DE1074781B

DE1074781B - Device for heating and separating rolling stock in motion

Info

Publication number: DE1074781B
Application number: DENDAT1074781D
Authority: DE
Inventors: Mailand Guido Zuppiroli (Italien)
Original assignee: Innocenti Societa General per lIndustria Metallurgica e Meccanica
Current assignee: Innocenti Societa General per lIndustria Metallurgica e Meccanica
Publication date: 1960-02-04

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Erhitzen und Trennen von in Bewegung befindlichem Walzgut unter Verwendung von auf dieselbe Stelle des Walzgutes nacheinander einwirkenden Induktoren. The invention relates to a device for heating and separating moving objects Rolled stock using inductors acting one after the other on the same point on the rolled stock.

Es ist bereits ein Verfahren vorgeschlagen worden, das jedoch nicht zum Stand der Technik gehört, bei dem in ortsfest hintereinander angeordneten Induktionsspulen gleichmäßig mit der Bewegung des Walzgutes in fortschreitendem Ausmaß ein Induktionsfeld aufgebaut und wieder abgebaut wird, wobei die Induktionsfelder der einzelnen Spulen nacheinander durch Schalten auf die gleiche Zone des sie durchlaufenden Walzgutes zur Einwirkung gebracht werden.A method has already been proposed which, however, does not belong to the state of the art, in the case of induction coils arranged in a stationary manner one behind the other an induction field uniformly with the movement of the rolling stock to an increasing extent is built up and dismantled again, the induction fields of the individual coils one after the other by switching to the same zone of the one passing through it Rolled material are brought to action.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine besonders einfache und zweckmäßige Vorrichtung zum Schneiden bzw. Trennen des Walzgutes zu schaffen.The invention is based on the object of a particularly simple and useful device for To create cutting or separating the rolling stock.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß erfindungsgemäß die einzelnen Induktoren mit je einer auf der Bahn einer kreisförmig bewegten Primärwicklung liegenden Sekundärwicklung verbunden sind und daß die Primärwicklung ständig wechselstromerregt und durch Mittel zum Vorschub des Walzgutes in Drehung versetzt wird, derart, daß ihre Drehgeschwindigkeit sich proportional zur Vorschubgeschwindigkeit des Walzgutes durch die Induktoren verhält.The object is achieved in that, according to the invention, the individual inductors each with one on the Path of a circularly moving primary winding lying secondary winding are connected and that the primary winding is continuously excited by alternating current and rotates through means for advancing the rolling stock is offset in such a way that its speed of rotation is proportional to the feed speed of the Rolled stock behaves through the inductors.

Besonders zweckmäßig ist die Anwendung des Erfmdungsgegenstandes auf Metallrohrprofile, die in bestimmte Längen geschnitten werden sollen, wenn die Rohre das die Vorarbeit und die Nachbearbeitung bewirkende Walzwerk oder irgendwie während oder nach der Herstellung im Falle schweißnahtloser Rohre oder auch nach dem Schweißen das Walzwerk verlassen, ■ sofern diese Rohre aus Blech oder einem Metallband hergestellt werden. Da es bekannt ist, daß derartige Metallrohre das Walzwerk mit einer relativ hohen Geschwindigkeit, beispielsweise 5 bis 6 m/Sek., verlassen, ist es erforderlich, die Schneidvorrichtung mit der gleichen Geschwindigkeit wie das Rohr während des Schneidens zu bewegen und danach schnell entgegen der Vorschubrichtung des Rohres für den nächsten Schneidvorgang zurückzubringen. Alle diese Probleme werden mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung auf einwandfreie Art gelöst.The application of the subject matter of the invention is particularly expedient on metal pipe profiles that are to be cut into certain lengths if the Pipes the rolling mill that effects the preparatory work and post-processing or somehow during or leave the rolling mill after production in the case of weldless pipes or after welding, ■ if these pipes are made of sheet metal or a metal strip. As it is known that such metal pipes the rolling mill at a relatively high speed, for example 5 to 6 m / sec., it is necessary to leave the cutting device at the same speed as the pipe during to move the cutting and then quickly against the feed direction of the pipe for the to bring back the next cutting operation. All of these problems are alleviated with the device according to the invention solved in an impeccable way.

Eine besonders zweckmäßige Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes besteht darin, daß die Sekundärwicklungen je aus einer einzigen auf die Bahn der Primärwicklung ausgerichteten Windung bestehen, derart, daß die Sekundärwicklungen in Kupplungsstellung zur Primärwicklung nacheinander der Mitte nach ausgerichtet und in derselben Ebene Hegen.A particularly useful embodiment of the subject matter of the invention is that the secondary windings each consist of a single turn aligned with the path of the primary winding, such that the secondary windings in the coupling position to the primary winding one after the other in the middle after aligned and in the same plane cherish.

Vorzugsweise kann die erfindungsgemäße Vorrichtung auch darin bestehen, daß die Induktoren nebst ihren Sekundärwicklungen' in mindestens zwei je mit Vorrichtung zum Erhitzen und Trennen
von in Bewegung befindlichem WalzgutThe device according to the invention can preferably also consist in that the inductors, along with their secondary windings, have at least two, each with a device for heating and separating
of rolling stock in motion

Anmelder:Applicant:

INNOCENTIINNOCENTI

Societä Generale peEj'IndustriaSocietä Generale peEj'Industria

Metallurgica e Meccanica_r Metallurgica e Meccanica _r

Mailand (Italien)Milan (Italy)

Vertreter: Dipl.-Ing. A. Bohr, Dipl.-Ing. H. Bohr,Representative: Dipl.-Ing. A. Bohr, Dipl.-Ing. H. Bohr,

München 5, Müllerstr. 31,Munich 5, Müllerstr. 31,

und Dr.-Ing. H. Fincke, Berlin-Licttterfelde,and Dr.-Ing. H. Fincke, Berlin-Licttterfelde,

PatentanwältePatent attorneys

Beanspruchte Priorität:
Italien vom 22. Dezember 1955Claimed priority:
Italy 22 December 1955

Guido Zuppiroli, Mailand (Italien),
ist als Erfinder genannt wordenGuido Zuppiroli, Milan (Italy),
has been named as the inventor

einer Primärwicklung gekoppelten Gruppen unterteilt sind und die beiden Primärwicklungen nacheinander angetrieben werden, so daß auf ein und dieselbe Stelle des Walzgutes zunächst die durch eine Primärwicklung nacheinander gespeisten Induktoren und darauf die durch die zweite Primärwicklung nacheinander gespeisten Induktoren einwirken.A primary winding coupled groups are divided and the two primary windings one after the other are driven, so that on one and the same point of the rolling stock initially by a primary winding one after the other fed inductors and then those fed one after the other through the second primary winding Acting inductors.

Die Erfindung wird nunmehr mit Bezug auf die Zeichnung beispielsweise näher beschrieben. Es zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht, in der die erfindungsgemäße Vorrichtung schematisch dargestellt ist,
Fig. 2 einen Grundriß von Fig. 1,-Fig. 3 eine Endansicht von Fig. 1,
Fig. 4 eine Ansicht in schematischer Darstellung eines axialen Schnittes durch eine Ausführungsform für die Induktorenversorge- bzw. -speisevorrichtung, Fig. 5 eine Vorderansicht auf Fig. 4 und
Fig. 6 einen elektrischen Stromkreis einer abgewandelten Ausführungsform.The invention will now be described in more detail with reference to the drawing, for example. 1 shows a side view in which the device according to the invention is shown schematically,
Fig. 2 is a plan view of Fig. 1, -Fig. 3 is an end view of FIG. 1,
4 shows a view in a schematic representation of an axial section through an embodiment for the inductor supply or feed device, FIG. 5 shows a front view of FIG. 4 and FIG
6 shows an electrical circuit of a modified embodiment.

909 728/451909 728/451

Der Ausdruck »Induktor« ist im nachfolgenden verwendet worden, um jede Art einer bekannten elektrischen Vorrichtung zu bezeichnen, die in der Lage ist, auf ein Material zu dessen Erhitzung ohne Berührung mit letzterem einzuwirken.The term "inductor" has been used hereinafter to mean any type of known electrical To designate a device that is able to heat a material without touching it to interact with the latter.

Der Induktor kann deshalb eine Spule aufweisen, welche durch Wechselstrom zur Erhitzung ferromagnetischen Materials oder noch allgemeiner eines metallischen Materials erregt wird. Wenn ferromagnetische Materialien verwendet werden, wird die Erhitzung, wie an sich bekannt, durch eine magnetische Hysterese und induzierten Strom durchgeführt. Wenn kein ferromagnetisches Material verwendet wird, wird die Erhitzung lediglich durch Strominduzierung bewirkt.The inductor can therefore have a coil which is ferromagnetic by alternating current for heating Material or more generally a metallic material is excited. When ferromagnetic Materials are used, the heating, as is known per se, by a magnetic Hysteresis and induced current performed. When not using ferromagnetic material is, the heating is caused only by current induction.

Zur Erhitzung nichtmetallischen Materials kann der Induktor zwei Armaturen eines Kondensators, zwischen denen das Profil hindurchgeführt wird, aufweisen; in diesem Falle wird der Erhitzung durch Verschiebung oder dielektrische Ströme in dem Material bewirkt, welche als Dielektrikum für_; den Kondensator arbeiten.To heat non-metallic material, the inductor can have two fittings of a capacitor, between which the profile is passed; in this case the heating is caused by displacement or dielectric currents in the material, which act as a dielectric for _; the capacitor work.

Die Erfindung wird nunmehr unter Bezugnahme auf das Erhitzen und Schneiden von Eisenrohren beschrieben, obgleich bemerkt werden muß, daß sie gleichfalls in Verbindung mit der Erhitzung und dem Schneiden von nichtferromagnetischen Metallen und anderen Materialien jeder gewünschten Form verwendet werden kann.The invention will now be described with reference to the heating and cutting of iron pipes, although it should be noted that they are also used in connection with heating and cutting of non-ferromagnetic metals and other materials of any desired shape can.

Unter Bezugnahme auf die Zeichnung wird zwisehen Walzen 1 eines Walzwerks ein Eisenrohr 2 hergestellt. Nach Verlassen des Walzwerks wird das Rohr durch ein Rohr aus feuerfestem Materials geleitet, welches eine Anzahl von Induktoren 4 umgibt, wobei letztere durch Spulen gebildet werden, die durch Wechselstrom erregt werden.With reference to the drawing, an iron pipe 2 is manufactured between rolls 1 of a rolling mill. After leaving the rolling mill, the pipe is passed through a pipe made of refractory material, surrounding a number of inductors 4, the latter being formed by coils, the be excited by alternating current.

Das Rohr, welches die Induktoren 4 verlassen hat, wird durch ein weiteres Paar von Walzen 23 geleitet, ohne daß es vorerst die letzteren berührt, wobei die Walzen 23 eine größere Umfangsgeschwindigkeit haben als die gerade Vorschubgeschwindigkeit des Rohres.The pipe that has left the inductors 4 is passed through another pair of rollers 23, without first touching the latter, the rollers 23 having a greater peripheral speed than the straight feed rate of the pipe.

Wenn der erhitzte Rohrteil den letzten Induktor verläßt, werden die Walzen 23 in engem Kontakt mit dem Rohr gebracht und beschleunigen letzteres, wobei der dem erhitzten Teil vorangehende Abschnitt gezogen wird und infolgedessen die Rohrabschnitte an beiden Seiten des erhitzten Teiles getrennt werden.When the heated pipe part leaves the last inductor, the rollers 23 are in close contact with it brought the tube and accelerate the latter, pulling the section preceding the heated part and as a result the pipe sections on both sides of the heated part will be separated.

Die Induktoren werden nacheinanderfolgend erregt, beispielsweise mittels eines Generators 5, welcher synchronisiert mit der Rohrvorschubvorrichtung angetrieben wird, wobei letztere aus den Walzen 1 des Walzwerks selbst besteht; dadurch wird Strom den Induktoren zugeführt, so daß letztere nacheinander auf den gleichen Rohrabschnitt konstant einwirken, um das hindurchgleitende Profil zu erhitzen.The inductors are excited one after the other, for example by means of a generator 5, which synchronized with the tube feed device is driven, the latter from the rollers 1 of the Rolling mill itself consists; thereby current is supplied to the inductors, so that the latter one after the other act constantly on the same pipe section in order to heat the profile sliding through it.

Der Generator wird durch eine Welle 50 einer der Zylinder 1 des Walzwerks durch einen Satz von Zahnrädern 6 angetrieben, wobei das letzte Zahnrad mit dem gezahnten Rad 7 kämmt, welches auf der Welle 8 des Generators aufgekeilt ist.The generator is powered by a shaft 50 of one of the cylinders 1 of the rolling mill through a set of gears 6 driven, the last gear meshing with the toothed wheel 7, which is on the shaft 8 of the generator is wedged.

Der Generator ist in schematischer Darstellung in Fig. 4 und 5 gezeigt.The generator is shown schematically in FIGS. 4 and 5.

Der Generator weist eine Primärwicklung 9 auf, deren Enden mit isolierten Ringen 11 verbunden sind. Ein weiterer elektrischer Generator mit geeigneter Leistung und Frequenz speist Bürsten 12, die mit den Ringen 11 zusammenarbeiten.The generator has a primary winding 9, the ends of which are connected to insulated rings 11. Another electric generator with suitable power and frequency feeds brushes 12, which are connected to the Rings 11 work together.

Die Primärwicklung 9 bewegt sich in einer Mehrzahl von Sekundärwicklungen 13, von denen jede einzelne bei 14 geerdet und deren anderes Ende 15 mit einer der Spulen 4 verbunden ist. Das andere Ende jeder Spule ist wiederum bei 16 geerdet.The primary winding 9 moves in a plurality of secondary windings 13, each of which grounded at 14 and the other end 15 of which is connected to one of the coils 4. The other end each coil is in turn grounded at 16.

Ein Ring aus Isoliermaterial 17 ist auf der Welle 8 des Generators angebracht und hat Leitungen 10, die die Primärwicklung 9 und die Ringe 11 mit Strom versorgen. Wenn eine größere Anzahl von Spulen 4 und in entsprechender Weise auch Sekundärwicklungen 13 vorgesehen sind, kann es zweckmäßig sein, statt eines einzigen Generators mehrere vorzusehen, um zu große Abmessungen der einzelnen Apparate zu vermeiden. Diese Abwandlung ist in Fig. 6 gezeigt, wobei zwei Erregerwicklungen 9 a und 9 b für zwei Generatoren angeordnet sind, welche Sekundärwicklungen 13 α und 13 b haben.A ring of insulating material 17 is attached to the shaft 8 of the generator and has lines 10 which supply the primary winding 9 and the rings 11 with current. If a larger number of coils 4 and, in a corresponding manner, also secondary windings 13 are provided, it may be useful to provide several instead of a single generator in order to avoid the individual apparatuses being too large. This modification is shown in Fig. 6, wherein two excitation windings 9 a and 9 b are arranged for two generators which have secondary windings 13 α and 13 b .

Die Primärwicklungen 9 a und 9 b werden durch einen Wechselstromgenerator 19 erregt, welcher an jeweils einem Generator über ein Thyratron 20 angeschlossen ist.The primary windings 9 a and 9 b are excited by an alternating current generator 19 which is connected to a generator via a thyratron 20 in each case.

Natürlich können andere Schaltvorrichtungen für die Generatoren 5 verwendet werden, wobei darauf hingewiesen wird, daß das Schaltschema gemäß Fig. 6 nicht als Beschränkung aufzufassen ist.Of course, other switching devices can be used for the generators 5, in which case It should be noted that the circuit diagram of FIG. 6 is not to be interpreted as a restriction.

Wenn die Frequenz des die Induktoren 4 erregenden Stromes sehr hoch ist, wird der Kondensator 21 parallel zu jeder der Primärwicklungen 9α, 9 & geschaltet. Die Kondensatoren 21 und die Wicklungen 9a, 9 b dienen als wirksame Schwingungskreise.When the frequency of the current exciting the inductors 4 is very high, the capacitor 21 is connected in parallel to each of the primary windings 9α, 9 &. The capacitors 21 and the windings 9a, 9b serve as effective oscillating circuits.

Ein Zug auf den erhitzten Rohrabschnitt wird durch ein Walzenpaar 23 gemäß Fig. 1 ausgeübt; er kann aber auch mit anderen Mitteln bewirkt werden.A train on the heated pipe section is exerted by a pair of rollers 23 according to FIG. 1; he can but can also be effected by other means.

Wenn die Induktoren 4 durch einen Hochfrequenzmotor beliefert werden, wobei der Generator intermittierend in Übereinstimmung mit den Schneidperioden des Profils Strom erzeugt, wird erreicht, daß momentan eine viel größere Kraft geliefert wird, als der Generator bei einer kontinuierlichen Arbeitsweise liefern könnte.When the inductors 4 are powered by a high frequency motor, the generator is intermittent generates current in accordance with the cutting periods of the profile, it is achieved that a much greater force is currently being delivered than the generator in a continuous mode of operation could deliver.

Insbesondere kann ein Kondensator verwendet werden, der durch einen Gleichstromerzeuger aufgeladen wird und durch Impulse auf den Anodenstromkreis (schwingende Trioden) entladen wird. Dann ist es möglich, die normale Kraft des Hochfrequenzgenerators mit den besonderen Vorteilen bezüglich Kosten und Betrieb zu vermindern.In particular, a capacitor can be used that is charged by a direct current generator and is discharged by pulses on the anode circuit (oscillating triodes). Then it is possible, the normal power of the high frequency generator with the particular advantages in terms of cost and decrease operation.

Natürlich hängt die Anzahl der Induktoren oder Spulen 4 von der Größe des zu schneidenden Profils ab, insbesondere von dessen Durchmesser und dem Maß des Eisenrohres.Of course, the number of inductors or coils 4 depends on the size of the profile to be cut from, in particular its diameter and the size of the iron pipe.

Claims

Claims;

1. Apparatus for heating and separating rolling stock in motion using of inductors acting one after the other on the same point of the rolling stock, characterized in that that the individual inductors (4) each moved in a circle with one on the path Primary winding (9) lying secondary winding (13) are connected and that the primary winding constantly alternating current excited and set in rotation by means (1) to advance the rolling stock is, in such a way that its speed of rotation is proportional to the feed speed of the Rolled stock behaves through the inductors.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the secondary windings (13) each consist of a single turn aligned with the path of the primary winding (9, Fig. 4), in such a way that the secondary windings in coupling

position to the primary winding (9) aligned one after the other in the middle and in the same plane lie.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that a larger number of inductors (4) in addition to their secondary windings (13) in two each coupled with a primary winding Groups are divided and the two primary windings are driven one after the other, so that on one and the same point of the rolling stock first the one primary winding one after the other fed inductors and then fed by the second primary winding one after the other Acting inductors.

1 sheet of drawings