DE1047461B

DE1047461B - Flow monitoring device

Info

Publication number: DE1047461B
Application number: DEW15616A
Authority: DE
Inventors: Otto Wagner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-12-23
Filing date: 1954-12-23
Publication date: 1958-12-24

Description

Strömungsüberwachungsgerät Es sind Strömungsüberwachungsgeräte bekannt, bei denen vom fließenden Medium einer Rohrleitung ein Pendel zum Anschlag gebracht wird Die zur Überwindung des Pendels erforderliche Energie betätigt entgegen einer Federkraft bei einer gewünschten Durchflußmenge eine Kontakteinrichtung. Die Durchflußmenge kann auf einer Skala abgelesen und der Schaltpunkt markiert werden. Auch kann der Schaltpunkt innerhalb des Ausschlagbereiches des Pendels durch Verschiebung der Pendelkupplung mit der Kontakteinrichtung umgestellt werden. Bei einer solchen Verstellung ist zufolge der Charakteristik der justierten Feder des Strömungsfühlers die Federkraft vom Minimum bis zum Maximum des Skalenbereiches eine sich stetig ändernde, d. h., die Verstellkraft des Gerätes zur Aufbringung des Kontaktwiderstandes ist an jeder Skalastelle eine andere, und die bei einem bestimmten Schaltpunkt justierte Skala ist bei einer Verschiebung des Kontaktes unstimmig und somit ungenau.Flow monitoring device Flow monitoring devices are known where a pendulum is brought to a stop by the flowing medium of a pipeline The energy required to overcome the pendulum is operated against a Spring force at a desired flow rate a contact device. The flow rate can be read on a scale and the switching point marked. Also can Switching point within the swing range of the pendulum by moving the Pendulum coupling can be changed over with the contact device. With such an adjustment is the spring force according to the characteristic of the adjusted spring of the flow sensor from the minimum to the maximum of the scale range a continuously changing, d. H., the adjusting force of the device for applying the contact resistance is on each Scale digit a different one, and the scale adjusted at a certain switching point is inconsistent and therefore imprecise when the contact is moved.

Deshalb liegt das Bedürfnis vor, Strömungsgeräte zu schaffen, bei denen die Einstellung der Feder auch während des Betriebes geändert werden kann, wobei man einen genauen Überblick hat, welche Durchflußmenge pro Zeiteinheit beim Ein- oder Ausschalten der Kontaktvorrichtung, schließlich bei beiden, die Rohrleitung durchströmt. Therefore there is a need to create flow devices which the setting of the spring can also be changed during operation, where you have a precise overview of the flow rate per unit of time at Switching on or off the contact device, finally in both, the pipeline flows through.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den einfachsten Mitteln und besteht darin, daß das einstellbare Federende mit einem Skalenzeiger verbunden ist, der den Verstellhub der Feder auf einer Skala anzeigt, die auf die einzelnen Schaltwerte, bezogen auf die Durchflußmenge pro Zeiteinheit, geteilt ist. Es kann eine Doppel skala vorgesehen sein, wobei die eine Skalaeinteilung die Durchflußmenge beim Einschalten der Kontakteinrichtung und die zweite Skalaeinteilung die Durchflußmenge beim Ausschalten der Kontakteinrichtung anzeigt. Daneben kann aber noch eine weitere Skala vorhanden sein, die den Ein- undAusschaltpunkt der Kontakteinrichtung anzeigt. Um die Bedeutung der Zeigerstellungen mit einem Blick besser zu erkennen, können die Zeiger für die Anzeige des Schaltmomentes und die Zeiger für die Anzeige der Schaltstellung, d. h. für die Kontakteinrichtung übereinander liegen, und beide Zeiger können einer gemeinsamen Skala mit untereinander angeordneten entsprechen(lell Skalaeinteilungen zugehörig sein. The invention solves this problem with the simplest means and consists in the fact that the adjustable spring end is connected to a dial pointer, which shows the adjustment stroke of the spring on a scale that points to the individual switching values, based on the flow rate per unit of time, is divided. It can be a double Scale be provided, one scale division indicating the flow rate when switching on the contact device and the second scale division the flow rate when switching off the contact device. However, there may also be another scale indicating the switch-on and switch-off point of the contact device. To the meaning The pointer for the Display of the switching moment and the pointer for the display of the switching position, d. H. for the contact device are on top of each other, and both pointers can be one common scale with one below the other (lell scale divisions be associated.

Die Verstelleinrichtung zur Einstellung der Vorspannung der Feder kann außen am Gehäuse des Gerätes vorgesehen sein. Hierdurch wird, ohne daß eine Umeichung des Gerätes nötig wäre, es möglich, daß das Gerät im Betriebe je nach den jeweilig zu überw achenden Durchflußmengen der Leitung entsprechend durch die Stelleinrichtung eingestellt wird. The adjustment device for adjusting the preload of the spring can be provided on the outside of the housing of the device. As a result, without a Recalibration of the device would be necessary, it is possible that the device is in operation depending on the respective flow rates to be monitored through the line accordingly Adjusting device is set.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 ein Strömungsüberwachungsgerät mit einer Kontakteinrichtung und einem Strömungsfühler, dessen Federvorspannung einstellbar ist, wobei die eingestellte Federspannung auf einer Skala angezeigt wird, Fig. 2 ein zweites Ausführungsbeispiel, wobei der Zeiger der Kontakteinrichtung und der Zeiger, der mit der auf den Strömungsfühler einwirkenden Feder in Verbindung steht, einer gemeinsamen Skala zugehörig sind. Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing shown schematically, namely Fig. 1 shows a flow monitoring device a contact device and a flow sensor whose spring preload is adjustable the set spring tension is displayed on a scale, Fig. 2 a second embodiment, wherein the pointer of the contact device and the Pointer that is connected to the spring acting on the flow sensor, belong to a common scale.

Nach Fig. 1 besteht das Strömungsüberwachungsgerät aus der Durchflußleitung 1 mit dem Gehäuse 2. According to Fig. 1, the flow monitoring device consists of the flow line 1 with the housing 2.

Mit Ziffer 3 ist der als Pendel ausgebildete Strömungsfühler bezeichnet, der um die Achse 4 schwenkbar angeordnet ist. Mit Ziffer 5 ist ein Metallbaig angedeutet, der zu Dichtungszwecken vorgesehen ist. Auf der Platte 6 ist die hier als Quecksilberschalter ausgebildete Kontakteinrichtung 7 um die Achse 8 schwenkbar angeordnet. Diese Kontakteinrichtung ist mit dem Strömungsfühler durch eine Stange 9 verbunden. Die jeweilige Stellung des Strömungsfühlers 3 wird durch einen Zeiger 10 auf der Skala 11 angezeigt. Die beiden Endlagen des Zeigers 10 auf der Skala 11 zeigen die Stellungen des Strömungsfühlers an, bei denen die Kontakteinrichtung aus- bzw. eingeschaltet ist. Der Zeiger 10 mit Skala 11 kann auch, wie in Fig. 2 dargestellt, am äußeren Hebelende des Strömungsfühlers 3 angeordnet sein. Die Durchflußrichtung des zu überwachenden Mediums ist in der Fig. 1 mit einem Pfeil angedeutet.The number 3 designates the flow sensor designed as a pendulum, which is arranged to be pivotable about the axis 4. With number 5 a metal baig is indicated, which is provided for sealing purposes. This is on the plate 6 as a mercury switch formed contact device 7 arranged pivotably about the axis 8. This contact device is connected to the flow sensor by a rod 9. The respective position of the flow sensor 3 is indicated by a pointer 10 on the scale 11. the Both end positions of the pointer 10 on the scale 11 show the positions of the flow sensor in which the contact device is switched off or on. The pointer 10 with scale 11 can also, as shown in Fig. 2, at the outer lever end of the flow sensor 3 be arranged. The direction of flow of the medium to be monitored is in the Fig. 1 indicated with an arrow.

Auf der Platte 6 ist außerdem eine Stellspindel 12 mit einer Stellmutter 13 vorgesehen. Durch Verstellung der Stellmutter 13 wird die Spannung der Vorspannfeder 14 beeinflußt, die ihrerseits an den Strömungsfühler 3 in dem Punkt 15 angreift. On the plate 6 there is also an adjusting spindle 12 with an adjusting nut 13 provided. By adjusting the adjusting nut 13, the tension of the preload spring is increased 14, which in turn acts on the flow sensor 3 at point 15.

Mit der Verdrehung der Stellmutter 13 wird auf einer Gradführung 16 ein m mit der Spindel 12 fest verbundenes Schlittenstück 17 hin- und herbewegt. - Um das Kopfende dieses Schlittenstückes greift ein um die Achse 19 schwenkbarer Zeiger 20, dessen Spitze auf der Sliala21 spielt. Die Skala 21 hat zwei untereinander angeordnete Skalaeinstellungen 22 und 23, sie geben die jeweiligen Durchflußmengen pro Zeiteinheit an. Die Stellung des Zeigers 20 auf den Skalaeinteilungen 22 und 23 nach Fig. 1 besagt, daß die Einstellung der Feder 14 als Schaltpunkt entweder den Grenzwert von 5 oder den Grenzwert von 6,8 Liter pro Minute angibt. Die Stellung des Strömungsfühlers 3 nach Fig. 1 liegt so, daß in dieser Stellung mehr als 5 Liter pro Minute des zu überwachenden Mediums durch die Leitungl hindurchfließen. Wenn dieseDurchflußmenge über 6,8 1/min steigt, dann bewegt sich das bei 15 an die Feder 14 angreifende außenliegende Ende des Strömungsfühlers 3 so weit nach rechts, daß die Kontakteinrichtung 7 zur Schaltung kommt. Es kann dadurch ein Ruhestrom geschlossen werden, der dann so lange eingeschaltet bleibt, bis die zu überwachende Durchflußmenge wieder abnimmt und den Wert von 5 1/min unterschreitet. Dann kommt die Kontakteinrichtung wieder zur Ausschaltung und kann dadurch über ein Relais einen Automaten od. dgl. betätigen oder ein Licht- bzw. Hörsignal geben. Während der Zeiger 10 auf der Skala 11 anzeigt, wenn mit der Einschaltung bzw. mit der Ausschaltung der Kontakteinrichtung zu rechnen ist, gibt der Zeiger 20 demgegenüber an, mit welchen Durchflußmengen bei den Ein- und Ausschaltpunkten des Zeigers 10 unter Berücksichtigung der jeweiligen Vorspannung der Feder 14 zu rechnen ist. With the rotation of the adjusting nut 13 is on a degree guide 16 moves a slide piece 17 fixedly connected to the spindle 12 back and forth. - To the head end of this slide piece engages a pivotable about the axis 19 Pointer 20, the tip of which plays on the Sliala21. The scale 21 has two below each other arranged scale settings 22 and 23, they give the respective flow rates per time unit. The position of the pointer 20 on the scale graduations 22 and 23 of Fig. 1 says that the setting of the spring 14 as a switching point either indicates the limit of 5 or the limit of 6.8 liters per minute. The position the flow sensor 3 of FIG. 1 is so that in this position more than 5 liters flow through the line per minute of the medium to be monitored. if if this flow rate rises above 6.8 l / min, then that moves at 15 to the spring 14 attacking outer end of the flow sensor 3 so far to the right that the contact device 7 comes to the circuit. A quiescent current can thereby be closed which then remains switched on until the flow rate to be monitored decreases again and falls below the value of 5 1 / min. Then comes the contact device again to switch off and can thereby od a machine via a relay. press or give a light or audio signal. While the pointer 10 on the scale 11 indicates when the contact device is switched on or switched off is to be expected, the pointer 20 indicates the flow rates with which at the switch-on and switch-off points of the pointer 10, taking into account the respective Bias of the spring 14 is to be expected.

Um die Bedeutung der Zeigerstellungen auf den Skalen 11 und 21 mit einem Blick übersehen zu können, sind, wie nur schematisch in Fig. 2 angedeutet, die beiden Zeiger 10 und 20 übereinander angeordnet. Die Schwenkachse des Zeigers 10 ist auch hier wieder mit Ziffer 8 bezeichnet, während die Schwenkachse des Zeigers 20 mit 19 angedeutet ist. Der Zeiger 20 steht mit einem Verbindungsstück24 mit dem Schlittenstück 17 in Verbindung. Von der Stellmutter 13 aus wird über die Steiispindel 12 die Spannung der Feder 14 beeinflußt, die ihrerseits im Punkt 15 an dem Strömungsfühler 3 angreift. Die Skala 11 bezieht sich auf den Zeiger io, während die Skalaeinteilungen 22 und 23 sich -auf- den Zeiger 20 beziehen. To understand the meaning of the pointer positions on the scales 11 and 21 can be overlooked at a glance, as only indicated schematically in Fig. 2, the two pointers 10 and 20 arranged one above the other. The pivot axis of the pointer 10 is here again designated by the number 8, while the pivot axis of the pointer 20 is indicated by 19. The pointer 20 is with a connecting piece 24 with the Slide piece 17 in connection. From the adjusting nut 13 is over the Steiispindel 12 influences the tension of the spring 14, which in turn at point 15 on the flow sensor 3 attacks. The scale 11 relates to the pointer io, while the scale divisions 22 and 23 relate to the pointer 20.

PATEr\'TI\NSPI:L'CHE: 1. Strömungsüberwachungsgerät mit in die Strömung hineinragendem und mit einer EZontaktvorrichtung unveränderlich verbundenem Strömungsfühler, dessen Ausschlag unter der Wirkung einer einstellbaren Feder steht, dadurch gekennzeichnet, daß das einstellbare Federende mit einem Skalenzeiger (20) verbunden ist. PATEr \ 'TI \ NSPI: L'CHE: 1. Flow monitoring device with in the flow protruding flow sensor that is invariably connected to an E-contact device, whose deflection is under the action of an adjustable spring, characterized in that that the adjustable spring end is connected to a dial pointer (20).

Claims

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the flow sensor (3) is connected to a pointer (10) belonging to the scale (11) and its Division of the switch-on and switch-off point or one of the two of the contact device (7) indicates.

3. Apparatus according to claims 1 and 2, characterized in that the pointer (20) for the display of the switching moment and the pointer (10) for the display the switching position are on top of each other and both pointers on a common scale are associated with their scale divisions.

4. Apparatus according to claims 1 to 3, characterized in that the adjusting device for receiving the adjusting spring (14) in a nut with adjusting spindle consists, wherein the adjusting nut (13) is rotatably supported against the housing and the Adjusting spindle (12) is fixed in a slide piece (17), while the latter is articulated with the pointer (20) for displaying the switching position.

Publications considered: Swiss patents No. 174 699, 174700; U.S. Patent No. 2638008.