DE1059577B

DE1059577B - Liquid jet converter vessel

Info

Publication number: DE1059577B
Application number: DEL21162A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Hellmuth Boehm
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1955-02-15
Filing date: 1955-02-15
Publication date: 1959-06-18

Description

DEUTSCHESGERMAN

Im Hauptpatent 884222 wurde ein Flüssigkeitsstrahlstromrichter vorgeschlagen, -der für Motor und Zentrifuge ein gemeinsames, aber zweigeteiltes Gefäß vorsieht. Ferner ist eine Zwischenplatte in dieser Patentschrift beschrieben, an der kranzartig die festen Kontakte angebracht sind.In the main patent 884222 a liquid jet converter was proposed, -der for motor and Centrifuge provides a common but two-part vessel. There is also an intermediate plate in this Described patent, on which the fixed contacts are attached like a ring.

Weiter schlägt das Hauptpatent 884222 die Verwendung eines Schutzgases in beiden Gefäßteilen vor. Die weiterhin im Hauptpatent AOrgeschlagene Labyrinthdichtung ist für vorliegende Erfindung ohne Bedeutung.The main patent 884222 also proposes the use of a protective gas in both parts of the vessel. The further in the main patent AOr suggested labyrinth seal is for the present invention without Meaning.

Gemäß vorliegender Erfindung wird nun für ein solches Flüssigkeitsstrahlstromrichtergefäß mit einem Dichtungsring zwischen Oberteil und/oder Unterteil einerseits und Dichtungsplatte andererseits vorgeschlagen, den Gasdruck in dem den Motor enthaltenden oberen Gefäßteil größer als im unteren Gefäßteil zu wählen. Damit erreicht man, daß die Zwischenplatte mit großer Kraft gegen das untere Gefäßteil gedrückt wird, wodurch der gasdichte Abschluß des unteren Gefäßes, in dem die elektrische Umformung stattfindet, weitgehend verbessert wird.According to the present invention is now for such a liquid jet converter vessel with a Sealing ring between upper part and / or lower part on the one hand and sealing plate on the other hand proposed, the gas pressure in the upper part of the vessel containing the motor is greater than that in the lower part of the vessel to choose. This achieves that the intermediate plate with great force against the lower part of the vessel is pressed, whereby the gas-tight seal of the lower vessel, in which the electrical transformation takes place, is largely improved.

In Weiterbildung der Erfindung wird vorgeschlagen, Füllung und Leerung des Gefäßes durch eine einzige einschiebbare, an sich bekannte Kanüle vorzunehmen. Dazu ist es notwendig, an sich bekannte Dichtungsringe zwischen Zwischenplatten einerseits und Ober- bzw. Unterteil andererseits vorzusehen.In a further development of the invention it is proposed that the vessel be filled and emptied by a make the only retractable cannula known per se. For this it is necessary to be known per se Provide sealing rings between the intermediate plates on the one hand and the upper or lower part on the other hand.

Benutzt man nur eine Kanüle für Ober- und Untertopf, so muß die Trennwand zwischen Ober- und Untertopf so eingerichtet werden, daß durch diese zumindest während der Zeit der Evakuierung und Füllung eine Verbindung besteht und daß durch diese z. B. bei Absaugen des Obertopfes die Luft aus dem Untertopf in den Obertopf tritt und dann abgesaugt wird. Die Gasfüllung soll auch auf diesem Wege vorgenommen werden. Die Füllkanüle, die z. B. in den Obertopf entwederIf only one cannula is used for the upper and lower pot, the dividing wall between the upper and lower pot must be Saucer can be set up so that through this at least during the time of evacuation and filling there is a connection and that through this z. B. when suctioning the top pot, the air from the Lower pot enters the upper pot and is then vacuumed. The gas filling should also be carried out in this way will. The filling cannula, which z. B. in the top pot either

mittels Durchstechen des Dichtungsringes oder
mittels Unterlegen der Kanüle oder
mittels Zwischenlegen zwischen zwei Dichtungsringen by piercing the sealing ring or
by placing the cannula underneath or
by inserting between two sealing rings

eingelegt wird, soll dabei nach dem Einführen in den Oberraum auch gleichzeitig den Unterraum öffnen; erfindungsgemäß z. B. durch ein Klappenventil oder mittels Durchstechen eines Gummiwulstes, der den Unterraum gegen den Oberraum nach Herausziehen der Kanüle wieder selbsttätig abschließt, oder durch Betätigen eines elektromagnetischen Ventils. Das elektromagnetische Ventil kann hierbei entweder von außen durch die Gefäßwandung magnetisch betätigt oder mittels einer besonderen Stromdurchführung bei innenliegender Magnetspule geöffnet werden.is inserted, should also open the lower space at the same time after being inserted into the upper space; according to the invention z. B. by a flap valve or by piercing a rubber bead that the The lower space closes automatically against the upper space after pulling out the cannula, or through Operation of an electromagnetic valve. The electromagnetic valve can either be from magnetically actuated externally through the vessel wall or by means of a special current feedthrough internal solenoid can be opened.

FlüssigkeitsstrahlstromriehtergefäßLiquid jet flow control vessel

Zusatz zum Zusatzpatent 884 222Addition to additional patent 884 222

Anmelder:Applicant:

LICENTIA Patent-Verwaltungs- G.m.b.H., Hamburg 36, Hohe Bleichen 22LICENTIA Patent-Verwaltungs-G.m.b.H., Hamburg 36, Hohe Bleichen 22

Dipl.-Ing. Hellmuth Böhm, Berlin-Charlottenburg,
ist als Erfinder genannt wordenDipl.-Ing. Hellmuth Böhm, Berlin-Charlottenburg,
has been named as the inventor

Es wird unter Umständen sogar von Vorteil sein, den Ober- und Untertopf ständig durch eine öffnung miteinander zu verbinden, durch die zwar während des Betriebes Quecksilberdampf in den Oberraum tritt, der jedoch nach Außerbetriebsetzung wieder als kondensiertes Quecksilber in den Unterraum abfließen kann. Die Anordnung der Elektroden, des Antriebsmotors usw. muß hierbei legierungsfest sein. Bei der Verwendung von Quecksilber dürfen sich also keine Amalgame im Oberraum des Motors, bei anderem flüssigem Kontaktmaterial keine Verbindungen durch Legierungen bilden, die die Funktion des Gerätes in Frage stellen können.Under certain circumstances it will even be an advantage to keep the upper and lower pot constantly through an opening to connect with each other, through the mercury vapor in the upper room during operation occurs, which, however, flow off again as condensed mercury into the lower space after being shut down can. The arrangement of the electrodes, the drive motor, etc. must be alloy-proof. In the The use of mercury should not result in any amalgams in the upper chamber of the engine, in other cases liquid contact material does not form any connections due to alloys that would impair the function of the device can question.

Oft reicht die Elastizität der verwendeten Dichtungsringe nicht aus, um die Gefäße auf längere Zeit dicht zu schließen. Erfindungsgemäß sollen deshalb elastische Dichtungsringe in Rohrform verwendet werden, die mit einem elastischen Gas entweder vorher oder nach der Zusammensetzung der Gefäße so gefüllt werden, daß ein genügender Dichtungsdruck auf sehr lange Zeit aufrecht erhalten wird.Often the elasticity of the sealing rings used is not sufficient to hold the vessels for a long time to close tightly. According to the invention, therefore, elastic sealing rings in tubular form are to be used be that with an elastic gas either before or after the composition of the vessels so be filled so that a sufficient sealing pressure is maintained for a very long time.

Die Zeichnung zeigt die Erfindung beispielsweise. Das Gefäß 1 besteht aus dem Oberteil 11, dem Unterteil 12, sowie der Zwischenplatte 13. 14 ist der Motor, dessen verlängerte Welle 15 durch die Platte 13 in nicht näher dargestellter Weise durchführt. Die Zentrifuge 16 fördert Flüssigkeit aus dem Sumpf 17 und spritzt sie sukzessive gegen die an der Platte 13 hängenden festen Kontakte 18, die kranzartig um die Welle 15 angeordnet sind'. Mittels Schrauben 19 sind Oberteil 11, Unterteil 12 an entsprechenden Flanschen mit der Zwischenplatte 13 zusammengeschraubt. Erfindungsgemäß ist nun der Druck im Gefäßraum 11' größer als im Gefäßraum 12'. Dadurch wird eine in Pfeilrichtung wirkende Kraft aufgebracht, welche dieThe drawing shows the invention by way of example. The vessel 1 consists of the upper part 11, the lower part 12 and the intermediate plate 13. 14 is the motor, the extended shaft 15 of which passes through the plate 13 in a manner not shown. The centrifuge 16 conveys liquid from the sump 17 and injects it successively against the fixed contacts 18 hanging on the plate 13 , which are arranged in a ring around the shaft 15 '. The upper part 11 and lower part 12 are screwed together with the intermediate plate 13 at corresponding flanges by means of screws 19. According to the invention, the pressure in the vessel space 11 ' is now greater than in the vessel space 12'. As a result, a force acting in the direction of the arrow is applied, which the

909 557/341909 557/341

Claims

Plate 13 presses against the flange of the vessel part 12. This achieves the highest level of security in the gas seal in space 12 '. Furthermore, sealing rings 20, 21 are now provided, which lie in corresponding grooves in the flanges and provide the seal when the screws 12 are tightened. Furthermore, a rubber plate 22 is provided, for example, which rests against the sealing ring 20. If the filling cannula is pushed in between, the gas-tight seal is improved when it is pulled out. A channel indicated at 23 represents one of the above-mentioned valves. Claims.

1. Liquid jet converter vessel with inert gas filling, which is in an upper, the Motor and a lower, the liquid conveying containing containing vessel part is divided with an intermediate plate, to which the electrodes are attached like a ring, according to patent 884222 and with a sealing ring between the upper part and / or lower part on the one hand and the sealing plate

on the other hand, characterized in that the gas pressure in the upper containing the engine Vessel part is greater than the gas pressure in the lower part.

2. Liquid jet converter vessel according to claim 1, characterized in that the filling with protective gas and evacuation of air for the upper and lower part by a single known per se Cannula is made.

3. Liquid jet flow condenser according to claim 1 or 2, characterized in that a controllable per se known valve a connection between the upper and lower part of the vessel manufactures.

4. Liquid jet converter vessel according to claim 1 or one of the following, characterized in that that sealing rings are used, which are hollow and with in a known manner are filled with a gas.

Considered publications:
German patent specifications No. 916 560, 884222,
»7 614, 912645.

1 sheet of drawings