DE1050353B

DE1050353B -

Info

Publication number: DE1050353B
Application number: DENDAT1050353D
Authority: DE
Publication date: 1959-02-12

Description

Die Erfindung betrifft einen Heißwindschieber, dessen Gehäuse mit Kühlringen versehen und oben durch eine das Gestänge der Schieberzunge führende Haube geschlossen ist.The invention relates to a hot blast valve, the housing of which is provided with cooling rings and above is closed by a hood guiding the linkage of the slide tongue.

Die Kühlringe derartiger bekannter Heißwindschieber werden im Gegensatz zu dem Schiebergehäuse und zu der Schieberzunge des öfteren schadhaft, da sie dauernd einer hohen Temperatur ausgesetzt sind. Da ihre Dichtfläche stets einwandfrei sein soll, werden sie in Zeitabständen ausgewechselt. Zur Vermeidung des Ausbaues des vollständigen Schiebergehäuses ist man dazu übergegangen, den Heißwindschieber so zu gestalten, daß ein Ausbauen der beiden Kühlringe zusammen mit der Schieberzunge möglich ist. Das Trennen und Wiederzusammenschrauben der beiden Anschlußenden der Heißwindleitungen beim Auswechseln des vollständigen Schiebers ist nämlich außerordentlich schwierig und zeitraubend. Während dieser Zeit liegt der Hochofen still. Aber auch das Auswechseln der aus Kühlringen und Schieberzunge gebildeten Einheit brachte noch keinen zufriedenstellenden Fortschritt.' Die Stillstandzeit des Hochofens beträgt dabei immer noch bis zu 5 Stunden.The cooling rings of such known hot blast valves are in contrast to the valve housing and the slide tongue is often damaged because it is constantly exposed to a high temperature are. Since their sealing surface should always be flawless, they are replaced at regular intervals. To the Avoiding the removal of the complete valve body, one has gone over to the hot blast valve to be designed in such a way that the two cooling rings can be removed together with the slide tongue is. The separation and screwing together of the two connection ends of the hot blast lines at Replacing the complete slide is extremely difficult and time-consuming. While during this time the furnace is idle. But also the replacement of the cooling rings and slide tongue formed unity has not yet brought satisfactory progress. ' The downtime of the blast furnace is still up to 5 hours.

Es ist auch bereits eine Konstruktion bekannt, die es gestattet, die Kühlringe für sich allein auszubauen. Hierbei wird allerdings die Heißwindleitung getrennt, weil der Kühlring zugleich Gehäuseteil ist. Dies ist aber gemäß obigem mit erheblichen Nachteilen verbunden. Außerdem ist dabei der Ausbau im Sinne der Keilform des Schiebers nach unten gerichtet. Der Platz unterhalb der Heißwindleitung ist aber bei Hochofenanlagen im allgemeinen durch andere Rohrleitungen oder dergleichen versperrt.A construction is also already known which allows the cooling rings to be removed on their own. In this case, however, the hot blast line is separated because the cooling ring is also part of the housing. This is but associated with considerable disadvantages according to the above. In addition, the expansion is in the sense of the Wedge shape of the slide directed downwards. However, the space below the hot blast line is at Blast furnace systems generally blocked by other pipelines or the like.

Die Erfindung bezweckt, einen Heißwindschieber zu schaffen, bei dem das Auswechseln der Kühlringe schnell und verhältnismäßig leicht durchführbar ist.The aim of the invention is to create a hot blast valve in which the cooling rings can be exchanged can be carried out quickly and relatively easily.

Gemäß der Erfindung ist die Schieberhaube des Heißwindschiebers in zwei zur Schieberzungenebene parallelen Ebenen in drei Teile geteilt, deren mittlerer die Lagerung des Gestänges enthält und deren andere Teile seitlich abnehmbar und so breit sind, daß nach Abnehmen eines Haubenteiles der betreffende Kühlring herausgehoben werden kann.According to the invention, the slide cover of the hot air valve is in two to the slide tongue plane parallel planes divided into three parts, the middle of which contains the bearing of the linkage and the other Parts can be removed from the side and are so wide that, after removing a hood part, the cooling ring in question can be lifted out.

Der erfindungsgemäße Heißwindschieber ermöglicht, jeden Kühlring und auch die Schieberzunge für sich allein auszuwechseln, ohne die Heißwindleitung zu trennen und ohne einen Platz beanspruchen zu müssen, der durch andere Teile, das heißt durch fremde Rohrleitungen od. dgl., gesperrt ist. Die Stillstandzeit des Hochofens ist hierdurch bis auf etwa 30 Aiinuten verringert.The hot blast valve according to the invention enables each cooling ring and also the valve tongue for to be exchanged alone, without disconnecting the hot blast line and without taking up any space must, which is blocked by other parts, that is, by third-party pipelines or the like. The downtime the blast furnace is hereby reduced to about 30 minutes.

Zweckmäßig ist jeder Kühlring durch von außen hedienbare Verriegelungselemente im Gehäuse befestigt. Each cooling ring is expediently fastened in the housing by locking elements which can be hedged from the outside.

HeißwindschieberHot blast gate valve

Anmelder:Applicant:

August Thyssen-Hütte Aktiengesellschaft, Duisburg-HambornAugust Thyssen-Hütte Aktiengesellschaft, Duisburg-Hamborn

Heinrich Küppers, Duisburg-Hamborn,
ist als Erfinder genannt wordenHeinrich Küppers, Duisburg-Hamborn,
has been named as the inventor

FigFig

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.The drawing shows an embodiment of the invention.

Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch einen Schieber gemäß der Erfindung, und zwar nach Linie I-I der 2;Fig. 1 shows a section through a slide according to the invention, namely along line I-I of the 2;

Fig. 2 zeigt einen Schnitt nach Linie II-IT der 1.FIG. 2 shows a section along line II-IT of FIG.

Das dargestellte Schiebergehäuse 1 ist mit zwei Flansche la, Ib versehen, durch die es mit der Rohrleitung verbunden werden kann. Zwei Kühlringe 2 und 3 sind in dem Gehäuse durch Bolzen 4 befestigt, die mit einem exzentrischen Ansatz 4 a in Bohrungen eingreifen, die sich in Ansätzen 5 der Kühlringe 2 bzw. 3 befinden. Die Kühlringe sind ferner mit Haken 6 versehen, durch die sie mittels eines Kranes aus dem Gehäuse herausgehoben werden können, nachdem die Befestigungsbolzen 4 gelöst worden sind. Die Zufuhr des Kühlwassers erfolgt durch Leitungen 7 über Stoffbuchsen 8. Vor dem Herausheben der Kühlringe müssen daher auch noch die Stoffbuchsen 8 gelöst werden.The valve housing 1 shown is provided with two flanges la, Ib through which it can be connected to the pipeline. Two cooling rings 2 and 3 are fastened in the housing by bolts 4 which engage with an eccentric projection 4 a in bores which are located in projections 5 of the cooling rings 2 and 3 , respectively. The cooling rings are also provided with hooks 6 by means of which they can be lifted out of the housing by means of a crane after the fastening bolts 4 have been loosened. The cooling water is supplied through lines 7 via fabric sockets 8. Before the cooling rings are lifted out, the fabric sockets 8 must therefore also be loosened.

Auf dem oberen Ende des Gehäuses 1 ist eine PIaube befestigt, die aus drei nebeneinanderliegenden Teilen 9, 10 und 11 besteht. Durch den mittleren Teil 9 ist das Gestänge 12 der Schieberzunge 13 hindurchgeführt. A cover consisting of three parts 9, 10 and 11 lying next to one another is fastened to the upper end of the housing 1 . The linkage 12 of the slide tongue 13 is passed through the middle part 9.

Wenn beispielsweise der Kühlring 2 ausgewechselt werden soll, so werden der Bolzen 4 und die Stoffbuchse 8 dieses Kühlringes gelöst. Ferner wird der Haubenteil 10 abgenommen, wobei die Schrauben, mit dem er an dem Gehäuse 1 und an dem bogenförmigen Haubenteil 9 befestigt ist, gelöst werden. Mit einem Seil kann man dann unter die Haken 6 des Kühlringes 2 fassen und Seil und Kühlring mittels eines Kranes aus dem Gehäuse 1 völlig herausziehen. Aui dem gleichen Wege kann man dann einen neuen Kühlring einsetzen. Man braucht dann nur noch der Haubenteil 10 wieder anzubringen, um den SchiebeiIf, for example, the cooling ring 2 is to be replaced, the bolt 4 and the material sleeve 8 of this cooling ring are loosened. Furthermore, the hood part 10 is removed, the screws with which it is attached to the housing 1 and to the arched hood part 9 are loosened. A rope can then be used to grasp under the hook 6 of the cooling ring 2 and pull the rope and cooling ring completely out of the housing 1 by means of a crane. A new cooling ring can then be used in the same way. You then only need to reattach the hood part 10 to the sliding part

809 749/15!809 749/15!

Claims

to use again. Such an exchange is possible in a short period of time, so that there is no noticeable downtime of the blast furnace. Patent claims:

1. Hot air valve, see the housing with exchangeable cooling rings and above is closed by a hood guiding the linkage of the slide tongue, characterized in that that the slide cover is divided into three parts in two planes parallel to the slide tongue plane the middle of which is the storage of the rod

ges contains and the other parts are laterally removable and so wide that after removal part of the cooling ring in question can be lifted out.

2. hot blast valve according to claim 1, characterized in that each cooling ring by of externally operable locking elements are attached in the housing.

Considered publications:
German Patent Nos. 581 732, 748 465, .0 497;

U.S. Patent No. 1,995,727.

1 sheet of drawings