkleitungen vermieden. Bei einem derart betriebenen System fließt jedoch, insbesondere auf längeren Strecken, ein großer Anteil des Rückstromes über Erde. Entsprechend dringen auch äußere Störfeider, die auf dem Kabelmantel Strom induzieren, in das System ein. Da die Beeinflussungen über größere Längen wirken, kann damit die Fernspeisung schon bei Normalbetrieb gestört werden, und es können darüber hinaus im Kurzschlußfall hohe Spannungen induziert werden.If a remote feed system is operated via the outer conductors of the coaxial cables, magnetic ones become Effects of the supply current, which is very rich in harmonics due to operation with mains rectifiers, avoided on the broadcast lines. In a system operated in this way, however, flows, in particular, on longer distances, a large proportion of the return current via earth. Correspondingly, external interference also penetrate, which induce current on the cable sheath into the system. Because the influences are larger Lengths, the remote feed can be disturbed even during normal operation, and it can exceed this In addition, high voltages are induced in the event of a short circuit.

Gemäß der Erfindung wird daher jedes zweite Amt gegen Erde derart isoliert aufgebaut, daß nur der äußere Mantel des gesamten Kabels, insbesondere der Bleimantel, nicht aber die Durchverbindung der Außenleiter des ankommenden und abgehenden Koaxialkabels an Erde liegt, wobei in diesem Amt in an sich bekannter Weise ein Transformator zwischen dem ankommenden und abgehenden Koaxialkabel so angeordnet ist, daß der Versorgungsstrom umgepolt wird. Dadurch werden schädliche Beeinflussungen, insbesondere der Rundfunkleitungen, weitgehend vermieden. According to the invention, every second office constructed so insulated against earth that only the outer sheath of the entire cable, especially the Lead sheath, but not the through connection of the outer conductors of the incoming and outgoing coaxial cable is connected to earth, with a transformer between the incoming in this office in a manner known per se and outgoing coaxial cable is arranged so that the polarity of the supply current is reversed. This largely avoids harmful influences, in particular on the radio lines.

Die Erfindung wird an Hand des in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to the exemplary embodiment shown schematically in the drawing explained.

Der durch die Widerstände R₅ und R₆ dargestellte Bleimantel des Kabels ist, wie bei bisher bekannten Anordnungen, in allen Ämtern durchverbunden, um die Leitungen des Kabels gegen, z. B. durch Hochfrequenzsender bedingte, größere Störfelder zu schirmen. In jedem zweiten Amt, im dargestellten Beispiel im Amt I und Amt II, ist der durch die Widerstände R₃ und R₁ veranschaulichte Außenleiter des für die Fernspeisung verwendeten Koaxialkabels mit dem äußeren Bleimantel verbunden. In dem dazwischenliegenden Amt III wird dagegen die Durchverbindung der Außenleiter des ankommenden und abgehenden Koaxialkabels zusammen mit den Amtseinrichtungen von Erde isoliert gehalten. Ferner wird in diesem Amt für die Fernspeisung ein Transformator eingeschaltet, der in bezug auf die durch die Widerstände R₁ und R₂ dargestellten Innenleiter der Koaxialkabel die Stromrichtung des Speisestromes AnordnungThe lead sheath of the cable represented by the resistors R ₅ and R ₆ is, as in previously known arrangements, through-connected in all offices to protect the lines of the cable against, for. B. to shield caused by high-frequency transmitters, larger interference fields. In every second office, in the example shown in Office I and Office II, the outer conductor of the coaxial cable used for remote feed, illustrated by the resistors R ₃ and R _{1, is connected to the outer lead sheath.} In the intervening office III, however, the through connection of the outer conductors of the incoming and outgoing coaxial cable together with the office facilities is kept isolated from earth. Furthermore, a transformer is switched on in this office for the remote feed, the current direction of the feed current arrangement with respect to the inner conductor of the coaxial cable represented by the resistors R ₁ and R ₂

zur Fernspeisung von Geräten
der elektrischen Nachrichtentechnikfor remote powering of devices
of electrical communications engineering

Anmelder:Applicant:

Siemens & Halske Aktiengesellschaft,Siemens & Halske Aktiengesellschaft,

Berlin und München,
München 2, Witteisbacherplatz 2Berlin and Munich,
Munich 2, Witteisbacherplatz 2

Dipl.-Ing. Eberhard Schulz, München,
ist als Erfinder genannt wordenDipl.-Ing. Eberhard Schulz, Munich,
has been named as the inventor

umpolt. Wird das Übersetzungsverhältnis des Transformators so gewählt, daß die Ströme in den Widerständen R₃ und R_i gleich groß, aber entgegengesetzt sind, dann wird die Spannung zwischen dem Amt I und II Null, so daß auf dem Bleimantel kein Rückstrom fließt. Das Übertragungssystem ist damit gleichzeitig auch gegen äußere Störfelder gesichert. Die auf die Adern des Rundfunkkreises wirkende Längenspannung / · R₃ bzw. / ■ R± kompensiert sich zum Teil. Dabei ist mit / der im Außenleiter des Koaxialkabels fließende Strom bezeichnet. Mit E ist im Amt I die Einspeisung und mit V im Amt II der Verbraucher bezeichnet.reversed polarity. If the transformation ratio of the transformer is chosen so that the currents in the resistors R ₃ and R _{i are} equal but opposite, then the voltage between the office I and II is zero, so that no reverse current flows on the lead sheath. The transmission system is thus also secured against external interference fields at the same time. The length voltage / · R ₃ or / ■ R ± acting on the wires of the radio circuit partially compensates for each other. The current flowing in the outer conductor of the coaxial cable is designated by /. E in office I denotes the feed and V in office II denotes the consumer.

Claims

Claim.

Arrangement for remote powering of electrical devices distributed over several offices Communication technology, in which the return line is used to avoid magnetic effects of the remote feed on the radio lines of the feed current takes place via the outer conductors of coaxial cables, characterized in that every second office is set up so isolated from earth that only the outer coat of the

909 730/326909 730/326

entire cable, in particular the lead sheath, but not the through-connection of the outer conductors of the incoming and outgoing coaxial cable is connected to earth, whereby in this office a transformer is arranged between the incoming and outgoing coaxial cable in a manner known per se,
is polarized.

that the supply current is

Publications considered: German Auslegeschrift M 17191 VIII a / 21 a ² (published on November 8, 1956).

1 sheet of drawings