DE1064584B

DE1064584B - Connection terminal for electrical lines consisting of clamping screw, U-shaped bracket and clamping body

Info

Publication number: DE1064584B
Application number: DES42526A
Authority: DE
Inventors: Richard Egloffstein
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1955-02-01
Filing date: 1955-02-01
Publication date: 1959-09-03

Description

Es sind Anschlußklemmen für elektrische Leitungen bekannt, bei denen eine Klemmschraube in einer Ausdrehung unterhalb ihres Kopfes einen U-förmigen Bügel führt und mit ihrem Bolzengewinde in den Klemmkörper eingeschraubt werden kann. Die Anschlußleitung wird dann bei eingeschraubter Klemmschraube zwischen dem U-förmigen Bügel und dem Klemmkörper festgeklemmt.There are terminals for electrical lines are known in which a clamping screw in a recess a U-shaped bracket leads below her head and with her bolt thread into the Clamping body can be screwed in. The connection line is then screwed in with the clamping screw clamped between the U-shaped bracket and the clamp body.

Bei diesen bekannten Anschlußklemmen müssen sehr zeitraubende Verfahren angewendet werden, um die im Steg des U-förmigen Bügels vorgesehene Aussparung in die Ausdrehung unterhalb des Kopfes der Klemmschraube zu bringen. Bei einer bekannten Ausführung wird die Aussparung im Bügelsteg mit einem Gewinde versehen, das dem Bolzengewinde der Klemmschraube entspricht. Die Klemmschraube wird dann durch das Muttergewinde im Bügelsteg so weit hindurchgeschraubt, bis der Bügelsteg in die Ausdrehung unterhalb des Schraubenkopfes gelangt. In dieser Stellung müssen dann die Gewindegänge im Bügelsteg mit Hilfe eines Spezialwerkzeuges zugestemmt werden, damit sich der Bügel beim Lösen der Klemmschraube nicht wieder in das Bolzengewinde hineindreht. Bei einer anderen bekannten Ausführungsform derartiger Anschlußklemmen wird der Bolzen der Klemmschraube zunächst ohne Gewinde ausgeführt und in diesem Zustand durch eine gewindefreie Aussparung im Bügelsteg hindurchgeführt. Mit Hilfe von Spezialwerkzeugen wird dann in den Schraubenbolzen ein Gewinde eingerollt, wobei der Außendurchmesser des Bolzengewindes größer wird als der Bolzendurchmesser.In these known terminals very time-consuming methods must be used to the in the web of the U-shaped bracket provided recess in the recess below the head of the Bring clamping screw. In a known embodiment, the recess in the bracket web with a Provide a thread that corresponds to the bolt thread of the clamping screw. The clamping screw will then screwed through the nut thread in the bracket bar until the bracket bar is in the recess reaches below the screw head. In this position, the threads in Bracket bar can be clamped shut with the help of a special tool so that the bracket is when loosening the Do not screw the clamping screw back into the bolt thread. In another known embodiment With such terminals, the bolt of the clamping screw is initially unthreaded executed and in this state passed through a thread-free recess in the bracket web. With With the help of special tools, a thread is then rolled into the screw bolt, whereby the The outer diameter of the bolt thread becomes larger than the bolt diameter.

Außer den vorerwähnten, bei der Montage notwendig werdenden sehr aufwendigen Arbeitsvorgängen haben die bekannten Klemmen noch den Nachteil, daß sich die Klemmschraube der fertigmontierten Klemme aus dem Klemmkörper herausdrehen läßt. Bei hastiger Arbeit kommt es nun häufig vor, daß die Klemmschraube so weit aufgedreht wird, daß die Schraube mit dem Klemmbügel vom Klemmkörper herunterfällt. Die Schraube muß dann mühsam wieder in das Gewinde des Klemmkörpers eingefädelt werden, wodurch viel Zeit verlorengeht.Except for the aforementioned, very complex work processes that become necessary during assembly the known clamps still have the disadvantage that the clamping screw of the fully assembled clamp can be unscrewed from the clamp body. With hasty work it often happens that the clamping screw is turned so far that the screw with the clamp falls off the clamp body. The screw then has to be laboriously threaded into the thread of the clamping body, whereby a lot of time is lost.

Aufgabe der Erfindung ist es nun, eine aus Klemmschraube, U-förmigem Bügel und Klemmkörper bestehende Anschlußklemme für elektrische Leitungen, deren in den Klemmkörper einschraubbare Klemmschraube unterhalb ihres Kopfes eine den U-förmigen Bügel führende Ausdrehung besitzt, derart auszubilden, daß sich einmal die Klemmschraube der fertigmontierten Klemme nicht aus dem Klemmkörper herausdrehen läßt und daß zum anderen bei der Montage der Klemmenteile nur ein einfacher Biegevorgang an einem Schenkel des U-förmigen Bügels erforderlich Aus Klemmschraube,
U-förmigem Bügel und Klemmkörper
bestehende Anschlußklemme
für elektrische LeitungenThe object of the invention is to design a terminal for electrical lines consisting of a clamping screw, U-shaped bracket and clamping body, the clamping screw of which can be screwed into the clamping body below its head and which has a recess leading to the U-shaped bracket so that the clamping screw is once the fully assembled clamp cannot be unscrewed from the clamp body and that, on the other hand, only a simple bending process is required on one leg of the U-shaped bracket when mounting the clamp parts.
U- shaped bracket and clamp body
existing terminal
for electrical lines

Anmelder:
Siemens & Halske Aktiengesellschaft,
Berlin und München,
München 2, Wittelsbacherplatz 2Applicant:
Siemens & Halske Aktiengesellschaft,
Berlin and Munich,
Munich 2, Wittelsbacherplatz 2

Richard Egloffstein, Karlsruhe, ist als Erfinder genannt wordenRichard Egloffstein, Karlsruhe, has been named as the inventor

wird. Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß der eine Schenkel des Bügels mit einem nach innen abgebogenen Ansatz versehen ist, daß der Klemmkörper eine die Hubbewegung des Ansatzes begrenzende Führungsfläche aufweist und daß die im Bügelsteg vorgesehene Aussparung zum Führen des Bügels in der Bügelsteglängsrichtung verläuft und teilweise auf den Außendurchmesser des Klemmschraubengewindes verbreitert ist.will. According to the invention this is achieved in that one leg of the bracket has an inwardly bent one Approach is provided that the clamping body limiting the stroke movement of the approach Has guide surface and that the recess provided in the bracket web for guiding the bracket in runs in the longitudinal direction of the bar web and partially on the outer diameter of the clamping screw thread is widened.

Die Erfindung soll an Hand der Zeichnung näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail with reference to the drawing.

Fig. 1 zeigt die aus den drei Teilen Klemmschraube, Bügel und Klemmkörper zusammengesetzte Anschlußklemme, während Fig. 2 den U-förmigen Bügel in Draufsicht darstellt. Sämtliche Teile sind stark vergrößert gezeichnet.Fig. 1 shows the terminal composed of the three parts clamping screw, bracket and clamping body, while Fig. 2 shows the U-shaped bracket in plan view. All parts are greatly enlarged drawn.

Der Klemmkörper 1 ist in Richtung seiner Längsachse mit einem Gewinde 2 versehen, in welches das Gewinde der Klemmschraube 3 eingreift. Der obere Teil des Klemmkörpers hat außen eine gerade Führungsfläche 4. Dieser gegenüberliegend ist zwischen zwei Ansätzen 5 und 6 eine weitere Führungsfläche 7 für den U-förmigen Bügel 8 angeordnet. Die Klemmschraube 3 besitzt unterhalb ihres Kopfes 9 eine Ausdrehung 10, in welcher der U-förmige Bügel 8 mit seiner Aussparung 11 geführt wird. Der Klemmkörper ist im unteren Teil mit einer Lötöse 12 für den entsprechenden elektrischen Anschluß versehen. An der Stelle 13 ist eine keilförmige Aussparung eingearbeitet, die zur Befestigung des Klemmkörpers in einem entsprechenden Isolierkörper dient. Zur Befestigung des Klemmkörpers wird dieser durch eine Öffnung des Isolierkörpers hindurchgesteckt und dann die keilförmige Aussparung 13 umgebördelt.The clamping body 1 is provided in the direction of its longitudinal axis with a thread 2 into which the The thread of the clamping screw 3 engages. The upper part of the clamp body has a straight guide surface on the outside 4. Opposite this is another guide surface 7 between two lugs 5 and 6 arranged for the U-shaped bracket 8. The clamping screw 3 has a recess below its head 9 10, in which the U-shaped bracket 8 is guided with its recess 11. The clamp body is provided in the lower part with a soldering eye 12 for the corresponding electrical connection. At the Point 13 is incorporated a wedge-shaped recess, which is used to attach the clamping body in a corresponding Insulating body is used. To fasten the clamp body, it is inserted through an opening of the Insulator inserted through and then the wedge-shaped recess 13 flanged.

909 610/285909 610/285

Claims

The recess 11 of the bracket 8 can be seen from FIG. 2; it fits into the recess 10 of the clamping screw 3. The recess 11 widens to the left to the dimension D, which corresponds to the diameter of the thread of the clamping screw 3. For the purpose of joining the parts of the connecting terminal together, the bracket leg 19 with the extension 14 is bent outwards so that it assumes the position shown in dashed lines in FIG. The thread of the clamping screw is inserted through the recess with the width D and then inserted with its recess 10 into the recess 11. The screw is then screwed into the thread 2 of the clamping body, the bent leg of the U-shaped bracket with the projection 14 sliding past the projection 5 of the clamping body. The parts now have the position shown in FIG. 1, but the right leg of the U-shaped bracket, as shown in dashed lines, is still bent. With the aid of pliers, this leg is then bent against the guide surface 7 of the clamping body so that it rests against the latter. The terminal can now be used in any insulating strip or in a corresponding insulating body, as already described. In the connection terminal according to the invention, the U-shaped bracket is guided upwards in a manner known per se when the clamping screw is screwed on, and the connection opening is released. The movement of the clamping screw is limited by the shoulder 14 of the U-shaped bracket, which abuts against the shoulder 5 of the clamping body. This means that the clamping screw and bracket cannot be unscrewed and thus cannot be lost. The clamp is particularly useful where very thin wires or several wires have to be clamped at the same time. Patent claims:

1. From clamping screw, U -shaped bracket and clamp body existing connection terminal for electrical lines, their in the clamp body

ίο screw-in clamping screw below its head has a U- shaped bracket leading recess, characterized in that one leg (19) of the bracket (8) is provided with an inwardly bent projection (14) that the clamping body a lifting movement of the Approach limiting guide surface (7) and that the recess (11) provided in the bracket web for guiding the bracket extends in the longitudinal direction of the bracket web and is partially widened to the outer diameter of the clamping screw thread.

2. Terminal according to claim 1, characterized in that before the installation of the U -shaped bracket be provided with a shoulder leg

(19) is bent outwards and that this leg is bent inwards only after all the clamping parts have been assembled in such a way that its extension (14 ) rests against the associated guide surface (7).

Considered publications:
German Patent No. 726,300;
British Patent No. 632,048.

1 sheet of drawings