DE1047520B

DE1047520B - Harrow for cleaning cattle

Info

Publication number: DE1047520B
Application number: DEK31177A
Authority: DE
Inventors: Ewald Kratzmeier
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-02-19
Filing date: 1957-02-19
Publication date: 1958-12-24

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Striegel zum Reinigen von Großvieh, insbesondere von Pferden und Rindern, der im wesentlichen aus einer biegsamen Platte besteht, die zahlreiche, jeweils einzeln an der Platte mit gegenseitigem Abstand voneinander befestigte, an ihren freien Enden gezahnte Reinigungsorgane aus einem harten Werkstoff, ζ. Β. Blech, trägt.The invention relates to a harrow for cleaning large livestock, in particular horses and cattle, which consists essentially of a flexible plate, the numerous, one at a time on the Plate, fixed at a mutual distance from one another and toothed at their free ends cleaning organs made of a hard material, ζ. Β. Sheet, wearing.

Bei bekannten Striegeln dieser Art sind die Reinigungsorgane von becherförmigen Teilen gebildet, die im Bereich ihrer Randkanten eine Zahnung aufweisen. Die runde Form der Reinigungsorgane ist wesentlich günstiger als die geradlinige Form, da auf diese Weise die Reinigungsorgane auch dann voll wirksam bleiben, wenn mit dem jeweiligen Striegel in unterschiedlichen Richtungen gearbeitet wird. Nachteilig ist es jedoch bei Striegeln der erwähnten Art, daß sie das Fell zwar reinigen, aber nicht oder zu wenig glätten, d. h. die becherförmigen Reinigungsorgane haben lediglich eine aufrauhende und keine glättende (bürstende) Wirkung. Hinzu kommt auch noch, daß die bekannten Striegel im Hinblick auf eine schonende Behandlung der Tiere verbesserungsbedürftig sind, da die meistens aus Leder hergestellte Striegelplatte zu wenig elastisch ist, um sich überall der jeweiligen Körperform des zu reinigenden Tieres anpassen zu können. Die Anordnung der scharfkantigen Reinigungsorgane auch in der Randzone der Striegelplatte macht es möglich, durch ein unbeabsichtigtes »Verkanten« des Striegels mit den ungeschützten scharfen Ecken oder Rändern der Reinigungsorgane die Haut des zu behandelnden Tieres zu verletzen bzw. einzuritzen.In known harrows of this type, the cleaning organs are formed by cup-shaped parts which have teeth in the area of their marginal edges. The round shape of the cleaning organs is much more favorable than the straight shape, since in this way the cleaning organs remain fully effective even when the respective harrow is worked in different directions. However, it is disadvantageous with grooms of the type mentioned that they clean the fur, but not or insufficiently smooth it, ie the cup-shaped cleaning organs only have a roughening and not a smoothing (brushing) effect. In addition still comes that the known Striegel are in need of improvement with regard to gentle treatment of the animals, as the harrow plate usually made of leather is not sufficiently elastic to everywhere of the respective body shape to adapt animal to be cleaned of. The arrangement of the sharp-edged cleaning organs also in the edge zone of the harrow plate makes it possible to injure or scratch the skin of the animal to be treated by unintentionally "tilting" the harrow with the unprotected sharp corners or edges of the cleaning organs.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Striegel zu schaffen, der gleichzeitig ein Glätten des Felles bewirkt und außerdem eine schonende Behandlung des jeweiligen Tieres gewährleistet. In contrast, the invention is based on the object of creating a harrow that simultaneously causes the fur to be smoothed and also ensures that the animal in question is treated gently.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die gezahnten Reinigungsorgane nur im mittleren Bereich der gummielastischen Platte sitzen, während die Platte im Bereich ihrer Randzone mit bürstenartig wirkenden, zapfenförmigen Vorsprüngen besetzt ist.This object is achieved according to the invention in that the toothed cleaning organs only in the sit in the middle area of the rubber-elastic plate, while the plate in the area of its edge zone with brush-like acting, pin-shaped projections is occupied.

Die gummielastische Abstützung der Remägungsorgane bietet eine Gewähr dafür, daß die Reinigungsorgane im Bedarfsfall, also je aach der Körperform des Tieres ausweichen können, wodurch die angestrebte schonende Behandlung· erreicht wird. Die mit der Platte vorzugsweise einstückig hergestellten zap- so fenförmigen Vorsprünge der Randzone stellen gewissermaßen eine Aufgleit- oder Auflaufzone dar, die auch beim »Verkanten« der die Reinigungsorgane tragenden Platte ein Eindringen der Ecken oder Rän-Striegel zum Reinigen von GroßviehThe rubber-elastic support of the remägungsorgane guarantees that the cleaning organs can evade if necessary, depending on the body shape of the animal, whereby the desired gentle treatment is achieved. The cone-shaped projections of the edge zone, which are preferably made in one piece with the plate, represent a sliding or run-up zone, so to speak

Anmelder:Applicant:

Ewald Kratzmeier,Ewald Kratzmeier,

Dachau (Obb.), Adolf-Lier-Str. 1Dachau (Obb.), Adolf-Lier-Str. 1

Ewald Kratzmeier, Dachau (Obb.),
ist als Erfinder genannt wordenEwald Kratzmeier, Dachau (Obb.),
has been named as the inventor

der dieser Organe in die Tierhaut sicher verhindert; überdies wirken die Vorsprünge wie eine Bürste, so daß neben dem guten Reinigen des Felles auch eine vorzügliche glättende Wirkung erzielt wird.which safely prevents these organs from entering the animal skin; In addition, the projections act like a brush, so that in addition to the good cleaning of the skin also a excellent smoothing effect is achieved.

Um die Bürstenwirkung der Zapfen noch zu steigern, sind die Zapfen in an sich bekannter Weise in zwei (oder mehreren) Reihen und auf Lücke versetzt angeordnet. Diese Anordnung ist deshalb von Vorteil, weil dadurch beim Arbeiten mit dem erfindungsgemäßen Striegel zwangläufig alle Flächenstücke eines Felles geglättet werden, ohne Rücksicht darauf, in welcher Richtung der Strich geführt wird.In order to increase the brushing effect of the pegs, the pegs are in a manner known per se two (or more) rows and staggered with gaps. This arrangement is therefore advantageous because as a result, when working with the harrow according to the invention, inevitably all surface pieces of one Skins are smoothed regardless of the direction in which the stroke is made.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Zapfen etwas niedriger ausgeführt als die elastisch in der Platte abgestützten Reinigungsorgane. Zweckmäßig ist es, die Zapfen etwas unter der tiefsten Stelle der Zahnung der Reinigungsorgane enden zu lassen. Da beim Arbeiten mit dem erfindungsgemäßen Striegel die Reinigungsorgane ungefähr bis unter die Kronenzahnung in das Tierfell eindringen und die Zapfen etwa in der gleichen Ebene enden, wird durch das Hinweggleiten der Zapfen über die Fellhaare an allen Stellen eine vorzügliche glättende Wirkung erreicht.According to a further feature of the invention, the pins are made slightly lower than the elastic cleaning organs supported in the plate. It is useful to place the pegs a little below the deepest point to let the teeth of the cleaning organs end. Because when working with the harrow according to the invention the cleaning organs penetrate into the animal skin to about under the crown teeth and the cones end roughly in the same plane is caused by the sliding of the cones over the fur hair at all Make an excellent smoothing effect.

Nach einem weiteren Merkmal -der Erfindung werden die Reinigungsorgane von Rohrstücken gebildet, bei denen auf die Zahnung eine radial nach innen gerichtete Sicke folgt, wobei die einzelnen Zähne ihrerAccording to a further feature of the invention, the cleaning organs are formed by pieces of pipe in which the teeth are followed by a radially inwardly directed bead, with the individual teeth of their

809 700/53809 700/53

Zahnung leicht nach innen gedruckt sind. Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß jeder einzelne Zahn gewissermaßen eine Hakenform erlangt, die besonders wirkungsvoll ist. Vor allem können mit einer solchen Ausführung auch stark verschmutzte und verkrustete · Stellen des Tierfelles leicht gereinigt werden.The teeth are slightly printed inwards. This training has the advantage that each individual tooth acquires a kind of hook shape that is special is effective. Above all, with such a design, even heavily soiled and encrusted · Parts of the animal hide can be easily cleaned.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung greifen die Rohrstücke mit einem Randflansch in zylindrische, radial hintersehnittene und gegebenenfalls mit einer Randlippe ausgestattete Ausnehmungen der z. B. aus Gummi hergestellten Platte ein. Abgesehen davon, daß bei dieser Ausführung die korrosionsgeschützten Rohrstücke im Bedarfsfalle, also z. B. bei schadhaft gewordenem Oberflächenschutz, ausgewechselt werden können, ergibt sich dadurch eine besonders weiche und elastische Abstützung der Rohrstücke, da der Querschnitt der Platte durch die Ausnehmungen etwas geschwächt ist und die Rohrstücke daher in Richtung auf die gegenüberliegende Seite der Platte leichter ausweichen können als bei Befestigung auf einem vollen Querschnitt der Platte oder einer ähnlichen, relativ steifen Befestigungsart. Daß dadurch die schonende Behandlung der Tiere begünstigt wird, liegt auf der Hand.According to a further embodiment of the invention, the pipe sections engage with an edge flange into cylindrical, radially posterior and possibly equipped with an edge lip recesses of the z. B. made of rubber a plate. Apart from the fact that in this design the corrosion-protected pipe sections in case of need, so z. B. with damaged surface protection, can be replaced, results from this a particularly soft and elastic support of the pipe sections, as the cross-section of the plate is somewhat weakened by the recesses and the pipe pieces therefore in the direction of the opposite Side of the plate can evade more easily than when mounting on a full cross-section of the Plate or a similar, relatively rigid type of fastening. That thereby the gentle treatment of the Animals being favored is obvious.

In vielen Fällen ist es auch zweckmäßig, in den as zylindrischen Ausnehmungen besondere Ansätze vorzusehen, die der lichten Weite der Rohrstücke entsprechen und deren gegebenenfalls unter der Fläche der Platte liegende Stirnflächen derart in gewölbter Form nach oben gezogen sind, daß sich innig an die Innenmantelfläche der Rohrstücke anschmiegende Lippen ergeben. Die inneren Ansätze bieten eine Gewähr dafür, daß sich die Rohrstücke nicht ungewollt aus ihren Verankerungen lösen, während die Lippen zusammen mit den erwähnten Randlippen der zylindri sehen Ausnehmungen die Halterung der Rohrstücke abdichten, so daß kein oder nur geringfügig Schmutz in die Halterungen eindringen kann, von wo er nur schwerlich zu entfernen wäre. Die Abdichtung ist vor allem deshalb von Bedeutung, weil es im Hinblick auf eine hygienische Tierpflege ab und zu erforderlich ist, den Striegel zu desinfizieren.In many cases it is also useful to use the as cylindrical recesses to provide special approaches that correspond to the clear width of the pipe sections and their end faces, which may be below the surface of the plate, in such a curved manner Shape are drawn upwards that snugly snugly against the inner surface of the pipe sections Lips surrendered. The inner approaches offer a guarantee that the pipe pieces are not accidentally loosen from their anchoring, while the lips together with the mentioned marginal lips of the cylindri see recesses seal the holder of the pipe sections, so that little or no Dirt can enter the mounts from where it would be difficult to remove. The waterproofing is especially important because it is now and then with a view to hygienic animal care it is necessary to disinfect the harrow.

Schließlich sind auf der dem Zapfen und Rohrstücken gegenüberliegenden Seite der Platte mit der Platte einstückig hergestellte warzenähnliche Erhöhungen vorgesehen, die der Handfläche der mit dem Striegel arbeitenden Person eine gute Angriffsfläche bieten, so daß das lästige Abrutschen in Fortfall kommt.Finally, on the opposite side of the plate with the pin and pipe pieces Plate integrally manufactured wart-like elevations provided that the palm of the hand with the Harrows offer the working person a good contact surface, so that annoying slipping is eliminated comes.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht; es zeigtIn the drawing, the invention is illustrated by way of example; it shows

Fig. 1 den erfindungsgemäßen Striegel von unten gesehen;1 the harrow according to the invention seen from below;

Fig. 2 den gleichen Striegel in Seitenansicht undFig. 2 shows the same harrow in side view and

Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie III-III der Fig. 1, jedoch im vergrößerten Maßstab.3 shows a section along the line III-III in FIG. 1, but on an enlarged scale.

Wie aus der Zeichnung hervorgeht, besteht der Striegel 1 im wesentlichen aus einer flach-O'valen, gummielastischen (etwa aus weichgestelltem Polyvinylchlorid hergestellten) Platte2, die zu ihrer Handhabung mit einer Handschlaufe 3 ausgestattet ist. Die Handschlaufe 3 trägt eine verstellbare Schnalle 4 und ist durch Niete 5 mit der Platte 2 verbunden. Auf der Schlaufenseite weist die Platte 2 warzenähnliche Erhöhungen 6 auf, die ein Abrutschen der Hand verhindem. Die gegenüberliegende Seite — also die Arbeitsseite des Striegels 1 — ist einerseits mit von Rohrstücken 7 gebildeten Reinigungsorganen und andererseits mit Zapfen 8 bestückt. Die Zapfen 8 sind bei dem gezeigten Beispiel in zwei rundumlaufenden Reihen und auf Lücke versetzt angeordnet; sie weisen ein Höhenmaß auf, das etwas niedriger gehalten ist als das der Rohrstücke 7.As can be seen from the drawing, the harrow 1 consists essentially of a flat O'valen, rubber-elastic plate (made from plasticized polyvinyl chloride, for example), which is used to handle it is equipped with a hand strap 3. The hand strap 3 carries an adjustable buckle 4 and is connected to the plate 2 by rivets 5. On the loop side, the plate 2 has wart-like elevations 6, which prevent the hand from slipping off. The opposite side - that is, the working side of the harrow 1 - is on the one hand with pieces of pipe 7 formed cleaning organs and on the other hand equipped with pin 8. The pins 8 are at the example shown in two circumferential rows and staggered with a gap; they have a height that is kept slightly lower than that of the pipe sections 7.

Die Rohrstücke 7, die an ihren freien Enden besondere Kronenverzahnungen 9 besitzen (vgl. insbesondere Fig. 3) —· die bei Striegeln für Pferde niedriger ist als bei solchen für Rinder — und die in beliebiger Weise auf der Fläche der Platte 2 verteilt sind, ruhen vorzugsweise auswechselbar in der Platte 8, und zwar dadurch, daß die Platte zylindrische Ausnehmungen 10 aufweist, die bei 11 radial hinterschnitten sind. In die radialen Hinterschneidungen greifen Randflansche 12 der Rohrstücke 7 ein. Die Ausnehmungen 10 haben koaxiale Ansätze 13, deren Stirnflächen 14 derart gewölbt verlaufen, daß sich Dichtlippen 15 ergeben. Ähnliche Dichtlippen sind im Bereich der Ausnehmungen 10 bei 16 vorgesehen.The pipe sections 7, which have special crown teeth 9 at their free ends (cf. in particular Fig. 3) - · which is lower in harrows for horses than in those for cattle - and in any Way are distributed on the surface of the plate 2, preferably rest interchangeably in the plate 8, namely in that the plate has cylindrical recesses 10 which are radially undercut at 11. In the Edge flanges 12 of the pipe sections 7 engage radial undercuts. The recesses 10 have coaxial lugs 13, the end faces 14 of which are curved in such a way that sealing lips 15 result. Similar sealing lips are provided in the region of the recesses 10 at 16.

Die Rohrstücke 7 selbst sind unterhalb der Kronenverzahnung 9 mit Sicken 17 ausgestattet, während die Einzelzähne der Verzahnung 9 leicht nach innen gedrückt sind, so daß sich eine hakenähnliche Form ergibt. Zum Auswechseln bzw. Einsetzen der Rohrstücke 7 ist es zweckmäßig, auf die Platte einen Druck in Richtung des Pfeiles 18 auszuüben, weil dadurch die jeweilige Ausnehmung 10 trichterförmig erweitert wird und dann das entsprechende Rohrstück leicht eingedrückt werden kann. Im Bedarfsfalle können die Rohrstücke aber auch in die Platte einvulkanisiert werden.The pipe sections 7 themselves are equipped below the crown teeth 9 with beads 17, while the Individual teeth of the toothing 9 are pressed slightly inward, so that there is a hook-like shape. To replace or insert the pipe sections 7, it is useful to put a on the plate Apply pressure in the direction of arrow 18, because this causes the respective recess 10 to be funnel-shaped is expanded and then the corresponding piece of pipe can be easily pushed in. If necessary, you can however, the pipe sections are also vulcanized into the plate.

Claims

Patent claims:

1. Harrow for cleaning cattle, which essentially consists of a flexible plate, the numerous, each individually attached to the plate at a mutual distance from each other their free ends toothed cleaning organs made of a hard material, for. B. sheet, carries, thereby characterized in that the toothed cleaning members (7) only in the central area of the rubber-elastic plate (2) sit, while the plate in the area of its edge zone with a brush acting, pin-shaped projections (8) is occupied.

2. harrow according to claim 1, characterized in that the in a known manner in two or more rows and staggered staggered pin-shaped projections (8) held slightly lower than the cleaning members (7) which are elastically supported in the plate (2) are.

3. harrow according to claims 1 and 2, characterized in that the cleaning organs (7) are formed by pieces of pipe in which the teeth (9) have a radially inwardly directed Bead (17) follows and furthermore the individual teeth of their teeth (9) are pressed slightly inwards.

4. harrow according to claims 1 to 3, characterized in that the pipe sections (7) with an edge flange (12) in cylindrical, radially rear tendon and optionally with a Engage the edge lip (16) equipped recesses (10) of the plate (2).

5. harrow according to claims 1 to 4, characterized in that in the cylindrical Recesses (10) special approaches (13) are provided, which correspond to the inside diameter of the pipe sections (7) and their end faces (14), which are preferably below the surface of the plate (2)

are drawn upwards in a curved shape in such a way that they are intimately attached to the inner circumferential surface of the pipe sections (7) snuggling lips (15) result in ^

6. harrow according to claims 1 to 5, characterized in that on the pin (8) and pipe pieces (7) opposite side of the

posed wart-like
are seen.

Elevations (6)

Considered publications: German patent specifications No. 795 279, 818 491,

Plate (2) is made in one piece with plate (2) 839138.

1 sheet of drawings