DE1047726B

DE1047726B - Continuously working centrifuge

Info

Publication number: DE1047726B
Application number: DEN13935A
Authority: DE
Inventors: Paul Nebel
Original assignee: GUENTER NEBEL
Current assignee: GUENTER NEBEL
Priority date: 1956-09-27
Filing date: 1957-07-25
Publication date: 1958-12-24

Description

Kontinuierlich arbeitende Zentrifuge Die Erfindung betrifft eine kontinuierlich arbeitende Zentrifuge. Unter den kontinuierlich arbeitenden Zentrifugen sind auch sogenannte Kegelzentrifugen bekannt, bei denen das Schleudergut am Boden einer kegelförmigen Siebschleudertrommel eingetragen wird und nach außen wandert, so daß es in entwässertem Zustand über den oberen Rand der Schleudertrommel ausgetragen wird. Der Kegelwinkel muß dabei so bemessen sein, daß die Reibung des Gutes. an: der Schleudertrommel gerade noch ausreicht, um das Herausfließen des Gutes zu verhindern. Das Gut wird dann dadurch aus der Trommel hinausgedrängt, daß ständig weiteres Gut am Boden der Schleudertrommel nachgefüllt wird. Derartige Zentrifugen sind insbesondere für die Bearbeitung hochviskoser Schleudermassen geeignet, bei denen die Schleudermasse nur einen dünnenFilm auf demTrommelmantel bilden darf.Continuous Centrifuge The invention relates to a continuous centrifuge working centrifuge. Among the continuously operating centrifuges are also so-called cone centrifuges known, in which the material to be centrifuged at the bottom of a cone-shaped Screen centrifugal drum is entered and migrates to the outside, so that it is dehydrated State is discharged over the upper edge of the centrifugal drum. The cone angle must be measured so that the friction of the good. on: the centrifugal drum just enough to prevent the goods from flowing out. The good will then pushed out of the drum that constantly more goods at the bottom of the Centrifugal drum is refilled. Such centrifuges are particularly useful for Processing of highly viscous centrifugal masses where the centrifugal mass may only form a thin film on the drum shell.

Da aber die Viskosität und. die Reibungseigenschaften auch bei chemisch gleichartigem Schleudergut nicht immer ganz gleich sind, ließen. sich bisher solche Kegelzentrifugen nur dadurch verwenden, daß man ihre Drehzahl nach Bedarf änderte und die Menge des nachströmenden Füllgutes nach Bedarf regelte.But since the viscosity and. the frictional properties even with chemical similar centrifugal material are not always exactly the same. so far such Use cone centrifuges only by changing their speed as required and regulated the amount of the filling material flowing in as required.

Es sind bereits Zentrifugenbauarten bekannt. hei denen die kegelförmige Schleudertrommel aus mehreren Siebflächen vieleckig zusammengesetzt ist, wobei die oberen Teilflächen auf der Außenseite mit Versteifungsrippen versehen sind. Es sind auch schon im Inneren der Schleudertrommiel Scheidewände angeordnet worden. Zum Aufhängen der Schleudertrommel wurden auch bereits schirmartige feste Gestänge vor--eschlagen.Centrifuge types are already known. called the cone-shaped Centrifugal drum is composed of several sieve surfaces polygonal, the upper partial surfaces are provided with stiffening ribs on the outside. There are Partitions have also already been arranged inside the centrifugal drum. To the Suspending the centrifugal drum has also already been proposed.

Durch die Erfindung wird eine Kegelzentrifuge geschaffen, bei welcher der Neigungswinkel der Trommelwand einstellbar ist. Man kann eine solche Zentrifuge weitgehend den schwankenden Eigenschaften des Schleudergutes anpassen. Die Verstellbarkeit des Kegelwinkels wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die kegelförmige Sch:leudertrommiel aus mehreren Siebflächen vieleckig zusammengesetzt ist und diese Siebflächen in ihrer Neigung gegen die Trommelwelle einstellbar sind. Dabei ergeben sich Spalte zwischen den einzelnen ebenenTeilfläc'hen. Damit das Schleudergut nicht durch diese Spalte austreten kann, wird erfindungsgemäß jede der ebenen Teilflächen mit nach innen gerichteten Randleisten versehen. Das Schleudergut gleitet dann auf der ebenen Fläche nach außen und wird durch die Leisten an den Rändern geführt.The invention provides a cone centrifuge in which the angle of inclination of the drum wall is adjustable. You can use such a centrifuge largely adapt to the fluctuating properties of the material to be centrifuged. The adjustability of the cone angle is achieved according to the invention in that the conical Sch: leudertrommiel is composed of several polygonal sieve surfaces and these sieve surfaces in their inclination against the drum shaft are adjustable. This results in gaps between the individual flat sub-surfaces. So that the material to be thrown does not go through this Gaps can emerge, according to the invention, each of the planar partial surfaces is followed by inwardly facing edge strips. The material to be thrown then slides on the level Surface to the outside and is led through the strips on the edges.

Die Teilflächen werden mit Scharnieren rings um einen Bodenteller angeordnet. Der Bodenteller kann eine kreisrunde oder kugelförmige Bodenfläche aufweisen und erst an seinem Außenrand, nämlich dort, wo die Scharniere für die Teilflächen angeordnet sind, in eine vieleckige Form übergehen. Das hat den Vorteil, daß sich beim Füllen das Schleudergut zunächst in dem kreisrunden bzw. kalbkugelförmigen Boden gleichmäßig verteilt und in einem gleichmäßig dicken Film bis an die Scharniere der Teilflächen fließt. Wenn der Bodenteller bereits in seiner Grundfläche vieleckig wäre, würde sich eine dickere Schicht des Füllgutes in den Ecken dieser Grundfläche ansammeln.The partial surfaces are hinged around a base plate arranged. The base plate can have a circular or spherical base surface and only at its outer edge, namely where the hinges for the partial surfaces are arranged, merge into a polygonal shape. That has the advantage that When filling, the centrifugal material is initially in the circular or calf-ball shape Evenly distributed on the bottom and in an evenly thick film up to the hinges of the sub-areas flows. If the base plate is already polygonal there would be a thicker layer of the filling material in the corners of this base area accumulate.

Damit das Schleudergut nicht in die Schlitze zwischen den Teilflächen eindringt, sind gemäß der Erfindung in dem Bodenteller nach innen gerichtete leistenartige Trennbleche überall dort angeordnet, wo zwei Teilflächen sich trennen. Durch diese Trennbleche wird der Film des Schleudergutes aufgeschnitten, damit er dann weiter, durch die Randleisten der Teilflächen geführt, in einzelnen Teilströmen nach außen wandert.So that the material to be thrown does not fall into the slots between the partial surfaces penetrates, are according to the invention in the base plate inwardly directed strip-like Separating plates arranged wherever two partial areas separate. Through this Separating plates, the film of the centrifuged material is cut open so that it can then continue, guided through the edge strips of the partial areas, in individual partial flows to the outside wanders.

Der Winkel der einzelnen Teilflächen wird erfindungsgemäß dadurch eingestellt, daß diese an ihren freien Außenrändern durch Gestänge gehalten werden, die nach Art der Spreizen eines Schirmes an einer gemeinsamen, axial verschiebbaren Einstellhülse angelenkt sind, welche zur Trommelwelle konzentrisch liegt. Die Gestänge zum Halten der Teilflächen sind so gestaltet, daß je ein Stab der schirmartigen Spreizen an der Trennstelle zwischen zwei Teilflächen angeordnet ist und sich außen mit einem Gelenk in zwei Stäbe gabelt. Jeder dieser beiden Teilstäbe ist an seinem freien Ende an einer Ecke der beiden benachbarten Teilflächen angelenkt. Das Gestänge zum Halten der Teilflächen kann auch derart gestaltet sein, daß eine Stange die Teller in der Mitte des oberen Randes hält und an diesem Punkt gelenkig mit dem Teller verbunden ist. Das Schleudergut wird an diesem Haltepunkt durch Leitbleche von diesem abgelenkt.According to the invention, the angle of the individual partial surfaces is thereby determined set so that these are held at their free outer edges by rods, which are axially displaceable in the manner of spreading a screen on a common Adjusting sleeve are hinged, which is concentric to the drum shaft. The linkage to hold the partial surfaces are designed so that each one rod of the umbrella-like Spreading is arranged at the point of separation between two partial surfaces and is outside forks into two rods with a joint. Each of these two sub-rods is on his free end hinged to one corner of the two adjacent partial surfaces. The linkage to hold the partial surfaces can also be designed in such a way that a rod the Holds plate in the middle of the top rim and at that point articulates with the Plate is connected. The material to be thrown is guided by guide plates at this stopping point distracted by this.

Die Teilflächen bestehen zweckmäßigerweise aus je einem groben Sieb, auf dem ein Feinsieb liegt, wobei ersteres den Zweck hat, ein Festpressen des Feinsiebes auf den Teller zu verhindern und die Mutterlauge leicht abfließen zu lassen. Die Teilflächen können an der Außenseite mit Versteifungsrippen versehen sein.The sub-areas expediently consist of a coarse sieve each, on which a fine sieve lies, the former having the purpose of compressing the fine sieve to prevent the plate and the mother liquor drain easily allow. The partial surfaces can be provided with stiffening ribs on the outside be.

Die sich ergebenden Zwischenräume zwischen den einzelnen Teilflächen können erfindungsgemäß mit einer Kappe aus einem nachgiebigen Werkstoff, z_ B. aus Perlontuch, Gummi oder einem dichten Metallgewebe, abgedeckt sein. Da sie biegsam und dehnbar ist, kann sie den verhältnismäßig geringen Änderungen der Spalte zwischen den einzelnen ebenen Teilflächen folgen.The resulting gaps between the individual partial areas can according to the invention with a cap made of a flexible material, e.g. Perlon cloth, rubber or a dense metal mesh. Because they are pliable and is ductile, it can withstand the relatively minor changes in the gaps between follow the individual flat surfaces.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.The drawing shows an embodiment of the invention.

Fig. 1 stellt einen schematischen Schnitt durch die Drehachse der Zentrifuge dar; Fig. 2 zeigt, von oben gesehen, den .einstellbaren Schleuderteller; Fig. 3 und 4 geben Einzelheiten der Konstruktion dieses Schleudertellers wieder.Fig. 1 shows a schematic section through the axis of rotation Centrifuge; Fig. 2 shows, seen from above, the .einstellbaren centrifugal plate; Fig. 3 and 4 give details of the construction of this centrifugal plate again.

Mit 1 ist der Bodenteller bezeichnet, der an seinem Boden kugelförmig ausgebildet ist und an seinem oberen Ende die Gestalt eines Sechsecks aufweist.1 with the base plate is referred to, which is spherical at its bottom is formed and has the shape of a hexagon at its upper end.

ahe seinem Außenrand sind sechs nach innen ragende 1 rippenförmige Trennbleche 2 angebracht. Die einzelnen Teilfläche 3 der Schleudertrommel sind mit Scharnieren 4 an dem Bodenteller 1 angeordnet. An der Außenseite sind die Teilflächen mit Versteifungsrippen 3a versehen. Am Außenrand werden die Teilflächen an jeder Ecke durch einen angelenkten Stab 5 gehalten. Je zwei dieser Stäbe sind in einem Gelenk 6 mit einem gemeinsamen Stab 7 verbunden, der mit einem Gelenk 8 an die Einstellhülse 9 angelenkt ist. Diese Hülse gleitet auf einer Haltesäule 10. Ein Endflansch 11 derHülse9 läuft in einer Vertiefung der Nabe 12 und ,wird in dieser Vertiefung durch einen auf die Nabe aufgeschraubten Ring 13 gehalten. An der Nabe 12 sitzt ein Handrad 14, das mit Gewinde auf der Haltesäule 10 geführt ist. Durch Drehen dieses Handrades werden die Nabe 12 und die Hülse 9 axial verschoben, so daß sich die Stäbe 7 und 5 mehr oder weniger spreizen und dadurch den Winkel der Teilflächen 3 verändern. Die einzelnenTeilflächen bestehen aus einem groben Sieb 15 und einem darauf liegenden Feinsieb 16. Sie weisen an beiden Seiten Randleisten 17 auf, um das Schleudergut seitlich zu führen. Notwendigerweise ist nur die innere Begrenzungskante jeder Teilfläche gerade, da sie mit einem Scharnier angelenkt ist. Die äußere Begrenzungslinie jeder Teilfläche ist jedoch so gebogen, daß die Teilflächen bei mittlerer Einstellung ungefähr eine gemeinsame Kegelfläche bilden. Dadurch wird die Zentrifugalkraft an allen Punkten des Außenrandes nahezu gleich, und das Schleudergut wird überall ungefähr gleichmäßig ausgeworfen.Near its outer edge, six inwardly protruding 1 rib-shaped dividing plates 2 are attached. The individual partial surfaces 3 of the centrifugal drum are arranged with hinges 4 on the base plate 1 . On the outside, the partial surfaces are provided with stiffening ribs 3a. On the outer edge, the partial areas are held at each corner by a hinged rod 5. Two of these rods are connected in a joint 6 to a common rod 7, which is articulated to the adjusting sleeve 9 with a joint 8. This sleeve slides on a support column 10. An end flange 11 of the sleeve 9 runs in a recess in the hub 12 and is held in this recess by a ring 13 screwed onto the hub. A handwheel 14, which is threaded on the support column 10, is seated on the hub 12. By turning this handwheel, the hub 12 and the sleeve 9 are axially displaced so that the rods 7 and 5 spread more or less and thereby change the angle of the partial surfaces 3. The individual partial surfaces consist of a coarse sieve 15 and a fine sieve 16 lying on it. They have edge strips 17 on both sides in order to guide the material to be centrifuged laterally. It is necessary that only the inner delimiting edge of each sub-area is straight, since it is articulated with a hinge. However, the outer boundary line of each sub-area is curved in such a way that the sub-areas form approximately a common conical area at the middle setting. As a result, the centrifugal force is almost the same at all points on the outer edge, and the material to be thrown is ejected approximately evenly everywhere.

Die Haltesäule 10 ist hohl und an ihrem unteren Ende mit einer Düse 18 versehen, die in den Füllkorb 1 hineintaucht.The support column 10 is hollow and has a nozzle at its lower end 18 provided, which dips into the filling basket 1.

Der Bodenteller 1 sitzt fest auf der Trommelwelle 19, welche in Lagern 20 gelagert ist. Der Lagerkörper 21, welcher diese beiden Lager 20 trägt, ruht mit Gummipuffern 22 auf einer Grundplatte 23. Die Welle 19 wird durch eine Keilriemenscheibe 24 angetrieben.The base plate 1 sits firmly on the drum shaft 19, which is supported in bearings 20. The bearing body 21, which carries these two bearings 20, rests with rubber buffers 22 on a base plate 23. The shaft 19 is driven by a V-belt pulley 24.

Die abgeschleuderte Mutterlauge wird in dem Gehäuse 25 aufgefangen und durch Ablaufstutzen 26 abgeleitet. Das abgeschleuderte Trockengut wird über den Rand 27 -ausgetragen und fällt in das Fanggehäuse 28, aus dem es durch die unteren Öffnungen 29 auf eine Transportvorrichtung gelangt. Die Haltesäule 10 ist mit einem Flansch 30 über Gummiunterlagen. 31 an der Brücke 32 des Zentrifugengestedls 33 befestigt. Sie kann also geringfügige Abweichungen der Zentrifugenwelle 19 mitmachen.The centrifuged mother liquor is collected in the housing 25 and discharged through drain connection 26. The centrifuged dry material is over the edge 27 -discharged and falls into the catch housing 28, from which it is through the lower Openings 29 arrives at a transport device. The support column 10 is with a Flange 30 over rubber pads. 31 at the bridge 32 of the centrifuge frame 33 attached. So you can participate in minor deviations of the centrifuge shaft 19.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Continuously operating centrifuge, in which the material to be centrifuged is entered at the bottom of a conical centrifugal sieve drum and moves up and out to the edge of the drum while it is being dewatered, characterized in that the conical centrifugal drum consists of several sieve surfaces (3) polygonal is composed and that these screen surfaces are adjustable in their inclination against the drum shaft (19).

2. Centrifuge according to claim 1, characterized in that each of the flat partial surfaces (3) with inwardly directed Edge strips (17) is provided.

3. Centrifuge according to claim 1 or 2, characterized in that that the partial surfaces (3) articulated, for. B. with hinges (4), all around a base plate (1) are arranged, which has a circular flat or spherical bottom surface and to expand after the hinges, in that the shape merges into a polygon.

4. Centrifuge according to one of the preceding claims, characterized in that at the points where two partial surfaces (3) meet, in the base plate (1) inwardly directed strip-like partition plates (2) are arranged, which direct the product from the base plate to the individual sub-areas (3).

5. Centrifuge according to one of the preceding claims, characterized in that the partial surfaces (3) are held at their free outer edges by rods (5, 6, 7) that are attached to a common, axially displaceable adjusting sleeve concentric to the drum shaft (9) are hinged.

6. Centrifuge according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the flat partial surfaces (3) on the outside with stiffening ribs (3 a) are provided.

7. Centrifuge according to claim 5, characterized in that the adjustment sleeve (9) on a support column (10) that is concentric to the drum shaft is guided, which has a feed channel (18) for the material to be centrifuged and extends into the filling basket (1). B.

Centrifuge according to claim 7, characterized in that that the adjusting sleeve (9) on the support column (10) by a thread on the outside the handwheel (14) guided by the support column is axially displaceable.

9. Centrifuge after , one of the preceding claims, characterized in that the spaces between the flat partial surfaces (3) by a cap made of a flexible material are covered.