DE1058866B

DE1058866B - Wrapping or armoring made of metal for vessels made of plastic

Info

Publication number: DE1058866B
Application number: DEP17974A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-02-15
Filing date: 1957-02-15
Publication date: 1959-06-04

Description

Umhüllung bzw. Armierung aus Metall für Gefäße aus Kunststoff Gefäße aus Kunststoff sind in den verschiedensten Formen und für die verschiedensten Verwendungszwecke bekannt. Für viele Verwendungszwecke besitzen diese Gefäße jedoch nicht die erforderliche mechanische Festigkeit. Dies gilt insbesondere dann, wenn die Gefäße in rauhen Betrieben verwendet werden sollen. Bisher hat man. in derartigen Betrieben metallische Gefäße benutzt, die wegen ihres großen Gewichts und der Anfälligkeit durch Korrosion nachteilig waren. Dies gilt beispielsweise besonders fiir Milchkannen aus Metall, bei denen die erforderliche Verzinnung nach 3 bis 4 Monaten erneuert werden mußte.Sheathing or armoring of metal for vessels made of plastic vessels made of plastic come in a wide variety of shapes and for a wide variety of uses known. For many purposes, however, these vessels do not have the required Mechanic solidity. This is especially true when the vessels are in harsh operations should be used. So far one has. metallic vessels in such establishments used, which is disadvantageous because of their great weight and susceptibility to corrosion was. This is particularly true, for example, for milk cans made of metal, in which the required tinning had to be renewed after 3 to 4 months.

Bei Gefäßen aus metallischen Werkstoffen hat man Armierungen am Gefäß durch eine Verformung des Gefäßes selbst gehalten. Beispielsweise ist es bekannt, bei Transporteimern aus Aluminium das Gefäßmaterial in eine Kehlung der Armierung einzupressen oder die Armierung durch Löten, Nieten am Gefäß zu befestigen. In the case of vessels made of metallic materials, there are reinforcements on the vessel held by a deformation of the vessel itself. For example, it is known In the case of aluminum transport buckets, place the container material in a groove in the reinforcement press in or fix the reinforcement to the vessel by soldering or riveting.

Derartige Armierungen sind sehr aufwendig und für die Massenfertigung von Gefäßen nicht geeignet. Such reinforcements are very expensive and for mass production of vessels not suitable.

Auch können die bekannten Armierungen bei Gefäßen aus Kunststoff nicht verwendet werden, da man dort vorteilhafterweise jede nachträgliche Verformung des Gefäßes vermeiden will.The known reinforcements cannot be used in plastic vessels either can be used, since there is advantageously any subsequent deformation of the Want to avoid the vessel.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, die ge nannten Nachteile zu vermeiden und eine Umhüllung bzw. Armierung aus Metall für Gefäße aus Kunststoff zu schaffen, durch welche es in einfachster Weise möglich wird, Kunststoffgefäße leichter Bauweise bei geringstem Aufwand so auszugestalten, daß sie allen mechanischen und chemischen Beanspruchungen gewachsen sind. Erfindungsgemäß ist auf das fertige Gefäß ohne dessen Verformung eine aus leicht konisch ausgebildeten ring- oder topfförmigen Teilen, insbesondere aus Stahlblech, bestehende Armierung aufgebracht, die infolge ihrer Elastizität mit Ansätzen in Vertiefungen oder hinter Vorsprünge des Gefäßes eingreift. Vorteilhafterweise wird die Umhüllung mit eingezogenem Boden ausgebildet, wobei der am Gefäßboden eng anliegende topfförmige Teil der Umhüllung auch die an den Boden anschließenden Seitenflächen bedeckt und in diesen verankert ist. Die Umhüllung bzw. Armierung kann in der Nähe des Gefäßes mit Handgriffen versehen sein. The invention has the task of addressing the disadvantages mentioned to avoid and a sheathing or armoring made of metal for vessels made of plastic to create, through which it is possible in the simplest possible way, plastic vessels easy to design with minimal effort so that they are all mechanical and chemical stresses. According to the invention is on the finished Vessel without its deformation one of slightly conical ring or cup-shaped Parts, in particular made of sheet steel, applied existing reinforcement, which as a result their elasticity with approaches in depressions or behind projections of the vessel intervenes. Advantageously, the envelope is designed with a retracted bottom, wherein the cup-shaped part of the envelope that fits closely to the bottom of the vessel also includes the the floor adjoining side surfaces is covered and anchored in these. the Sheathing or reinforcement can be provided with handles in the vicinity of the vessel.

Das Gefäß selbst kann aus verschiedenen Kunststoffen, beispielsweise auf der Basis von Cellulose-Acetat oder Polyamiden, bestehen. The vessel itself can be made of various plastics, for example based on cellulose acetate or polyamides.

Besonders vorteilhaft ist es, eine Milchkanne oder eine Gasflasche gemäß der Erfindung herzustellen. It is particularly advantageous to use a milk can or a gas bottle manufacture according to the invention.

In den Figuren ist die Erfindung an zwei Beispielen erläutert. In the figures, the invention is explained using two examples.

Fig. 1 zeigt eine Milchkanne, Fig. 2 eine Gasflasche, die beispielsweise im Haushalt als Propan-Butan-Gasbehälter verwendet werden kann. Fig. 1 shows a milk can, Fig. 2 shows a gas cylinder, for example Can be used in the household as a propane-butane gas container.

In Fig. 1 ist schematisch eine Milchkanne 1 aus Kunststoff dargestellt, die im wesentlichen die bisherige Form, nämlich einen zylindrischen Hohlkörper mit konischem Abschluß, aufweist. Der Boden2 ist eingezogen ausgebildet und von einer eng anliegenden Armierung 3 aus Blech umgeben, welche auch die unteren anschließenden Seitenflächen 4 der Milchkanne umfaßt. Die Armierung 3 ist somit topfförmig gestaltet und nach ihren freien Enden leicht konisch ausgebildet, so daß sie infolge ihrer Elastizität mit Ansätzen 5 in eine entsprechende Nut 6 in der Außenwandung des Kunststoffgefäßes 1 eingreift. Hierdurch ist die Armierung fest mit dem Gefäß verbunden und bildet einen sicheren Schutz für den unteren Teil der Milchkanne. In Fig. 1, a milk can 1 made of plastic is shown schematically, which essentially has the previous shape, namely a cylindrical hollow body conical end. The bottom 2 is retracted and formed by a closely fitting reinforcement 3 made of sheet metal, which also adjoins the lower Includes side surfaces 4 of the milk jug. The reinforcement 3 is thus designed in the shape of a pot and slightly conical after their free ends, so that they as a result of their Elasticity with lugs 5 in a corresponding groove 6 in the outer wall of the plastic vessel 1 intervenes. As a result, the reinforcement is firmly connected to the vessel and forms secure protection for the lower part of the milk jug.

Der obere Teil der Milchkanne weist einen konischen Teil 7 auf, an welchen sich der Hals 8 der Kanne anschließt, der durch einen Deckel 9 verschlossen ist. The upper part of the milk can has a conical part 7 on which is followed by the neck 8 of the jug, which is closed by a lid 9 is.

Der Deckel 9 und der Hals 8 der Kanne können mit ringförmigen Rillen und Wülsten versehen werden, wodurch ein sicherer dichter Verschluß erreicht wird.The lid 9 and the neck 8 of the jug can be provided with annular grooves and beads are provided, whereby a more secure tight seal is achieved.

Der konische Teil 7 ist mit einer ringförmigen Armierung 10 umgeben, die nach unten zu einen zylindrischen Teil 11 aufweist, der ebenfalls leicht konisch nach innen gestaltet ist und mit Ansätzen 12 in entsprechende Nuten 13 der Milchkanne eingreift und so die Armierung 10 fest mit der Kanne 1 verbindet. Die Armierung weist zwei Haltegriffe 14 und 15 auf, die den Transport der Kanne erleichtern.The conical part 7 is surrounded by an annular reinforcement 10, which has down to a cylindrical part 11, which is also slightly conical is designed inwardly and with lugs 12 in corresponding grooves 13 of the milk jug engages and thus connects the reinforcement 10 firmly to the jug 1. The reinforcement has two handles 14 and 15, which facilitate the transport of the jug.

Die Milchkanne kann aus einem Kunststoff auf der Basis von Cellulose-Acetat oder Polyamiden bestehen. The milk jug can be made of a plastic based on cellulose acetate or polyamides.

Die Armierungen 3 und 10 können aus Stahlblech gebildet und in ihrer Stärke relativ dünn sein, eventuell ein Drittel der Stärke der Wandung der Kanne 1 betragen. Die Herstellung der Kanne selbst aus Kunststoff kann im Strangpreßverfahren oder durch Blasen erfolgen.The reinforcements 3 and 10 can be formed from sheet steel and in their Strength to be relatively thin, possibly one third of the thickness of the wall the can amount to 1. The production of the jug itself from plastic can be done by extrusion or by blowing.

Die Fig. 2 zeigt eine Gasflasche, wie sie beispielsweise als Behälter für Propan-Butan-Gas im Haushalt verwendet werden kann. Bisher hat man für diese Zwecke sehr schwere Stahlflaschen verwenden müssen. Fig. 2 shows a gas bottle, as it is, for example, as a container Can be used for propane-butane gas in the home. So far one has for this Use very heavy steel cylinders.

Auch hier ist ein einteiliger Knnststofffiaschenkörper 16 vorhanden, der vollständig mit einer dreiteiligen Armierung 17, 18 und 19 umgeben ist. Der Boden 20 ist ebenfalls wie in Fig. 1 eingezogen ausgebildet und mit einem topfförmigen Teil 17 umgeben. Daran anschließend ist eine zylindrische Armierung 18 vorgesehen, an welche sich die Armierung 19 für den oberen Teil anschließt, die mit Henkeln 21, 22 versehen ist und auch den Flaschenhals 23 abschließend umgibt.Here, too, there is a one-piece plastic bottle body 16, which is completely surrounded by a three-part reinforcement 17, 18 and 19. Of the Bottom 20 is also designed as drawn in as in FIG. 1 and with a cup-shaped Part 17 surrounded. A cylindrical reinforcement 18 is then provided, which is followed by the reinforcement 19 for the upper part, with handles 21, 22 is provided and also finally surrounds the bottle neck 23.

Sämtliche Teile der Armierung bzw. Umhüllung der Flasche bestehen aus Stahlblech und sind leicht konisch ausgebildet, so daß sie mit ihren Ansätzen 24> 25 und 26 in entsprechende Nuten 27 und 28 der äußeren Flaschenwand 16 eingreifen. Der Abschluß der Flasche erfolgt in an sich bekannter Weise durch ein Schraubventil 29.All parts of the reinforcement or casing of the bottle exist made of sheet steel and are slightly conical so that they with their approaches 24> 25 and 26 engage in corresponding grooves 27 and 28 in the outer bottle wall 16. The bottle is closed in a manner known per se by means of a screw valve 29

PATENTANSPROCHE: 1. Umhüllung bzw. Armierung aus Metall für Gefäße aus Kunststoff, z. B. Kannen oder Flaschen, dadurch gekennzeichnet, daß auf das fertige Gefäß ohne dessen Verformung eine aus leicht konisch ausgebildeten ring- oder topfförmigen Teilen, insbesondere aus Stahlblech, bestehende Armierung aufgebracht ist, die infolge ihrer Elastizität mit Ansätzen in Vertiefungen oder hinter Vorsprünge des Gefäßes eingreift.PATENT APPROACH: 1. Metal sheathing or armoring for vessels made of plastic, e.g. B. jugs or bottles, characterized in that the finished vessel without deforming a slightly conical ring or cup-shaped parts, in particular made of sheet steel, applied existing reinforcement is due to its elasticity with approaches in depressions or behind projections of the vessel engages.

Claims

2. Sheathing or reinforcement for vessels with an indented bottom Claim 1, characterized in that the cup-shaped, tightly fitting at the bottom of the vessel Part of the envelope or

Reinforcement also covers the side surfaces adjoining the floor and is anchored in these.

3. Covering or reinforcement according to claim 1 and 2, characterized in that that it is provided with handles near the neck of the vessel.

Publications considered: Swiss patent specification No. 202 532; German patent specifications No. 506 617, 812037.