DE1067999B

DE1067999B -

Info

Publication number: DE1067999B
Application number: DENDAT1067999D
Authority: DE
Publication date: 1959-10-29

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft ein tragbares, mit Dochtbrenner ausgestattetes Raumheizgerät für Betrieb mit Hiissigem Brennstoff, bei welchem der Brenner mit dem Brennstoffbehälter fest verbunden ist und in ein Gehäuse eingesetzt ist, welches mit einem unten den Verbrennungslufteintritt, oben den Verbrennungsgasaustritt gestattenden schachtförmigen Verbrennungsraum und mit einem diesen Verbrennungsschacht im Abstand umgebenden, unten und oben mit Durchtrittsöffnungen für die Raumluft versehenen Konvektionsschacht ausgestattet ist.The invention relates to a portable room heater equipped with a wick burner for operation with Hot fuel, in which the burner is firmly connected to the fuel container and in a Housing is used, which has a combustion air inlet at the bottom and the combustion gas outlet at the top permitting shaft-shaped combustion chamber and with this combustion shaft in the Distance surrounding convection shaft with passage openings for the room air below and above Is provided.

Die bekannten Raumheizgeräte dieser Art weisen den Mangel auf, daß das Beobachten sowie das Zünden bzw. Löschen der Brennerflamme auf Grund der beiden Schachtwaiidungen mit Schwierigkeiten verbunden ist.The known space heaters of this type have the defect that the observation and ignition or extinguishing the burner flame is associated with difficulties due to the two shaft walls.

Es sind ferner mit flüssigem Brennstoff befeuerte Raumheizgeräte bekannt, bei welchen der Verbrennungsschacht mittels einer im Brennerbereich angeordneten Handhabe höhenverstellbar ausgebildet ist, und zwar handelt es sich bei diesen Geräten um reine Strahlungsheizgeräte, bei welchen der Verbrennungsschacht nicht von einem Konvektionsschacht umgeben ist, so daß eine Behinderung für die Handhabe durch die Wandung des Konvektionsschachtes nicht auftritt.There are also known liquid fuel-fired space heaters in which the combustion shaft is designed to be height-adjustable by means of a handle arranged in the burner area, These devices are purely radiant heaters in which the combustion shaft is not surrounded by a convection shaft is, so that the wall of the convection shaft does not interfere with handling.

Die Erliudung hat sich die Aufgabe gestellt, die obengenannten Mängel zu beseitigen und demgemäß eine Einrichtung an eingangs genannten Raumheizgeräten zu schaffen, welche eine bequeme Bedienung und Beobachtung der Brennerflamme, insbesondere bei Γη- und Außerbetriebsetzen des Gerätes, gestattet.The Erliudung set itself the task of eliminating the above-mentioned deficiencies and accordingly to create a device on space heaters mentioned at the outset, which is convenient to use and observation of the burner flame, especially when Γη- and shutdown of the device, allowed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das durch die zuletzt genannten Gerätetypen bekannte Prinzip angewandt wird, und zwar derart, daß der schacht förmige Verbrennungsraum mit seiner Untcrkante auf einer Ringplatte aufruht und mittels einer Handhabe von dieser Platte abhebbar ist, wobei die Handhabe aus einem oben an dem Verbrennungsschacht angreifenden, von oben durch die Wandung des Konvektionsschachtes hindurchgeführten Zugorgan besteht.According to the invention, this object is achieved in that the device types mentioned last known principle is applied, in such a way that the shaft-shaped combustion chamber with his The lower edge rests on a ring plate and can be lifted off this plate by means of a handle, wherein the handle from an engaging at the top of the combustion shaft, from above through the wall the convection shaft passed through the pulling element.

Durch eine derartige Anordnung des Zugorgans kann der Verbrennungsschacht, welcher sich während des Betriebes des Gerätes in der Schließstellung befindet, beim Zünden. Löschen sowie Beobachten der Brennerflamme in die Offenstellung verbracht werden, ohne daß die Bedienungsperson mit hocherhitzten Geräteteileu in Berührung gelangen muß.By such an arrangement of the pulling element, the combustion shaft, which is during operation of the device is in the closed position when igniting. Deleting and observing the Burner flame can be brought into the open position without the operator being overheated Device parts must come into contact.

!•ei ner ibt durch die Anordnung nach der Erfindung, bei 'welcher die Handhabe, wie erwähnt, aus einem an dem Verbrennungsschacht von oben angreifenden Zugorgan besteht, das von oben durch die Waiulung des Kouvektiousschachtes Iiindurchgeführt i>t, eine Höhenverstellung des Verbrennungsschachtes in behellige Höhe erzielbar, ohne daß es hierzu entsprechend ! • ei ner ibt through the arrangement according to the invention, in which the handle, as mentioned, consists of a pulling element which acts on the combustion shaft from above and which is carried out from above by the waiulung of the Kouvektiousschachtes, a height adjustment of the combustion shaft in troublesome height achievable without having to do this accordingly

Tragbares Raumheizgerät
für Betrieb mit flüssigem Brennstoff,
insbesondere zum Beheizen von ZeltenPortable space heater
for operation with liquid fuel,
especially for heating tents

Anmelder:
Tage Anders Markstedt,
Arvika (Schweden)Applicant:
Days Anders Markstedt,
Arvika (Sweden)

Vertreter: Dipl.-Ing. F. Weickmann
und Dr.-Ing. A. Weickmann, Patentanwälte,
München 2, Brunnstr. 8/9Representative: Dipl.-Ing. F. Weickmann
and Dr.-Ing. A. Weickmann, patent attorneys,
Munich 2, Brunnstr. 8/9

Beanspruchte Priorität: Schweden vom 28. März 1953Claimed priority: Sweden from March 28, 1953

Tage Anders Markstedt, Arvika (Schweden),
ist als Erfinder genannt wordenDays Anders Markstedt, Arvika (Sweden),
has been named as the inventor

gestalteter Ausnehmungen in der Wandung des Konvektionsschachtes im Bereich des Brenners bedarf. Schließlich wird durch die erfindungsgemäße Anordnung der Vorteil erzielt, daß eine geringere Erwärmung der Handliabe als bei der Handhabe nach dem bekannten Strahlungsheizgerät eintritt.designed recesses in the wall of the convection shaft in the area of the burner. Finally, the arrangement according to the invention has the advantage that less heating the handle occurs as with the handle according to the known radiant heater.

Gemäß einer Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, daß die Deckfläche des Konvektionsschachtes aus zwei im Abstand voneinander angeordneten Abschlußwänden besteht, durch die das Zugorgan hindurchgeführt ist und zwischen denen die Seitenwandung des Konvektionsschachtes mit Durchlirechungen versehen ist.According to one embodiment of the subject matter of the invention it is provided that the top surface of the Convection shaft consists of two spaced-apart end walls through which the pulling element is passed through and between which the side wall of the convection shaft is provided with perforations.

Die Zeichnung zeigt Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Zeltofens, und zwarThe drawing shows embodiments of the tent furnace according to the invention, namely

Eig. I einen Axialschnitt durch einen Zeltofen,
Eig. 2 bis 6 Querschnitte durch den Zeltofen nach Eig. I nach den Linien Π-Π, III-ITI, IV-TV.Prop. I an axial section through a tent stove,
Prop. 2 to 6 cross-sections through the tent furnace according to Eig. I according to the lines Π-Π, III-ITI, IV-TV.

Ein Behälter 1 für flüssigen Brennstoff, weicher uiit einer Einfüllöffnung 2 versehen ist, trägt den Brenner 3 mit Docht 4. Der Brenner 3 ist mit Außengewinde versehen und in eine zur Steuerung der Elatnme bestimmte Muffe 5 eingeschraubt, welche zentrisch in der unteren Abschlußplatte 7 eines als Gehäuse wirkenden Außenzylinders 8 befestigt ist. Die Platte 7 ist mit Durchbrechungen 6 ausgerüstet. Der Zylinder 8 besitzt im unteren Bereich Lufteintrittsöffnungen 9 und im oberen Bereich Öffnungen 10 für den Austritt der Verbrennungsgase. Im AbstandA container 1 for liquid fuel, which is provided with a filling opening 2 , carries the burner 3 with wick 4. The burner 3 is provided with an external thread and is screwed into a sleeve 5 intended to control the Elatnme, which is centered in the lower end plate 7 of a acting as a housing outer cylinder 8 is attached. The plate 7 is equipped with openings 6 . The cylinder 8 has air inlet openings 9 in the lower area and openings 10 for the exit of the combustion gases in the upper area. At a distance

. · ; J 909 640/32. ·; J 909 640/32

Claims

Above the plate 7 there is a second transverse plate 11, which is attached to the inner circumference of the outer cylinder 8 and equipped with a central opening 12, the diameter of which is greater than the diameter of the sleeve 5 penetrating the opening. Above is the cylinder 8 with an end wall 13 provided, below which a second end wall 14 is located. The cylinder area between the two walls 13 and 14 is equipped with fragrance openings 15. The upper end wall 13 carries an upwardly directed bracket or cylinder 16 with a central bore 17 into which a shaft 18 of an inner cylinder 19 is screwed; the inner cylinder 19 is closed at the top and open at the bottom. The inner cylinder is axially displaceable with the aid of the shaft 18 and can be locked by means of a transverse screw 20 passing through the bracket 16. In the lower position, the inner cylinder 19 rests on the plate 11 of the outer cylinder 8 or an asbestos ring 21 resting on this plate. Patknt λ ν s ρ r c c ii ε:

1. Portable room heater equipped with a wick burner for operation with liquid fuel, in which the burner is firmly connected to the fuel container and in a housing is used, which is the combustion air inlet at the bottom and the combustion gas outlet at the top permitting shaft-shaped combustion

and with a space surrounding this combustion chamber, below and above is equipped with passage openings for the room air vcr- 'serial convection switch, ^ da- ■ characterized in that when using a device in which the shaft-shaped combustion chamber rests with its lower edge on a ring plate and by means of a handle of this plate can be lifted off, the handle from a ' There is a pulling element, which is passed through the> wall of the convection shaft from above is.

2. Space heater according to claim 1, characterized in that the top surface of the convection shaft consists of two spaced-apart end walls (13, 14) through which the pulling element (18) is passed and between which the side wall of the convection; tion shaft is provided with openings. ^:

3. Space heater according to claim 1 or 2, there- _; characterized in that the pulling element can be locked by means of a clamping screw (20) mounted above the top surface of the convection shaft in a cylinder or a bracket (16) .

Publications considered: German Patent Nos. 374 843, 223 524; U.S. Patent Nos. 2,556,804, 2,202,718.

1 sheet of drawings

O 909 640/32 10.59O 909 640/32 10.59