DE1074113B

DE1074113B - Snap device for toggle switch

Info

Publication number: DE1074113B
Application number: DENDAT1074113D
Authority: DE
Inventors: Otto Roeser Park Ridge IU John (V St A)
Original assignee: Illinois Tool Works Inc
Current assignee: Illinois Tool Works Inc
Priority date: 1957-05-03
Publication date: 1960-01-28
Also published as: FR1173330A; GB861862A

Description

Die Erfindung betrifft elektrische Schalter, insbesondere Kippschalter. Es sind elektrische Kippschalter bekannt, bei denen die Kontaktgabe und -unterbrechung zur Verringerung der Lichtbogenbildung und aus anderen Gründen sehr schnell erfolgt. Die bekannten Kippschalter sind zwar im allgemeinen einfach aufgebaut, sie besitzen jedoch mancherlei Nachteile. Vor allem sind diese Schalter im Betrieb nicht unbedingt zuverlässig; beispielsweise können diese Schalter »gezogen« werden. Wenn man nämlich den Kipphebel eines solchen Schalters langsam durch die Totpunktlage bewegt, kann man erreichen, daß die Kontakte bei einem ganz geringen oder fehlendem Kontaktdruck flattern, so daß eine Funkenbildung und ein Verschweißen auftreten können. Ferner verlassen sich die bekannten Kippschalter ausschließlich auf ein Federmittel, das die Schnappwirkung bei der Kontaktbewegung bewirkt; wenn nun die Feder ausfällt, verbleiben die Kontakte entweder in ihrer letzten Stellung, oder sie bleiben lose aneinander liegen, so daß sie sich nicht fest, sondern nur locker und zufällig berühren. The invention relates to electrical switches, in particular toggle switches. They are electric toggle switches known in which the contact making and breaking to reduce arcing and for other reasons done very quickly. The known toggle switches are generally simple constructed, but they have several disadvantages. Most importantly, these switches are not essential in operation Reliable; for example, these switches can be "pulled". If you namely the rocker arm Moving such a switch slowly through the dead center position, you can achieve that the contacts flutter at a very low or no contact pressure, so that a spark and a Welding can occur. Furthermore, the known toggle switches rely exclusively on one Spring means that the snap action during the contact movement causes; if the spring fails, the contacts either remain in their last position, or they stay loosely together so that they do not touch each other firmly, but only loosely and accidentally.

Es ist ferner ein Schalter mit kippbarem Schaltglied und einer Schnappvorrichtung bekanntgeworden, die die vorgenannten Nachteile beseitigen soll. Diese Schnappvorrichtung umfaßt einen auf einem festen Träger schwenkbar angeordneten Handkipphebel, einen mit diesem gekuppelten zweischenkeligen Steuerbügel und eine durch den Steuerbügel bewegbare zweischenkelige Klinke mit mindestens zwei Ruhelagen, eine mit den oberen Enden der Klinke zusammenwirkende, auf den Trägern befestigte und die Klinke in jeder ihrer Ruhelagen blockierende, durch den Steuerbügel auslösbare Sperrvorrichtung und ein zwischen den Schenkeln des Steuerbügels und der Klinke angeordnetes, die Klinke beim Lösen der Sperrvorrichtung in eine der anderen Ruhelagen schnappendes Federmittel. Dabei trägt die Klinke an ihrem einen Ende Nocken, die mit dem Schaltglied im Eingriff stehen und dieses in die eine oder andere Schaltstellung mitnehmen. An ihrem anderen Ende trägt die Klinke dieses bekannten Schalters Stege, die in eine der Sperrasten einer Rastplatte eingreifen können und mit dieser Platte zusammen die Sperrvorrichtung bilden. Zum Zwecke des Ein- bzw. Ausrastens dieser Stege ist die Klinke nicht nur um die gemeinsame Schaltachse schwenkbar, sondern auch zusätzlich in radialer Richtung gegenüber dieser Achse verschiebbar. Die zusätzliche Verschiebung der Klinke hat jedoch zur Folge, daß die an deren anderem Ende befestigten Nocken sich auf das Schaltstück hin- bzw. von diesem fortbewegen. Die Gelenkverbindung von der Klinke zum Schaltstück ist also zwangläufig mit einer gewissen Lose behaftet, die eine saubere Füh-Schnappvorrictitung für KippschalterIt has also become known a switch with a tiltable switching element and a snap device, which is intended to eliminate the aforementioned disadvantages. This snap device includes one on a solid Carrier pivotably arranged hand rocker arm, a two-legged control bracket coupled to this and a two-legged pawl that can be moved by the control bracket and has at least two rest positions, one which cooperates with the upper ends of the pawl and is fastened to the supports, and the pawl in each of their rest positions blocking, triggered by the control bracket locking device and a between the legs of the control bracket and the pawl arranged, the pawl when releasing the locking device spring means snapping into one of the other rest positions. The latch carries on one of them End of cams which are in engagement with the switching element and this in one or the other switching position take along. At its other end, the latch of this well-known switch carries webs that are in a the locking catches of a locking plate can intervene and form the locking device together with this plate. For the purpose of engaging or disengaging these webs, the pawl is not just around the common one Switching axis pivotable, but also displaceable in the radial direction with respect to this axis. The additional displacement of the pawl, however, has the consequence that the attached to the other end Cams move towards or away from the contact piece. The articulation of the pawl to the switching piece is therefore inevitably subject to a certain amount of slack, which enables a clean Füh-Schnappvorrictitung for toggle switch

Anmelder:
Illinois Tool Works, Chicago, 111. (V. St. A.)Applicant:
Illinois Tool Works, Chicago, 111. (V. St. A.)

Vertreter: Dr. A. Mentzel, Patentanwalt,
Refrath bei Köln, Frankenforst 137Representative: Dr. A. Mentzel, patent attorney,
Refrath near Cologne, Frankenforst 137

John Otto Roeser, Park Ridge, 111. (V. St. Α.), '
ist als Erfinder genannt wordenJohn Otto Roeser, Park Ridge, 111. (V. St. Α.), '
has been named as the inventor

rung des Schaltstückes und damit eine einwandfreie Beherrschung des Schaltvorganges, besonders bei hochbelasteten Schaltern, beeinträchtigt.tion of the contact piece and thus a perfect control of the switching process, especially with heavily loaded switches.

Ein weiterer Nachteil des bekannten Schalters besteht darin, daß die Wirkung der Sperrvorrichtung von dem einwandfreien Zustand der Feder abhängig ist. Bei einem Bruch oder Erlahmen dieser Feder werden nämlich die Stege an den oberen Enden der Klinke nicht mehr in die Sperrasten eingedrückt, so daß die in ihrem Schlitz geführte Klinke abwärts gleitet und nicht mehr zwangläufig verriegelt ist.Another disadvantage of the known switch is that the effect of the locking device depends on the perfect condition of the spring. If this spring breaks or becomes weak namely, the webs at the upper ends of the pawl are no longer pressed into the locking catches, so that the pawl guided in its slot slides downwards and is no longer necessarily locked.

Es ist ferner eine Schnappvorrichtung für Kippschalter bekanntgeworden, bei der das Schaltglied mit einer Kulisse geradlinig auf der Welle des Handkipphebels verschiebbar gelagert ist und durch Anschlag an einem Verriegelungsorgan in zwei hintereinanderfolgenden Schaltstufen nach einer schwenkenden eine geradlinige Bewegung ausführt. Dabei ist der das Schaltglied steuernde Handkipp hebel ebenfalls nicht nur schwenkbar, sondern auch in axialer Richtung verschiebbar angeordnet. Dieser bekannte Schalter ist nicht nur verhältnismäßig kompliziert aufgebaut und teuer in der Herstellung, sondern auch wenig betriebssicher, da er bei einem Bruch der Schleuderfeder unbrauchbar wird.It is also a snap device for toggle switch has become known in which the switching element with a gate is mounted in a straight line on the shaft of the rocker arm and slidably by a stop on a locking member in two consecutive ones Switching steps executes a straight movement after a pivoting movement. That’s the one Switching element controlling hand tilt lever is also not only pivotable, but also in the axial direction arranged displaceably. This known switch is not only constructed in a relatively complicated manner and expensive to manufacture, but also not very reliable, since it would break the centrifugal spring becomes unusable.

Weitere bekannte Kippschalter besitzen entweder überhaupt keine Sperrvorrichtung oder lediglich eine einfache gefederte Rastvorrichtung, die bei einem Bruch der Federmittel keine sichere Rastung oder gar Sperrung sicherstellt.Other known toggle switches either have no locking device at all or only one simple spring-loaded latching device that does not latch or even securely latches in the event of a break in the spring means Blocking ensures.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schnappvorrichtung für einen Kippschalter mit zwei oder mehreren Schaltstellungen zu schaffen, die die Nachteile der bekannten Schnappvorrichtungen nicht besitzt. Diese Schnappvorrichtung soll einerseits einfach und robust aufgebaut sein und damit eine geringe Störanfälligkeit sowie eine lange Lebensdauer besitzen; andererseits soll die SchnappvorrichtungThe invention is based on the object of a snap device for a toggle switch with two or to create several switching positions that do not have the disadvantages of the known snap devices owns. On the one hand, this snap device should be simple and robust, and thus be small Susceptibility to failure and a long service life; on the other hand, the snap device should

909 727/384909 727/384

3 43 4

den Schalter in der jeweils eingeschalteten Stellung Fig. 10 einen Vertikalschnitt durch eine abgeän-the switch in the respectively switched on position Fig. 10 is a vertical section through a modified

formschlüssig und zwangläufig blockieren. Schließlich derte Form eines erfindungsgemäßen Kippschaltersform-fit and inevitably block. Finally, modified form of a toggle switch according to the invention

soll die Schnappvorrichtung so aufgebaut sein, daß längs der Linie 10-10 in Fig. 11,the snap device should be constructed so that along the line 10-10 in Fig. 11,

selbst bei einem Ausfall des Federmittels, beispiels- Fig. 11 einen \^ertikalschnitt längs der Linie 11-11even if the spring means fails, for example Fig. 11 is a vertical section along the line 11-11

weise einem Bruch desselben, das Schaltstück nicht 5 in Fig. 10,a breakage of the same, the contact piece not 5 in Fig. 10,

freigegeben wird. Fig. 12 eine Darstellung ähnlich der der Fig. 10,is released. FIG. 12 shows a representation similar to that of FIG. 10,

Die erfindungsgemäße Schnappvorrichtung umfaßt bei der sich die Schaltstücke aus einer ArbeitsstellungThe snap device according to the invention comprises in which the contact pieces move out of a working position

eine mit zwei oder mehreren im Abstand voneinander in die Nullstellung bewegen,move one with two or more at a distance to the zero position,

angeordneten Rastenpaaren versehene ortsfeste Sperr- Fig. 13 einen Horizontalschnitt längs der LinieArranged pairs of notches provided stationary locking Fig. 13 is a horizontal section along the line

platte, wobei die Rastenpaare zur Aufnahme ent- io 13-13 in Fig. 10,plate, the pairs of notches for receiving ent- io 13-13 in Fig. 10,

sprechender Vorsprünge an den oberen Enden der Fig. 14 eine auseinandergezogene perspektivische U-förmigen Klinke dienen, sowie einen das Mittel- Ansicht der wesentlichen Bauteile der Ausführungsstück des U-förmigen Steuerbügels bildenden, an des- form nach Fig. 11 bis 13. speaking protrusions on the upper ends of Fig. 14 is an exploded perspective view U-shaped pawl are used, as well as a central view of the essential components of the execution piece of the U-shaped control yoke forming, on the form according to FIGS. 11 to 13.

sen Oberseite dicht unterhalb der Sperrplatte und Der insbesondere in den Fig. 1 bis 4 und 9 dargezwischen den die Vorsprünge tragenden Seitenteilen 15 stellte erfindungsgeinäße Kippschalter 20 umfaßt ein der Klinke angeordneten plattenförmigen Steg, der etwa quaderförmiges Gehäuse 22, das vorzugsweise aus au seinen seitlich überstehenden Ecken Anlaufflächen Stahlblech besteht. Die offene Unterseite dieses Gezur seitlichen Ausbiegung und damit Auslösung der häuses ist durch eine hermetisch eingesetzte Boden-Vorsprünge aus den Rasten trägt. platte 24 verschlossen. In dieser Platte befinden sichsen top just below the locking plate and the particular in Figs. 1 to 4 and 9 Darge between the side parts 15 carrying the projections set according to the invention toggle switch 20 comprises a the pawl arranged plate-shaped web, the approximately cuboid housing 22, which is preferably made of on its laterally protruding corners there is contact surfaces made of sheet steel. The open bottom of this gezur Lateral deflection and thus triggering of the housing is due to a hermetically inserted base protrusion wears out of the pegs. plate 24 closed. This plate contains

Die erfindungsgemäße Schnappvorrichtung bewirkt 20 in entsprechenden Bohrungen eingepreßte Glasperlen eine zuverlässige Blockierung des Schaltstückes in 26, die mehrere Kontakte 28, 30 und 32 isoliert haljeder seiner Schaltstellungen, auch bei einem even- tern. Jeder dieser Kontakte besitzt einen Anschlußtuellen Ausfall des Federmittels, wobei das Schalt- bolzen 34, 36 und 38, der durch die Glasperle hinstück zwangläufig und losefrei geführt ist. Die durchragt und mit Schrauben 40 oder anderen geeig-Schnappvorrichtung ist dabei in übersichtlicher Weise 25 neten Befestigungsmitteln für Zuleitungsdrähte veraufgebaut und kann insbesondere aus einfachen sehen ist.The snap device according to the invention produces 20 glass beads pressed into corresponding bores a reliable blocking of the contact in 26, the multiple contacts 28, 30 and 32 isolated half of each its switch positions, even with an eventual one. Each of these contacts has a connection socket Failure of the spring means, with the switching pin 34, 36 and 38 protruding through the glass bead is inevitable and loose-free. The protrudes and with screws 40 or other suitable snap device is built in a clear manner 25 Neten fasteners for lead wires and in particular can be seen from simple is.

Blechstanzteilen hergestellt sein. Sollte nach längerem In der der Bodenplatte 24 gegenüberliegenden Deck-Gebrauch des Schalters doch eventuell einer seiner platte des Gehäuses 22 befindet sich eine Öffnung 42, Teile abgenutzt oder beschädigt sein, so läßt dieser die zweckmäßig kreiszylindrisch ist. In dieser Öffsich leicht und bequem auswechseln. 30 nung ist ein kreiszylindrischer Rohrstutzen 44 mitStamped sheet metal parts be made. Should be in the deck opposite the bottom plate 24 after a long period of time of the switch but possibly one of its plate of the housing 22 there is an opening 42, Parts are worn or damaged, so this leaves the appropriate circular cylindrical. In this public can be changed easily and conveniently. 30 voltage is a circular cylindrical pipe socket 44 with

Vorzugsweise besitzt die erfindungsgemäße Schnapp- einem Flansch 46 in der Nähe seines Endes eingepaßtPreferably, the snap fit of the present invention has a flange 46 fitted near its end

vorrichtung an den Enden der Anlaufflächen des und mit dem Gehäuse verlötet oder auf andere Weisedevice at the ends of the contact surfaces of and soldered to the housing or in some other way

Steuerbügels vorgesehene Anschläge, die bei einem mit ihm fest verbunden. Der Rohrstutzen besitzt einControl bracket provided stops that are firmly connected to one with him. The pipe socket has a

Verklemmen der Klinke oder bei einem Versagen der Außengewinde 48 und kann in bekannter Weise inJamming of the pawl or failure of the external thread 48 and can in a known manner in

Federmittel die Klinke zwangläufig mitnehmen. 35 eine Frontplatte od. dgl. eines elektrischen GerätesSpring means inevitably take the pawl with you. 35 a front panel or the like of an electrical device

Der Schalter kann dadurch selbst bei Ausfall des eingesetzt und mit einer Mutter befestigt werden. Auf Federmittels, wenn auch ohne die normale Schnapp- dem Oberteil des Kontaktes 30 ist ein etwa U-förmiwirkung, zwangläufig durch formschlüssige Verbin- ger Bügel 50 befestigt. Dieser Bügel besteht aus zwei düngen von einer Schaltstellung in eine andere ge- Seiten 52 und einem Verbindungssteg 54. Der Verbracht werden. Dieses Merkmal ist dann besonders 40 bindungssteg besitzt eine zentrale Bohrung, durch die vorteilhaft, wenn ein Schalter unter allen Umständen der Oberteil 30 des Anschlußbolzens 36 hindurchragt; funktionsfähig bleiben muß, beispielsweise wenn er der Kontaktstift ist an dieser Stelle etwas verjüngt als sogenannter Haupt- und Gefahrenschalter in einer und oberhalb des Verbindungssteges umgenietet. Die Werkzeugmaschine od. dgl. verwendet werden soll. Seiten 52 des Bügels tragen an ihren oberen äußerenThe switch can be used and fastened with a nut even in the event of a failure. on Spring means, albeit without the normal snap, the upper part of the contact 30 has an approximately U-shaped effect, inevitably attached by means of form-fitting connectors bracket 50. This bracket consists of two fertilize from one switching position to another. Pages 52 and a connecting web 54. The spent will. This feature is then particularly 40 binding web has a central hole through which advantageous if a switch protrudes through the upper part 30 of the connecting bolt 36 under all circumstances; Must remain functional, for example if the contact pin is slightly tapered at this point riveted as a so-called main and danger switch in and above the connecting bridge. the Machine tool od. The like. To be used. Sides 52 of the bracket wear on their upper outer

Schließlich wird vorzugsweise vorgeschlagen, daß 45 Ecken aufwärts stehende Nasen 56, insgesamt vier Steuerbügel und Klinke in der Nähe ihrer unteren Stück. Die Oberkante 58 jeder Seite 52 ist zwischen Enden schwenkbar gelagert sind, während der Steuer- den Nasen konvex nach oben gekrümmt. Im Unterbügel an seinem oberen Ende mit dem oberhalb davon teil besitzen die Seiten zwei miteinander fluchtende gelagerten Handkipphebel gelenkig verbunden ist. Bohrungen 60 zur Aufnahme eines Lagerstiftes 76.Finally, it is preferably proposed that 45 corners upstanding noses 56, a total of four Control bracket and pawl near their lower piece. The top edge 58 of each side 52 is between Ends are pivotally mounted, while the control nose curved convex upwards. In the lower bracket at its upper end with the part above it, the sides have two aligned mounted hand rocker arm is articulated. Bores 60 for receiving a bearing pin 76.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand der 50 Auf dem Bügel ist eine gekrümmte Sperrplatte 62 be-Zeichnung in einigen Ausführungsbeispielen näher festigt. Diese Platte besitzt an ihren Ecken vier Einerläutert. Dabei zeigt schnitte 64, durch die die Nasen 56 des Bügels hin-The invention is illustrated below with reference to FIG. 50. A curved locking plate 62 is shown on the bracket in some embodiments in more detail. This plate has four parts at its corners. It shows sections 64 through which the noses 56 of the bracket

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungs- durchragen und oberhalb entsprechend verdreht oder1 shows a perspective view of a projecting through the invention and correspondingly rotated or above

gemäßen Kippschalters, abgebogen sind, um die Sperrplatte fest auf den ge-according to the toggle switch, are bent to secure the locking plate on the

Fig. 2 einen Horizontalschnitt durch den Kipp- 55 krümmten Oberkanten 58 des Bügels 50 zu halten,Fig. 2 to hold a horizontal section through the tilting 55 curved upper edges 58 of the bracket 50,

schalter längs der Linie 2-2 in Fig. 3, Die Sperrplatte 62 besitzt in der Nähe ihrer gekrümm-switch along the line 2-2 in Fig. 3, the locking plate 62 has in the vicinity of its curved

Fig. 3 einen Vertikalschnitt längs der Linie 3-3 in ten Seitenkanten Schlitze 66. An den inneren KantenFig. 3 is a vertical section along the line 3-3 in th side edge slots 66. At the inner edges

Fig, 4, dieser Schlitze befinden sich jeweils zwei Zähne 68,Fig, 4, these slots are each two teeth 68,

Fig. 4 einen Vertikalschnitt längs der Linie 4-4 in die drei Rasten 70 bilden. Die Zahl dieser Rasten4 form a vertical section along the line 4-4 into the three notches 70. The number of these rests

Fig. 3, ^6o wird durch die Zahl der jeweils gewünschten Schalt-Fig. 3, ^6o is represented by the number of the desired switching

Fig. 5 einen Schnitt entsprechend Fig. 3 durch den Stellungen des Schalters bestimmt; in dem dargestell-FIG. 5 shows a section corresponding to FIG. 3 through the positions of the switch; FIG. in the depicted

Schalter in einer Arbeitsstellung, ten Ausführungsbeispiel besitzt der Schalter zweiSwitch in a working position, th embodiment, the switch has two

Fig. 6 einen Schnitt ähnlich Fig. 5, jedoch kurz vor Arbeitsstellungen und eine dazwischenliegende NuIl-FIG. 6 shows a section similar to FIG. 5, but shortly before working positions and an intermediate groove

flem Einschnappen in die Arbeitsstellung nach Fig. 5, stellung. Statt dessen könnte der Schalter natürlichFlem snap into the working position according to FIG. 5, position. Instead, of course, the switch could

Fig. 7 einen Horizontalschnitt längs der Linie 7-7 65 auch nur zwei oder auch mehr als drei Schaltstellun-7 shows a horizontal section along the line 7-7 65 also only two or even more than three switching positions

iii Fig. 6, gen besitzen. Die Sperrplatte 62 besitzt ferner eineiii Fig. 6, gen. The lock plate 62 also has a

Fig. 8 einen Vertikalschnitt längs der Linie 8-8 in längliche Öffnung 72, die sich längs der Mittellinie derFig. 8 is a vertical section along the line 8-8 in elongated opening 72 running along the center line of the

Fig. 6, Sperrplatte und parallel zu den Schlitzen 66 erstreckt.6, locking plate and parallel to the slots 66 extends.

Fig. 9 eine auseinandergezogene perspektivische Durch die beiden Bohrungen 60 des Bügels 50 ragt9 shows an exploded perspective through the two bores 60 of the bracket 50 protruding

Ansicht der wesentlichen Bauteile des Kippschalters, 70 ein Lagerstift 76, der schwenkbar eine Klinke 74View of the essential components of the toggle switch, 70 a bearing pin 76, the pivotably a pawl 74

trägt. Diese Klinke ist praktisch U-förmig und besitzt zwei im Abstand voneinander angeordnete Seiten 78 und einen Verbiodungssteg-80. Der Verbindungssteg trägt an zwei gegenüberliegenden Kanten leicht aufwärts gebogene Laschen 82, die an ihren Außenkanten mit Einschnitten 84 versehen sind. Die Seitenflächen 78 besitzen Löcher 86 zur Aufnahme des Lagerstiftes 76; ihre Oberkanten 88 sind gekrümmt ausgebildet und tragen je eine aufwärts ragende Sperrnase 90. An den vertikalen Kanten der Seiten 78 befinden sich in der Nähe des oberen Endes dieser Seiten Einkerbungen 92.wearing. This pawl is practically U-shaped and has two sides 78 arranged at a distance from one another and a Verbiodungssteg-80. The connecting bridge carries on two opposite edges slightly upwardly curved tabs 82 on their outer edges are provided with incisions 84. The side surfaces 78 have holes 86 for receiving the bearing pin 76; their upper edges 88 are curved and each have an upwardly projecting locking lug 90. There are indentations on the vertical edges of the sides 78 near the top of those sides 92.

Die Klinke 74 ist aus einem elastisch federnden Metall hergestellt, während der oben beschriebene Bügel 50 und die Sperrplatte 62 vorzugsweise mehr oder weniger starr sind.The pawl 74 is made of an elastically resilient metal produced, while the bracket 50 described above and the locking plate 62 preferably more or are less rigid.

Auf dem Lagerstift 76 ist ferner ein Steuerbügel 94 schwenkbar gelagert. Dieser Steuerbügel besteht aus einem etwa U-förmigen Blechstück, das gegenüber dem Bügel und der Klinke in umgekehrter Lage angeordnet ist. Der Steuerkugel besitzt zwei Seiten96, die dicht innerhalb der Seiten 78 der Klinke entlang abwärts ragen. In der Nähe der Unterkanten der Seiten 96 befinden sich Bohrungen 98 zur Aufnahme des Lagerstiftes 76. Der Steuerbügel 94 besitzt ferner einen etwa bogenförmig verlaufenden Steg 100, der im zusammengesetzten Zustand des Schalters dicht unterhalb der Sperrplatte 62 liegt. Die im inneren Bereich glatten Kanten des Steges 100 weisen außerhalb der Seiten 96 schräge Anschlagflächen 102 auf. Diese Kurvenflächen 102 werden durch nach außen überstehende Mitnehmernasen 104 begrenzt. Der Steuerbügel besitzt ferner in der Mitte des Steges 100 eine etwa kreisförmige Öffnung 106. In den Seitenkanten der Seiten 96 befinden sich vorzugsweise Einkerbungen 108, die mit den Einkerbungen 92 der Klinke 74 fluchten.A control bracket 94 is also pivotably mounted on the bearing pin 76. This control bracket consists of an approximately U-shaped piece of sheet metal that is opposite the Bracket and the pawl is arranged in the opposite position. The control ball has two sides96 that are tightly inside protrude down the sides 78 of the latch. Near the bottom of pages 96 there are bores 98 for receiving the bearing pin 76. The control bracket 94 also has a approximately arched web 100, which in the assembled state of the switch is just below the locking plate 62 is located. The edges of the web 100, which are smooth in the inner region, point outside of the Pages 96 inclined stop surfaces 102. These curved surfaces 102 are made by protruding outwards Driving lugs 104 limited. The control bracket also has a in the center of the web 100 approximately circular opening 106. In the side edges of the sides 96 there are preferably notches 108, which are aligned with the notches 92 of the pawl 74.

Der Kippschalter besitzt ferner eine Feder 110. Diese Feder ist in mehreren Windungen 112 um den Lagerstift76 gewunden; von den beiden Enden der Schraubenwindung erstrecken sich zwei Arme 114 aufwärts, die etwa V-förmig zueinander stehen. Jeder Arm ist an seinem äußersten Ende rechtwinklig abgebogen, wobei die abgebogenen Spitzen 116 auseinanderstehen und von den Einkerbungen 108 im Steuerbügel und den Kerben 92 in der Klinke aufgenommen werden.The toggle switch also has a spring 110. This spring is in several turns 112 around the Hinge pin76 wound; two arms 114 extend from both ends of the screw thread upwards, which are approximately V-shaped to each other. Each arm is bent at right angles at its extreme end, with the bent tips 116 spaced apart and from the notches 108 in the Control bracket and the notches 92 are included in the pawl.

In dem kreiszylindrischen Rohrstutzen 44 ist ein querverlaufender Stift 118 gelagert, dessen Köpfe versenkt sind, damit sie das Aufschrauben einer Mutter auf den Rohrstutzen nicht behindern. Auf dem Stift 118 ist ein Kipphebel 120 schwenkbar befestigt. Der Hauptteil dieses Kipphebels ragt aus dem Rohrstutzen heraus und dient zur Bedienung des Schalters; das andere, etwa konische Ende desselben ragt in das Gehäuse 20 hinein. Dieser Teil ist bei 122 konisch abgesetzt (Fig. 3 und 4) und tragt eine Isolierkappe 124, die vorzugsweise aus einem thermoplastischen Kunststoff mit den erforderlichen elektrischen Isoliereigenschaften und der gewünschten Abriebfestigkeit, beispielsweise aus Polyamid oder Polyäthylen, besteht. Dieser Teil 122, 124 des Kipphebels 120 ragt durch die längliche Öffnung 72 der Sperrplatte in die Öffnung 106 des Steuerbügels 94 hinein. Wenn also der Kipphebel 120 von Hand in die eine oder andere Stellung umgelegt wird, wird der Steuerbügel in die entgegengesetzte Richtung verschwenkt. Zweckmäßig ist der Kipphebel 120 durch eine Dichtung 126 gegen den Rohrstutzen 44 abgedichtet. Vorzugsweise besteht die Dichtung aus Silikonkautschuk, der nur geringe Ermüdungs- und Alterungserscheinungen aufweist. Zwischen den unteren, abgerundeten Enden 129 des Steuerbügels und dessen Seiten 96 einerseits und dem Steg 80 und den aufwärts gebogenen Laschen 82 der Klinke 74 andererseits ist ein Schaltstück 128 eingelegt. Dieses Schaltstück ist aus einem federnden Metali hergestellt und entspricht in seiner Form der des Steges 80 und der daran anschließenden Laschen 82, ist jedoch etwas weniger abgebogen, so daß es zwischen den Unterkanten 129 und dem Steg 80 sowie den Laschen 82 federnd eingeschlossen ist. An den beiden Enden des Schaltstückes 128 sind Kontaktplatten bzw. -knöpfe 130 befestigt. Diese Kontakte können an ihrer Unterseite in die Einschnitte 84 an den beiden Enden der Laschen 82 der Klinke eingreifen und dadurch das Schaltstück 128 gegen eine Verschiebung gegenüber der Klinke festhalten. Die Kontakte 130 bestehen vorzugsweise aus Silber, wegen dessen guter elektrischer Leitfähigkeit, und arbeiten mit den obenerwähnten Kontakten 28 und 32 zusammen. In the circular cylindrical pipe socket 44 a transverse pin 118 is mounted, the heads of which are countersunk so that they do not hinder the screwing of a nut onto the pipe socket. On the Pin 118 is pivotally attached to a rocker arm 120. The main part of this rocker arm protrudes from the pipe socket out and is used to operate the switch; the other, roughly conical end of it protrudes into the Housing 20 into it. This part is stepped conically at 122 (Fig. 3 and 4) and carries an insulating cap 124, which are preferably made of a thermoplastic material with the required electrical insulating properties and the desired abrasion resistance, for example made of polyamide or polyethylene. This part 122, 124 of the rocker arm 120 protrudes through the elongated opening 72 of the locking plate in the Opening 106 of the control bracket 94 into it. So if the rocker arm 120 by hand in one or the other Position is turned over, the control bracket is pivoted in the opposite direction. Appropriate the rocker arm 120 is sealed against the pipe socket 44 by a seal 126. Preferably there is the seal made of silicone rubber, which shows little signs of fatigue and aging. Between the lower, rounded ends 129 of the control yoke and its sides 96 on the one hand and the web 80 and the upwardly curved tabs 82 of the pawl 74 on the other hand, a switching piece 128 is inserted. This contact piece is made of a resilient metal and corresponds in its shape to of the web 80 and the adjoining tabs 82, however, is slightly less bent, so that it is resiliently enclosed between the lower edges 129 and the web 80 and the tabs 82. At Contact plates or buttons 130 are attached to the two ends of the contact piece 128. These contacts can engage on their underside in the notches 84 at the two ends of the tabs 82 of the pawl and thereby hold the contact piece 128 against displacement with respect to the pawl. The contacts 130 are preferably made of silver, because of its good electrical conductivity, and work with the aforementioned contacts 28 and 32 together.

Wenn sich der Kippschalter in einer seiner Schaltstellungen befindet, d. h. entweder in einer Arbeitsstellung oder in der Nullage, greifen die Sperrnasen 90 in ein Rastenpaar 70 an den Sehlitzen der Sperrplatte an. Beispielsweise befinden sich die Sperrnasen 90 bei der in den Fig. 1 bis 4 dargestellten Nullage in den mittleren Rasten 70. Dadurch ist der Kippschalter gegen eine willkürliche Bewegung aus einer Schaltstellung in eine andere formschlüssig blockiert, und es wird gleichzeitig ein »Ziehen« der Schaltvorrichtung verhindert.When the toggle switch is in one of its switch positions, i. H. either in a working position or in the zero position, the locking lugs 90 engage a pair of notches 70 on the seat strands of the locking plate at. For example, the locking lugs 90 are in the zero position shown in FIGS in the middle notches 70. As a result, the toggle switch is against any arbitrary movement from one Switching position is blocked in a form-fitting manner in another, and at the same time the switching device is »pulled« prevented.

In entsprechender Weise greifen die Sperrnasen 90 in die Rasten 70 an einem Ende der Sperrplatte ein, wenn der Kippschalter in eine Arbeitsstellung gebracht ist, in der einer der beiden Kontakte 130 den Kontakt 28 berührt. Infolge der federnden Ausführung des Schaltstückes 128 wird der Kontakt 130 fest gegen den Kontakt 28 gepreßt; dadurch wird eine sichere Kontaktgabe erzielt, ohne daß es erforderlich wäre, den Schalter mit besonders engen Toleranzen aufzubauen.In a corresponding manner, the locking lugs 90 engage in the catches 70 at one end of the locking plate, when the toggle switch is brought into a working position in which one of the two contacts 130 den Contact 28 touched. As a result of the resilient design of the contact piece 128, the contact 130 becomes fixed pressed against contact 28; reliable contact is thereby achieved without it being necessary would be to build the switch with particularly tight tolerances.

Iu den Fig. 6 bis 8 ist der Bewegungsablauf beim Umlegen des Schalters aus der in den Fig. 1 bis 4 dargestellten Schaltstellung in die in Fig. 5 dargestellte Stellung erläutert. Wenn der Kipphebel 120 von Hand nach rechts umgelegt wird, schwenkt die Isolierkappe 124 den Steuerbügel 94 entgegen dem Uhrzeigersinne. Sobald sich der Steuerbügel, wie aus den Fig. 6 bis 8 zu erkennen ist, etwas in dieser Richtung bewegt hat, legen sich die Anlaufflächen 102 von innen gegen die Seiten 78 der Klinke und drücken sie so weit nach außen, daß die Sperrnasen 90 aus den Rasten 70 heraustreten. Wie man aus Fig. 6 ersieht, bewegt sich der Steuerbügel gegenüber der noch verrasteten Klinke, dadurch wird die Feder 110 gespannt. Diese Feder will den Steuerbügel und die Klinke stets gegeneinander ausrichten. Sobald nun die Sperrnasen 90 vollständig aus den Rasten 70 herausgetreten sind, bewirkt die Feder ein Nachspringen der Klinke entgegen dem Uhrzeigersinne, wobei sich die Sperrnasen in das linke Rastenpaar 70 einlegen. Durch diese Schwenkbewegung der Klinke wird der linke Kontakt 130 in Berührung mit dem Kontakt 28 gebracht. Da diese Bewegung durch eine Feder gesteuert ist, erfolgt das Schalten sehr schnell und unter geringster Funken- oder Lichtbogenbildung.Iu FIGS. 6 to 8 is the sequence of movements in Moving the switch from the switch position shown in FIGS. 1 to 4 into that shown in FIG Position explained. When the rocker arm 120 is turned to the right by hand, the pivots Insulating cap 124 the control bracket 94 counterclockwise. As soon as the control bar is off, how out 6 to 8 can be seen, has moved something in this direction, the contact surfaces 102 lie from the inside against the sides 78 of the pawl and press it so far outward that the locking lugs 90 from the Step out notches 70. As can be seen from Fig. 6, the control bracket moves with respect to the still locked The pawl, thereby tensioning the spring 110. This spring wants the control yoke and the latch always align against each other. As soon as the locking lugs 90 have now fully emerged from the notches 70 are, the spring causes the pawl to spring back counterclockwise, whereby the locking lugs are Insert into the left pair of notches 70. This pivoting movement of the pawl becomes the left one Contact 130 brought into contact with contact 28. Because this movement is controlled by a spring switching takes place very quickly and with the slightest formation of sparks or arcing.

Falls die Feder brechen oder aus anderen Gründen ausfallen sollte, würde sie die Klinke und damit das Schaltstück nicht mehr mitnehmen. Es ist auch mög-If the spring should break or fail for any other reason, it would act as the latch and with it that Do not take the contact piece with you. It is also possible

lieh, daß ein Grat oder eine andere unvollkommene Ausbildung der Einzelteile ein Hängenbleiben der Klinke in einer bestimmten Lage nach dem Herausdrücken der Sperrnasen aus den Rasten bewirkt. Dann ist es bei dem erfindungsgemäßen Kippschalter durch eine weitere Bewegung des Kipphebels 120 ohne weiteres möglich, die Vorsprünge 104 am Ende der Anlaufflächen 102 gegen die Kanten der Klinke zu bringen, so daß diese nunmehr durch formschlüssige Kraftübertragung sicher mitgenommen wird.lent that a ridge or other imperfect formation of the individual parts could cause the Pawl effects in a certain position after pressing the locking lugs out of the catches. then In the case of the toggle switch according to the invention, it is easily done by a further movement of the toggle lever 120 possible to bring the projections 104 at the end of the contact surfaces 102 against the edges of the pawl, so that it is now safely taken along by positive force transmission.

Wie man sieht, verläuft das Umlegen des Schalters aus einer seiner Arbeitsstellungen oder aus der Nullstellung in entsprechender Weise. Es versteht sich von selbst, daß beim Umschnappen der Klinke unter Wirkung der Feder die Auseinanderbiegung der Seiten der Klinke aufhört. Infolgedessen rasten die Sperrnasen in das erste Rastenpaar ein, zu dem sie gelangen. Es besteht also keine Gefahr, daß der Schalter aus einer seiner Arbeitsstellungen durch die Nullstellung hindurch direkt in die andere Arbeitsstellung überspringt.As you can see, the switch is flipped from one of its working positions or from the zero position in a corresponding manner. It goes without saying that when you snap the latch under Action of the spring stops the sides of the pawl from bending apart. As a result, the rest Locking lugs into the first pair of notches that they reach. So there is no risk of the switch from one of its working positions through the zero position directly into the other working position skips.

Die vorstehend beschriebene Ausführungsform der Erfindung gestattet eine besonders einfache und leichte Herstellung. Es sind jedoch durchaus weitere Ausführungsformen der Erfindung möglich, beispielsweise die nach den Fig. 10 bis 14. Dort sind für entsprechende Bauteile die gleichen Bezugszeichen wie bei dem ersten Ausführungsbeispiel, jedoch mit einem Index »α« versehen, verwendet.The embodiment of the invention described above allows a particularly simple and easy manufacture. However, other embodiments of the invention are entirely possible, for example those according to FIGS. 10 to 14. There are corresponding Components have the same reference numerals as in the first embodiment, but with a Index "α" provided, used.

Das Gehäuse 22 α und die an ihm befestigten Teile sind praktisch gleich den entsprechenden Teilen der vorstehend beschriebenen Ausführung. Die Schalteinrichtung 20a umfaßt einen Bügel 50 a, der sich von dem Bügel der vorstehend beschriebenen Ausführung lediglich durch wesentlich niedrigere Seiten 52a unterscheidet. The housing 22 α and the parts attached to it are practically the same as the corresponding parts of the embodiment described above. The switching device 20a comprises a bracket 50 a, which extends from differs from the bracket of the embodiment described above only by significantly lower sides 52a.

Unterhalb der Deckplatte des Gehäuses 22 a befinden sich im Abstand voneinander zwei in Längsrichtung des Gehäuses verlaufende Stangen 132., welche an ihren Außenseiten mit je drei längs eines Kreisbogens angeordneten Dellen 134 versehen sind, die sich auch als Bohrungen quer durch die Stangen fortsetzen können und als ortsfeste Rasten dienen.Below the cover plate of the housing 22 a there are two spaced apart in the longitudinal direction of the housing extending rods 132., which on their outer sides with three each along a circular arc arranged dents 134 are provided, which continue as bores across the rods can and serve as stationary notches.

Die Klinke 74 a entspricht in etwa der Klinke 74 der vorigen Ausführung; ihre Laschen 82a sind lediglich etwas stärker aufwärts gebogen als die Laschen 82. Ferner befinden sich am oberen Ende der Seiten 78 a dieser Klinke keine aufwärts ragenden Sperrnasen, sondern jede Seite ist in ihrem Oberteil 136 etwa dreieckig ausgebildet. In der Nähe der Spitze des Dreiecks 136 befindet sich je ein nach innen ragender Vorsprung 138, der als Sperrnase in eine der Dellen 134 eingreifen kann.The pawl 74 a corresponds approximately to the pawl 74 of the previous embodiment; their tabs 82a are merely slightly more upwardly curved than the tabs 82. Also located at the top of the pages 78 a of this pawl does not have any upwardly protruding locking lugs, but rather each side is in its upper part 136 approximately triangular. Near the apex of the triangle 136 there is an inwardly protruding one Projection 138, which can engage in one of the dents 134 as a locking lug.

Der Steuerbügel 94 a ist ähnlich dem Steuerbügel 94 ausgebildet; seine Unterkanten 129a sind jedoch nicht gekrümmt, sondern an den Ecken abgeschrägt. Der Steg 100 a ist im Mittelteil eben ausgeführt, während seine überstehenden Enden winklig abgebogen sind. Diese überstehenden Enden sind an ihren Ecken 102a ebenfalls als Auflaufflächen ausgebildet; selbstverständlich können auch hier wie bei der ersten Ausführungsform an den Enden der Auflaufflächen besondere Vorsprünge als Mitnehmer vorgesehen werden.The control bracket 94 a is designed similar to the control bracket 94; however, its lower edges 129a are not curved, but beveled at the corners. The web 100 a is flat in the middle part while its protruding ends are bent at an angle. These protruding ends are at their corners 102a also designed as run-up surfaces; Of course, here too, as in the first embodiment special projections are provided as drivers at the ends of the ramp surfaces.

Das Schaltstück 128a unterscheidet sich ebenfalls etwas von dem Schaltstück der anderen Ausführung; es ist mehr oder weniger starr ausgeführt und umfaßt zwei Seitenwände 138, die an ihren Enden durch Stege 130a verbunden sind, die gleichzeitig als Kontaktewirken. Das Schaltstück ist schwenkbar auf dem gemeinsamen Lagerstift 76 a gelagert. Die Seitenwände 138 des Schaltstückes 128 a umgeben die Klinke 74a. Dabei berühren die Enden einer Schraubenfeder HOa die Kontaktstege 130 a und richten dadurch das Schaltstück gegenüber der Klinke aus. Der gewundene Mittelteil 112 a der Feder 110 α umgibt den Lagerstift 76a, während die von beiden Enden des Mittelteiles vorstehenden Arme der Feder durch Einkerbungen 84 α in den aufwärts gebogenen Laschen 82 a der Klinke liegen. Durch diese Kerben werden die ArmeThe contact piece 128a also differs somewhat from the contact piece of the other version; it is made more or less rigid and comprises two side walls 138, which at their ends through Bridges 130a are connected, which act as contacts at the same time. The contact piece is pivotably mounted on the common bearing pin 76 a. The side walls 138 of the switching piece 128 a surround the pawl 74a. The ends of a coil spring touch HOa the contact webs 130 a and thereby align the contact with the pawl. The winding one Middle part 112 a of the spring 110 α surrounds the bearing pin 76 a, while that of both ends of the middle part protruding arms of the spring through notches 84 α in the upwardly curved tabs 82 a of the Latch lie. Through these notches are the arms

ίο der Federn HOa festgelegt; durch ihren Druck auf die Kontaktstege 130a des Schaltstückes wird gleichzeitig das Schaltstück festgelegt. Durch diese Art der Befestigung ist das Schaltstück nicht starr gegenüber der Klinke, denn der eine oder andere Arm der Feder kann elestisch zurückfedern und läßt das Schaltstück bei der Berührung eines der beiden Kontaktstege 130 a mit dem Kontakt 28 α oder 32 a elastisch nachgeben. Die Feder HOa dient also bei dieser Ausführung nicht als kraftgebende Feder zur Ausübung der Schnappwirkung.ίο the feathers HOa set; by their pressure on the contact webs 130a of the contact piece is fixed at the same time the contact piece. Through this kind of Fastening, the contact piece is not rigid with respect to the pawl, because one or the other arm of the spring can spring back elastically and leaves the contact piece when touching one of the two contact webs 130 a with the contact 28 α or 32 a yield elastically. The spring HOa is used in this embodiment not as a force-giving spring to exercise the snap action.

Die Federkraft für die Schnappwirkung des Kippschalters wird hier durch eine Schraubenzugfeder 140 erzeugt, die zwischen zwei Stiften 142 ausgespannt ist, die ihrerseits in Kerben 108» des Steuerbügels und in Kerben 92 a der Klinke liegen. Wenn der Steuerbügel aus einer Ruhelage in eine andere, beispielsweise gemäß Fig. 10 und 12 in die Nullstellung bewegt wird, drücken die Auf lauf flächen 102 a des Steuerbügels die Seiten 78a der Klinke auseinander und entfernen dadurch die Vorsprünge 138 aus den Dellen 134. Bevor die Auflaufflächen diese Entrastung bewirken, wird die Feder 140 weiter gespannt. Dadurch wird ein Zug auf die beiden Stifte 142 ausgeübt, der die Klinke dem Steuerbügel nachzuführen trachtet. Sobald die Sperrvorrichtung gelöst ist, schnappt die Klinke dem Steuerbügel nach. Während dieser Schnappbewegung berühren die Auflaufflächen nicht mehr die Seiten der Klinke, so daß sie nicht mehr seitlich auseinandergebogen werden und die Vorsprünge 138 in die nächsten in ihrem Weg befindlichen Dellen einrasten und die Schaltvorrichtung in dieser Lage blockieren. Selbstverständlich sind die Federn zur Ausübung der Schnappwirkung bei beiden Ausführungsformen, d. h. sowohl die Feder 110 als auch die zuletzt beschriebene Schraubenzugfeder 14Oj vorgespannt. Infolgedessen genügt bereits eine geringe Verschiebung des Steuerbügels gegenüber der Klinke in jedem Falle vollständig, um ein schnelles Umschnappen zu bewirken.The spring force for the snap action of the toggle switch is provided here by a helical tension spring 140 generated, which is stretched between two pins 142, which in turn in notches 108 »of the control yoke and lie in notches 92 a of the pawl. When the control handle from one rest position to another, for example 10 and 12 is moved to the neutral position, press the run-on surfaces 102 a of the Control bracket the sides 78a of the pawl apart and thereby remove the projections 138 from the Dents 134. Before the contact surfaces effect this unlatching, the spring 140 is tensioned further. Through this a train is exerted on the two pins 142, which the pawl to track the control bracket seeks. As soon as the locking device is released, the pawl snaps after the control bracket. While this snap movement, the contact surfaces no longer touch the sides of the pawl, so that they do not more laterally bent apart and the projections 138 in the next in their way Engage the dents and block the switching device in this position. Of course they are Springs for exercising the snap action in both embodiments, d. H. both the spring 110 as well as the last described helical tension spring 14Oj are pretensioned. As a result, one is enough slight displacement of the control bracket with respect to the pawl in each case completely, to a fast one To cause snapping.

Die vorstehend beschriebene erfindungsgemäße Schaltvorrichtung beseitigt alle bei den bekannten Kippschaltern vorhandenen Schwierigkeiten und ist sehr robust aufgebaut. Ein nach dem ersten Ausführungsbeispiel ausgeführtes Modell zeigte nach 500 000 Schaltspielen noch keinerlei Ermüdung oder Alterung, sondern arbeitete am Ende dieser Prüfung mit der gleichen Wirksamkeit wie am Anfang. Durch die besonders gesicherte Schnappwirkung ist ein »Ziehen« oder Flattern der Kontakte völlig unmög-Hch gemacht. Die Schaltvorrichtung ist in jeder ihrer Schaltstellungen zwangläufig gesperrt und wird bei Bedienung des Kipphebels jeweils selbsttätig entsperrt. Außerdem läßt sich die erfindungsgemäße Schaltvorrichtung beim Ausfall der Schnappfeder zwangläufig bewegen, ebenso auch bei einem gelegentlichen Verklemmen der bewegten Teile. Der Aufbau der Schalteinrichtung aus Blech erlaubt eine einfache und wirtschaftliche Herstellung, während ihr hermetischer Abschluß ein übermäßiges Abbrennen oder Verschweißen der Kontakte verhindert.The switching device according to the invention described above eliminates all of the known ones Toggle switches present difficulties and is very robust. One according to the first embodiment The executed model did not show any fatigue or fatigue after 500,000 switching cycles Aging but worked at the end of this test with the same effectiveness as at the beginning. By the specially secured snap action is completely impossible to "pull" or flutter the contacts made. The switching device is inevitably locked in each of its switching positions and is at Operation of the rocker arm unlocked automatically. In addition, the inventive The switching device must move in the event of the snap spring failure, as well as an occasional one Jamming of the moving parts. The construction of the switching device from sheet metal allows a simple and economical manufacture, while their hermetic seal requires excessive burning or Prevents welding of the contacts.

Claims

Patent claims:

1. Snap device for toggle switches, which pivot on a fixed support a hand rocker arm, a two-legged control bracket coupled to this and a two-legged pawl which can be moved by the control yoke 5 and has at least two rest positions, furthermore one which cooperates with the upper ends of the pawl and is fastened to the carrier the pawl blocking in each of its rest positions, releasable by the control yoke and a locking device arranged between the legs of the control yoke and the pawl, the pawl which snaps into one of the other rest positions when the locking device is released, characterized by one with two or more at a distance from each other Arranged pairs of notches (70, 134) provided fixed locking plate (62, 132), the pairs of notches for receiving corresponding projections (90, 138) at the upper ends of the U-shaped pawl (74, 74 a) serve, as well as through a middle piece of the U-shaped control bracket (94, 94 a) forming, on d eat top just below the locking plate and between the

the side parts (78, 78 a) of the pawl arranged plate-shaped web (100, 100a ) carrying the projections (90, 138) , the contact surfaces (102, 102 a) on its laterally protruding corners for lateral bending and thus releasing the projections from the notches wearing.

2. Snap device according to claim 1, characterized by stops (104) provided at the ends of the contact surfaces (102) of the control yoke, which inevitably in the event of failure of the spring means (110, 140) or if the pawl (74, 74 a) jams take along.

3. Snap device according to claim 1 and 2, characterized in that the control bracket (94, 94 a) and pawl (74, 74 a) in the vicinity of their lower ends (at 76, 76 a) are pivotably mounted, while the control bracket at his upper end (at 106, 106 α) with the hand rocker arm mounted above it (at 118, 118 a) is articulated.

Considered publications:
German Patent Nos. 749 898, 807 403, 722, 827 514, 879 564.

1 sheet of drawings