DE1073872B

DE1073872B - Filter breathing apparatus, in particular for mining

Info

Publication number: DE1073872B
Application number: DENDAT1073872D
Authority: DE
Inventors: Mülheim/Ruhr Dipl.-Ing. Dieter Schulz
Original assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Publication date: 1960-01-21

Description

Die im Bergbau verwendeten, als Filterselbstretter bezeichneten Filteratemschutzgeräte zur Vernichtung schädlicher Gase bei der Atmung weisen mehrere übereinander angeordnete und durch Siebe voneinander getrennte Filterschichten, z. B. Aktivmassenschicht, Trockenmittelschicht, Wattefilterschicht u. dgl., auf. Die Filterselbstretter sind starken mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt, durch welche die aus gekörnten Stoffen hergestellten Schichten abgerieben werden. Hierdurch wird der Atemwiderstand erhöht und mischen sich die Schichten untereinander, so daß die Filter vorzeitig unbrauchbar werden. Auch verursachen oftmals undichte Gehäuseverschlüsse durch Feuchtigkeitsaufnahme der Filterstoffe ein vorzeitiges Unbrauchbarwerden der Filter und machen eine stetige mühevolle Überwachung derselben notwendig.The filter respirators used in mining, known as filter self-rescuers, for destruction harmful gases in breathing have several superimposed and separated by sieves separate filter layers, e.g. B. active material layer, desiccant layer, wadding filter layer and the like. The filter self-rescuers are exposed to strong mechanical stresses, through which the grained Layers made of fabrics are rubbed off. This increases the breathing resistance and the layers mix with one another, so that the filters are prematurely unusable. Also cause often leaky housing closures due to moisture absorption of the filter material a premature The filters become unusable and make constant laborious monitoring of them necessary.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu beseitigen. Sie betrifft ein Filteratemschutzgerät, insbesondere für den Bergbau, mit mehreren in einem Filtergehäuse angeordneten Filterschichten, und besteht darin, daß die luft- und feuchtigkeitsempfindlichen Filterschichten in luft- und feuchtigkeitsundurchlässigen Kammern gelagert sind und daß vor der Außenfläche sämtlicher in Einströmrichtung der Luft gelegener Kammerwände von außen zu betätigende Vorrichtungen angeordnet sind, mittels deren in den Kammerwänden Luftdurchlaßöffnungen hergestellt werden.The invention is based on the object of eliminating these disadvantages. It concerns a filter respirator, especially for mining, with several filter layers arranged in a filter housing, and consists in that the air and moisture sensitive filter layers in air and moisture impermeable Chambers are stored and that in front of the outer surface all in the inflow direction the air located chamber walls from the outside to be operated devices are arranged by means of whose air passage openings are made in the chamber walls.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß die luft- und feuchtigkeitsempfindlichen Filterschichten vor Ingebrauchnahme des Gerätes in geschlossenen patronenartigen Kammern im Gehäuse gelagert sind und sich nicht durch die Bewegungen des Gehäuses vermischen können. Zugleich können bei einem Gerät nach der Erfindung die Körner der Filterschichten stoßfester gepackt werden und kann das Filter nicht durch bei nicht völlig luftdichtem Filtergehäuse in diesem angesammelte Luft infolge Feuchtigkeitsaufnahme vorzeitig verderben, so daß bei Bedarf immer ein frisches Filter mit ausreichendem Schutz und günstigem Atemwiderstand vorhanden ist. Auch wird die Überwachung der Filter durch die Erfindung erleichtert, weil die Filtergehäuse geöffnet werden können und somit feststellbar ist, ob die Filterkammern noch geschlossen und die Filtermassen brauchbar sind.The advantages achieved by the invention are mainly to be seen in the fact that the air and moisture sensitive Filter layers in closed cartridge-like chambers before using the device are stored in the housing and cannot mix due to the movements of the housing. Simultaneously In a device according to the invention, the grains of the filter layers can be packed more impact-resistant and the filter cannot through the air that has accumulated in the filter housing if it is not completely airtight spoil prematurely due to moisture absorption, so that if necessary a fresh filter with a sufficient one Protection and favorable breathing resistance is available. Also is monitoring the filter facilitated by the invention because the filter housing can be opened and thus it can be determined whether the filter chambers are still closed and the filter media are usable.

Eine vorteilhafte Ausführungsform eines Filteratemschutzgerätes nach der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Kammern aus durch Folien geschlossenen Ringgehäusen bestehen, daß an den durch die Folien gebildeten Wänden außen jeweils ein elastischer Ring anliegt und daß in den Ringraum eingreifende, schräg zur Folienoberfläche gerichtete Messer angeordnet sind, durch die beim Zusammendrücken der Filter atemschutzgerät,
insbesondere für den BergbauAn advantageous embodiment of a filter respirator according to the invention is characterized in that the chambers consist of ring housings closed by foils, that an elastic ring rests on the outside of the walls formed by the foils and that knives that engage in the annular space and are inclined to the foil surface are arranged through which, when the filters are compressed, the respirator,
especially for mining

Anmelder:Applicant:

Drägerwerk, Heinr. & Bernh. Dräger,
Lübeck, Moislinger Allee 53/55Drägerwerk, Heinr. & Bernh. Dräger,
Lübeck, Moislinger Allee 53/55

Dipl.-Ing. Dieter Schulz, Mülheim/Ruhr,
ist als Erfinder genannt wordenDipl.-Ing. Dieter Schulz, Mülheim / Ruhr,
has been named as the inventor

Ringe Luftdurchlaßöffnungen hergestellt und offengehalten werden.Rings air passage openings are made and kept open.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer zwei Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnung erläutert. Es zeigtIn the following the invention is illustrated by means of a drawing showing two exemplary embodiments explained. It shows

Fig. 1 einen Filterselbstretter im Querschnitt mit eingebauten Kammern und Messern zum öffnen der Kammern,Fig. 1 shows a filter self-rescuer in cross section with built-in chambers and knives to open the Chambers,

Fig. 2 dasselbe Gerät mit nur teilweise eingebauten Kammern und Messern undFig. 2 the same device with only partially built-in chambers and knives and

Fig. 3 einen Filterselbstretter mit ebenfalls nur teilweise eingebauten Kammern und Messern, aber einer größeren Anzahl von Filterkammern.3 shows a filter self-rescuer with also only partially built-in chambers and knives, but one larger number of filter chambers.

Nach den Figuren besteht das Filteratemschutzgerät aus dem Filtergehäuse 1 mit einer einschraubbaren Bodenverschlußkappe 2 und einem Überzug 3, der durch Aufspritzen, Eintauchen od. dgl. in bekannter Weise hergestellt wird. In das zylindrisch ausgebildete Gehäuse 1 sind Kammern 5, Sa eingeschoben, die aus Ringgehäusen 5 c gebildet sind, deren beide Ringöffnungen durch Folien 5d abgedeckt sind. Gegenüber jeder Abdeckfolie 5d ist ein aus Gummi bestehender elastischer Ring 6 angeordnet, in dessen Ringraum schräggestellte Messer 7, die aus den Scheiben 8 ausgestanzt sind, eingreifen. Sobald die Bodenverschlußkappe 2 mittels des Handgriffes 4 durch Drehen in Pfeilrichtung eingeschraubt wird, werden die Ringe 6 zusammengedrückt und die schräggestellten Messer 7 in die Folien 5 d so eingedrückt, daß sie in diesen eine dem Messerprofil und dessen Schrägstellung entsprechende öffnung herstellen und dabei das ausgedrückte Folienstück so halten, daß die öffnungen in den Folien 5 d als Wege für die Einatemluft zur Verfügung stehen. Die Luft kann nach Entfernen des Überzuges 3 vom Boden des Gerätes zum aufgesetzten Gehäusekopf 9 in Richtung der Pfeile 10 strömen, und die ver-According to the figures, the filter respirator consists of the filter housing 1 with a screw-in bottom cap 2 and a coating 3 which is produced in a known manner by spraying on, dipping or the like. In the cylindrically shaped housing 1 chambers 5, Sa are inserted, which are formed from ring housings 5 c, whose both ring openings are covered by films 5d. Opposite each cover film 5d there is arranged an elastic ring 6 made of rubber, in the annular space of which inclined knives 7, which are punched out of the disks 8, engage. As soon as the bottom cap 2 is screwed in by turning the handle 4 in the direction of the arrow, the rings 6 are pressed together and the inclined knives 7 are pressed into the foils 5 d in such a way that they create an opening corresponding to the knife profile and its inclination and thereby the expressed Hold the piece of film so that the openings in the films 5 d are available as paths for the inhaled air. After removing the cover 3 from the bottom of the device, the air can flow to the attached housing head 9 in the direction of the arrows 10, and the

909· 710/57909 710/57

brauchte Luft kann in Richtung der Pfeile 11 ins Freie austreten.The air required can be ventilated in the direction of the arrows 11 step out.

Fig. 3 zeigt die gleiche Ausbildung des Filterselbstretters wie in den Fig. 1 und 2, nur mit dem Unterschied, daß die elastischen Ringe 6 im Querschnitt rund ausgebildet sind und daß noch eine weitere Kammer 12 vorhanden ist, die beispielsweise als Staubfilter ausgebildet sein kann.Fig. 3 shows the same design of the filter self-rescuer as in Figs. 1 and 2, only with the difference that the elastic rings 6 are round in cross section and that another chamber 12 is present, which can be designed, for example, as a dust filter.

Claims

Patent claims:

1. Filter breathing apparatus, especially for mining, with several layers arranged in a filter housing Fi lter, characterized in that the air- and moisture-sensitive filter layers are stored in air- and moisture-impermeable chambers (5.5 a) and that all in front of the outer surface In the flow direction of the air located chamber walls from the outside to be operated devices are arranged, by means of which air passage openings are produced in the chamber walls.

2. Filter breathing apparatus according to claim 1, characterized in that the chambers consist of annular housings (5 c ) closed by foils (5 d) , that an elastic ring (6) rests on the outside of the walls formed by the foils and that in the annular space engaging knives (7) directed obliquely to the film surface are arranged, by means of which air passage openings are produced and kept open when the rings (6) are pressed together.

1 sheet of drawings