DE1044923B

DE1044923B - Device for remote control of stage lighting systems

Info

Publication number: DE1044923B
Application number: DES33519A
Authority: DE
Inventors: Kurt Wulsten
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1953-05-22
Filing date: 1953-05-22
Publication date: 1958-11-27

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf elektrische Fernsteuereinrichtungen für Stellglieder in Bühnenbeleuchtungsanlagen. The invention relates to electrical remote control devices for actuators in stage lighting systems.

Es ist für solche Einrichtungen bereits vorgeschlagen worden, den Antrieb der Stellglieder in der einen oder anderen Richtung, z. B. für das Aufhellen oder Verdunkeln der Lichtquellen, elektrisch zu steuern, und zwar entweder am Motor des Antriebes selbst oder im Zuge des Antriebes vom Antriebsmotor zum Stellglied, z. B. mittels elektromagnetischer Kupplungen, die wahlweise durch eine elektrische Steuerung entsprechend der gewünschten Stellrichtung in Wirkung gesetzt werden. Vielfach ist es erwünscht, die Fernsteuerung der Stellglieder nicht nur von einer Kommandostelle, z. B. der Regelwarte, aus durchzuführen, sondern auch von mindestens einer anderen Stelle aus, z. B. einer Überwachungsstelle der Darbietung im Zuschauerraum.It has already been proposed for such devices to drive the actuators in one or other direction, e.g. B. for brightening or darkening the light sources, to be controlled electrically, either on the motor of the drive itself or in the course of the drive from the drive motor to the actuator, z. B. by means of electromagnetic clutches, optionally by an electrical control accordingly in the desired direction of actuation. In many cases it is desirable to have remote control the actuators not only from a command post, e.g. B. the control room to carry out, but also from at least one other place, e.g. B. a monitoring body of the performance in Auditorium.

Diese Aufgabe ist an sich bekannt, und es ist auch schon darauf hingewiesen worden, daß die Stellglieder der verschiedenen Steuerstellen einander über- bzw. untergeordnet sein müssen, derart, daß die Einstellung am übergeordneten Stellglied jedesmal unabhängig von der Stellung der ihm unterzuordnenden Stellglieder vorgenommen werden kann. Eine eindeutige ^a5 Angabe, mit welchen Mitteln eine solche Arbeitsweise erreicht werden kann, fehlt hierbei jedoch.This task is known per se, and it has already been pointed out that the actuators of the various control stations must be superordinate or subordinate to one another, in such a way that the setting on the higher-level actuator is made each time independently of the position of the actuators to be subordinate to it can. However, there is no clear ^a 5 indication of the means by which such a working method can be achieved.

Nach der Erfindung kann eine Einrichtung zum Fernsteuern von Bühnenbeleuchtungsanlagen mit ie einem in der Hauptstellwarte' untergebrachten Stellglied für jeden Beleuchtungsstromkreis, das von mehreren Steuerstellen aus bedient werden kann, wobei jeweils die bediente Steuerstelle die andere zum gleichen Beleuchtungsstromkreis gehörenden Steuerstellen unwirksam macht, dadurch in sehr einfacher Weise erhalten werden, daß jeder Steuerstelle zwei Druckknöpfe zugeordnet sind, die so geschaltet sind, daß die elektrische Speisung der Steuerstelle auf der Hauptstellwarte vor dem Benutzen oder dem Wirksamwerden einer der anderen Steuerstellen zwangläufig, beispielsweise durch ein Schütz, abgeschaltet wird. Das kann entweder mechanisch oder auch auf elektrischem Wege erfolgen. So kann z. B. bei der Betätigung des Druckknopfes an einer Hilfssteuerstelle der Stromkreis der Erregerspule eines Hilfsschützes für die Speisung der Steuereinrichtung des Stellgliedes an der Regelwarte unterbrochen, jedoch zwangläufig wieder eingeschaltet werden, sobald die HilfsSteuerung beendet ist. Dieses Hilfsschütz kann dabei entweder nur einem einzigen Stellglied oder auch einer Vielzahl solcher Stellglieder gemeinsam zugeordnet sein, denn gegebenenfalls ist nur die Nachkorrektur jeweils eines einzigen Stellgliedes notwendig, so daß die gleichzeitige Unterbrechung der Spei-Einrichtung zum Fernsteuern
von BühnenbeleuchtungsanlagenAccording to the invention, a device for remote control of stage lighting systems with ie one in the main control room 'housed actuator for each lighting circuit, which can be operated from several control points, the operated control point makes the other control points belonging to the same lighting circuit ineffective, thereby in very much be obtained in a simple manner that each control station are assigned two push buttons, which are switched so that the electrical supply of the control station on the main control room is forcibly switched off, for example by a contactor, before one of the other control stations is used or becomes effective. This can be done either mechanically or electrically. So z. B. when pressing the push button at an auxiliary control point, the circuit of the excitation coil of an auxiliary contactor for supplying the control device of the actuator at the control room is interrupted, but must be switched on again as soon as the auxiliary control is terminated. This auxiliary contactor can either be assigned to only a single actuator or also to a large number of such actuators together, because if necessary, only the post-correction of a single actuator is necessary, so that the simultaneous interruption of the storage device for remote control
of stage lighting systems

Anmelder:Applicant:

Siemens-SchuckertwerkeSiemens-Schuckertwerke

Aktiengesellschaft,Corporation,

Berlin und Erlangen,Berlin and Erlangen,

Erlangen, Werner-von-Siemens-Str. 50Erlangen, Werner-von-Siemens-Str. 50

Kurt Wulsten, Berlin-Siemensstadt,
ist als Erfinder genannt wordenKurt Wulsten, Berlin-Siemensstadt,
has been named as the inventor

sung der Steuerung anderer Stellglieder betriebsmäßig nicht stört. Das einzelne Schütz kann dann entweder die Speisung der Steuerung aller Stellglieder der Regelwarte schalten oder auch nur eine Gruppe derselben. solution of the control of other actuators during operation not bother. The individual contactor can then either supply the control system for all of the actuators Switch control room or just a group of them.

Besondere Vorteile bietet es, die Druckknöpfe als Doppeldruckknöpfe auszuführen, die beim Niederdrücken zunächst einen Kontakt in dem Steuerstromkreis des Hilfsschützes öffnen, über das die Speisung der anderen Betätigungsstellen geführt ist, und bei weiterem Niederdrücken den Betätigungsstromkreis schließen.It offers particular advantages to design the push buttons as double push buttons that when pressed down first open a contact in the control circuit of the auxiliary contactor via which the supply of the other actuation points is performed, and if the button is further depressed, the actuation circuit conclude.

Ein Ausführungsbeispiel für die Anwendung der Erfindung veranschaulicht die Zeichnung. In dieser bezeichnen 1 und 2 die beiden elektrischen Teile bzw. Wicklungen einer elektromagnetischen Kupplung, von denen jede den Antrieb für je eine Verstellrichtung an das Stellglied ankuppelt. Ihre Steuerung erfolgt mittels des Kommandoschalters 3, dessen Schaltorgan 3 c in drei verschiedene Stellungen gebracht werden kann, und zwar entweder in die neutrale, ausgezogen dargestellte Mittelstellung oder in je eine rechte oder linke Funktionsstellung, in denen es mit den ortsfesten Kontakten 3 b bzw. Za zusammenwirkt. Vor diesem Schalter 3 liegt im Zuge der elektrischen Speisung von der Spannungsquelle 4, welche der Einfachheit halber als Batterie gezeichnet ist, ein Schütz 5 mit der Steuerspule 6 für seine Einschaltung. In den Leitungen 7 und 8 liegt je ein elektrisches Ventil 9 bzw. 10. Die Schaltglieder 3 und 5 befinden sich z. B. in der Regelwarte. Parallel zu dem System 3-5, 9-10 liegen die Leitungen 11, 12 mit den Steuerdruck-The drawing illustrates an exemplary embodiment for the application of the invention. In this, 1 and 2 denote the two electrical parts or windings of an electromagnetic clutch, each of which couples the drive to the actuator for one adjustment direction. Its control system is by means of the command switch 3, whose switching member 3 c in three different positions are brought can, either in the neutral, undressed illustrated central position or in a respective right or left operating position in which it with the stationary contacts 3b or Za cooperates. Before this switch 3 is in the course of the electrical supply from the voltage source 4, which for the sake of simplicity is drawn as a battery, a contactor 5 with the control coil 6 for its activation. In the lines 7 and 8 there is an electric valve 9 and 10, respectively. The switching elements 3 and 5 are z. B. in the control room. In parallel to the system 3-5, 9-10 are the lines 11, 12 with the control pressure

80Ϊ 680/W80Ϊ 680 / W

1 Θ44 9231 44 923

knöpfen 15, 16, welche an der Hilfssteuerstelle angeordnet sind und wahlweise die über die Leitung 18 gespeiste Leitung 17 auf die Leitung 11 und die Leitung 7 mit dem elektromagnetischen Kupplungsteil 1 oder auf die Leitung 12, die Leitung 8 und den elektromagnetischen Kupplungsteil 2 schalten. An den Druckknöpfen 15 und 16 sind Hilfskontakte und Hilfsschaltbrücken vorgesehen, über welche die Speisung der Erregerspule für das Schütz 5 von der Spannungsquelle 4 verläuft. Sobald einer der Druckknöpfe 15 oder 16 betätigt wird, wird die Speisung der Spule 6 unterbrochen und das Schütz 5 fällt für die Dauer dieser Steuerung heraus.buttons 15, 16, which are arranged at the auxiliary control point are and optionally the line 17 fed via the line 18 to the line 11 and the line 7 with the electromagnetic coupling part 1 or on the line 12, the line 8 and the electromagnetic Shift clutch part 2. There are auxiliary contacts and auxiliary switching bridges on the push buttons 15 and 16 provided, via which the excitation coil for the contactor 5 is fed from the voltage source 4. As soon as one of the push buttons 15 or 16 is actuated, the supply to the coil 6 is interrupted and the contactor 5 drops for the duration of this Control out.

Claims

PATENT CLAIM:

1. Device for remote control of stage lighting systems with one actuator for each lighting circuit, which is housed in the main control room and that of several control stations can be operated from, whereby the operated control unit the other at the same time Control stations belonging to the lighting circuit makes ineffective, characterized in that each control point has two push buttons which are switched so that the electrical supply of the Control station at the main control room before using or taking effect one of the other control stations is automatically switched off, preferably by a contactor.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the push buttons are designed as double push buttons that are pressed down first interrupt a contact in a control circuit of an auxiliary contactor over that the supply of the other actuating points is carried out, and with further depression on close the actuating circuit with another contact.

Considered publications:
Sjemens publication SGO No. 5082/1; "Electrical systems in theaters", pp. 87 and 88.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings