DE1045856B

DE1045856B - Cleaning machine for repairing and manufacturing shoes

Info

Publication number: DE1045856B
Application number: DEF23072A
Authority: DE
Original assignee: Frobana GmbH and Co
Current assignee: Frobana GmbH and Co
Priority date: 1957-05-22
Filing date: 1957-05-22
Publication date: 1958-12-04

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schuhausputzmaschine, welche auf ihrer Arbeitswelle mehrere aus Schleif- oder Polierscheiben bestehende Werkzeuge trägt, die durch einen Motor angetrieben werden.The invention relates to a shoe cleaning machine which has several on its working shaft Grinding or polishing wheels carries existing tools that are driven by a motor.

Außer den bekannten scheibenförmigen, Vorzugsweise mit Schmirgelträgern belegten Schleifwerkzeugen wurden für Ausputzmaschinen auch bereits endlose Schleifbänder verwendet, die über an den Enden der Arbeitswelle angeordnete sogenannte Kontaktscheiben laufen. Da für Rundscheiben und Bänder unterschiedliche Umlaufgeschwindigkeiten praktisch notwendig sind, wurde bisher die für sich getrennt arbeitende Kontaktscheibe als Leerlaufscheibe auf die Arbeitswelle gesetzt und das Schleifband mit einem eigenen Antrieb versehen. Hierbei treten aber zufolge der hohen Laufgeschwindigkeit erhebliche Schwingungen der Arbeitswelle auf, so daß das saubere Schleifen und Polieren der Sohlenkanten oder der Absätze beeinträchtigt ist.In addition to the known disc-shaped grinding tools, preferably coated with emery carriers Endless sanding belts, which over at the ends, have also been used for cleaning machines The so-called contact disks arranged on the working shaft run. As for round disks and belts different rotational speeds are practically necessary, so far the has been separated for itself working contact disk as an idle disk placed on the working shaft and the grinding belt with a own drive. However, due to the high running speed, considerable vibrations occur here the working shaft, so that the clean sanding and polishing of the sole edges or heels is impaired.

Die Erfindung geht daher von der Aufgabe aus, ohne erheblichen Bauaufwand, insbesondere unter Verwendung von nur zwei Lagerböcken für die Arbeitswelle, erschütterungs- und schwingungsfreien Betrieb der Ausputzmaschine zu erzielen.The invention is therefore based on the object without significant construction costs, in particular using of only two bearing blocks for the output shaft, vibration and vibration-free operation of the To achieve cleaning machine.

Zu diesem Zweck ist bei einer Ausputzmaschine mit auf einer Welle gelagerten Ausputzwerkzeugen sowie mit einem Schleifband, dessen Kontaktscheibe getrennt von der die Ausputzwerkzeuge tragenden Welle gelagert ist, gemäß der Erfindung als getrenntes Lager für die Kontaktscheibe am Lagergehäuse der die Ausputzwerkzeuge tragenden Welle ein Achsstummel befestigt. For this purpose, a cleaning machine with cleaning tools mounted on a shaft and with a grinding belt, the contact disk of which is stored separately from the shaft carrying the cleaning tools is, according to the invention as a separate bearing for the contact disc on the bearing housing of the cleaning tools bearing shaft attached to a stub axle.

Hierdurch wird eine unmittelbar am stützenden Ständer der Maschine sitzende, Schwingungskräften gegenüber widerstandsfähige Lagerung geschaffen. Es ergibt sich somit der Vorteil, daß sowohl das Schleifband als auch die Polierscheiben jederzeit arbeitsbereit unabhängig angetrieben und benutzt werden können.This creates vibrational forces that sit directly on the supporting stand of the machine created against resistant storage. There is thus the advantage that both the grinding belt as well as the polishing pads can be driven and used independently at any time ready for work.

Ein weiterer Vorteil ergibt sich noch durch Austauschbarkeit der Lagerung, indem erfindungsgemäß der Achsstummel an dem Lager lösbar befestigt sowie zum Umschließen der die Ausputzwerkzeuge tragenden Welle hohl ausgebildet ist.Another advantage arises from the interchangeability of the storage by the invention the stub axle is releasably attached to the bearing and to enclose the ones carrying the cleaning tools Shaft is hollow.

Es kann hierbei vorteilhafterweise die von dem hohlen Achsstummel getragene Kontaktscheibe erfindungsgemäß mit einer verlängerten Nabe als Riemenscheibe ausgebildet werden.In this case, the contact disk carried by the hollow stub axle can advantageously be used according to the invention be designed with an elongated hub as a pulley.

Auf diese Weise kann dieselbe Bauform der Ausputzmaschine mit und ohne Schleifbänder benutzt werden.In this way, the same design of the cleaning machine can be used with and without sanding belts will.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigtIn the drawing, the invention is shown in one embodiment. It shows

Abb. 1 eine Seitenansicht einer Schuhausputzmaschine, Fig. 1 is a side view of a shoe cleaning machine,

Ausputzmaschine für das Instandsetzen
und Herstellen von SchuhenCleaning machine for repairs
and making shoes

Anmelder:Applicant:

Fa. Frobana,Fa. Frobana,

Wuppertal-Barmen, Windhukstr. 80Wuppertal-Barmen, Windhukstr. 80

Abb. 2 eine Stirnansicht derselben undFig. 2 is an end view of the same and

Abb. 3 die besondere Lagerungsausbildung in größerem Maßstabe. Fig. 3 the special bearing training on a larger scale.

Auf einem Maschinengestell 1 sind an Lagerböcken 2 und 3 die Arbeitswelle 4 tragende Lagergehäuse 5 und 6 angeordnet. Das Lagergehäuse 5 (Abb. 3) enthält ein Kugellager 7, in welchem die Arbeitswelle 4 läuft. Ein über das Lager hinausreichendes Ende 4' der Welle besitzt einen Tragdorn 8, auf welchem gegebenenfalls nach Bedarf Bearbeitungswerkzeuge befestigt werden können. Ferner ist auf der Welle 4 in unmittelbarer Nähe des Lagers 5 eine Arbeitsriemenscheibe 9 befestigt.On a machine frame 1, bearing housings 5 carrying the output shaft 4 are mounted on bearing blocks 2 and 3 and 6 arranged. The bearing housing 5 (Fig. 3) contains a ball bearing 7 in which the working shaft 4 runs. An end 4 'of the shaft extending beyond the bearing has a support mandrel 8 on which, if necessary machining tools can be attached as required. Furthermore, on the shaft 4 in In the immediate vicinity of the bearing 5, a work pulley 9 is attached.

Eine Kontaktscheibe 10 für ein nicht dargestelltes Schleifband läuft auf einem am Lagergehäuse 5 sitzenden Achsstummel 11, welcher mittels Schrauben 12 fest mit ersterem verbunden ist. Der Achsstummel 11 ist so ausgebildet, daß er nach Lösen der Schrauben 12 ohne weiteres vom Lagergehäuse 5 abgenommen werden kann.A contact disk 10 for a grinding belt (not shown) runs on a one seated on the bearing housing 5 Axle stub 11, which is firmly connected to the former by means of screws 12. The stub axle 11 is designed so that it can be easily removed from the bearing housing 5 after loosening the screws 12 can.

Der Achsstummel 11 besitzt eine zylindrische, durchgehende Höhlung 13, durch die das Ende 4' der Arbeitswelle hindurchtritt. Auf dem hohlen Achsstummel 11 ist vorzugsweise mittels eines Kugellagerpaares 14 eine Nabenbüchse 15 drehbar gelagert. Diese trägt die Kontaktscheibe 10 und weist vorzugsweise eine Antriebsriemenscheibe 16 auf.The stub axle 11 has a cylindrical, continuous cavity 13 through which the end 4 'of Working shaft passes through. On the hollow stub axle 11 is preferably by means of a pair of ball bearings 14 a hub sleeve 15 rotatably mounted. This carries the contact disk 10 and preferably has a Drive pulley 16 on.

Auf der Arbeitswelle 4 sitzen eine Absatzschleifscheibe 17, ferner ein Lederpolierscheibenpaar 18, ein Stufenpoliereisen 19 und Stoffpolierscheiben 20. Diese Werkzeuge werden mit geringer Drehzahl über die Riemenscheibe 9 gemeinsam angetrieben.A shoulder grinding wheel 17 and a pair of leather polishing disks 18 are seated on the working shaft 4 Step polishing iron 19 and cloth polishing discs 20. These tools are used at low speed on the Pulley 9 driven together.

Dagegen wird die Kontaktscheibe 10 über die Riemenscheibe 16 für sich mit hoher Drehzahl angetrieben.In contrast, the contact disk 10 is driven by the belt pulley 16 at a high speed.

SOS 697115SOS 697115

Die Arbeitswelle 4 mit ihrem Ende 4' berührt den Kontaktscheibenantrieb nirgends und läuft somit unabhängig von letzterem.The output shaft 4 with its end 4 'does not touch the contact disk drive anywhere and thus runs independently of the latter.

Claims

Patent claims:

1. Cleaning machine for repairing and manufacturing shoes with bearings on a shaft Cleaning tools and a sanding belt together with one that is stored separately from the shaft Contact disk for the grinding belt, characterized in that as a separate bearing for the Contact washer (10) on the bearing housing (5) of the

Cleaning tools (17, 18, 19, 20) bearing An axle stub (11) is attached to the shaft (4, 4 ', 8) (Fig. 1,3).

2. plastering machine according to claim 1, characterized in that the stub axle (11) on Bearing housing (5) releasably attached (12) and to enclose the cleaning tools (17, 18, 19) supporting shaft (4 ') is hollow (13) (Fig. 3).

3. cleaning machine according to claim 1 and 2, characterized in that an elongated hub

(15) of the contact disk (10) as a belt pulley

(16) is formed (Fig. 3).

1 sheet of drawings