DE1074730B

DE1074730B - Small electrical self-switch with thermal release and push-button actuation

Info

Publication number: DE1074730B
Application number: DE1956M0030764
Authority: DE
Inventors: Jackson Mich. Richard Castle Ingwersen (V. St. A.)
Original assignee: Mechanical Products, Inc., Jackson, Mich. (V. St. A.)
Priority date: 1955-07-25
Filing date: 1956-06-11
Publication date: 1960-02-04
Also published as: GB835554A; CH338515A; US2798920A; FR1157343A

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung geht von einem bekannten elektrischen Kleinselbstschalter mit thermischer Auslösung und Druckknopfbetätigung aus, bei dem zur Verriegelung des Druckknopfes in der Einschaltstellung eine Bimetallklinke und auch eine unabhängig von der Größe des Stromes betätigbare mechanische Klinke vorgesehen ist, wobei die Klinken es unabhängig voneinander ermöglichen, den Druckknopf in die Ausschaltstellung zu bewegen.The invention is based on a known small electrical circuit breaker with thermal release and Pushbutton actuation off, in which a. To lock the pushbutton in the on position Bimetallic pawl and also a mechanical pawl that can be operated independently of the size of the current is provided, wherein the pawls allow the push button in the off position independently of one another to move.

Dieser bekannte Kleinselbstschalter weist den Nachteil auf, daß die Auslösung stets mit dem gleichen Auslöseorgan erfolgt, d. h., sowohl bei Handauslösung als auch bei thermischer Überstromauslösung muß ein zweiarmiger Hebel betätigt werden. Ein solcher Schalter ermöglicht keinen optimalen Betrieb. Der Grund hierfür liegt darin, daß es sich bei der Handauslösung um relativ große und bei der thermischen Uberstromauslösung um relativ kleine Kräfte handelt. Soll ein solcher Hebel den starken manuellen Kräften widerstehen können, muß er verhältnismäßig robust ausgebildet werden, worunter die Ansprechempfindlichkeit bei Uberstromauslösung leidet.This known small self-switch has the disadvantage that the triggering always with the same Triggering device takes place, d. In other words, for both manual release and thermal overcurrent release, a two-armed lever can be operated. Such a switch does not allow optimal operation. Of the The reason for this is that the manual release is relatively large and the thermal release Overcurrent tripping involves relatively small forces. If such a lever is to be able to withstand the strong manual forces, it must be relatively robust be formed, which affects the response sensitivity in the event of an overcurrent release.

Diese Nachteile werden durch die Erfindung vermieden. Es soll ein Kleinselbstschalter geschaffen werden, bei dem die Kraft der Bimetallklinke und die von Hand ausgeübte Auslösekraft nicht unmittelbar auf das gleiche Organ wirken, sondern die Kraft der Bimetallklinke soll nur zur Betätigung einer besonderen Auslösevorrichtung verwendet werden, während die Auslösung von Hand möglich ist, ohne die Einstellung der Bimetallklinke zu verändern.These disadvantages are avoided by the invention. A small self-switch is to be created in which the force of the bimetallic pawl and the triggering force exerted by hand does not act directly on the same organ, but the force the bimetal latch should only be used to actuate a special release device, while manual release is possible without changing the setting of the bimetal latch.

Zu diesem Zweck besteht die Erfindung darin, daß dem Druckknopf eine auf die mechanische Klinke einwirkende Auslösevorrichtung zugeordnet ist, die den Druckknopf durch Federkraft in die Ausschaltstellung drückt, sobald sie von der Bimetallklinke auf Grund eines Überstromes betätigt wird.For this purpose, the invention consists in that the push button on the mechanical pawl Acting release device is assigned, which the push button by spring force in the off position presses as soon as it is actuated by the bimetal pawl due to an overcurrent.

Vorzugsweise besteht der Druckknopf aus zwei Teilen, zwischen denen eine Schlupf verbindung besteht, deren Spiel zur Betätigung der Auslösevorrichtung ausgenutzt wird.The push button preferably consists of two parts, between which there is a slip connection, whose game is used to actuate the release device.

Zweckmäßig wird die mechanische Klinke von Winkelhebeln gebildet, die an gegenüberliegenden Seiten des Druckknopfes schwenkbar gelagert sind und sich auf festen Widerlagerleisten abstützen können.The mechanical pawl is expediently formed by angle levers that are located on opposite sides Sides of the push button are pivoted and supported on fixed abutment strips can.

In vorteilhafter Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes ist vorgesehen, daß die Auslösevorrichtung für die mechanische Klinke die Gestalt eines sattelförmigen Stößels aufweist und die Vorspannung der Auslösevorrichtung von einer starken Feder erzeugt wird, die bei Auslösung der, Eimetallklinke ihre Federkraft freigibt und den sattelförmigen Stößel auf einen Flansch des Druckknopfes auftreffen läßt.In an advantageous embodiment of the subject matter of the invention it is provided that the release device for the mechanical pawl has the shape of a saddle-shaped Has plunger and the bias of the release device generated by a strong spring which releases its spring force when the egg metal latch is triggered and the saddle-shaped plunger on one Can hit the flange of the push button.

Elektrischer Kleinselbstschalter
mit thermischer Auslösung
und DruckknopfbetätigungSmall electrical self switch
with thermal release
and push button actuation

Anmelder:Applicant:

Mechanical Products, Inc.,
Jackson, Mich. (V. St. A.)Mechanical Products, Inc.,
Jackson, me. (V. St. A.)

Vertreter: Dr.-Ing. H. Negendank, Patentanwalt,
Hamburg 36, Neuer Wall 41Representative: Dr.-Ing. H. Negendank, patent attorney,
Hamburg 36, Neuer Wall 41

Beanspruchte Priorität:
V. St. v. Amerika vom 20. Juli und 25. Juli 1955Claimed priority:
V. St. v. America July 20 and July 25, 1955

Richard Castle Ingwersen, Jackson, Mich. (V. St. A.)_r
ist als Erfinder genannt wordenRichard Castle Ingwersen, Jackson, Mich. (V. St. A.) _r
has been named as the inventor

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigtAn embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawings. It shows

Fig. 1 einen kombinierten, von Hand zu betätigenden Selbstschalter gemäß der vorliegenden Erfindung in einer Seitenansicht, wobei der größte Teil des Gehäuses fortgebrochen dargestellt ist, um den inneren Aufbau bei geschlossenen Kontakten zu zeigen,1 shows a combined, manually operated self-switch according to the present invention in a side view, with most of the housing broken away to the inner To show structure with closed contacts

Fig. 2 eine Stirnansicht zu Fig. 1, wobei ebenfalls der größte Teil des Gehäuses fortgebrochen dargestellt ist, um den inneren Aufbau zu zeigen,FIG. 2 shows an end view of FIG. 1, the largest part of the housing likewise being shown broken away is to show the internal structure,

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht des sattelförmigen Stößels,3 is a perspective view of the saddle-shaped tappet,

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht der Bimetallklinke, 4 is a perspective view of the bimetal pawl,

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht eines der Widerlagerstücke für die Bimetallklinke,5 is a perspective view of one of the abutment pieces for the bimetal pawl,

Fig. 6 eine vergrößerte Teilansicht des Schalters mit den mechanischen Klinken, dem Betätigungsplunger, den zugehörigen Federn und der Einstellschraube zur Einstellung der Widerlagerstücke der Bimetallklinke,6 shows an enlarged partial view of the switch with the mechanical pawls, the actuation plunger, the associated springs and the adjusting screw for adjusting the abutment pieces of the Bimetal latch,

Fig. 7 einen Teilschnitt durch den Betätigungskolben mit dazugehörigen Befestigung-shülsen, 7 shows a partial section through the actuating piston with the associated fastening sleeves,

Fig. 8 eine weitere vergrößerte teilweise geschnittene Teilansicht des Schalters, wobei die mechanischen Klinken bezüglich der festen Widerlagerplatten im eingerasteten Zustand dargestellt sind,8 shows a further enlarged, partially sectioned Partial view of the switch, the mechanical pawls with respect to the fixed abutment plates in locked state are shown,

Fig. 9 eine Teilseitenansicht der mechanischen Klinken in einem gegenüber den Darstellungen der Fig. 6Figure 9 is a partial side view of the mechanical pawls in one opposite the representations in FIG. 6

909 728/423909 728/423

3 43 4

und 8 kleineren Maßstab, wobei die Klinken in nach ander getrennt sind. Mit 62 ist ein Dichtungsring anand 8 smaller scale, with the pawls separated one after the other. With 62 a sealing ring is on

außen abgespreizter Stellung, in der sie von ihren dem Druckknopf teil 60 bezeichnet, der von einer Platteoutside spread position in which it refers to the push button part 60 of its, which is from a plate

Widerlagern freikommen, dargestellt sind, 64 in seiner Lage gesichert wird und abdichtend anAbutments come free, are shown, 64 is secured in its position and sealed

Fig. 10 eine perspektivische Ansicht einer der in der inneren Oberfläche des Nabenstückes 56 anliegt.10 is a perspective view of one that bears against the inner surface of hub piece 56.

Fig. 9 dargestellten mechanischen Klinken, 5 Die Platte 58 ist mit einem nach innen gerichtetenFig. 9 shown mechanical pawls, 5 The plate 58 is with an inwardly directed

Fig. 11 eine Teilstirnansicht der Bimetallklinke und Fortsatz versehen, an dem die Nockenplatten 50, 50'11 is a partial front view of the bimetallic pawl and extension provided on which the cam plates 50, 50 '

dazugehörigen Widerlagerflächen und der Einstell- beispielsweise mit Nieten 66, deren Nietenöffnungenassociated abutment surfaces and the adjustment, for example with rivets 66, their rivet openings

schraube, unter Verwendung eines gegenüber der Fig. 6 68 die Fig. 12 zeigt, starr befestigt sind,screw, are rigidly fastened using one opposite to that of Fig. 6 68 which Fig. 12 shows,

kleineren Maßstabes, Die Nockenplatten 50, 50' sind an ihren Enden mitOn a smaller scale, the cam plates 50, 50 'are at their ends with

Fig. 12 eine perspektivische Ansicht einer der io Aussparungen 70 versehen, die den Flanschen 74 am12 is a perspective view of one of the recesses 70 provided to the flanges 74 on the

Nockenplatten, welche in eine der mechanischen Betätigungskolben 38 als Führung dienen, so daß eineCam plates, which serve in one of the mechanical actuating piston 38 as a guide, so that a

Klinken der Fig. 9 eingreift, um an deren Spreizbewe- Schlupf verbindung zwischen den Flanschen und denLatches of Fig. 9 engages to the Spreizbewe- slip connection between the flanges and the

gung teilzunehmen. Aussparungskanten 72 entsteht, wie dies noch späteropportunity to participate. Recess edges 72 are created, as will be done later

An Hand der Zeichnungen wird die Erfindung be- beschrieben wird. Diese Schlupf verbindung legt ein sprochen. Die Bauelemente sind in einem mit Schraub- *5 begrenztes Spiel für die gegenseitige Bewegung von bolzen 12 zusammengehaltenen zweiteiligen Gehäuse Abstandshülse 46 gegenüber der Endaussparung 44 10,10' aus Isoliermaterial so untergebracht, daß eine des Kolbenteiles 38 und somit zwischen den Nockengeschlossene Kammer 14 entsteht, in der zwei ausein- platten und den Druckknopfteilen fest. Die Nockenanderliegende feste elektrische Kontakte 16 von An- platten sind ferner mit schrägen Kanten 51 versehen, schlußklemmen 18 so getragen werden, daß sie mit ent- 20 die so angeordnet sind, daß sie an den Lippen 102 der sprechend auseinanderliegenden beweglichen elek- Klinken 52,52' angreifen können,
irischen Kontakten 20 zusammenarbeiten können. Die Nockenplatten 50, 50' sind gegenüber einem un-The invention is described with reference to the drawings. This slip connection creates a language. The components are housed in a play limited by screw * 5 for the mutual movement of bolts 12 held together two-part housing spacer sleeve 46 opposite the end recess 44 10,10 'made of insulating material so that a chamber 14 closed by the piston part 38 and thus between the cams is created , in which two split plates and the snap fastener parts are fixed. The fixed electrical contacts 16 of contact plates, which are located opposite one another, are also provided with inclined edges 51; 52 'can attack,
Irish contacts 20 can work together. The cam plates 50, 50 'are opposite to an un-

Die beweglichen Kontakte 20 sind an den äußeren beweglichen Bauteil, der aus einer, Federverankerung Enden von zwei federnden elektrisch leitenden und einer Widerlagerplattenanordnung mit den Teilen Armen 22 angebracht, die an ihren inneren Enden bei- 25 76, 78 und 80 besteht, geradlinig verschiebbar. Der in spielsweise durch Niete 24 (Fig. 6) auf den Stegteilen den Fig. 1, 2 und 8 dargestellte Teil 78 besteht aus 26 (Fig. 2, 4 und 11) einer Bimetallklinke befestigt zwei einander gleichen Stanzteilen. Der Teil 78 ist fest sind. Die Bimetallklinke bildet zwei voneinander ge- in einer innerhalb des Gehäuses vorgesehenen Ausspatrennte, sich gegenüberliegende Klinkenabschnitte 28, rung gelagert und mit voneinander abgewandten Armdie mit ihren Kanten 30 lösbar an einem Widerlager- 3° teilen 82 versehen (Fig. 1, 8 und 9), welche, wie aus stück 32 einrasten können. Eines dieser Widerlager- den Zeichnungen ersichtlich, abgeschrägte Seitenkanten stücke ist in Fig. 5 dargestellt. Das Widerlagerstück 84 und obere horizontal gerichtete Kanten 86 auf-32 ist mit Widerlagerkanten 36 versehen, auf welche weisen. Zwei dieser Teile 76 sind an gegenüberliegensich die Klinkenkanten 30 aufsetzen können. den Seiten jeweils am Ende des Teiles 78 mit HilfeThe movable contacts 20 are on the outer movable component, which consists of a spring anchorage Ends of two resilient electrically conductive and one abutment plate assembly with the parts Arms 22 attached, which consists at their inner ends at 25 76, 78 and 80, linearly displaceable. The in For example, part 78 shown by rivets 24 (FIG. 6) on the web parts in FIGS. 1, 2 and 8 consists of 26 (Fig. 2, 4 and 11) a bimetal pawl fastened two stamped parts that are identical to one another. Part 78 is solid are. The bimetallic pawl forms two spaced apart spaces within the housing, opposing pawl sections 28, tion supported and with facing away from each other Armdie with their edges 30 releasably provided on an abutment 3 ° share 82 (Fig. 1, 8 and 9), which, as from piece 32 can snap into place. One of these abutments can be seen in the drawings, beveled side edges pieces is shown in FIG. The abutment piece 84 and upper horizontally directed edges 86 to -32 is provided with abutment edges 36, which point. Two of these parts 76 are on opposite sides the pawl edges 30 can put on. the sides at the end of the part 78 with the help

Die beweglichen Kontakte 20, die beweglichen Leiter- 35 von Nieten 88 befestigt (Fig. 1 und 8). Die Teile 76The movable contacts 20, the movable conductors 35 attached by rivets 88 (Figs. 1 and 8). The parts 76

arme 22 und der Bimetallklinkenkörper 26, 28, 30 sind sind im wesentlichen in den gleichen Ebenen ange-arms 22 and the bimetal pawl body 26, 28, 30 are arranged essentially in the same planes.

so aneinander befestigt, daß sie als Gesamtheit gerad- ordnet wie die zu ihnen gehörigen Nockenplatten 50,attached to one another in such a way that they are straight as a whole, like the cam plates 50 belonging to them,

linig gegenüber einem Betätigungskolben verschoben 50' und weisen Arme 90 auf (Fig. 1), deren ausein-linearly displaced 50 'with respect to an actuating piston and have arms 90 (FIG. 1) whose apart-

werden können, dessen einer Teil mit dem Bezugs- anderliegende Enden Führungen für die Nockenplattencan be, one part of which with the reference- other ends guides for the cam plates

zeichen 38 versehen ist. 4o bilden. Die Teile 80 bestehen aus Isoliermaterial undsign 38 is provided. 4o form. The parts 80 are made of insulating material and

Der Betätigungskolbenteil 38 besteht aus isolieren- sind mit Hilfe von Nieten 92 an den entsprechendenThe actuating piston part 38 consists of isolating are with the help of rivets 92 on the corresponding

dem Werkstoff und ist an einem Ende mit gabel- Paaren von Teilen 76 befestigt. Eine Bohrung 94 inthe material and is attached at one end with pairs of fork parts 76. A 94 in

artigen Fortsätzen 40 versehen, die in einem innen- einem jeden Isolierstoff stück 80 dient zur Verankerunglike extensions 40 are provided, which in an inner piece of each insulating material 80 is used for anchoring

gelegenen Schlitz 42 des Gehäuses 10,10' geführt sind. des einen Endes eines Paares von Schraubenfedern96.located slot 42 of the housing 10,10 'are guided. of one end of a pair of coil springs 96.

An seinem gegenüberliegenden Ende ist der Kolben- 45 Die Klinken 52, 52' haben, wie Fig. 10' zeigt, dieAt its opposite end is the piston 45. The pawls 52, 52 ', as shown in FIG. 10', have the

teil 38 mit einem Ansatz 43 (Fig. 1, 5, 8 und 9) mit Gestalt eines U-förmig profilierten Winkelhebels undpart 38 with a projection 43 (Fig. 1, 5, 8 and 9) with the shape of a U-shaped profiled angle lever and

einer Mittelaussparung 44 versehen, in der eine quer- sind mit Hilfe der in die Bohrungen 100 eingreifendena central recess 44 is provided, in which one is transverse with the aid of the one engaging in the bores 100

verlaufende Abstandshülse 46 (Fig. 8) angeordnet ist. Lagerzapfen 98 verschwenkbar am Betätigungskolbenextending spacer sleeve 46 (Fig. 8) is arranged. Bearing pin 98 pivotable on the actuating piston

Die Hülse 46 ist in der Mitte z. B. mit Nieten 48 zwi- 38 gelagert. Jede der Klinken ist an ihrem vom Lager-The sleeve 46 is in the middle, for. B. with rivets 48 between 38 stored. Each of the pawls is at its from the warehouse

schen zwei einander gleichen Nockenplatten 50, 50' 5° zapfen abgelegenen Ende mit einer einwärts umge-between two identical cam plates 50, 50 '5 ° pin distal end with an inwardly turned

(Fig. 1, 2, 8 und 12) befestigt, die dazu dienen, ein wickelten Zunge 102 versehen, die sich auf der hori-(Fig. 1, 2, 8 and 12) attached, which serve to provide a wrapped tongue 102, which is located on the hori-

Paar gleichartig ausgebildete mechanische Klinken zontalen Kante 86 des Armes 82 abstützen kann, wennPair of similarly designed mechanical pawls can support zontal edge 86 of arm 82, if

52, 52' bei Handbetätigung des Betätigungsdruck- die Klinken 52, 52', wie die Fig. 1 und 8 zeigen, in-52, 52 'with manual actuation of the actuation pressure - the pawls 52, 52', as shown in FIGS. 1 and 8, in

knopfes 54 zu bedienen. In der Fig. 12 ist mit 49 eine folge der Einwirkung der Schraubenfeder 104 einwärtsbutton 54 to operate. In Fig. 12 is at 49 a consequence of the action of the coil spring 104 inward

Bohrung zur Aufnahme der Niete 48 bezeichnet. 55 bewegt worden sind. Die Schraubenfeder 104 ist, wieBore for receiving the rivet 48 is designated. 55 have been moved. The coil spring 104 is like

Der Druckknopf 54 ist innerhalb eines Naben- Fig. 10' zeigt, an ihren beiden Enden in Bohrungen Stückes 56 geradlinig hin und her verschieblich ge- 106 der Seitenflansche 108 der Klinkenteile 52 verlagert. Das Nabenstück 56 befindet sich an dem Ende ankert.The push button 54 is within a hub - Fig. 10 'shows, at both ends in bores Piece 56 in a straight line to be displaced back and forth, the side flanges 108 of the pawl parts 52. The hub piece 56 is anchored to the end.

des Gehäuses 10,10', das dem die Schlitze 42 für die Der Betätigungskolben 38 hat einen rechteckigen Kolbengabel enthaltenden Ende gegenüberliegt. Dieser ^6o Querschnitt, und die Innenkanten 110 (Fig. 4) der Druckknopf ist auf einer Mittelplatte 58 (Fig. 2 und 8) metallischen Thermostatenklinke legen eine rechteckige befestigt, die in den isolierenden Werkstoff des Druck- Mittelöffnung fest, in der der Betätigungskolben sich knopfes 54 und einen benachbarten Druckknopffort- gleitend verschieben läßt, wobei dann die Seitenteile satz 60 eingebettet ist. Der Druckknopffortsatz kann 112 der Bimetallklinke die einander gegenüberliegenin bestimmter Weise, beispielsweise weiß, gefärbt sein, ⁶5 den Seitenflächen des Kolbens eng anliegend umfassen, während man den Druckknopf 54 abweichend, bei- Ferner wird der Betätigungskolben von dem Teil 38, srrielsweise schwarz, färbt. Hierdurch kann dann eine den vereinigten Nockenplatten 50, 50' und den Drucksichtbare Anzeige für den Betriebszustand des Selbst- knopfteilen 54 und 60 gebildet, wobei bei 46, 44 die schalters gegeben werden, da der weiße Teil 60 nur bereits erwähnte Schlupfverbindung vorgesehen ist. sichtbar wird, wenn die Kontakte 16 und 20 vonein- 7o Außerdem ist mit dem Betätigungskolben 38 zur ge-of the housing 10,10 ', which the slots 42 for the actuating piston 38 has a rectangular piston fork containing the opposite end. This ^6o cross-section, and the inner edges 110 (Fig. 4) of the push button is attached to a center plate 58 (Fig. 2 and 8) metallic thermostat pawl set a rectangular, which is fixed in the insulating material of the pressure central opening in which the actuating piston is located button 54 and an adjacent push button can be moved continuously, with the side parts set 60 then being embedded. The push button extension 112 of the bimetallic pawl can be colored opposite one another in a certain way, for example white, ⁶ 5 tightly encompassing the side surfaces of the piston, while the push button 54 is differently colored, in addition the actuating piston of the part 38 is colored black . As a result, the combined cam plates 50, 50 'and the pressure-visible display for the operating state of the self-button parts 54 and 60 can be formed, with the switches being given at 46, 44 since the white part 60 is only provided with the slip connection already mentioned. becomes visible when the contacts 16 and 20 move away from each other.

meinsamen geradlinigen Gleitbewegung der in Fig. 3 dargestellte sattelförmige Stößel 114 verbunden. Dieser sattelförmige Stößel hat in seinem Mittelabschnitt eine rechteckförmige Öffnung 116, durch die der Kolbenteil 38 gleitend hindurchbewegt werden kann. Ferner weist der Stößel zwei einander gegenüberliegende Seitenteile 118 auf, die zur Gewichtsersparnis durchbrochen ausgebildet sind. Die freien Enden dieser Seitenarme 118 sind gegenüber den auswärts gerichteten starren Flanschen 120 der Nockenplatten 50, 50' angeordnet. Isolierstofiblocks 122 (Fig. 1 und 2) an den inneren Enden der die beweglichen Kontakte tragenden Arme 22 dienen dazu, den sattelförmigen Stößel, wie aus den Zeichnungen ersichtlich, nach oben hin in entsprechendem Abstand von den elektrisch leitenden beweglichen Kontakten und der Bimetallklinkenanordnung zu halten. Zwischen dem sattelförmigen Stößel und der Gehäuseinnenwand 126 ist eine relativ steife Schraubenfeder 124 angeordnet, die auf den sattelförmigen Stößel einen konstanten Druck ausübt.common rectilinear sliding movement of the saddle-shaped plunger 114 shown in Fig. 3 connected. This The saddle-shaped plunger has in its central section a rectangular opening 116 through which the piston part 38 can be slid through. Furthermore, the plunger has two opposite one another Side parts 118 which are perforated to save weight. The free ends of this Side arms 118 are opposite the outwardly directed rigid flanges 120 of the cam plates 50, 50 ' arranged. Blocks of insulating material 122 (Figs. 1 and 2) on the inner ends of the movable contacts carrying Arms 22 serve the saddle-shaped plunger, as can be seen from the drawings, upwards at a corresponding distance from the electrically conductive movable contacts and the bimetallic pawl arrangement to keep. Between the saddle-shaped plunger and the housing inner wall 126 is a relative arranged rigid coil spring 124, which exerts a constant pressure on the saddle-shaped tappet.

Eine weitere Schraubenfeder 128 ist zwischen der Innenfläche 130 des Gehäuses 10., 10' und einem in Fig. 6 dargestellten Flansch 132 einer Einstellschraube 134 angeordnet, um einen konstanten Druck auf den Betätigungskolben auszuüben.Another coil spring 128 is between the inner surface 130 of the housing 10, 10 'and an in Fig. 6 shown flange 132 of an adjusting screw 134 arranged to a constant pressure on the Exercise actuating piston.

Im eingerasteten Zustand ruhen die Kanten 30 der Klinkenabschnitte 28 der Bimetallklinke 26, 28, 30 auf den entsprechenden Widerlagerkanten 36. Ein Paar der in Fig. 5 dargestellten Widerlager 32 ist an entgegengesetzten Seiten des Kolbenteils 38 gelagert und dort mit Hilfe der Enden der zur verschwenkbaren Lagerung der Klinken 52, 52' dienenden Lagerzapfen befestigt, wobei die Bohrungen 136 des Widerlagers 32 der Fig. 5 dazu dienen, diese Lagerzapfen aufzunehmen. In the locked state, the edges 30 of the pawl sections 28 of the bimetal pawl 26, 28, 30 rest the corresponding abutment edges 36. A pair of the abutments 32 shown in Fig. 5 are on opposite sides Sides of the piston part 38 mounted and there with the help of the ends of the pivotable Storage of the pawls 52, 52 'serving bearing journals attached, the bores 136 of the abutment 32 of FIG. 5 serve to accommodate these bearing journals.

Jedes Widerlagerstück wird anfänglich, wie bei 138 in Fig. S dargestellt, mit einer leichten Krümmung hergestellt und mit einer Zunge 140 versehen. Die Zungen 140 erstrecken sich in die Öffnungen 142 des Kolbenteiles 138, so daß deren Innenkanten an dem konischen Ende 144 der Einstellschraube zur Anlage kommen, da die Widerlagerstücke unter Spannung an entgegengesetzten Seiten des Plungerteiles 38 befestigt sind und durch das Andrücken der Enden der Lagerzapfen 98 die Durchbiegungen 138 der Widerlagerstücke flach gedrückt werden.Each abutment piece initially becomes, as shown at 138 in Fig. 5, with a slight curve produced and provided with a tongue 140. The tongues 140 extend into the openings 142 of the piston part 138 so that their inner edges on the conical end 144 of the adjusting screw to rest come because the abutment pieces attached to opposite sides of the plunger part 38 under tension and by pressing the ends of the bearing journals 98, the deflections 138 of the abutment pieces be pressed flat.

Die Einstellschraube 134 greift mit ihrem Gewinde in ein Muttergewinde am Kolbenteil 38 ein und läßt sich über eine Öffnung 144 an einem Ende des Gehäuses betätigen. Diese Öffnung kann beispielsweise durch einen Stopfen 146 abgedeckt werden. Mit einem Flansch 148 greift die Einstellschraube an einer verformbaren Hülse 150 an (Fig. 7), die aus Silikongummi bestehen kann und sich so verformen läßt, daß sie durch den vom Flansch 148 ausgelösten Druck die Einstellschraube in ihrer Lage sichert.The thread of the adjusting screw 134 engages in a nut thread on the piston part 38 and leaves operate through an opening 144 at one end of the housing. This opening can, for example be covered by a plug 146. With a flange 148, the adjusting screw engages a deformable one Sleeve 150 to (Fig. 7), which can consist of silicone rubber and can be deformed so that it secures the adjusting screw in its position by the pressure released by the flange 148.

Durch Einstellen der Schraube 134 können mit dem konischen Schraubenende 114, das an den Zungen 140 der Widerlagerstücke 32 anliegt, entweder diese Widerlagerstücke 32 auseinandergespreizt und damit auch die Widerlägerkanten -36 auseinandergeführt werden, oder es wird diesen Kanten ermöglicht, sich unter der Einwirkung der ihnen innewohnenden Spannung nach innen zu bewegen, je nach den Erfordernissen und der Verdrehrichtung der Einstellschraube. Mit einer solchen Einstellung, die vor dem Verschluß der Öffnung 144 vorgenommen wird, kann die Betätigung der Bimetallklinke 26, 28, 30 sehr genau eingestellt werden, d. h., es kann der Abstand, welchen die Klinkenkanten 30 gegenüber den Widerlagerkanten zurücklegen müssen, gemäß einer genau vorzunehmenden Eichung festgelegt werden.By adjusting the screw 134, the conical screw end 114 attached to the tongues 140 the abutment pieces 32 is applied, either these abutment pieces 32 spread apart and thus the abutment edges -36 are also pulled apart, or these edges are allowed to come together to move inward under the influence of their inherent tension, as required and the direction of rotation of the adjusting screw. With such an attitude that before Closure of the opening 144 is made, the actuation of the bimetal pawl 26, 28, 30 can be very precise be adjusted, d. h., It can be the distance which the pawl edges 30 relative to the abutment edges must be covered according to a calibration to be carried out precisely.

Bei der in Fig. 1, 2, 6, 8 und 11 dargestellten Betriebsstellung ist der Betätigungskolben 38, 50, 50', 60, 58 nach innen gedrückt und die Bimetallklinke 26, 28 30 mit ihren Kanten 30 ordnungsgemäß hinter den Widerlagerkanten 36 eingerastet (ein solches Einrasten kann gegebenenfalls durch eine entsprechende Einstellung der Schraube 134 möglich gemacht werden). Der Kolben wird in dieser Stellung gehalten, da die Lippen 102 der mechanischen Klinken 52, 52' an den Kantenteilen 86 der festen Arme 82 angreifen. In dieser Stellung sind die Kontakte 20,16 geschlossen, die Schraubenfedern 96 gespannt, die Federn 124, 128 zusammengedrückt, das Abstandsstück 46 im Eingriff mit dem Boden der Aussparung 44 in dem Fortsatz 43 des Kolbenteiles 38 und die Klinken 52,52' mit Hilfe der Federn 104 im Eingriff an den Kantenteilen 86 gehalten. Wenn sich die Teile in dieser Stellung befinden und auf den Betätigungskolben ein Zug ausgeübt wird, entfernt sich das Abstandsstück 46 vom Boden der Aussparung 44 wegen des an dieser Stelle vorgesehenen Spieles, wobei dann die resultierende Relativbewegung des Kolbenteiles 50, 50', 60, 54 gegenüber dem Kolbenteil 38 bewirkt, daß die Nockenflächen 51 auf den JXTockenplatten 50, 50' einen Druck auf die Klinkenzungen 102 ausüben und die Klinken, wie dies in Fig. 9 dargestellt ist, entgegen der Einwirkung der Federn 104 auseinanderdrücken. Wenn die Klinkenzungen 102 von den Flächen 84 abgleiten, bewirken die gespannten Schraubenfedern 96 augenblicklich, daß die Arme 22 in die kontaktunterbrechende Stellung bewegt werden, in der die beweglichen Kontakte 20, 20 von den ihnen zugeordneten Kontakten 16,16 abgehoben sind und die Arme 22 an der Fläche 11 (Fig. 1) an der Innenseite des Gehäuses anliegen. Während sich die Kontaktarme 22 in kontaktunterbrechende Stellung bewegen, die in Fig. 1 in punktierten Linien dargestellt ist, dehnen sich die starke Schraubenfeder 124 und die schwächere Schraubenfeder 128 aus. Die Ausdehnung der Schraubenfeder 124 ist ohne Bedeutung und lediglich durch die besondere Anordnung bedingt, da die Aufgabe dieser Feder darin besteht, den sattelförmigen Stößel mit Kraft gegen die Nockenplattenflansche 12Ö zu stoßen und die Klinken 52, 52' auseinanderzuspreizen. In diesem Falle sollen jedoch die Flansche durch einen Zug am Betätigungskolben vom sattelförmigen Stößel fortbewegt werden.In the operating position shown in FIGS. 1, 2, 6, 8 and 11, the actuating piston 38, 50, 50 ', 60, 58 pressed inwards and the bimetallic pawl 26, 28 30 with its edges 30 properly behind the Abutment edges 36 engaged (such a snap-in can optionally be achieved by a corresponding Adjustment of screw 134 can be made possible). The piston is held in this position since the lips 102 of the mechanical pawls 52, 52 'engage the edge portions 86 of the fixed arms 82. In In this position, the contacts 20, 16 are closed, the helical springs 96 are tensioned, the springs 124, 128 when compressed, the spacer 46 engages the bottom of the recess 44 in the extension 43 of the piston part 38 and the pawls 52,52 'with the help of Springs 104 held in engagement on edge portions 86. When the parts are in this position and a train is exerted on the actuating piston, the spacer 46 moves away from the bottom of the Recess 44 because of the play provided at this point, the resulting relative movement then of the piston part 50, 50 ', 60, 54 opposite the piston part 38 causes the cam surfaces 51 to the JX cam plates 50, 50 'a pressure on the latch tongues 102 exercise and the pawls, as shown in Fig. 9, against the action of Push springs 104 apart. When the pawl tongues 102 slide off the surfaces 84, effect the tensioned coil springs 96 instantly that the arms 22 in the contact-breaking position are moved, in which the movable contacts 20, 20 are lifted from the contacts 16, 16 assigned to them and the arms 22 bear against the surface 11 (Fig. 1) on the inside of the housing. While move the contact arms 22 in the contact-breaking position, which is shown in Fig. 1 in dotted lines is, the strong coil spring 124 and the weaker coil spring 128 expand. The expansion the helical spring 124 is irrelevant and only due to the special arrangement, since the function of this spring is to force the saddle-shaped plunger against the cam plate flanges 12Ö and spread the pawls 52, 52 'apart. In this case, however, the Flanges are moved away from the saddle-shaped plunger by a pull on the actuating piston.

Nachdem die Klinken von den Kanten 84 abgeglitten sind, erfolgt bei der weiteren Auswärtsbewegüng des Betätigungskolbens eine in Führungen verlaufende Bewegung der abgespreizten Klinken entlang der äußeren Kanten der festen Arme 82, wobei dann, wie dies aus den Fig. T und 8 zu ersehen ist, unterhalb der abgeschrägten Nockenflächen 84 die abgespreizten Arme wegen der Verringerung der Gesamtbreite der abgespreizten Arme 82 durch die ihnen zugeordneten Federn 104 nach innen gezogen werden. Eine Auswärtsbewegung des Betätigungskolbens hört auf, wenn das Abstandsstück 46 an dem Abschnitt 81 (Fig. 1, 2 und 8) des festen Teiles 78 anstößt. ' All diese Bewegungen können durchgeführt werden, ohne 'daß in irgendeiner Weise die Einstellung der Bimetallklinke gegenüber ihren Widerlagerkanten gestört wird. Die Stellung dieser Teile ist am besten aus Fig. 8 zu ersehen, in der das Abstandsstück 46 vom Boden der Aussparung 44 abgehoben dargestellt ist. Dies entspricht einem Teil der Schlupfbewegung, die sich insgesamt bis zum Eingreifen der Nockenfläche 51 an den Klinkenlippen 102 erstreckt.After the pawls have slid off the edges 84, the further outward movement occurs of the actuating piston, a movement running in guides along the splayed pawls the outer edges of the fixed arms 82, then, as can be seen in Figures T and 8, below of the tapered cam surfaces 84 the splayed arms because of the reduction in the overall width of the splayed arms 82 are pulled inward by the springs 104 assigned to them. An outward move of the actuating piston stops when the spacer 46 on the section 81 (Fig. 1, 2 and 8) the fixed portion 78 abuts. 'All these movements can be done without 'that in any way the setting of the bimetal pawl with respect to its abutment edges is disturbed will. The position of these parts is best seen in Fig. 8, in which the spacer 46 from The bottom of the recess 44 is shown lifted. This corresponds to part of the slip movement that extends in total to the engagement of the cam surface 51 on the pawl lips 102.

Um die Schalteranordnung wieder in die geschlossene Stellung zu bewegen, wird der Betätigungskolben einwärts gedrückt. Bei dieser Bewegung erfolgt anfänglich eine Bewegung des Abstandsstückes 46 von der Fläche 81 zum Boden der Aussparung 44, wodurch S das Spiel dann aufgezehrt ist und wirksam auf den Kolbenteil 38 gedrückt wird. Hierdurch wird dann bewirkt, daß die Kanten 53 der Nockenplatte die Klinkenzungen 102 verriegeln und die Klinken 52> 52' entgegen der Wirkung ihrer Federn 104 auseinander- it> spreizen, bis bei fortdauernder Einwärtsbewegung des Betätigungskolbens die Lippen 102 an die Flächen 86 gelangen, wo dann die Federn 104 augenblicklich zur Wirkung kommen, die Klinken nach innen ziehen und sie im Eingriff mit den Flächen 86 verriegeln. Zu diesem Zeitpunkt sind die Kontaktarme 22 so weit bewegt, daß die beweglichen Kontakte 20 an den festen Kontakten 16 zur Anlage kommen und die Federn 124 und 128 wieder zusammengedrückt sind.To move the switch assembly back into the closed position, the actuating piston is pushed inward. During this movement, the spacer 46 initially moves from the surface 81 to the bottom of the recess 44, as a result of which the play is then used up and is effectively pressed onto the piston part 38. This then causes the edges 53 of the cam plate to lock the pawl tongues 102 and to spread the pawls 52 '52' apart against the action of their springs 104 until, with continued inward movement of the actuating piston, the lips 102 come to the surfaces 86 , where then springs 104 instantly act, pulling the pawls inward and locking them into engagement with surfaces 86. At this point in time, the contact arms 22 are moved so far that the movable contacts 20 come to rest on the fixed contacts 16 and the springs 124 and 128 are compressed again.

Es soll angenommen werden, daß sich alle Teile in ao den in Fig. 1, 2, 6, 8 und 11 dargestellten Stellungen befinden und die Bimetallklinke 26, 28, 30 durch die Führung eines Überstromes mit einem zuvor festgelegten Wert ausreichend aufgeheizt ist, so daß sich unter Verbiegung der Klinkenteile 28 die Klinken- as kanten 30 gegenüber ihren Widerlagerkanten 36 verschieben und von diesen abgleiten. Sowie dies geschieht, ziehen die Federn 96 die Klinke 26, 28, 30 in die kontaktunterbrechende Stellung, in der sich der Arm 22 in der inFig. 1 punktiert dargestellten Stellung abstützt. Wenn zu dem Zeitpunkt, zu dem die Klinke von ihren Widerlagerkanten abgleitet, kein Haltedruck auf den Druckknopf 54 ausgeübt wird, dehnt sich die Feder 124 bei der Auswärtsbewegung der Bimetallklinke aus und bewirkt, daß die Schenkel des sattelförmigen Stößels 118 hart gegen die Flansche 120 anschlagen, die sich in der in Fig. 1 und 2 dargestellten Lage befinden und nun den Schlag von den Enden des sattelförmigen Stößels erhalten. Der hieraus resultierende gegen die Flansche 120 ausgeübte Druck bewirkt, daß 4» sich der Kolbenteil 54, 60, 50, 50' gegenüber dem Kolbenteil 38 nach außen bewegt und die Nockenplatten mit ihren Nockenflächen 51 an den Klinkenzungen 102 angreifen und die Klinkenteile 52, 52' entgegen der Einwirkung ihrer Federn 104 auseinanderspreizen, so daß diese Klinkenteile 52, 52' von den Kantenflächen 86 abgleiten. Hierdurch wird die Feder 128 freigegeben, um den Kolbenteil 38 nach außen zu bewegen und damit die Klinkenzungen 102 wieder zurückzustellen, damit diese mit den abgewinkelten So Flächen 84 der festen Arme 82 erneut in Eingriff kommen können, so daß dann auch die Klinkenteile bei der nächsten Einwärtsbewegung des Betätigungskolbens an den festen Kantenflächen 86 erneut zum Eingriff kommen können. Zu gleicher Zeit bewirkt die Auswärtsbewegung des Kolbenteiles 38, daß die Widerlagerkanten 36 für die Bimetallklinke 26, 28, 30 den Kanten 30 der bereits auswärts hervorragenden Bimetallklinke gegenübergestellt werden. Hierdurch können dann diese Kanten durch die den Klinkenteilen ^6q 28 innenwohnende nach innen gerichtete Federung und die nach innen umgewinkelte Gestalt, die in Fig. 4 und 11 zu erkennen ist, erneut in Eingriff mit ihren Widerlagerkanten gebracht werden. Wenn der Kolben in seine vollständig nach außen bewegte Ruhestellung gebracht ist, in der das Abstandsstück 46 an der Fläche 81 anliegt, und der Druckknopf teil 60 sichtbar ist, wird die Bimeiallklinke erneut in Eingriff mit den Widerlagerkanten 36 gebracht, und es befindet sich dann auch der Kolben in einer Stellung, in der er erneut eingedrückt werden kann, um die Kontakte 20 gegen die Kontakte 16 zu führen und die Kontakte infolge der erneuten Verriegelung der mechanischen Klinkenzungen 102 mit den festen Kantenflächen 86 in geschlossener Stellung zu halten.It should be assumed that all parts are in the positions shown in FIGS. 1, 2, 6, 8 and 11 and that the bimetallic pawl 26, 28, 30 is sufficiently heated by the passage of an overcurrent with a predetermined value, so that, with bending of the pawl parts 28, the pawl edges 30 move relative to their abutment edges 36 and slide off them. As this happens, the springs 96 pull the pawl 26, 28, 30 into the contact-breaking position in which the arm 22 is shown in FIG. 1 position shown in dotted lines. If, at the point in time at which the pawl slides off its abutment edges, no holding pressure is exerted on the pushbutton 54, the spring 124 expands as the bimetal pawl moves outward and causes the legs of the saddle-shaped plunger 118 to abut hard against the flanges 120 , which are in the position shown in Fig. 1 and 2 and now receive the blow from the ends of the saddle-shaped plunger. The resulting pressure exerted against the flanges 120 causes the piston part 54, 60, 50, 50 'to move outwards relative to the piston part 38 and the cam plates with their cam surfaces 51 engage the pawl tongues 102 and the pawl parts 52, 52 'Spread apart against the action of their springs 104 , so that these pawl parts 52, 52' slide off the edge surfaces 86. This releases the spring 128 to move the piston part 38 outward and thus to reset the pawl tongues 102 so that they can again engage with the angled surfaces 84 of the fixed arms 82 , so that the pawl parts then also in the next Inward movement of the actuating piston on the fixed edge surfaces 86 can re-engage. At the same time, the outward movement of the piston part 38 has the effect that the abutment edges 36 for the bimetal pawl 26, 28, 30 are opposed to the edges 30 of the bimetal pawl that is already protruding outward. As a result, these edges can then be ^{brought into engagement again with their abutment edges by the inwardly directed springing inside the pawl parts 6q} 28 and the inwardly angled shape, which can be seen in FIGS. 4 and 11. When the piston is brought into its fully outwardly moved position of rest, in which the spacer 46 rests against the surface 81 , and the push button part 60 is visible, the Bimeiallklinkle is again brought into engagement with the abutment edges 36, and it is then also the plunger in a position in which it can be pushed in again to guide the contacts 20 against the contacts 16 and to keep the contacts in the closed position as a result of the re-locking of the mechanical latch tongues 102 with the fixed edge surfaces 86.

Für den Fall, daß der Druckknopf 54 zu einem Zeitpunkt gedrückt wird, zu dem die Bimetallklinke von ihren Widerlagerkanten 36 abgleitet, werden die Enden des sattelförmigen Stößels an den Flanschen festgehalten, und es muß der Druckknopf zunächst losgelassen werden, bevor sich der Schalter wieder rückstellen läßt. Sobald der Druckknopf losgelassen wird, vervollständigt der sattelförmige Stößel seine Aufgabe und stößt die Flansche 120 in die Ausschaltstellung und bewirkt dann, daß die Nockenplatten 50, 50', wie zuvor beschrieben, die mechanischen Klinken 52, 52' auseinanderspreizen.In the event that the push button 54 is pressed at a point in time at which the bimetal pawl slides off its abutment edges 36, the ends of the saddle-shaped plunger are held on the flanges, and the push button must first be released before the switch is reset leaves. As soon as the push button is released, the saddle shaped plunger completes its task and pushes the flanges 120 to the disengaged position and then causes the cam plates 50, 50 'to spread apart the mechanical pawls 52, 52' as previously described.

Claims

Patent claims:

1.Electric small self-switch with thermal release and push-button actuation, in which a bimetallic pawl and also a mechanical pawl that can be operated independently of the size of the current are provided to lock the push-button in the switched-on position, the pawls making it possible to move the push-button into the switched-off position independently of one another move, characterized in that the push button (54) is assigned a release device (124, 118, 120) which acts on the mechanical pawl (52, 52 ', 86) and which presses the push button (54) into the switch-off position by spring force as soon as it is actuated by the bimetal latch due to an overcurrent.

2. Switch according to claim 1, characterized in that the push button consists of two parts (38, 50, 50 '; 54, 60) , between which there is a slip connection (44, 46) whose play for actuating the release device (124,118 , 120) is exploited.

3. Switch according to claim 1 or 2, characterized in that the mechanical pawl of Angle levers (52, 52 ') are formed pivotable on opposite sides of the push button are stored and can be supported on fixed abutment strips (86).

4. Switch according to claim 1 to 3, characterized in that the triggering device (114) for the mechanical pawl (52, 52 ', 86) has the shape of a saddle-shaped plunger (116,118) and the bias of the triggering device (114) of a strong Spring (124) is generated, which releases its spring force when the bimetal pawl (30) is triggered and allows the saddle-shaped plunger (116, 118) to hit a flange (120) of the push button (46).

Considered publications:
German patent specifications No. 866 514, 712146,
850.604936;

French patent specification No. 1 072 782.

For this purpose 2 sheets of drawings