DE1065221B

DE1065221B - Ignition device for internal combustion engines

Info

Publication number: DE1065221B
Application number: DENDAT1065221D
Authority: DE
Inventors: Paris und Jean Chauvineau Lozere Seine-et-Oise Andre Legeay (Frankreich)
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1959-09-10

Description

DEUTSCHESGERMAN

kl. 46 c³16kl. 46c ³ 16

INTERNAT. KL. F 02 fINTERNAT. KL. F 02 f

PATENTAMTPATENT OFFICE

L 22309 VIIIC/46C³ L 22309 VIIIC / 46C ³

ANMELDETAG: 27.JUNI1955REGISTRATION DATE: JUNE 27, 1955

BEKANNTMACHUNG
DER ANMELDUNG
UND AUSGABE DER
AUSLEGESCHRIFT: 10. SEPTEMBER 1959NOTICE
THE REGISTRATION
AND ISSUE OF THE
EDITORIAL: SEPTEMBER 10, 1959

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Zündeinrichtung für Brennkraftmaschinen, wie Motoren, Turbinen oder andere Triebwerke, deren Kraftstofftreibladungen durch voneinander unabhängige Hochspannungsstromstöße gezündet werden, die in einem gleichstromgespeisten, elektronisch gesteuerten Stromstoßgenerator (der z. B. eine Selbstinduktionsspule, einen Selbstinduktions - Zündtransformator od. dgl. und einen Röhrenunterbrecher enthält) in periodischer Folge erzeugt und über das Schaltorgan eines mit dem Arbeitstakt der Brennkraftmaschine synchronisierten Verteilers mehreren Zündfunkstrecken abwechselnd zugeführt werden.The present invention relates to an ignition device for internal combustion engines, such as engines, Turbines or other engines whose propellant fuel charges are independent of one another High-voltage surges are ignited in a DC-fed, electronically controlled Impulse generator (e.g. a self-induction coil, a self-induction ignition transformer Od. The like. And a tube breaker contains) generated in periodic sequence and via the switching element a distributor of several ignition radio links that is synchronized with the work cycle of the internal combustion engine are fed alternately.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Zündeinrichtung der obengenannten Art zu schaffen, die vor allem eine sehr sichere Zündung gewährleistet, trotzdem aber nur einen geringen Energieverbrauch, wenig Verschleiß und kleine Abmessungen hat; sie soll sich ohne wesentliche Änderungen in vorhandene Kraftanlagen an Stelle der bisher üblichen, nicht immer befriedigend arbeitenden Zündeinrichtungen einbauen lassen.The invention is based on the object of creating an ignition device of the type mentioned above, which above all ensures a very safe ignition, but still only consumes little energy, has little wear and tear and small dimensions; it is intended to blend in with existing ones without significant changes Power plants in place of the ignition devices that were customary up to now and not always working satisfactorily have it installed.

Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis — die zunächst lediglich eine Aufgabenstellung darstellt —, daß zum sicheren Zünden von Kraftstoffladungen in den obenerwähnten Brennkraftmaschinen mehrere kräftige Zündfunken je Ladung erzeugt werden müssen, damit auch im Falle einer Verschmutzung der Funkenstrecken oder einer zunächst ungünstigen Kraftstoffverteilung innerhalb des zu zündenden Gemisches, bei der die Zündung durch einen ersten Zündfunken ausbleiben kann,- der zweite, dritte oder ein weiterer Zündfunke, gegebenenfalls nach zwischenzeitlicher Änderung der Kraftstoffverteilung innerhalb des Gemisches, die Zündung herbeiführt.The invention is based on the knowledge - which initially only represents a task -, that for the safe ignition of fuel charges in the above-mentioned internal combustion engines several powerful ignition sparks must be generated per charge, so even in the event of contamination the spark gaps or an initially unfavorable fuel distribution within the mixture to be ignited, in which the ignition can fail due to a first spark, - the second, third or another ignition spark, possibly after an interim one Change in fuel distribution within the mixture that causes ignition.

Besonderer Wert wird darauf gelegt, daß beim Anfahren und im langsamen Leerlauf eine große Zahl von Zündfunken nacheinander in der gleichen Ladung erzeugt wird, da gerade während des Anfahrens und des Leerlaufes die Zündverhältnisse bekanntlich meist ungünstig sind.Particular emphasis is placed on having a large number when starting up and when idling slowly is generated by ignition sparks one after the other in the same charge, since just during start-up and idling the ignition conditions are known to be mostly unfavorable.

Es ist bekannt, daß sich einzelne, sehr kräftige Zündfunken in Zündeinrichtungen erzeugen lassen, die einen Hochspannungs-Stromstoßgenerator enthalten, der einen in einem gewissen Zeitintervall aufladbaren und dann auf Grund eines Steuerimpulses plötzlich entladbaren Energiespeicher (Induktionsspule und/oder Kondensator und Spule) aufweist. Dabei wird vorzugsweise die plötzliche Entladung des Energiespeichers elektronisch gesteuert.It is known that individual, very powerful ignition sparks can be generated in ignition devices which contain a high-voltage surge generator that is rechargeable at a certain time interval and then suddenly unloadable energy storage (induction coil and / or Capacitor and coil). The sudden discharge of the energy store is preferred electronically controlled.

Diese bekannten Zündeinrichtungen liefern jedoch meist zur Zündung jeder Kraftstofftreibladung nur einen einzigen Zündfunken, der — wie oben ausgeführt — leicht ein »Versager« sein kann.However, these known ignition devices usually only supply the ignition of each propellant fuel charge a single ignition spark, which - as stated above - can easily be a "failure".

Zündeinrichtung
für BrennkraftmaschinenIgnition device
for internal combustion engines

Anmelder:Applicant:

Andre Legeay, Paris,Andre Legeay, Paris,

und Jean Chauvineau,and Jean Chauvineau,

Lozere, Seine-et-Öise (Frankreich)Lozere, Seine-et-Öise (France)

Vertreter: Dipl.-Ing. R. Beetz, Patentanwalt,
München 22, Steinsdorfstr. 10Representative: Dipl.-Ing. R. Beetz, patent attorney,
Munich 22, Steinsdorfstr. 10

Beanspruchte Priorität: ' .". .
Frankreich vom 3. Juli 1954Claimed priority: '. "..
France 3 July 1954

Andre Legeay, Paris,
und Jean Chauvineau, Lozere, Seine-et-OiseAndre Legeay, Paris,
and Jean Chauvineau, Lozere, Seine-et-Oise

(Frankreich),
sind als Erfinder genannt worden(France),
have been named as inventors

Es sind auch Zündeinrichtungen bekannt, die mehrere rasch aufeinanderfolgende Funken zum Zünden einer Brennstoffladung erzeugen können.Ignition devices are also known which have several sparks in rapid succession for igniting a fuel load can generate.

So hat man bereits Hochfrequenzspannung in einem. Hochfrequenztransformator herauftransformiert und die Hochfrequenz-Hochspannung über Verteilereinrichtungen — die gegebenenfalls elektronisch gesteuert werden — den einzelnen Zündfunkenstrecken zugeführt. So you already have high frequency voltage in one. High frequency transformer stepped up and the high frequency high voltage via distribution facilities - which are electronically controlled if necessary - fed to the individual ignition spark gaps.

• Es ist auch nicht mehr neu, einen Wechselstrom geringerer Frequenz zu verwenden und diesen Wechselstrom zur Erzeugung hoher Zündspannungen herauf zutransformieren. .• It is also no longer new to use an alternating current of lower frequency and this Transform alternating current up to generate high ignition voltages. .

Die mit Hochfrequenz oder Wechselstrom arbeitenden Zündeinrichtungen haben -— wenn ihr Leistungsverbrauch gering sein soll — den Nachteil, daß ihre Funken — wenigstens die auf den ersten Funken folgenden Entladungen — nicht kräftig genug sind, weil eine Energiespeicherung und plötzliche Entladung dieser Energie nur bei dem ersten, nicht aber bei den weiteren Funken in befriedigender Weise gelingt. ■■-■■-.The ignition devices working with high frequency or alternating current have - if their power consumption is to be low - the disadvantage that their Sparks - at least the discharges following the first spark - are not strong enough, because an energy storage and sudden discharge of this energy only with the first, but not with the other sparks succeeds in a satisfactory manner. ■■ - ■■ -.

Zur Lösung der eingangs geschilderten Aufgabe, nämlich zur Erzeugung mehrerer kräftiger Zündfunken je Kraftstoff ladung, wird nun erfindungsgemäß ein an sich bekannter elektronischer Gegentaktimpulsgeber verwendet, der im Takt einer fest einstellbaren, in der Größenordnung von etwa 1 bis 3 kHz liegen-To solve the problem outlined at the beginning, namely to generate several powerful ignition sparks per fuel charge, an electronic push-pull pulse generator known per se is now used according to the invention used, which is in the cycle of a permanently adjustable, in the order of about 1 to 3 kHz -

909 627/216909 627/216

' ^: ':^j\■·'■■:·- ■·■■'· "3 , ... ■ ' ■ ' 4' ^: ': ^j \ ■ · '■■: · - ■ · ■■' · "3, ... ■ '■' 4

den Frequenz Steuerimpulse für die elektronische gekuppelten Schältkontakt nur jeweils dann einSteuerung des Stromstoßgenerators liefert und über geschaltet wird, wenn der Verteiler einen seiner einen mit dem Verteiler gekuppelten und in Abhängig- Verteilerkontakte geschlossen hat; der Impulsgeber keit von der Stellung des Verteilerschaltorgans be- wird durch den Schaltkontakt wieder ausgeschaltet, tätigten Schaltkontakt jeweils erst nach dem Verbin- 5'.noch.ehe der Verteilerkontakt öffnet, den einer Zündfunkenstrecke mit dem Hochspan- Da die Impulsfrequenz > des Impulsgebers relativ nungs-Stromstoßgenerätor ein- und jeweils vor dem hoch ist (sie liegt als Tonfrequenz in der Größen-Trennen der Zündfunkenstrecke von dem Stromstoß- Ordnung von einigen tausend Hertz), wird die das generator wieder ausgeschaltet wird. Entladen des Energiespeichers bewirkende Schalt--Eine derartig ausgeführte Zündeinrichtung gestattet i° vorrichtung selbst bei sehr schnellem Zündstreckenes, die Vorzüge der bekannten Stromstoßgeber-Zünd- wechsel in der jeweils geschlossenen Stellung des einrichtungen — nämlich die gespeicherte Energie Verteilers mehrfach betätigt, so daß jeder der an den schlagartig in die Zündfunkenstrecke zu entladen und A^erteiler angeschlossenen Zündfunkenstrecken mehdamit sehr kräftige Zündfunken zu erzielen —'- mit rere kräftige Hochspannungszündimpulse zugeführt den Vorteilen der Hochfrequenz- oder Wechselstrom- 15 werden.the frequency control pulses for the electronically coupled switching contact only delivers a control of the surge generator and is switched over when the distributor has closed one of its one of its one coupled with the distributor and dependent distributor contacts; The pulse generator depends on the position of the distributor switching element and is switched off again by the switching contact, the switching contact is only activated after the connection has been made before the distributor contact opens, that of an ignition spark gap with the high voltage -Current impulse generator is switched on and before it is high (it is the audio frequency in the size separating the ignition spark gap from the current impulse order of a few thousand hertz), the generator is switched off again. Discharge of the energy storage effecting switching - such a designed ignition device allows i ° device even with very fast ignition distances, the advantages of the known impulse generator ignition change in the closed position of the device - namely the stored energy distributor is operated several times, so that each of the to the sudden discharge into the ignition spark gap and a ^ distributor connected ignition spark gaps to achieve very powerful ignition sparks - '- with rere powerful high-voltage ignition pulses supplied to the advantages of high-frequency or alternating current 15.

zündung, die mehrere Zündfunken je Ladung liefern, Wesentlich ist. dabei die .— vorzugsweise verstell-ignition, which provide several ignition sparks per charge, is essential. - preferably adjustable

zu verbinden. Durch das Ein- und Ausschalten des bare — Kupplung des umlaufenden Verteilerkontaktesconnect to. By switching on and off the bare coupling of the circulating distributor contact

Gegentaktimpulsgebers in Abhängigkeit von der mit dem den Impulsgeber ein- und ausschaltendenPush-pull pulse generator depending on the one with which the pulse generator is switched on and off

Stellung des Verteilerschaltorgans werden die nun- Schaltkontakt, da allein diese Kupplung eine festeThe position of the distributor switching element will now be the switching contact, since this coupling alone is a fixed one

mehr strom- und spannungslos schaltenden Verteiler- 20 Abhängigkeit der Schaltbewegungen beider Teilemore current- and voltage-free switching distributor- 20 dependency of the switching movements of both parts

kontakte geschont und außerdem der Energieverbrauch voneinander ergibt und so die Gewähr dafür bietet,contacts are spared and the energy consumption results from each other and thus offers the guarantee that

herabgesetzt. · daß einerseits keine Leistungsunterbrechung an demdegraded. · That on the one hand there is no service interruption at the

Es ist an sich von Hochfrequenz-Zündeinrichtungen Verteiler auftritt und andererseits die EinschaltdauerIt is in itself occurs from high-frequency ignition devices distributor and on the other hand the duty cycle

her bekannt, die Verteilerkontakte durch vorüber- des Polwechslers, selbst unter Berücksichtigung einerknown ago, the distributor contacts by passing the pole changer, even taking into account a

gehendes Ausschalten der Hochfrequenzstromquelle zu 25 weitgehenden Zündpunktverstellung, genügend langgoing off the high-frequency power source to extensive ignition point adjustment, long enough

entlasten. Gerade bei Hochfrequenz-Zündeinrichtun- gemacht werden kann, um mehrere Zündfunkenrelieve. Especially with high-frequency ignition devices, several ignition sparks can be made

gen ergibt sich aber dadurch der Nachteil, daß der Unmittelbar nacheinander in jeder Zündfunkenstreckegen results from the disadvantage that the immediately one after the other in each ignition spark gap

Hochfrequenzgenerator sich »einschwingen« muß, zu erzeugen. .-...'High-frequency generator must "settle in" to generate. .-... '

wenn er bereits an eine Zündfunkenstrecke ange- Die an sich bekannte Verwendung einer elektrOni-if he is already connected to an ignition spark gap.

schlossen ist. Die Zündfunkenstrecke spricht infolge- 3° sehen Schaltvorrichtung für das periodische Entladenis closed. The ignition spark gap speaks as a result of the switching device for periodic discharging

dessen bereits bei kleiner Hochfrequenzamplitude mit des Energiespeichers gestattet ein sehr plötzlichesthis allows a very sudden one, even with a small high-frequency amplitude with the energy store

schwachen Funken an und läßt es nicht zu einer Entladen und damit das Erreichen sehr hoher undweak sparks and does not allow a discharge and thus reaching very high and

erwünschten Energiespeicherung im speisenden Hoch- energiereicher Hochspannungsstromstöße, was zurDesired energy storage in the feeding high-energy high-voltage current surges, which leads to

frequenzschwingkreis kommen. Erzeugung kräftiger und »heißer« Zündfunken not-frequency resonant circuit come. Generation of powerful and "hot" ignition sparks

Um diese Nachteile zu beheben, hat man in öffent- 35 wendig ist.In order to remedy these disadvantages, one has to go public.

liehen Druckschriften bereits vorgeschlagen, den Ver- Dadurch entsteht aber andererseits die Gefahr, daß teiler durch elektronische Schalter (Steuernocken) zu beim Ausfallen einer Zündfunkenstrecke bzw. Unterersetzen und das Anschwingen des Hochfrequenz- brechung in einem Zündkabel die Energiespitzen.sich generators ohne Belastung, d. h. vor dem Einschalten als gefährliche Überspannungen an einer anderen der Funkenstrecke, durchzuführen. 40 Stelle der Zündvorrichtung entladen und die Eiririch-Infolge der Verwendung eines nach Art eines Viel- tung beschädigen können. Um dieser Gefahr zu befachpolwechslers arbeitenden Gegentaktimpulsgebers gegnen, wird zur Begrenzung der Spitzenspannung als Steuerorgan für einen an sich bekannten Ström- der Hochspannungszündstromstöße ein Überspanstoßgenerator treten bei der Zündvorrichtung gemäß nungsableiter vorgesehen, der aus einem Widerstand der vorliegenden Erfindung keine Einschwingvorgänge 4-5 und einer Gasentladungsröhre . besteht. Durch die auf; bereits, der erste nach dem Einschalten des Bemessung der Größe des. Widerstandes kann die Impulsgebers erzeugte Zündfunke hat die volle Lei- Ansprechspannung dieses Überspannungsabieiters in stung. Es war daher möglich, einen sehr einfachen, bestimmten Grenzen geändert werden, nach dem üblichen Verteilerprinzip arbeitenden Ver- Wenn man als Energiespeicher eine Selbstindukteiler mit Gleitkontakt zu verwenden, der durch 5° tionsspule mit Eisenkern verwendet,. so entsteht durch rechtzeitiges Aus- bzw. Einschalten des Gegentakt- das zur Entladung der magnetischen Energie der impulsgebers leistungslos schaltet und damit eine lange Selbstinduktionsspule vorgenommene sehr plötzliche Lebensdauer erreicht. Unterbrechen des Selbstinduktionsspulenstromkreises An größeren Schaltungselementen sind in dem eine außerordentlich hohe'Induktionsspannung, die zu gemäß der Erfindung ausgeführten eigentlichen 55 einer besonders sorgfältigen Isolierung der einzelnen Hochspannungs-Stromstoßgenerator nur ein Energie- Windungen bzw. der Windungsgruppen dieser Selbstspeicher und eine mit dem Energiespeicher verbun- induktionsspule zwingt. . '. Lent publications already proposed, but on the other hand, there is the risk that the energy peaks.sich generator without load, ie before switching on as dangerous overvoltages at another of the spark gaps. 40 position of the ignition device and can damage the Eiririch as a result of the use of a kind of a Vielung. In order to counteract this risk of push-pull pulse generators operating befachpolwechsellers, an overvoltage generator is provided to limit the peak voltage as a control element for a known flow of high-voltage ignition current surges in the ignition device according to voltage arrester, which from a resistor of the present invention no transient processes 4-5 and a gas discharge tube . consists. By the on; already, the first ignition spark generated after switching on the measurement of the size of the resistance, the pulse generator has the full power response voltage of this surge arrester in stung. It was therefore possible to change a very simple, certain limits, working according to the usual distribution principle. By switching off or on the push-pull in good time, the pulse generator switches to powerless to discharge the magnetic energy and thus a long self-induction coil has a very sudden service life. Interrupting the self-induction coil circuit On larger circuit elements there is an extraordinarily high induction voltage which, in accordance with the invention, leads to a particularly careful insulation of the individual high-voltage impulse generators only one energy turn or the winding group of this self-storage device and one with the energy storage device. induction coil forces. . '.

dene, periodisch steuerbare elektronische Schalt- Diese besondere Auslegung der Spule steht also in vorrichtung erforderlich, die im Takt der Steuer- unmittelbarem Zusammenhang mit dem Hauptkennimpulse das Entladen des Energiespeichers in die 60 zeichen der Erfindung, da sie durch die relativ hohe Zündfunkenstrecke bewirkt. . Zahl der starken Spannungsstöße in der Induktions-Der für die Steuerung der elektronischen Schalt- spule und damit die besonders hohe Beanspruchung vorrichtung verwendete Gegentaktimpulsgeber hat der Spule bedingt ist.dene, periodically controllable electronic switching This special design of the coil is therefore in Device required that is in sync with the control directly related to the main identification pulses the discharge of the energy storage in the 60 characters of the invention, as they are due to the relatively high Ignition spark gap causes. . Number of strong voltage surges in the induction der for the control of the electronic switching coil and thus the particularly high stress device used push-pull pulse generator has the coil is conditional.

keine mechanisch bewegten Teile, er liefert lediglich Der gegenüber dem bekannten Stand der Technikno mechanically moving parts, it only provides the compared to the known prior art

den Steuerstrom für die taktgerechte Steuerung der 65 wesentlichste Vorteil einer Zündvorrichtung gemäßthe control current for the timed control of the 65 most essential advantage of an ignition device according to

elektronischen Schaltvorrichtung und hat daher nur der vorliegenden Erfindung ist. darin zu sehen, daßelectronic switching device and therefore has only the present invention is. to see in that

kleine Abmessungen und einen geringen Strom- die oben gestellte Aufgabe durch eine — zweifellossmall dimensions and a low current - the above task by one - undoubtedly

verbrauch. Die Schonung der Umschaltkontakte des neue — geschickte Kombination,von relativ wenigen,consumption. The protection of the changeover contacts of the new - clever combination, of relatively few,

Verteilers wird.in einfacher Weise dadurch erreicht, an sich bekannten Schaltungselementen gelöst wird, daß der Impulsgeber durch den mit dem Verteiler 70 deren (an sich bekannte) Arbeitsweise große Betriebs-Distributor is achieved in a simple manner by solving circuit elements known per se, that the pulse generator due to the (known per se) operation of the distributor 70 with large operational

sicherheit, insbesondere eine länge Lebensdauer des einfachen Verteilers, gewährleistet. Die neue Schaltungskombination gestattet es, die ganze Einrichtung mit derartig kleinen Abmessungen auszuführen, daß sie ohne Schwierigkeit an Stelle bekannter üblicher. Zündvorrichtungen in Brennkraftmaschinenanlagen aller Art verwendet werden kann. Ihr Stromverbrauch ist wegen der nur periodischen Einschaltung des Stromstoßgenerators gering.security, in particular a long service life of the simple distributor, guaranteed. The new circuit combination makes it possible to carry out the whole device with such small dimensions that they without difficulty in place of the familiar more common ones. Ignition devices in internal combustion engine systems of all kinds can be used. Your power consumption is due to the only periodic activation of the Impulse generator low.

In der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, das eine Zündeinrichtung für einen Vierzylindermotor eines Kraftwagens darstellt. Es zeigtIn the drawing, the invention is illustrated using an exemplary embodiment that has an ignition device represents for a four-cylinder engine of a motor vehicle. It shows

Fig. 1 das Prinzipschaltbild der Zündeinrichtung einschließlich der sie speisenden Stromquelle,1 shows the basic circuit diagram of the ignition device including the power source feeding it,

Fig. 2 a, 2 b und 2 c eine Aufsicht auf den Verteiler mit zwei unterschiedlichen Stellungen des umlaufenden Verteilerkontaktes und zwei schematische Darstellungen des den Gegentaktimpulsgeber ein- und ausschaltenden Schaltkontaktes, die den beiden Stellungen des Verteilerkontaktes zeitlich zugeordnet sind,Fig. 2 a, 2 b and 2 c a plan view of the distributor with two different positions of the revolving Distribution contact and two schematic representations of the push-pull pulse generator and switching-off switching contact, which are temporally assigned to the two positions of the distributor contact,

Fig. 3 a und 3 b eine Aufsicht auf den Verteiler mit eingezeichneten Winkeln unterschiedlicher Verteilerkontaktstellungen und eine schematisclie Darstellung des den Gegentaktimpulsgeber betätigenden Schaltkontaktes während der mittleren Winkelstellung des Verteilerkontaktes,3 a and 3 b a plan view of the distributor with the angles of different distributor contact positions drawn and a schematic representation of the switch contact actuating the push-pull pulse generator during the middle angular position of the distributor contact,

Fig. 4 den Spannungsverlauf eines einzelnen Zündfunkens, 4 shows the voltage curve of an individual ignition spark,

Fig. 5 eine schematische Darstellung des Aufbaues der Selbstinduktivität (Zündspule),5 shows a schematic representation of the structure of the self-inductance (ignition coil),

Fig. 6 eine .Aufsicht, auf die Kontaktplatte des in der Zündeinrichtung zu verwendenden Verteilers.Fig. 6 a. Aufsicht, of the contact plate of the in the ignition device to be used.

In der Schaltbilddarstellung der Fig. 1 bildet der Gleichstromgenerator 1, der über den Reglerschalter 2 an die Batterie 4 angeschlossen ist (bzw. beim Anlauf die Batterie allein), die mit ihrem negativen Pol geerdete Energiequelle, die die Zündeinrichtung mit Gleichstrom versorgt.In the circuit diagram of FIG. 1, the direct current generator 1, which is controlled via the regulator switch 2 is connected to the battery 4 (or the battery alone when starting up) with its negative pole Grounded energy source that supplies the ignition device with direct current.

Der Dynamo- oder Batteriestrom fließt über den Ausschalter 3 und die Leitung 5 durch ein aus der Drosselspule 6 und den beiden Kondensatoren 7 und 8 bestehendes Entstöraggregat F, dann über die Leitung 9 in einen Pendelkontakt-Gleichstromumformer B, der einen Transformator 10 und eine Erregerwicklung 11 aufweist, in dem die Gleichspannung in an sich bekannter Weise heraufgesetzt wird. An die Sekundärseite des Gleichspannungsumformers sind Widerstände 45, 46 in Reihe mit Kondensatoren 47, 48 und ein Glättungs - Elektrolytkondensator 13 angeschlossen, dessen zweiter Pol geerdet ist. Dann folgt im Zuge der Leitung 14 ein mit C bezeichneter Quecksilberschalter, der als Sicherheitsschalter dient und bei scharfen Stoßen (z.B. beim Aufprallen des Wagens auf ein Hindernis) oder bei einer Änderung der Lage des Ouecksilberschalters (z. B. wenn der Wagen vollständig umstürzt) das augenblickliche Abschalten des oberhalb des Schalters C dargestellten Stromstoßgenerators A bewirkt.The dynamo or battery current flows via the circuit breaker 3 and the line 5 through an interference suppression unit F consisting of the choke coil 6 and the two capacitors 7 and 8, then via the line 9 into a pendulum contact DC converter B, which has a transformer 10 and an exciter winding 11, in which the DC voltage is increased in a manner known per se. Resistors 45, 46 in series with capacitors 47, 48 and a smoothing electrolytic capacitor 13, the second pole of which is grounded, are connected to the secondary side of the DC voltage converter. Then follows in the course of the line 14 a mercury switch labeled C , which serves as a safety switch and in the event of sharp bumps (e.g. when the car hits an obstacle) or if the position of the mercury switch changes (e.g. if the car overturns completely) causes the instantaneous switching off of the current surge generator A shown above the switch C.

Die über die Leitung 14 dem Hochspannungs-Stromstoßgenerator zugeführte Gleichspannung ist positiv und beträgt bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung. 180 bis 200 V. Diese Spannungshöhe kann den jeweiligen Anforderungen an die Zündeinrichtung angepaßt werden.The DC voltage supplied to the high voltage surge generator via line 14 is positive and is in the illustrated embodiment of the invention. 180 to 200 V. This voltage level can be adapted to the respective requirements of the ignition device.

Die wesentlichsten Elemente des Stromstoß generators A sind die beiden mit L₁ und L₂ bezeichneten Elektronenröhren und die Selbstinduktionsspule (Zündspule) 23, die einen hochpermeablen Eisenkern enthält und gegebenenfalls auch in an sich bekannter Weise ein Zündtransformator sein könnte, dessen Sekundärwicklung die Hochspannungszündimpulse liefert. _: The most important elements of the impulse generator A are the two _{electron tubes labeled L 1} and L ₂ and the self-induction coil (ignition coil) 23, which contains a highly permeable iron core and could possibly also be an ignition transformer in a manner known per se, the secondary winding of which supplies the high-voltage ignition pulses. _:

Die Röhre L₁ enthält zwei Triodensysteme, deren Steuergitter über Koppelkondensatoren 28 bzw. 29 jeweils mit der Anode des anderen Triodensystems verbunden und über Ableitwiderstände 16 und 17 geerdet sind. Die genannten Schaltungsteile bilden den Gegentaktimpulsgeber H. . · ..The tube L ₁ contains two triode systems, the control grids of which are each connected to the anode of the other triode system via coupling capacitors 28 and 29 and are grounded via leakage resistors 16 and 17. The circuit parts mentioned form the push-pull pulse generator H.. · ..

Die beiden Anoden der Triodensysteme sind über Strombegrenzungswiderstände 15 und 18, an die Leitung 14 angeschlossen. Die Kathode 39 des rechts in der Röhre L₁ liegenden Triodensystems ist fest geerdet, die Kathode 40 des anderen Systems kann zeitweilig über die Leitung 41 und den noch ausführlicher zu beschreibenden Schaltkontakt 27 an Erde gelegt werden.The two anodes of the triode systems are connected to line 14 via current limiting resistors 15 and 18. The cathode 39 of the triode system lying on the right in the tube L ₁ is firmly grounded, the cathode 40 of the other system can temporarily be connected to ground via the line 41 and the switching contact 27, which will be described in more detail below.

Die beiden Triodensysteme der Röhre L₁ steuern sich gegenseitig selbsttätig nach Art eines bekannten astabilen Multivibrators in der Weise, daß sie sich in rascher .Folge abwechselnd — d.h. im Gegentakt — ; öffnen und sperren, wodurch an ihren Anoden rechteckige Spannungsimpulse bestimmter Frequenz auftreten. Die Frequenz dieser Spannungsimpulse läßt sich durch entsprechende Bemessung oder Einstellung der Koppelkondensatoren 28 und 29 und der Gitterableitwiderstände 16 und 17 in weiten Grenzen beliebig wählen. Durch Wahl unterschiedlicher Widerstandswerte für die Widerstände 16 und 17 kann überdies die Dauer der an den beiden Anoden der Röhre L₁ auftretenden Impulse auf unterschiedliche Werte eingestellt werden, was im vorliegenden Fall von Bedeutung ist. _; The two triode systems of the tube L ₁ control each other automatically in the manner of a known astable multivibrator in such a way that they alternate in a rapid sequence - that is, in push-pull -; open and block, which causes rectangular voltage pulses of a certain frequency to appear on their anodes. The frequency of these voltage pulses can be selected as desired within wide limits by appropriate dimensioning or setting of the coupling capacitors 28 and 29 and the grid discharge resistors 16 and 17. By choosing different resistance values for the resistors 16 and 17, moreover, the duration of the _{pulses occurring at the two anodes of the tube L 1} can be set to different values, which is important in the present case. _;

Die an der Anode des rechts dargestellten Triodensystems auftretenden Spannungsimpulse werden über den Koppelkondensator 19 auf das Gitter 21 der. zweiten Röhre L₂ übertragen, deren Anode 22 an die einerseits mit der Leitung 14 verbundene Selbstinduktionsspule 23 angeschlossen und deren Kathode geerdet ist.The voltage pulses occurring at the anode of the triode system shown on the right are transmitted via the coupling capacitor 19 to the grid 21 of the. second tube L ₂ , the anode 22 of which is connected to the self-induction coil 23 connected on the one hand to the line 14 and the cathode of which is grounded.

Die Röhre L₂ ist eine Leistungspentode hoher Spannungsfestigkeit, die.neben dem Gitter 21 noch ein über den Widerstand 44 an die die Gleichspannung führende Leitung 14 angeschlossenes Schirmgitter 59 und ein über den relativ kleinen Widerstand 43 geerdetes Bremsgitter 60 aufweist. Ihr Steuergitter 21 ist über den Ableitwiderstand 42 geerdet.The tube L ₂ is a power pentode of high dielectric strength, which besides the grid 21 also has a screen grid 59 connected to the line 14 carrying the direct voltage via the resistor 44 and a braking grid 60 grounded via the relatively small resistor 43. Your control grid 21 is grounded via the bleeder resistor 42.

Die bei der Erzeugung der Zündimpulse Hochspannung führende Anschlußklemme der Selbstinduktionsspule 23 ist über die Hochspannungsleitung 25 mit dem drehfest mit der Motorwelle gekuppelten, drehbaren Kontaktfinger 30 des Verteilers 26 verbunden, an dessen feststehenden Kontaktsegmenten 31,32, 33 und 34 jeweils eine der Zündfunkenstrecken 35, 36, 37 und 38 angeschlossen ist. Die Zündfunkenstrecken sind im vorliegenden Ausführungsbeispiel die vier Zündkerzen des Vierzylindermotors.The connection terminal of the self-induction coil which carries high voltage when the ignition pulses are generated 23 is via the high-voltage line 25 with the rotatably coupled to the motor shaft, rotatable contact finger 30 of the distributor 26 connected to its stationary contact segments 31,32, 33 and 34 each one of the ignition spark gaps 35, 36, 37 and 38 is connected. The spark gaps are in the present embodiment the four spark plugs of the four-cylinder engine.

Mit der Welle des das bewegliche Schaltorgan des Verteilers 26 bildenden drehbaren Kontaktfingers 30 ist ein Steuernocken 50 des Schaltkontaktes 27 drehfest gekuppelt, so daß er die Drehbewegung des Kontaktfingers 30 synchron mitmacht und dabei den Kontakt 27 jeweils vor dem Ablaufen des Kontaktfingers 30 von einem der Kontaktsegmente unterbricht und ihn erst wieder schließt, wenn der Kontaktfinger 30 bereits auf das folgende Kontaktsegment auf ge-, laufen ist. -With the shaft of the rotatable contact finger 30, which forms the movable switching element of the distributor 26 is a control cam 50 of the switch contact 27 rotatably coupled so that it makes the rotary movement of the contact finger 30 synchronously and thereby the Contact 27 is interrupted in each case before the contact finger 30 runs off from one of the contact segments and it only closes again when the contact finger 30 is already on the following contact segment, is running. -

Zum Ableiten unerwünscht hoher Spannungsspitzen im Zündstromkreis ist eine beispielsweise mit Neonfüllung versehene Gasentladungsröhre 49 über einenTo divert undesirably high voltage peaks in the ignition circuit, a neon filling, for example, is recommended provided gas discharge tube 49 via a

Widerstand 24 mit der stoßweise Hochspannung führ, renden Anschlußklemme der Selbstinduktionsspule 23. verbunden.Resistor 24 with the intermittent high voltage leading, generating terminal of the self-induction coil 23. tied together.

Die neue Zündeinrichtung arbeitet in folgender Weise: Nach Schließen des Ausschalters 3 und des als Sicherheitsschalter wirkenden Quecksilberschalters C liegt auf der Leitung 14 eine positive Gleichspannung von 180 bis 200 V. Da das Gitter 21 der Leistungspentode L₂ zunächst Erdpotential hat, ist die,Pentode The new ignition device works in the following way: After closing the switch 3 and the mercury switch C , which acts as a safety switch, there is a positive DC voltage of 180 to 200 V on the line 14. Since the grid 21 of the power _{pentode L 2} initially has ground potential, the pentode is

des Gitters 21 so zu bestimmen, daß sie nicht wesentlich langer anhält, als die Sperrwirkung vorhanden sein muß. Sowie die negative Spannung auf dem Gitter 21 zurückgegangen ist, wird die Pentode L₉ 5 wieder stromdurchlässig und das als Energiespeicher wirkende Magnetfeld in der Selbstinduktionsspule 23 erneut aufgebaut. .of the grid 21 to be determined so that it does not last much longer than the blocking effect must be present. As soon as the negative voltage on the grid 21 has decreased, the pentode L ₉ 5 becomes current-permeable again and the magnetic field, which acts as an energy store, is built up again in the self-induction coil 23. .

Die zeitliche Folge der Hochspannungsstromstöße, die von dem Hochspannungs-Stromstoßgenerator ab-The time sequence of the high-voltage current surges generated by the high-voltage current surge generator

stromdurchlässig, so daß sich der Speisestromkreis io gegeben werden, wird also durch die Arbeitsfrequenzcurrent-permeable, so that the supply circuit can be given io, is thus due to the operating frequency

der .Selbstinduktionsspule 23 über die Pentode L₂ des im Gegentakt arbeitenden Impulsgebers (Röhre L₁ the .Selfinduktionsspule 23 via the pentode L ₂ of the push-pull pulse generator (tube L ₁

schließt. Der durch die Selbstinduktionsspule 23 mit den dazugehörigen Steuermitteln) bestimmt.closes. The determined by the self-induction coil 23 with the associated control means).

— deren Induktivität infolge ihrer großen Windungs- Erfindungsgemäß soll der Gegentaktimpulsgeber der-- whose inductance due to their large turns- According to the invention, the push-pull pulse generator should der-

zahl und ihres Eisenkernes sehr hoch ist — fließende art ausgelegt sein, daß. er auf das Gitter 21 dernumber and its iron core is very high - flowing kind be designed that. he on the grid 21 of the

Strom steigt an und baut in der Selbstinduktionsspule 15 Pentode L₂ Steuerimpulse im Takt einer Frequenz inCurrent rises and builds in the self-induction coil 15 Pentode L ₂ control pulses in time with a frequency

ein magnetisches Feld auf; das eine beträchtliche der Größenordnung von etwa .1 bis 3 kHz gibt.a magnetic field on; which gives a sizeable one of the order of about .1 to 3 kHz.

Energie speichert. In den Zwischenzeiten zwischen den kurzen, schar-Stores energy. In the meantime between the short, sharp

Auch durch das rechte Triodensystem der Röhre L₁ fen Entladungen der Selbstinduktionsspule 23 ist dieAlso through the right triode system of the tube L ₁ fen discharges of the self-induction coil 23 is the

fließt bereits ein Ruhestrom.a quiescent current is already flowing.

Pentode L₂ stromdurchlässig, so daß genügend ZeitPentode L ₂ current-permeable, so that enough time

Läuft nun beim Anlassen des Motors der Kontakt- 20 zur ,Verfügung steht, um jeweils ein relativ starkes finger 30 des Verteilers 26 auf. eines der festen Kon- Magnetfeld in der Selbstinduktionsspule 23 auszutaktsegmente .dieses. Verteilers auf, so schließt sich bilden und so voneinander unabhängige, gleich kräftige kurz darauf der durch den Steuernocken 50 ent- Hochspannungsstromstöße zu erzeugen, sprechend gesteuerte Schaltkontakt 27 und legt die Wie die Fig. 2 a bis 2 c zeigen sollen, erfolgt dasIf the contact 20 is running when the engine is started, a relatively strong one is available in each case finger 30 of the distributor 26. one of the fixed con-magnetic field in the self-induction coil 23 Ausutaktsegmente .this. Distributor closes up and forms independent, equally powerful shortly afterwards the high-voltage current surges to be generated by the control cam 50, speaking controlled switch contact 27 and sets the As shown in FIGS. 2 a to 2 c, this takes place

Kathode 40 des linken Triodensystems der Röhre L₁ 25 Einschalten des Gegentaktimpulsgebers (Röhre L₁) an Erde. Dadurch wird die dem Potential der Leitung jeweils erst dann, wenn der umlaufende Kontaktfinger 14 entsprechende. Spannung der Anode dieses Systems 30 des Verteilers 26 bereits auf eines der feststehenden plötzlich sehr stark verringert und über den Koppel- Verteilersegmente, z.B. das Segment 31, aufgelaufen kondensator 28 ein negativer Spannungsstoß auf das ist. Dieser mit D bezeichneten Stellung des Segment-Gitter des rechten Triodensystems gegeben. Das 30 fingers 30 ist die in Fig. 2 b dargestellte Momentannegative Gitter sperrt das rechte Triodensystem, und stellung des mit dem Kontaktfinger 30 mechanisch die Spannung an seiner Anode und den beiden mit drehfest gekuppelten und im Uhrzeigersinn gedrehten ihr verbundenen Platten der Koppelkondensatoren 19 Steuernockens 50 und des Schaltkontaktes 27 zugeund. 29 steigt rasch an. Das Gitter 21 der Pentode L₂ ordnet, wobei in diesem Augenblick der Schaltkontakt erhält einen positiven Spannungsstoß, der die Durch- 35 27 gerade schließt (vgl. den rechts neben dem Schaltlässigkeit dieser Pentode nicht beeinflußt. Gleichzeitig kontakt 27 in Fig. 26 eingezeichneten Pfeil), wird auch über den Koppelkondensator 29 das Gitter Bis der Kontaktfinger 30 die in Fig. 2 a mit E be-Cathode 40 of the left triode system of tube L ₁ 25 Switching on the push-pull pulse generator (tube L ₁ ) to earth. As a result, the potential of the line only becomes when the circumferential contact finger 14 corresponds. The voltage of the anode of this system 30 of the distributor 26 is already reduced to one of the fixed suddenly very sharply and over the coupling distributor segments, for example segment 31, capacitor 28 has accumulated a negative voltage surge. This position, marked D , of the segment grid of the right triode system is given. The 30 fingers 30 is the momentary negative grid shown in Fig. 2 b blocks the right triode system, and position of the contact finger 30 mechanically the voltage at its anode and the two plates of the coupling capacitors 19 connected to it that are rotatably coupled and rotated clockwise and the switch contact 27 supplied. 29 rises rapidly. The grid 21 of the pentode L ₂ arranges, and at this moment the switching contact receives a positive voltage surge which just closes the through-35 27 (cf. the arrow on the right next to the switching permeability of this pentode. Simultaneously contact 27 in FIG ), the grid is also via the coupling capacitor 29 until the contact finger 30 which is shown in Fig. 2a with E

der linken Triode positiv aufgeladen und damit der zeichnete Winkelstellung erreicht, bleibt der Kontakt innere Widerstand dieser Triode verringert. 27 geschlossen, so wie er in der Fig. 1 dargestellt ist,the left triode is positively charged and thus the drawn angular position is reached, the contact remains internal resistance of this triode is reduced. 27 closed, as shown in Fig. 1,

Wenn die negative Ladung des Gitters des rechten 40 und der Gegentaktimpulsgeber gibt seine Tonfrequenz-Triodensystems so weit über den Ableitwiderstand 17 ' Steuerimpulse in regelmäßiger Folge auf das Gitter 21 nach Erde abgeflossen ist, daß die Sperrwirkung des
Gitters aufhört, wird dieses System stromdurchlässig,
was einen plötzlichen Abfall der Spannung an den
mit seiner Anode verbundenen Platten der Konden- 45 Steuernocken 50 des Schaltkontaktes 27 in der in sätoren 19 und 29 und über den Kondensator 19 eine Fig. 2 c dargestellten Lage, in der er den Kontakt 27 negative Aufladung des Gitters 21 der Pentode L₂. im Sinne des rechts neben diesem Kontakt eingezeichergibt, die infolgedessen plötzlich gesperrt wird. neten Pfeiles öffnet.When the negative charge of the grid of the right 40 and the push-pull pulse generator gives its audio frequency triode system so far over the bleeder resistor 17 'control pulses have flowed in regular succession to the grid 21 to earth that the blocking effect of the
Grid stops, this system becomes current-permeable,
causing a sudden drop in tension on the
connected with its anode plates of the condensate 45 control cam 50 of switch contact 27 in the in sätoren 19 and 29 and across capacitor 19 is a Fig. 2 c position shown in which it contacts 27 negative charging of the grating 21 of the pentode L _2. as indicated to the right of this contact, which is suddenly blocked as a result. Neten arrow opens.

Genausp wird auch, das . linke Triodensystem der .Beim Öffnen des Schaltkontaktes 27 wird dieThat is exactly what it is. left triode system of. When opening the switch contact 27 is the

Rohre L₁ durch einen negativen Impuls auf sein Gitter. 50 Kathode 40 des Gegentaktimpulsgebers (Röhre L₁) gesperrt. . .' . wieder von der Erde abgeschaltet, und dadurch diePipes L ₁ by a negative impulse on its grid. 50 Cathode 40 of the push-pull pulse generator (tube L ₁ ) blocked. . . ' . disconnected from the earth again, and thereby the

Durch die Sperrung der Pentode L₂ wird der durch weitere Abgabe von Steuerimpulsen an das Gitter der die..S.elbstinduktionsspule 23 fließende Strom plötzlich Pentode L₂ unterbrochen.By blocking the pentode L ₂ , the current flowing through further delivery of control pulses to the grid of the die..S.elbstinduktionsspule 23 is suddenly interrupted _{pentode L 2.}

unterbrochen. Die in dem magnetischen. Feld der. Der Kontaktfinger 30 läuft also in jedem Falleinterrupted. The one in the magnetic. Field of. The contact finger 30 therefore runs in any case

Selbstinduktionsspule 23 gespeicherte Energie führt 55 zunächst strom-und praktisch spannungslos auf jedes zu einem sehr scharfen Spannungsstoß an der mit dem "der festen Kontaktstücke des Verteilers 26 auf und Verteilerkontaktfinger 30 verbundenen Klemme der ebenso auch wieder' von den Kontaktstücken ab, so Selbstinduktionsspule 23, der sich — da die Pentode L₂ daß . beim Auf- und Ablaufen keine Stromunterabgeblockt ist -—als Hochspannungsstromstoß (Zünd- brechungen und damit auch kein Abbrand an den funke) über den Verteiler auf die jeweils eingeschaltete 60 Verteilerkontakten auftreten kann. Funkenstrecke entlädt. , ' In den Fig. 3 a und 3 b sind die Winkel der jeweili-Self-induction coil 23 leads 55 to a very sharp voltage surge at the terminal connected to the fixed contact pieces of the distributor 26 and distributor contact finger 30, which is also connected to the contact pieces, so self-induction coil 23. which - since the pentode L ₂ that no current is blocked when opening and closing - can occur as a high-voltage current surge (refractive ignition and therefore no burn-off of the spark) via the distributor to the 60 distributor contacts that are switched on. , 'In Figs. 3 a and 3 b, the angles of the respective

Info.lge der weiteren gegenseitigen Steuerung der gen Stellungen des Kontaktfingers 30 des Verteilers 26 beiden Triodensysteme der Röhre L₁ wird nun in der genauer dargestellt. Beim Auflaufen auf ein festes soeben beschriebenen Weise das Gitter 21 der Pent- Kontaktsegment setzt frühestens, d.h. bei der größten öde L₂. mit rasch aufeinanderfolgenden negativen 65. zulässigen Frühzündung, nach einem Auflaufwinkel α Steuerimpulsen gespeist, die den durch die Pentode L₂ von 2,5° das Einschalten des Schaltkontaktes 27 ein. fließenden Strom jeweils scharf unterbrechen. Infolge der Formgebung des Steuernockens 50 wirdInfo.lge the further mutual control of the gene positions of the contact finger 30 of the distributor 26 of the two triode systems of the tube L ₁ is now shown in more detail in FIG. When running up in a fixed manner just described, the grid 21 of the pent contact segment sets at the earliest, ie at the largest dull L ₂ . with rapidly successive negative 65th admissible advance ignition, fed after a run-up angle α control pulses that enable the switching contact 27 to be switched on _{by the pentode L 2 of 2.5 °.} interrupt the flowing current sharply. As a result of the shape of the control cam 50

Durch die Bemessung des Ableitwiderstandes 42 des der Kontakt 27 stets nach einem Drehwinkel β von Gitters 21 hat man es in der Hand, die Dauer der unterbrochen. In diesem Winkelintervall... das stets Sperrung der Pentode L₂ durch das negative Potential 70 auch einen bestimmten Drehwinkel der MotorwelleBy dimensioning the leakage resistance 42 of the contact 27 always after an angle of rotation β of the grid 21 you have it in hand, the duration of the interrupted. In this angular interval ... the always blocking of the pentode L ₂ by the negative potential 70 also a certain angle of rotation of the motor shaft

der Pentode L₂. In der Stellung E des Verteilerkontaktfingers 30 — d.h. noch ehe dieser Finger den festen Kontakt 31 verlassen hat — befindet sich derthe pentode L ₂ . In the position E of the distributor contact finger 30 - that is, before this finger has left the fixed contact 31 - is the

proportional ist, werden die im Takt der Tonfrequenz gesteuerten Hochspannungsstromstöße auf die jeweils ■eingeschaltete Zündkerze gegeben.is proportional, the high-voltage current surges, controlled in time with the audio frequency, are applied to the respective ■ given the spark plug switched on.

Der Zentriwinkel (α, β, γ, δ) jedes der festen Kontaktsegmente des Verteilers 26 ist jedoch etwa 35°, so daß unter Berücksichtigung eines »Sicherheitswinkels« δ von 2,5° vor dem Ablaufen des Kontaktfingers 30 von dem Kontaktsegment ein »freier« Winkel y von 10° für die Einstellung des jeweils gewünschten Zündzeitpunktes zur Verfügung steht, der ausreichend ist, um gegebenenfalls eine starke Spätzündung einzustellen.The central angle (α, β, γ, δ) of each of the fixed contact segments of the distributor 26 is, however, about 35 °, so that taking into account a "safety angle" δ of 2.5 ° before the contact finger 30 runs off from the contact segment, a "freer" «Angle y of 10 ° is available for setting the desired ignition point in each case, which is sufficient to set a strong retarded ignition if necessary.

Ein Vergleich der Fig. 2 b und 2 c mit der Fig. 3 b -zeigt deutlich, daß während jeder vollständigen Umdrehung des Verteilerkontaktfingers 30 der Kontakt 27 jeweils viermal während des Zeitraumes geschlossen ist, der dem Drehwinkel β von jeweils 20° entspricht. "Da der Kontaktfinger 30 des Verteilers 26 unmittelbar mit der Motorwelle synchronisiert bzw. drehfest gekuppelt ist (bei einem Viertaktmotor dreht er sich halb so schnell wie die Motorwelle), so ergibt sich, daß auch der Schaltkontakt 27 in unmittelbarer Abhängigkeit von der Drehung der Motorwelle gesteuert wird und bei allen Motordrehzahlen stets in einem gleichbleibenden Winkelintervall geschlossen ist.A comparison of FIGS. 2 b and 2 c with FIG. 3 b clearly shows that during each complete revolution of the distributor contact finger 30, the contact 27 is closed four times during the period corresponding to the angle of rotation β of 20 °. "Since the contact finger 30 of the distributor 26 is directly synchronized or rotatably coupled to the motor shaft (in a four-stroke engine it rotates half as fast as the motor shaft), the result is that the switching contact 27 is also directly dependent on the rotation of the motor shaft is controlled and is always closed in a constant angular interval at all engine speeds.

Die Fig. 4 zeigt die Form des einzelnen Hochspannungsstromstoßes 51, der bei jedem Sperrorgan der Pentode L₂ auftritt und in eine Zündkerze entladen wird. Infolge der elektronischen und daher sehr raschen Sperrung der Pentode L₂ sind die durch Entladung der in dem Magnetfeld der Selbstinduktionsspule 23 gespeicherten Energie erzeugten Zündfunken sehr kräftig und sehr »scharf«. Sie enthalten eine sehr große Zahl von Oberwellen, was die Zündung selbst an sich schwer zu zündender Ladungsgemische begünstigt. 4 shows the shape of the individual high-voltage current surge 51 which occurs at each blocking element of the pentode L ₂ and is discharged into a spark plug. As a result of the electronic and therefore very rapid blocking of the pentode L ₂ , the ignition sparks generated by the discharge of the energy stored in the magnetic field of the self-induction coil 23 are very powerful and very "sharp". They contain a very large number of harmonics, which favors the ignition even of charge mixtures that are difficult to ignite.

Die hohe Stoßspannung, die beim Unterbrechen des •durch die Selbstinduktionsspule 23 fließenden Stromes an der Hochspannungsklemme und zwischen den Wicklungen dieser Spule auftritt, bedingt eine sorgfältige Isolation der Spulenwindungen gegeneinander. Um unerwünschte Windungskapazitäten zu vermeiden, die eine Ableitung eines gewissen Teiles der Energie der Spule ergeben können, ist eine Scheibenwicklung gewählt worden, deren grundsätzlicher Aufbau aus der Fig. 5 hervorgeht. Die Selbstinduktionsspule 23 hat einen hohlzylindrischen, aus Plexiglas (einem Isolationsstoff für hohe Spannungen) bestehenden äußeren Hohlkörper 52, in den die einzelnen Flachspulen 53 eingebaut sind, die ihrerseits mit größeren Zwischenräumen 54 auf dem hochpermeablen Spulenkern 55 sitzen, der seinerseits gegen die Wicklung ebenfalls durch eine starke Kunststoffisolation isoliert ist.The high surge voltage when the current flowing through the self-induction coil 23 is interrupted occurs at the high voltage terminal and between the windings of this coil, requires careful attention Isolation of the coil windings from one another. To avoid unwanted winding capacities, which can derive a certain part of the coil's energy is a disc winding have been chosen, the basic structure of which can be seen in FIG. The self-induction coil 23 has a hollow cylinder made of plexiglass (an insulating material for high voltages) outer hollow body 52, in which the individual flat coils 53 are built, which in turn with larger Interstices 54 sit on the highly permeable coil core 55, which in turn is against the winding is also isolated by a strong plastic insulation.

Der scheibenartige Aufbau der Wicklung der 'Selbstinduktionsspule 23 gibt einerseits die erforderliche hohe Spannungsfestigkeit und anderseits die ■gewünschte geringe Wicklungskapazität.The disk-like structure of the winding of the self-induction coil 23 provides the necessary high dielectric strength and, on the other hand, the ■ desired low winding capacitance.

Der in Fig. 6 in Aufsicht dargestellte feststehende Körper des Verteilers, wie er in Verbindung mit dem vorliegenden Hochspannungs-Stromstoßgenerätor Verwendung finden soll, besteht aus einem die festen Xontaktsegmente 31, 32, 33 und 34 tragenden, an sich bekannten Verteilerkörper, der jedoch zur Erhöhung ■der Spannungsfestigkeit eine zentrale Isolierstoffscheibe 56 aus Tetrafluoräthylen enthält. Dieses Material ist sehr spannungsfest und insbesondere für Hochfrequenzisolationen geeignet. Es hält relativ hohe Temperaturen aus, ohne sich zu verformen. Die festen Kontaktsegmente 31, 32, 33 und 34 sind ebenfalls in den äußeren Isolierstoffkörper 57 aus Tetrafluoräthylen eingebettet. Ihre als Kontaktfläche dienende Oberseite liegt in der gleichen Ebene wie die Oberfläche des tragenden Isolierstoffkörpers 57, so daß der umlaufende Kontaktfinger des Verteilers 26, dessen Achse durch die Bohrung 58 führt, stoßfrei und daher mit sehr hoher Geschwindigkeit über den Kranz der Kontaktsegmente gleiten kann.The fixed body of the distributor shown in plan view in FIG. 6, as it is in connection with the The present high-voltage surge generator is to be used, consists of a fixed Xontaktsegmente 31, 32, 33 and 34 bearing, per se known distributor body, which, however, has a central insulating washer to increase the dielectric strength 56 made of tetrafluoroethylene. This material is very tension-resistant and especially for Suitable for high frequency insulation. It can withstand relatively high temperatures without deforming. The firm ones Contact segments 31, 32, 33 and 34 are also in the outer insulating body 57 made of tetrafluoroethylene embedded. Its upper side, which serves as a contact surface, lies in the same plane as the surface of the carrying insulating body 57, so that the circumferential contact finger of the distributor 26, whose Axis leads through the bore 58, smooth and therefore can slide over the rim of the contact segments at a very high speed.

Die Verwendung von Tetrafluoräthylen als Isolationsmaterial für den feststehenden Teil des Verteilers bringt neben der ausgezeichneten Isolation noch den Vorteil, daß die Reibung zwischen dem Kontaktstück des umlaufenden Kontaktfingers und der Isolation sehr gering ist. .The use of tetrafluoroethylene as an insulation material for the fixed part of the distributor brings not only the excellent insulation but also the Advantage that the friction between the contact piece of the rotating contact finger and the insulation is very low. .

Claims

Patent claims:

1. Ignition device for internal combustion engines, such as engines, turbines or other propulsion systems, the propellant fuel charges of which are ignited by individual (i.e. independent) high-voltage current surges, which are generated in a DC-fed, electronically controlled current surge generator (e.g. a self-induction coil, a self-induction ignition transformer or the like). Like. And contains a tube breaker) generated in periodic sequence and fed alternately via the switching element of a distributor synchronized with the working cycle of the internal combustion engine to several ignition spark gaps, characterized in that a known electronic push-pull pulse generator (H) in the cycle of a permanently adjustable, in the A frequency of about 1 to 3 kHz, which is in the order of magnitude, supplies control pulses for the control of the surge generator (A) and via a switching contact (2 7) is only switched on after an ignition spark gap (35 to 38) has been connected to the high-voltage surge generator (A) and is switched off again before the ignition spark gap (35 to 38) is disconnected from the surge generator (A) .

2. Ignition device according to claim 1, which is intended for an internal combustion engine with a rotating shaft, in which the switching element (30) of the distributor (26) is driven directly by the motor shaft, characterized in that the push-pull pulse generator (H) switches on and off Switching contact (27), which is mechanically coupled in a known manner to the rotating switching element (30) of the fixed segment contacts (31 to 34) having distributor (26), always remains switched on during a certain angle of rotation of the distributor switching contact, which is independent of the speed the motor shaft remains the same.

3. Ignition device according to claim 1, characterized in that the push-pull pulse generator (H) acts on a control grid (21) of a multi-grid tube (L 2), in the anode circuit of which there is a self-induction coil (23) of the impulse generator (A) , several of which are spaced apart has impregnated flat or disk coils (53) which are arranged insulated on a highly permeable core and are surrounded by a hollow body (52) made of insulating material for high voltages.

4. Ignition device according to one of claims 2 and 3 with a distributor (26) whose with the

. ■ . ■ 909 627/216. ■. ■ 909 627/216

titi

Working cycle of the internal combustion engine synchronously rotating switching element (30) slides over the segment contacts (31 to 34), characterized in that the central angle (α, β, γ, δ) of each of the segment contacts is greater by at least the largest possible ignition adjustment angle (γ) of the internal combustion engine as the "switch-on angle" (/?) of the switch element (30) of the distributor (26), which can be displaced by this ignition adjustment angle (γ) with respect to the central angle (α, β, γ, -δ) of each of the segment contacts, the push-pull pulse generator on and off switching contact (27). '

5. Ignition device according to one of claims 1 to 4, characterized by a j for limitation the maximum voltage of the high-voltage current surges, from a gas-filled gas discharge tube (49) and one with this tube in

Series connected resistor (24) existing. ..Surge arresters.

6. Ignition device according to one of claims 1 to 5, characterized by the use of a per se 'known and in the supply circuit of the surge generator (A) lying, as a mercury switch. executed safety switch (C), which causes the instantaneous shutdown of the. Feed current if it is subjected to a strong shock or a strong change in position.

Considered publications:

German Patent No. 737 254;

Austrian Patent Nos. 90 651, 92 446;
. French Patent # 863 953, 1025751;.., USA. Patent Nos 2,030,228, 2,328,444,
476 128, 2 536 143, 2 589 164, 2 662 202.

1 sheet of drawings