DE1050646B

DE1050646B - Feed device for sewing machines

Info

Publication number: DE1050646B
Application number: DENDAT1050646D
Authority: DE
Inventors: Kaiserslautern Christiaan Joseph Marinus Benink und Erich Wrase
Original assignee: GM Pfaff AG
Current assignee: GM Pfaff AG
Publication date: 1959-02-12

Description

DEUTSCHESGERMAN

KLKL

INTERNAT. KL. D 05INTERNAT. KL. D 05

PATENTAMTPATENT OFFICE

P 15362 VII/52 aP 15362 VII / 52 a

ANMELDETAG: 22. DEZEMBER 1955REGISTRATION DATE: DECEMBER 22, 1955

BEKANNTMACHUNG
DER ANMELDUNG
UND AUSGABE DER
AÜSLEGESCHRIFT: 12. FEBRU AR 1 95 9NOTICE
THE REGISTRATION
AND ISSUE OF THE
SUPPLY: FEBRUARY 12, AR 1 95 9

Die Erfindung bezieht .sich auf eine Vorschubeinrichtung für Nähmaschinen mit einem Vorschubrad, das unter der Grundplatte in einem in der Höhe verstellbaren Schwenkrahmen angeordnet ist.The invention relates .sich to a feed device for sewing machines with a feed wheel that is under the base plate at a height adjustable swivel frame is arranged.

Zur Erzeugung verschiedener Vorscihubgeschwindigketten des Vorsohubrades wurden bisher entweder ein Wechselrädersatz oder ein Geschwindigkeitswechselgetriebe benutzt. Bei Verwendung eines Wechselrädersatzes wurde auf der Antriebs- und der Vorschubradwelle je ein Stirnrad abnehmbar befestigt, die miteinander im Eingriff stehen. Zur Änderung der Vorschubgeschwindigkeit des Vorschubrades mußten die Wechsdräder gegeneinander vertauscht bzw. gegen einen anderen Weohselrädersatz ausgetauscht werden. Die Anzahl der Vorschubgescbwind'igkeiten hing also ausschließlich von der Anzahl der zur Verfügung stehende»! Wechselräderpaare ab.For generating various pre-sci-lift speed chains of the Vorsohubrades were either a change gear set or a speed change gear used. When using a change gear set, was on the drive and the feed wheel shaft one spur gear each detachably attached, which are in engagement with one another. To change the The feed speed of the feed wheel had to be interchanged or exchanged for the change gears another set of Weohsel wheels can be exchanged. The number of feed speeds thus depended solely on the number of available »! Change gear pairs from.

Bei den bekanntgewordenen Ausführungen unter Benutzung eines Wechselgetriebes wurden auf der treibenden. Welle die untereinander verbundenen Antriebsräder befestigt, die mit den auf der Vorschubradwelle gelagerten getriebenen Rädern im Eingriff stehen. Mittels eines in einem Schlitz der Welle des Vor'Schubrades längsverschiebbar angeordneten Ziehkeiles können die angetriebenen Zahnräder wahlweise mit der Vorschubradwelle gekuppelt werden. Dies erfolgt durch Drücken oder Ziehen eines auf der Welk des Vorschubrades verschiebbar gelagerten Ringes, der mit dem Ziehkeil in Verbindung steht. Die Anzahl der vom Wechselgetriebe zur Verfügung gestellten Vorschubgeschwindigkeiten für das Vorschubrad. ist durch die Zahl der miteinander im Eingriff stehenden Räderpaare begrenzt. Offensichtlich kann bei dieser Bauart die Zahl der Vorsohubgeschwindigkeiten nicht wesentlich erhöht werden, da der unter der Grundplatte der Nähmaschine zur Verfügung stehende Kaum inn- für eine beschränkte Anzahl von Räderpaaiv.ii ;iusrdch(. Weiterhin bedarf noch der Erwähnung, daß bei den vorbekannten Einrichtungen der Kc-schildcrtcn Art zur Einstellung einer anderen Vor- +0 schubgesoliwiiuligkeil der Nähmaschinenoberteil hochge.scliweiikt werden mußte.In the designs that have become known using a change gearbox, the driving. Shaft attached to the interconnected drive wheels that match the ones on the feed wheel shaft mounted driven wheels are in engagement. By means of a in a slot of the shaft of the In front of the push wheel, which is arranged to be longitudinally displaceable the driven gears can optionally be coupled to the feed wheel shaft. this happens by pushing or pulling a ring that is slidably mounted on the wilt of the feed wheel, which is connected to the draw key. The number of those made available by the gearbox Feed rates for the feed wheel. is by the number of those engaged with each other Limited pairs of wheels. Obviously, with this type of construction, the number of feed speeds cannot can be increased significantly as the under the base plate the sewing machine available barely inn- for a limited number of wheels paaiv.ii ; iusrdch (. Furthermore it needs to be mentioned, that in the previously known facilities of Kc-Schildcrtcn type for setting a different prefix +0 Schubgesolwiiuligkeil the sewing machine head up.scliweiikt had to become.

Es ist schließlich auch schon der Vorschlag gemacht worden, eine Nähmaschine mit einem Wechselgetriebe mit einem zusätzlichen, über «ine Querwelle angetriebnen Rädcrpaar im Verhältnis 1 : 1 auszustatten. Das letztgenannte Räderpaar dient dal>ei nur zur Übertragungsoimlenkung. Schon diese Zuordnung· führte wegen der beschränkten Platzverhältnisse unterhalb der Grundplatte zu außerordentlichen Schwierigkeiten. Im übrigen handelt es sich bei dem erwähnten, auf seinen beiden Wellen mittels Schrauben befestigten Umlenkräderpaar nicht um einen Wechselrädersatz, wenn dasselbe auch theoretisch durch ein Vorschubeinrichtung für NähmaschinenAfter all, the proposal has already been made been to drive a sewing machine with a change gear with an additional, over «a cross shaft Equipped with a pair of wheels in a ratio of 1: 1. The last-mentioned pair of wheels is only used for transmission target steering. Already this assignment led to extraordinary ones because of the limited space below the base plate Trouble. Incidentally, it is the case mentioned, on its two shafts by means of screws attached pair of deflection gears is not a set of change gears, even if the same theoretically with a Feed device for sewing machines

Anmelder:
G. M. Pfäff A.-G., KaiserslauternApplicant:
GM Pfäff A.-G., Kaiserslautern

Christiaan Joseph Marinus Benink,
und Erich Wrase, Kaiserslautern,
sind als Erfinder genannt wordenChristiaan Joseph Marinus Benink,
and Erich Wrase, Kaiserslautern,
have been named as inventors

Räderpaar mit einem anderen Übersetzungsverhältnis hätte ersetzt werden können. Man kann nämlich bei der bekannten Anordnung das eine Zahnrad des Zahnr radpaares ohne Entfernung der zugehörigen Welle gar nicht abziehen. Ein solches auch nicht beabsichtigtes Entfernen würde eine dem Benutzer einer Nähmaschine nicht zumutbare Demontage bedeuten. Ein Wechselrädersatz setzt zur Auswechslung der Räder entsprechend seiner Bezeichnung, wie erwähnt, eine leichte Zugänglichkeit voraus. Im übrigen wird durch diesen Stand der Technik belegt, welcher Mittel es bedürfte, um überhaupt den Antrieb des Wechselgetriebes im Hinblick auf den konstruktionsbedingten Aohsabstand desselben durchführen zu können.Pair of gears with a different gear ratio could have been replaced. You can namely at the known arrangement the one gear of the gear wheel pair without removing the associated shaft even do not peel off. Such removal, even if it was not intended, would be a disadvantage for the user of a sewing machine mean unreasonable dismantling. A change gear set is used to replace the wheels in accordance with its name, as mentioned, it is easy to access. Otherwise is through This state of the art proves what resources it would take to drive the gearbox at all to be able to carry out the same with regard to the construction-related center distance.

Die Erfindung will eine Vervielfachung der Drehzahlstufen des Vorschubrades bei möglichst einfacher Einstellung derselben erreichen unter Vermeidung einer Lagerhaltung von nicht unmittelbar Verwendung findenden Rädersätzen. Dies wind erfindungsgemäß dadurch verwirklicht, daß auf den zwei Wellen des Wechselgetriebes ein diesem zugeordneter, an sich bekannter Wechselrädersatz angeordnet ist, derart, daß das angetriebene Rad des WechselrädersätzeS' zusammen mit den Antriebsrädern des Wechselgetriebes auf einer Büchse sitzt, die die das Abtriebsrad des Wechselrädersatzes tragende Vorschubradwelle aufnimmt, während die zwischengeschalteten Räder des Wechselrädersatzes von einer auf der Antriebswelle des Wechselgetriebes laufenden Büchse getragen, sind. Schließlich mag; zu dem Umstand, daß ein mit einem Wechsel rädersatz gekoppeltes Wechselgetriebe bisher nicht vorgeschlaigen worden ist, beigetragen haben, daß, abgesehen vom Platzmangel, auch die Bedingung vorlag, das Stoffvorschubrad höhenverstellbar und weiter das Wechselgetriebe infolge der notwendigen Ziehkeilsehaltunig ortsfest anzuordnen.The invention aims to multiply the speed levels of the feed wheel while being as simple as possible Achieve setting of the same while avoiding storage of not immediate use finding wheel sets. This is achieved according to the invention in that on the two waves of the A change gear assigned to this, known per se change gear set is arranged in such a way that the driven wheel of the change gear set S 'together sits with the drive wheels of the gearbox on a bushing, which is the output gear of the Change gears carrying feed wheel shaft receives, while the intermediate wheels of the Change gears are carried by a bush running on the drive shaft of the change gear. Finally likes; to the fact that a gear set coupled with a change gear so far has not been proposed, have contributed, that, apart from the lack of space, there was also the condition that the fabric feed wheel was adjustable in height and further to arrange the change gear stationary as a result of the necessary draw-key holding.

Die Erfindung zeigt einen Ausweg aus diesen Schwierigkeiten, indem sie vorschlägt, daß auf denThe invention shows a way out of these difficulties by proposing that on the

809 749/138809 749/138

Μ\<·ί Wellen des Wechselgetriebes ein diesem zu-Ki-Oi(IiW-UT, an sich bekannter Wechsel rädersatz angeordnet ist, derart, daß das angetriebene Rad des Wechsel riidersatzes zusammen mit den Abtriebs-I¹U(IcTh des Wechselgetriebes auf einer Büchse sitzt, «lie. die. das Abtriebsrad des Wechselrädersatzes 1 ratende Vorschubradwelle aufnimmt, während die /wischengeschalteten Räder des Wechselrädersatzes van einer auf der Antriebswelle des Wechselgetriebes laufenden Büchse getragen sind. Der dadurch ausgelöste Vorteil ist insbesondere in der Art der als sefoir glücklich zu bezeichnenden Zusammenbaues beider an sich bekannten Getriebe (Wechselgetriebe und Wechselräde-rsatz) zu sehen. Dadurch können die beiden an sich bekannten Getriebe auf kleinstem Raum untergebracht werden, und die damit ausgestattete Nähmaschine wird räumlich nicht sonderlich belastet.Μ \ <· ί shafts of the change gear set to this zu-Ki-Oi (IiW-UT, known per se change gear set is arranged in such a way that the driven wheel of the change riidersatzes together with the output I ¹ U (IcTh of the change gear A bushing sits, "let. The. The. The. The. The output gear of the change gear set picks up the feed wheel shaft, while the / wiped wheels of the change gear set are carried by a bush running on the drive shaft of the change gear. The advantage achieved is particularly in the type of sefoir This means that the two known gears can be accommodated in a very small space and the sewing machine equipped with them is not particularly stressed.

Nach einem weiteren, nur im Zusammenhang mit dem Haupterfindungsgedanken zu wertenden Vorschlag· wird die Größe der Zahnräder beider Getriebe so aufeinander abgestimmt, daß sich eine aus dem Wechselrädens&tz im Verein mit dem Wechselgetriebe gebildete kontinuierliche Drehzahlreihe des Vorsohuibrades ergibt. Ferner zeichnet sich die neue Vorschubeinrichtung durch die Anordnung eines Wählschaltexs für das Wechselgetriebe im Arm der Maschine aus. An sich ist es bekannt, einen solchen Wählschalter mit seinem Schal-tgrifr aus der Grundplatte herausragen zu lassen, d. h. ihn oberhalb der Grundplatte anzubringen, jedoch ist diese bekannte Anordnung beim Nähen sehr störend, da der Sehaltgriff dort in der Nährichtung liegt.According to a further suggestion that is only to be evaluated in connection with the main inventive idea the size of the gears of both gears is matched so that one from the Change gears & tz in conjunction with the change gear formed continuous speed series of the Vorsohuibrad results. Furthermore, the new feed device is characterized by the arrangement of a selector switch for the change gear in the arm of the machine. It is known per se for such a selector switch to protrude from the base plate with its switch handle to let, d. H. to attach it above the base plate, but this is a known arrangement very annoying when sewing because the handle is there in the sewing direction.

In den Zeichnungen ist ein Beispiel für die Ausbildung der erfindungsgemäJßen Vorschubeinrichtung dargestellt. Es zeigtThe drawings show an example of the design of the feed device according to the invention shown. It shows

Fig. 1 eine Nähmaschine mit der Vorschubeinrichtung· von vorn gesehen, teilweise im Schnitt,Fig. 1 a sewing machine with the feed device seen from the front, partly in section,

Fig. 2 eine teilweise aufgeschnittene Ansicht der Maschine von unten,Fig. 2 is a partially cut-away view of the machine from below,

Fig. 3 in vergrößertem Maßstab eine Endansicht des unteren Triebwerkteiles der Maschine mit ausgeschwenktem Deckel und entfernten Wechselrädern,3 shows, on an enlarged scale, an end view of the lower engine part of the machine with it pivoted out Cover and removed change gears,

Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 3,FIG. 4 shows a section along the line IV-IV of FIG. 3,

Fig. 5 eine Teilansioht der nach der Linie V-V der Fig. 1 geschnittenen Maschine in vergrößertem Maßstab. Fig. 5 is a partial view of the line V-V of the Fig. 1 sectional machine on an enlarged scale.

Auf der Grundplatte 1 der Nähmaschine ist der Ständer 2 befestigt, an dem der waagerechte Arm 3 ausgebildet ist, der in den Kopf 4 ausläuft. Im Arm 3 ist in· Lagerbüchsen 5, 5 a und 6 die Armwelle 7 gelagert. Diese trägt am einen Ende das Handrad 8 und am anderen Ende die Kurbel 9, welche über das Nadelstangenglied 10 mit der Nadelstange 11 in Amtriebsverbindung steht. Die Nadelstange 11 ist in der um den Bolzen 12 schwingbaren Nadelstangenschwingie 13 gelagert und trägt am unteren Ende die Nadel 14. Die Naidelstamgenschwinge 13 ist durch das im Kopf 4 befestigte Gleitstück 15 geführt.On the base plate 1 of the sewing machine, the stand 2 is attached, on which the horizontal arm 3 is formed, which ends in the head 4. The arm shaft 7 is supported in the arm 3 in bearing bushes 5, 5 a and 6. This carries the handwheel 8 at one end and the crank 9 at the other end, which is in drive connection via the needle bar link 10 with the needle bar 11. The needle bar 11 is mounted in the needle bar swing arm 13, which can swing around the bolt 12, and carries the needle 14 at the lower end.

Der Antrieb der Nadelstaingensohwinge 13 erfolgt durch die Kurbel 16, die auf der im Arm 3, gelagerten Schwingwelle 17 befestigt ist. Auf dieser sitzt ein Gabelhebel 18, der mit dem auf der Armwelle 7 angeordneten verstellbaren Exzenter 19 in Wirkverbindung steht. Die Einstellung der Exzentrizität des Exzenters 19 erfolgt in bekannter Weise nach Einrasten des im Armdeckel 20 untergebrachten federbelasteten Sperrbolzens 21 in die Anliaitenut 22 des Einstell-■gliedes 23 durch Drehen der Armwelle 7 von Hand.The drive of the Nadelstaingensohwinge 13 takes place by the crank 16, which is mounted on the arm 3 Rocking shaft 17 is attached. On this sits a fork lever 18, which is arranged with the one on the arm shaft 7 adjustable eccentric 19 is in operative connection. Adjusting the eccentricity of the eccentric 19 takes place in a known manner after the spring-loaded one accommodated in the arm cover 20 has latched into place Locking pin 21 in the Anliaitenut 22 of the adjustment ■ member 23 by turning the arm shaft 7 by hand.

Der Antrieb der unteren Stichbildewerkzeuge erfolgt in bekannter Weise von der Armwelle 7 der Maschine. Auf dieser ist ein Kegelrad 24 befestigt, das mit einem Kegelrad 25 im Eingriff steht, welches auf dem oberen Ende der im Ständer 2 in Angüssen 26 und 27 gelagerten Stehwelle 28 angebracht ist. Die durch eine öffnung 29 bis unter die Grundplatte reichende Stehwelle 28 trägt am Ende das Kegelrad 30, das mit dem fest auf der Greiferanitriebswelle 31 ίο sitzenden Kegelrad 32 kämmt. Die Welle 31 ist in Ansätzen 33 und 34 der Grundplatte 1 drehbar gelagert und steht durch das, Kegelräderpaar 35 und 36 mit der den Greifer 37 tragenden Greiferwelle 38 in Antriebsverbindung. Letztere ist im Träger 39 (Fig. 2) gelagert, der durch Sahrauben 40 an die Grundplatte 1 angeschraubt ist.The lower stitch forming tools are driven in a known manner by the arm shaft 7 of the Machine. On this a bevel gear 24 is attached, the is in engagement with a bevel gear 25, which on the upper end of the in the stator 2 in sprues 26 and 27 mounted standing shaft 28 is attached. The through an opening 29 to below the base plate Reaching standing shaft 28 carries at the end the bevel gear 30, which with the fixed on the gripper drive shaft 31 ίο seated bevel gear 32 meshes. The shaft 31 is rotatably mounted in lugs 33 and 34 of the base plate 1 and is supported by the pair of bevel gears 35 and 36 with the gripper shaft 38 carrying the gripper 37 in drive connection. The latter is in carrier 39 (Fig. 2) stored, which is screwed to the base plate 1 by Sahrauben 40.

Im Kopf der Maschine ist in bekannter Weise die unter Federdruck stehende Staffdrückerstange 41 (Fig. 1) angeordnet, die in bekannter Weise am unteren Ende den Rollfuß 42 trägt. Mit diesem wirkt das unter der Grundplatte 1 angeordnete Vorschubrad 43 zusammen.In the head of the machine, in a known manner, is the staff push rod 41, which is under spring pressure (Fig. 1), which carries the roller foot 42 at the lower end in a known manner. With this works the feed wheel 43 arranged under the base plate 1 together.

Der Antrieb des Vorschubrades 43, das auf einer Welle 44 angeordnet ist, erfolgt ebenfalls von der Armwelle 7 aus. Zu diesem Zweck ist auf der Armwelle 7 ein weiteres Kegelrad 45 befestigt, das mit einem Kegelrad 46 kämmt, welches auf dem oberen Ende einer im Ständer 2 in Angüssen 47 und 48 gelagerten Stehwelle 49 sitzt. Das untere Ende der Stehwelle 49 trägt eine .Schnecke 50, die mit einem Schneckenrad 51 im Eingriff steht. Letzteres ist auf eine hohle Antriebswelle 52 geschraubt, die in Lagerstellen 53, 54, 55 und 56 (Fig. 2 und 4) der Grundplatte 1 aufgenommen ist. Durch zwei Stellringe 57 und 58, die beiderseits der ausgebüchsten Lagerstelle 54 auf der Antriebswelle 52 befestigt sind, ist diese gegen axiale Verschiebung gesichert. Der Träger 39 besitzt eine Bohrung 59 von größerem Durchmesser als die Welle52, um einerseits ihren freien Durchgang zu gewährleisten und andererseits die Einstellbarkeit des Greifers 37 nicht zu beeinträchtigen.The drive of the feed wheel 43, which is arranged on a shaft 44, is also carried out by the Arm shaft 7 off. For this purpose, another bevel gear 45 is attached to the arm shaft 7, which with a bevel gear 46 meshes, which is mounted on the upper end of a in the stator 2 in sprues 47 and 48 Standing wave 49 is seated. The lower end of the standing shaft 49 carries a .Schnecke 50, which with a Worm gear 51 is engaged. The latter is screwed onto a hollow drive shaft 52 which is in bearings 53, 54, 55 and 56 (Fig. 2 and 4) of the base plate 1 is added. With two adjusting rings 57 and 58, which are fastened on both sides of the bushed-out bearing point 54 on the drive shaft 52, is this secured against axial displacement. The carrier 39 has a bore 59 of larger diameter than the shaft52, in order to have its free passage on the one hand to ensure and, on the other hand, not to impair the adjustability of the gripper 37.

Der Durchmesser der hohlen Antriebswelle 52 (Fig. 4) ist an dem dem Kopf 4 der Maschine zu gerichteten Ende etwas verstärkt. Ferner ist die Welle dort mit einer größeren Bohrung 60 und einem Längsschlitz 61 versehen. Zwischen den Lagerstellen 55 und 56 der Grundplatte 1 sind vier Zahnräder 62, 63, 64 und 65 eines Geschwindigkeitswechselgetriebes auf der Welle 52 drehbar gelagert. Die genannten Zahnräder sind durch an der Welle 52 anliegende Distanzringe66 voneinander getrennt.The diameter of the hollow drive shaft 52 (Fig. 4) is to be directed at that of the head 4 of the machine Somewhat reinforced at the end. Furthermore, the shaft is there with a larger bore 60 and a longitudinal slot 61 provided. Between the bearing points 55 and 56 of the base plate 1 there are four gear wheels 62, 63, 64 and 65 of a speed change gear on the shaft 52 rotatably mounted. The aforementioned gears are through spacer rings66 resting on shaft 52 separated from each other.

Die Zahnräder 62 bis 65 sind mit je drei gleichmäßig über den Umfang ihrer Bohrungen verteilten Nuten 67 versehen, in welche wahlweise ein Ziehkeil 68 einrasten kann. Letzterer ist an einem in der Bohrung 60 der Antriebswelle 52 längsbeweglichen Zylinderstück 69 einer durch die hohle Antriebswelle 52 geführten Schaltstange 70 in einem Schlitz 71 mittels eines Stiftes 72 drehbeweglich befestigt.
Der Ziehkeil 68 steht unter der Wirkung einer Feder 73, die ihn durch den Schlitz 61 der Welle 52 in eine der Nuten 67 eines ausgewählten Zahnrades drückt, um die Welle 52 mit diesem Zahnrad zu kuppeln. Die Feder 73 ist um den Stift 72 geschlungen und liegt mit einem Ende an dem mit einem Schlitz 74 versehenen Ziehkeil68 an. Mit ihrem anderen Ende ist sie in eine Bohrung 75 des Zylinderstückes 69 der Schaltstange 70 eingesteckt.The gears 62 to 65 are each provided with three grooves 67 evenly distributed over the circumference of their bores, into which a draw key 68 can optionally engage. The latter is rotatably attached to a cylinder piece 69, which is longitudinally movable in the bore 60 of the drive shaft 52, of a shift rod 70 guided through the hollow drive shaft 52 in a slot 71 by means of a pin 72.
The draw key 68 is under the action of a spring 73 which presses it through the slot 61 of the shaft 52 into one of the grooves 67 of a selected gear in order to couple the shaft 52 with this gear. The spring 73 is looped around the pin 72 and one end rests against the draw key 68 provided with a slot 74. At its other end, it is inserted into a bore 75 of the cylinder piece 69 of the shift rod 70.

Mit den Zahnrädern 62, 63, 64 und 65 stehen Zahnräder 76, 77, 78 und 79 im Eingriff, die mittels einesWith the gears 62, 63, 64 and 65 are gears 76, 77, 78 and 79 in engagement, which by means of a

5 65 6

für alle gemeinsamen Keiles 80 auf einer Lagerbüchse gehoben, und der Deckel kann verschwenkt werden.lifted for all common wedge 80 on a bearing bush, and the cover can be pivoted.

81 befestigt sind. Letztere ist in zwei Wangen 82 und Alsdann sind die Zahnräder des Wechselrädersatzes81 are attached. The latter is in two cheeks 82 and then are the gears of the change gear set

83 eines Schwenkrahmens 84 gelagert und durch ein zugänglich.83 of a pivot frame 84 mounted and accessible through a.

in eine Ringnut 86 der Lagerbuchse 81 ragendes Platt- Die in der hohlen Antriebswelle 52 (Fig. 2) bewegchen 85 gegen Axialverschiebung gesichert. Das Platt- 5 lieh geführte Schaltstange 70 ist an dem dem Stauchen 85 ist in einem Schlitz 87 der Wange 83 aufge- der 2 der Maschine zugekehrten Ende mit Gewinde nommen und durch eine Schraube 88 gehalten. 121 versehen, auf das eine mit einem S-echskant 122 Das dem Vorschubrad 43 abgekehrte Ende 89 der ausgestattete Scheibe 123 geschraubt und durch eine Lagerbüchse 81 ist verstärkt und trägt das Zahnrad Gegenmutter 124 gesichert ist. Die Scheibe 123 hat 90 eines Wechselrädersatzes, das durch einen Keil 91 io eine Ringnut 125, in die zwei einander gegenübermit der Lagerbüchse 81 verbunden ist. Das Zahnrad90 liegende an Schrauben 126 ausgebildete Zapfen 127 steht mit einem zweiten Zahnrad 92 des Wechselräder- ragen, die in das gegabelte Ende 128 eines Übertrasatzes im Eingriff, das mittels eines Keiles 93 auf gungshebels 129 (Fig. 5) eingeschraubt sind. Letzterer einer Büchse 94 abnehmbar angebracht ist, welche reicht durch die Öffnung 29 der Grundplatte 1 in den wiederum auf der Antriebswelle 52 gelagert ist. Auf 15 hohlen Ständer 2 und ist mittels einer Bundschraube der Büchse 94 sitzt ein drittes Zahnrad 95 des Wechsel- 130 an dem Ansatz 131 einer in der Bohrung 132 eines rädersatzes, das ebenfalls durch den Keil 93 gegen Angusses 133 des Ständers 2 aufgenommenen Lager-Verdrehung gesichert ist. Mit dem Zahnrad 95 ist ein büchse 134 drehbeweglich gelagert. Das andere Ende viertes Zahnrad 96 des Wechselrädersatzes im Ein- 135 des Übertragungshebels 129 ist ebenfalls gabelgriff, das auf einem Bund 97 der Vorschübradwelle 44 20 förmig ausgebildet. Die Gabel 135 umfaßt eine Bundmittels eines Keiles 98 befestigt ist. Zwecks Aus- schraube 136,, die in einer Scheibe 137 eingeschraubt tausches untereinander sind die Bohrungen der Zahn- ist, welche an einem Ende einer in der Lagerbüchse räderpaare 90 und 92 bzw. 95 und 96 des Wechsel- 134 drehbeweglich gelagerten Schaltwelle 138 befestigt rädersatzes untereinander gleich. Dadurch besteht die ist. Am anderen, aus dem Ständer 2 herausragenden Möglichkeit, vier verschiedene Übersetzungen des 25 Ende der Schakwelle 138 ist mittels einer Maden-Wechselrädersatzcs zu erhalten, die zusammen mit schraube 139 ein Schalthebel 140 angebracht. Zwischen ■dem Geschwindigkeitswcchselgetricbc sechzehn ver- diesen und den Anguß 133 ist eine Tellerfeder 141 einschiedene Umlaufgeschwindigkeiten für die Welle 44 gelegt. Die Lagerbüchse 134 ist mittels einer Schraube des Vorschubrades ermöglichen. Die Büchse 94 ist 142 gegen Verdrehung gesichert, durch einen Sprengring 99 auf der Antriebswelle 52 30 Der Schalthebel 140 hat an der dem Ständer 2 zugesichert, gekehrten Seite eine Bohrung 143, die ein DruckstückMove the plate protruding into an annular groove 86 of the bearing bushing 81 in the hollow drive shaft 52 (FIG. 2) 85 secured against axial displacement. The plate-5 borrowed shift rod 70 is on the upsetting 85 is in a slot 87 of the cheek 83 on the 2 end facing the machine with a thread taken and held by a screw 88. 121, one with a hexagon 122 The end 89 facing away from the feed wheel 43 of the equipped disc 123 is screwed and through a Bearing bush 81 is reinforced and carries the gear lock nut 124 is secured. The disk 123 has 90 of a set of change gears, which by a wedge 91 io an annular groove 125, in the two opposite each other the bearing bush 81 is connected. The toothed wheel 90 lies on pins 127 formed on screws 126 stands with a second gear 92 of the change gears, which protrude into the forked end 128 of an overdrive in engagement, which by means of a wedge 93 on supply lever 129 (Fig. 5) are screwed. The latter a sleeve 94 is detachably attached, which extends through the opening 29 of the base plate 1 in the is in turn mounted on the drive shaft 52. On 15 hollow stand 2 and is by means of a collar screw the sleeve 94 sits a third gear 95 of the interchangeable 130 on the extension 131 one in the bore 132 of one wheel set, which is also recorded by the wedge 93 against sprue 133 of the stator 2 bearing rotation is secured. With the gear 95 a sleeve 134 is rotatably mounted. The other end fourth gear 96 of the change gear set in the 135 of the transmission lever 129 is also fork handle, which is formed on a collar 97 of the feed wheel shaft 44 20-shaped. The fork 135 includes a collar means a wedge 98 is attached. For the purpose of unscrewing 136, which is screwed into a washer 137 Exchanges with each other are the bores of the tooth, which is at one end of one in the bearing bush pairs of wheels 90 and 92 or 95 and 96 of the change 134 rotatably mounted selector shaft 138 attached set of wheels equal to each other. This is what exists. On the other, protruding from the stand 2 Possibility of four different translations of the 25 end of the Schakwelle 138 is by means of a maggot change gear set To get a shift lever 140 attached together with screw 139. Between ■ the speed change getricbc sixteen of these and the sprue 133 is a plate spring 141 individual Circumferential speeds for the shaft 44 placed. The bearing bush 134 is by means of a screw enable the feed wheel. The sleeve 94 is secured against rotation 142, by a snap ring 99 on the drive shaft 52 30 The shift lever 140 has assured on the stand 2, turned side a bore 143, which is a pressure piece

Die Welle 44 des Vorschubrades ist in der Lager- 144 längsbeweglich aufnimmt, das unter der WirkungThe shaft 44 of the feed wheel is longitudinally movably received in the bearing 144, which under the action

büchse 81 drehbeweglich aufgenommen und trägt das einer Feder 145 steht, die das Druckstück 144 gegenBushing 81 rotatably received and carries a spring 145 which the pressure piece 144 against

mittels einer Schraube 100 befestigte Vorschubrad 43. den Anguß 133 des Ständers 2 drückt. Zur FixierungThe feed wheel 43 fastened by means of a screw 100 presses the sprue 133 of the stand 2. For fixation

Die Welle 44 ist mit einer Ringnut 101 versehen, in 35 der einzelnen Schaltstellungen des Schalthebels 140The shaft 44 is provided with an annular groove 101 in 35 of the individual switching positions of the switching lever 140

die ein Plättchen 102 ragt, das in einem Schlitz 103 kann das Druckstück 144 in kalottenförmige Vertie-which protrudes a plate 102, which in a slot 103 can push the pressure piece 144 into dome-shaped recesses

der Lagerbüchse 81 aufgenommen und durch eine fungen 146 des Angusses 133 einrasten. Der Schalt-the bearing bush 81 and snap into place through a fitting 146 of the sprue 133. The switching

Schraube 104 gehalten ist. Dadurch ist die Welle 44 hebel 140 ist außerdem mit einer Strichmarke 147Screw 104 is held. As a result, the shaft 44 is lever 140 is also marked with a line mark 147

gegen Axialverschiebung gesichert. (Fig. 1) versehen, die mit einer am Ständer 2 ange-secured against axial displacement. (Fig. 1) provided, which is attached to the stand 2 with a

Der Schwenkrahmen 84 ist mittels eines Bolzens 105 40 brachten Skala 148 zur Einstellung der gewünschten (vgl. auch Fig. 2 und 3) in einem Ansatz 106 der Stichlängebzw, der Geschwindigkeit des Vorschubrades Grundplatte 1 schwenkbar gelagert. Sein freies Ende 43 zusammenwirkt. Die römischen Zahlen auf der ist mit einer Stellschraube 107, die in eine Gewinde- Skala 148 entsprechen den einzelnen Stichgruppen, bohrung 108 eingeschraubt ist, an der Grundplatte 1 die durch Umstecken der Wechselräder zustande kombefestigt. Um die Stellschraube 107 ist eine Druck- 45 men. Jeder Stichgruppe sind vier durch das Wechselfeder 109 gelegt, die einenends an der Grundplatte 1 getriebe einstellbare Vorschubgeschwindigkeiten an- und andernends in einer Ausnehmung 110 des Rah- geordnet; sie sind durch arabische Ziffern auf der mens 84 anliegt. Durch Verdrehen der Schraube 107 Skala 148 gekennzeichnet.The pivot frame 84 is by means of a bolt 105 40 brought scale 148 for setting the desired (cf. also FIGS. 2 and 3) in a shoulder 106 the stitch length or the speed of the feed wheel Base plate 1 pivotably mounted. Its free end 43 cooperates. The Roman numerals on the is with an adjusting screw 107, which correspond to the individual stitch groups in a thread scale 148, Bore 108 is screwed, on the base plate 1 which came about by repositioning the change gears. There is a pressure bar around the adjusting screw 107. Each stitch group are four by the alternating spring 109 placed, the one end of the base plate 1 gear adjustable feed speeds and at the other end arranged in a recess 110 of the frame; they are represented by Arabic numerals on the mens 84 is present. Mark scale 148 by turning screw 107.

kann die in dem Schwenkrahmen 84 gelagerte Vor- Ein an dem Schwenkrahmen 84 angebrachtes Schauschubradwelle 44 und somit auch das Vorschubrad 43 50 bild 149 (Fig. 2) gibt die Stellung der einzelnen Räder in der Höhe verstellt werden. Durch eine Schraube 111 des Wechselrädersatzes für die einzelnen Stichgruppen ist die Stellung der Schraube 107 gesichert. wieder.The push wheel shaft mounted in the swivel frame 84 can be attached to the swivel frame 84 44 and thus also the feed wheel 43 50 image 149 (Fig. 2) gives the position of the individual wheels can be adjusted in height. With a screw 111 of the change gear set for the individual stitch groups the position of the screw 107 is secured. again.

Der Wechselrädersatz ist durch einen Deckel 112 Die Einstellung der gewünschten Stichlänge wird abgedeckt, der mittels einer Bundschraube 113 an dem auf folgende Art und Weise vorgenommen: Schwenkrahmen 84 drehbar befestigt und durch eine 55 Die die gewünschte Stichlänge enthaltende Stich-Klemmvorrichtung gehalten ist. Letztere besteht aus gruppe kann auf der Skala 148 am Ständer 2 sofort einer unter der Wirkung einer Feder 114 (Fig. 2) abgelesen werden. Die Stellung der Wechselräder der stehenden, in dem Schwenkrahmen 84 längsbeweg- entsprechenden Stichgruppe kann nach Hochschwenlich geführten Schraube 115, auf die ein Druckstück ken der Maschine dem Schaubild 149 an dem Schwenk-116 geschraubt ist, welches in einer Bohrung 117 des 60 rahmen 84 entnommen werden. Durch ein Druck auf Schwenkrahmens 84 geführt ist. Der Kopf 118 der das Druckstück 116 läßt sich der Deckel 112 leicht Schraube 115 vermag in eine am Ende einer bogen- abklappen, und man hat dann Zugang zum Wechseiförmigen Ausnehmung 119 (Fig. 3) vorgesehenen Ein- getriebe. Die einzelnen Räder des Wechselgetriebes Senkung 120 eines an dem Deckel 112 ausgebildeten werden nunmehr an Hand des Schaubildes 149 umAnsatzes 112a einzurasten und somit den Deckel 112 65 gesteckt. Sind die einzelnen Räder in der richtigen festzuhalten. Die bogenförmige Ausnehmung 119 ver- Reihenfolge angeordnet, so wird der Deckel 112 hochläuft konzentrisch zum Drehpunkt 113 des Deckels 112 geklappt und die Maschine zurückgeschwenkt. Der und hat die Weite des Schraubenschaftes. Schalthebel 140 wird nun auf die in der Skala 148The change gear set is through a cover 112 The setting of the desired stitch length is covered, which is made by means of a collar screw 113 on the in the following way: Swivel frame 84 rotatably attached and by a stitch clamping device containing the desired stitch length is held. The latter consists of group can on the scale 148 on the stand 2 immediately one can be read under the action of a spring 114 (FIG. 2). The position of the change gears of the standing, in the swivel frame 84 lengthways movement corresponding stitch group can after Hochschwenlich guided screw 115 on which a pressure piece ken the machine the diagram 149 on the pivot 116 is screwed, which frame 84 is removed in a bore 117 of the 60. By pressing on Swivel frame 84 is performed. The head 118 of the pressure piece 116 can be the cover 112 easily Screw 115 can fold down into an arched end, and one then has access to the interchangeable recess 119 (FIG. 3). The individual wheels of the gearbox Lowering 120 of a formed on the cover 112 are now based on the diagram 149 at the beginning 112a to snap into place and thus the cover 112 65 is inserted. Are the individual wheels in the correct position? to hold on. The arcuate recess 119 is arranged in sequence, so the cover 112 will run up Folded concentrically to the pivot point 113 of the cover 112 and the machine pivoted back. Of the and has the width of the screw shank. Shift lever 140 is now on the scale 148

Wird auf das Druckstück 116 gedrückt, so wird der verzeichnete Stichlänge eingestellt. Damit wird überIf the pressure piece 116 is pressed, the recorded stitch length is set. This is about

Schraubenkopf 118 aus der Einsenkung 120 heraus- 70 den Übertragungshebel 129 und die Schaltstange 70Screw head 118 out of recess 120, transmission lever 129 and shift rod 70

Claims

the draw key 68 is brought into engagement with the corresponding gear of the change gear. If, for example, the draw key 68 is coupled to the gear wheel 62 (Fig. 2), the flow of force is as follows: drive shaft 52, gear wheels 62 and 76 of the change gear, gear wheels 90, 92, 95 and 96 of the change gear set, feed wheel shaft 44 and feed wheel 43. The adjustment of the oscillation amplitude of the needle 14 corresponding to the advance of the advance wheel 43 is carried out on the setting eccentric 19 in the manner described above. The feed of the feed wheel 43 can be changed within practically sufficient limits within the stitch groups without turning over the machine by means of the switching lever 140. Patent claims:

1. Feed device for sewing machines with one under the base plate in one height adjustable swivel frame arranged feed wheel, which is used to change its speed is driven by a change gear switchable by means of a draw key, characterized in that that on the two shafts (44, 52) of the change-speed gearbox there is a known per se associated with it Change gear set is arranged such that the driven wheel (90) of the change gear set sits together with the output gears (76, 77, 78, 79) of the gearbox on a sleeve (81), which receives the feed wheel shaft (44) carrying the output gear (96) of the change gear set, while the intermediate gears (92, 95) of the change gear set from one on the drive shaft (52) of the gearbox running bush (94) are carried.

2. Feed device according to claim 1, characterized in that the size of the gears both gears are coordinated so that one of the change gears in the Combined with the change gear formed continuous speed series of the feed wheel results.

3. Feed device according to claim 1 with a selector switch mounted above the base plate for the change gear, characterized by the arrangement of the selector switch in the arm the machine.

Considered publications:
German patent specifications No. 892 267, 719988,
701165;

German utility model No. 1685 621.

For this purpose 2 sheets of drawings