DE1039289B - Peas and beans dehulling machine - Google Patents
Peas and beans dehulling machineInfo
- Publication number
- DE1039289B DE1039289B DEM32551A DEM0032551A DE1039289B DE 1039289 B DE1039289 B DE 1039289B DE M32551 A DEM32551 A DE M32551A DE M0032551 A DEM0032551 A DE M0032551A DE 1039289 B DE1039289 B DE 1039289B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- peas
- drum
- racket
- beans
- beater
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23N—MACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
- A23N15/00—Machines or apparatus for other treatment of fruits or vegetables for human purposes; Machines or apparatus for topping or skinning flower bulbs
- A23N15/10—Machines or apparatus for other treatment of fruits or vegetables for human purposes; Machines or apparatus for topping or skinning flower bulbs for shelling peas or beans
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
Description
DEUTSCHESGERMAN
Es sind bereits Enthülsungsmaschinen für Bohnen bekannt, bei denen an einer umlaufenden Trommel zahnartige Ansätze vorgesehen sind, die im nur geringen Abstand an zahnartigen Ansätzen an einer die Trommel umgreifenden feststehenden Umhüllung vorbeilaufen. Solche Werkzeuge beschädigen jedoch das zu enthülsende Gut. Es sind nun auch schon Maschinen zum Auslösen junger grüner Erbsen aus ihren Schoten bekannt, bei denen schaufeiförmige Elemente das Gut gegen ein gelochtes Sieb werfen. Weiterhin ist es bereits bekannt, Dreschmaschinen für Hülsenfrüchte, z. B. für Erbsen vorzusehen, bei denen das Gut vermittels einer Reihe sich in entgegengesetzter Richtung drehender Schaufelwerkzeuge befördert wird, wodurch das Gut gezwungen werden soll, auf gelochte und auch ungelochte Flächen aufzuprallen Das Gut wird hierbei von einem Schaufelrad zum anderen weitergegeben.There are already known husking machines for beans, in which on a rotating drum Tooth-like approaches are provided, which are at only a small distance from tooth-like approaches to a die Passing the drum encompassing the fixed casing. However, such tools damage that Good to be revealed. Machines for releasing young green peas are already out known for their pods, in which shovel-shaped elements throw the goods against a perforated sieve. Furthermore, it is already known to threshing machines for pulses, e.g. B. to be provided for peas in which the material is conveyed by means of a series of paddle tools rotating in opposite directions is, whereby the good is to be forced to impact on perforated and unperforated surfaces The goods are passed on from one paddle wheel to the other.
Es sind daher eine große Anzahl von phasengleich umlaufenden Schaufelrädern erforderlich. Die Dreschmaschine nimmt hierdurch einen großen Umfang an, abgesehen davon, daß sie durch die zahlreichen Schaufelräder und die entsprechend langen Dreschkanäle verhältnismäßig teuer ist. Nach der Erfindung sollen nun diese Nachteile dadurch beseitigt werden, daß die Enthülsungsmaschinen für Erbsen und Bohnen in entgegengesetzter Richtung umlaufende Schläger aufweisen, die zwischen einer drehbaren gelochten äußeren Trommel und einer drehbaren inneren ungelochten Trommel umlaufen. Durch die Schläger wird das zu enthülsende Gut abwechselnd gegen die innere Trommel und die durchlässige äußere Trommel geworfen. Die durch die äußere Trommel hindurchgehenden Erbsen bzw. Bohnen werden über dem Boden aufgefangen und die Hülsen mittels zwischen den Trommeln befindlicher, an sich bekannter schraubenförmiger Führungsgänge zu einer Austrittsstelle am Ende der Trommeln geleitet. A large number of paddle wheels rotating in phase are therefore required. The threshing machine thereby assumes a great extent, apart from the fact that they are due to the numerous Bucket wheels and the correspondingly long threshing channels is relatively expensive. According to the invention these disadvantages are now to be eliminated by the fact that the husking machines for peas and beans have in the opposite direction rotating racket, which is perforated between a rotatable the outer drum and a rotatable inner unperforated drum. Through the racket the material to be encapsulated alternately against the inner drum and the permeable outer drum thrown. The peas or beans passing through the outer drum are placed over the Collected soil and the sleeves by means of located between the drums, known per se helical guide passages to an exit point at the end of the drums.
Es liegt im Rahmen der Erfindung, an Stelle von Trommeln Förderbänder vorzusehen. Das untere Band ist hierbei mit Durchtrittslöchern versehen. Zwischen den Förderbändern sind die Schläger angeordnet. Die durch die Löcher des unteren Förderbandes hindurchtretenden Erbsen oder Bohnen fallen auf ein Förderband, das durch Räder kantigen Umfanges angetrieben wird.It is within the scope of the invention to provide conveyor belts instead of drums. The lower band is provided with through holes. The clubs are arranged between the conveyor belts. the peas or beans passing through the holes of the lower conveyor belt fall onto a conveyor belt, which is driven by wheels of angular size.
Die umlaufenden Schläger können im wesentlichen aus nachgiebigem Material bestehen, das mittels Laschen und Bolzen an der Schlägerwelle befestigt ist.The revolving racket can consist essentially of flexible material that is by means of Lugs and bolts are attached to the racket shaft.
Die nachgiebigen Schaufeln der Schaufelräder verlaufen vorzugsweise schraubenförmig zur Schlägerlängsachse. The flexible blades of the blade wheels preferably run helically to the longitudinal axis of the club.
Die Ausbildung kann nach der Erfindung so getroffen werden, daß die Schläger am Einlaßende der
Enthülsungsmas chine
für Erbsen und BohnenThe training can be made according to the invention so that the bat at the inlet end of the Enthülsungsma chine
for peas and beans
Anmelder:Applicant:
Mather & Platt Limited,
Manchester, Lancashire (Großbritannien)Mather & Platt Limited,
Manchester, Lancashire (UK)
Vertreter: Dipl.-Ing. B. Wehr, Dipl.-Ing. H. Seiler,Representative: Dipl.-Ing. B. Wehr, Dipl.-Ing. H. Seiler,
Berlin-Grunewald, Lynarstr. 1,
und Dipl.-Ing. H. Stehmann, Nürnberg, PatentanwälteBerlin-Grunewald, Lynarstr. 1,
and Dipl.-Ing. H. Stehmann, Nuremberg, patent attorneys
William Loris Mather und Harold Wolstenholme,William Loris Mather and Harold Wolstenholme,
Manchester, Lancashire (Großbritannien),Manchester, Lancashire (UK),
sind als Erfinder genannt wordenhave been named as inventors
Maschine mit schraubenförmig zur Längsachse verlaufenden Schaufeln versehen sind und daß das
weitere Ende der Schläger parallel zu den Schlägerlängsachsen verläuft. Zum Antrieb der Schläger kann
eine gemeinsame Kette über auf den Schlägerwellen vorgesehene Kettenräder antreiben. Die Kette verläuft
hierbei von der Innenseite eines Kettenrades zu der Außenseite des benachbarten Kettenrades.
In den Zeichnungen istMachine are provided with blades extending helically to the longitudinal axis and that the further end of the racket runs parallel to the racket longitudinal axes. To drive the rackets, a common chain can drive chain wheels provided on the racket shafts. The chain runs from the inside of a sprocket to the outside of the adjacent sprocket.
In the drawings is
Fig. 1 zum Teil eine Ansicht und zum Teil ein Schnitt einer erfindungsgemäß konstruierten Enthülsungsmaschine; 1 shows partly a view and partly a section of a hulling machine constructed according to the invention;
Fig. 2 ist ein Schnitt in rechtem Winkel zu Fig. 1; Fig. 3 ist ein Schnitt durch ein Schaufelrad, wie es in der Maschine nach Fig. 1 und 2 verwendet wird, undFigure 2 is a section at right angles to Figure 1; Fig. 3 is a section through a paddle wheel like that is used in the machine of Figs. 1 and 2, and
Fig. 4 ist ein Schnitt einer abgewandelten Ausführungsform einer erfindungsgemäß konstruierten Enthülsungsmaschine.Figure 4 is a section of an alternate embodiment of one constructed in accordance with the present invention Dehulling machine.
Die in Fig. 1 bis 3 dargestellte Maschine besteht aus einer äußeren umlaufenden Trommel α aus gewebtem Maschinendrahtsieben. An den Enden der Trommel sind Ringe oder Ringteile b und c angeordnet, mittels deren die Trommel drehbar gelagert ist. An dem aus Winkeleisenteilen gebildeten Ringteil c sind Zahnräder e und f befestigt, die über eine in den Wandungsteilen der Maschine gelagerte Welle d angetrieben werden. Mittels eines an der Innenwand der Siebtrommel α befestigten, sich über deren Länge erstreckenden Schraubenganges g wird das Gut in axialer Richtung durch die Trommel bewegt. DieThe machine shown in Fig. 1 to 3 consists of an outer rotating drum α made of woven machine wire screens. At the ends of the drum rings or ring parts b and c are arranged, by means of which the drum is rotatably mounted. To the ring part c formed from angle iron parts, gears e and f are attached, which are driven by a shaft d mounted in the wall parts of the machine. By means of a screw thread g which is attached to the inner wall of the sieve drum α and extends over its length, the material is moved in the axial direction through the drum. the
809 638/141809 638/141
Sieblochungen der Trommel können ungefähr 25 mm im Quadrat groß sein. Versteifungsstangen h an den Siebtrommeln α können einen Durchmesser von ungefähr 10 mm haben.The drum screen perforations can be approximately 25 mm square. Stiffening rods h on the screening drums α can have a diameter of approximately 10 mm.
Koaxial zur Siebtrommel α läuft in deren Innenraum eine ungelochte, beispielsweise aus Metallblech bestehende Trommel i um. Diese wird von Gliedern j getragen, die auf einer von einer Scheibe m angetriebenen Welle k aufgekeilt sind. Längs der Außenwand der inneren Trommel i erstrecken sich Stangen η. : An unperforated drum i , for example made of sheet metal, runs in its interior coaxially to the sieve drum α. This is carried by members j which are keyed on a shaft k driven by a disk m. Rods η extend along the outer wall of the inner drum i. :
In dem Ringraum zwischen der Siebtrommel α und der ungelochten Trommel' i sind achsparallel zur Trommelachse mehrere umlaufende, sich über die Trommellänge erstreckende Schläger ο angeordnet. Sie sind in den Wandungsteilen der Maschine gelagert und werden durch einen kontinuierlichen Kettenantrieb p angetrieben, der mit den Kettenrädern q auf den Schlägerwellen x1 im Eingriff steht. Wie in Fig. 1 dargestellt, läuft die Antriebskette ρ von der Innenseite des einen Kettenrades zu den Außenseiten der benachbarten Kettenräder, so daß die benachbarten Schläger in entgegengesetzter Richtung umlaufen. An der Antriebsstelle der Kette ρ durch die Kette r nach Fig. 1 kann die Kette p über ein einstellbares Kettenzwischenrad ^ laufen, was dazu führt, daß die bei der Antriebswelle befindlichen beiden Schläger sich in der gleichen Kreisrichtung drehen.In the annular space between the sieve drum α and the unperforated drum 'i are arranged axially parallel to the drum axis several circumferential beaters ο extending over the drum length. They are stored in the wall parts of the machine and are driven by a continuous chain drive p , which meshes with the chain wheels q on the racket shafts x 1 . As shown in Fig. 1, the drive chain ρ runs from the inside of one sprocket to the outside of the adjacent sprockets, so that the adjacent rackets rotate in the opposite direction. At the drive point of the chain ρ through the chain r according to FIG. 1, the chain p can run over an adjustable intermediate chain wheel, which means that the two rackets located on the drive shaft rotate in the same circular direction.
Das Gut wird bei t in die Maschine eingeführt. Nach der Trennung von den Schoten fallen die Erbsen auf die Fördervorrichtung ii und werden zu der weiteren Fördervorrichtung n1 geliefert, die die Erbsen nach Wunsch weiter befördert. Der Abfall wird aus der Maschine bei ν (Fig. 2) ausgebracht.The goods are introduced into the machine at t. After being separated from the pods, the peas fall onto the conveyor device ii and are delivered to the further conveyor device n 1 , which conveys the peas further as desired. The waste is discharged from the machine at ν (Fig. 2).
Wie in Fig. 3 dargestellt, ist jeder Schläger aus vier Streifen zv aus Gummi oder ähnlichem plastischem Material aufgebaut. Jeder Streifen hat einen in Längsrichtung vorspringenden Teil. Zwischen diesen Vorsprüngen sind Platten χ vorgesehen und die Platten χ in ihrer Stellung durch quer zueinander liegende Schrauben ν befestigt, die durch die rohrförmigen Wellen x1 gehen. Letztere tragen an einem Ende die Kettenräder q. Man sieht aus Fig. 2, daß an dem Eintrittsende der Maschine schneckenartig angeordnete Flügel ζ auf den Wellen x1 angeordnet sind und daß sich die besondere Form der Schläger mit vier nachgiebigen vorstehenden Teilen von diesen Flügeln bis zum anderen Ende der Maschine erstrecken, wo der Abfall bei ν abgeführt wird.As shown in Fig. 3, each of four rackets strip is constructed zv of rubber or similar plastic material. Each strip has a longitudinally protruding part. Plates χ are provided between these projections and the plates χ are fastened in their position by screws ν which are transverse to one another and which go through the tubular shafts x 1 . The latter carry the chain wheels q at one end. It can be seen from Fig. 2 that at the inlet end of the machine helically arranged wings ζ are arranged on the shafts x 1 and that the particular shape of the club with four resilient protruding parts extend from these wings to the other end of the machine, where the Waste at ν is discharged.
Das an einem Ende in die Maschine eingebrachte Gut wird durch die auf den Schlägerwellen xx befindlichen schneckenartigen Flügel ζ in den Ringraum zwischen den umlaufenden inneren und äußeren Trommeln α bzw. i vorgeschoben. Dann werden sie von den Schlägern erfaßt. Wegen der einander entgegengesetzten Drehbewegung der benachbarten Werkzeuge läuft das Gut in einer gewundenen Bahn durch die Maschine. Es wird zwischen die Schläger gezogen und abwechselnd gegen die innere und äußere Trommel geworfen, was zum Enthülsen führt. Wegen der Drehung der Trommeln wird das Gut von Schläger zu Schläger weiter geführt und durch die Maschine zum Auslaßende ν gefördert, wo der Abfall ausgebracht wird. Der auf der Innenseite der Siebtrommel befindliche Schraubengang g erleichtert die Längsbewegung des Gutes durch die Maschine. Die enthülsten Erbsen oder Bohnen fallen durch die Siebtrommel auf die Fördervorrichtung u. The material brought into the machine at one end is advanced into the annular space between the rotating inner and outer drums α and i by the worm-like wings ζ located on the beater shafts x x. Then they are caught by the thugs. Because of the opposing rotational movements of the neighboring tools, the material runs in a winding path through the machine. It is pulled between the clubs and thrown alternately against the inner and outer drums, resulting in the peeling. Because of the rotation of the drums, the material is passed from club to club and conveyed by the machine to the outlet end ν , where the waste is discharged. The screw thread g located on the inside of the sieve drum facilitates the longitudinal movement of the goods through the machine. The husked peas or beans fall through the sieve drum onto the conveyor u.
Die Geschwindigkeit, mit der das Gut durch die Maschine läuft, kann durch Änderung der Geschwindigkeit der inneren und äußeren umlaufenden Trommel im Verhältnis zu der Geschwindigkeit der Schläger geregelt werden. Wenn die vorspringenden Streifen w der Schläger über ihre ganze Länge Schraubenform haben, bringen sie die Hülsen derart durch die Maschine, daß die schraubenförmigen Führungen g fortgelassen werden können.The speed at which the material runs through the machine can be regulated by changing the speed of the inner and outer revolving drums in relation to the speed of the beater. When the projecting strips w of the clubs are helical over their entire length, they bring the sleeves through the machine in such a way that the helical guides g can be omitted.
Wegen der Einwirkung der Schläger auf die Schoten und der fortschreitenden Bewegung des MaterialsBecause of the action of the clubs on the pods and the progressive movement of the material
ίο durch die Maschine i ergibt sich ein sehr wirksames und schnelles Enthülsen der Erbsen und Bohnen. Die Antriebe der inneren und äußeren Trommel i und a werden, wie in Fig. 1 dargestellt, von einer der Schlägerwellen abgeleitet. Die beiden Trommeln drehen sich in der gleichen Kreisrichtung.ίο the machine i results in a very effective and quick peeling of the peas and beans. The drives of the inner and outer drums i and a are, as shown in FIG. 1, derived from one of the racket shafts. The two drums rotate in the same circular direction.
Bei der in Fig. 4 dargestellten Bauart der Maschine drehen sich die Schläger 5, die in ihrer Konstruktion den in Fig. 1 bis 3 gezeigten ähnlich sind, in entgegengesetzter Richtung zwischen den oberen und unteren Bändern 6 und 7. Die Bänder 6 und 7 bewegen sich in der gleichen Richtung neben den Schlägern. Das untere Band 7 ist mit Löchern versehen und arbeitet ähnlich der Siebtrommel α in Fig. 1 bis 3, indem es das enthülste Gut durchlaufen läßt. Dieses Gut fällt auf die schwingende Fördervorrichtung 8, von der die Erbsen in die Fördervorrichtung 9 gespeist werden. Das Abfallmaterial geht durch die Rinne 10 nach unten. Sehr flaches Gut, das auf die Fördervorrichtung 8 gelangen sollte, wird nach oben getragen und bei 11 ausgebracht. Die Ausgestaltung der Teile 12 und 13, über die das Band 8 läuft und durch die es angetrieben wird, verleiht der Fördervorrichtung eine Schwingbewegung, die ein Ausbringen von Erbsen erleichtert, die die Tendenz haben, an der Fördervorrichtung entlang nach unten zu rollen. Das Gut wird bei 14 in die Maschine eingebracht. Der Übersicht halber sind die Antriebe für die Bänder 6 und 7 und die der Schläger 5 und die Teile 12 und 13 fortgelassen worden. Falls gewünscht, können die Schläger mit steigender Geschwindigkeit vom Einlaßende 14 zum Lieferende 10 der Maschine gedreht werden.In the type of machine shown in Fig. 4, the clubs 5, which are similar in construction to those shown in Figs. 1 to 3, rotate in opposite directions between the upper and lower belts 6 and 7. The belts 6 and 7 move in the same direction next to the thugs. The lower belt 7 is provided with holes and works similarly to the sieve drum α in FIGS. 1 to 3 in that it allows the debris to pass through. This material falls onto the vibrating conveyor device 8, from which the peas are fed into the conveyor device 9. The waste material goes down through the chute 10. Very flat material that should get onto the conveyor device 8 is carried upwards and discharged at 11. The design of the parts 12 and 13, over which the belt 8 runs and by which it is driven, gives the conveyor a swinging motion which facilitates the spreading of peas which have a tendency to roll down the conveyor. The material is brought into the machine at 14. For the sake of clarity, the drives for the belts 6 and 7 and for the rackets 5 and parts 12 and 13 have been omitted. If desired, the clubs can be rotated at increasing speed from the inlet end 14 to the delivery end 10 of the machine.
Claims (7)
Deutsche Patentschriften Nr. 51 824, 922 976;
USA.-Patentschrift Nr. 1 107 165.Considered publications:
German Patent Nos. 51 824, 922 976;
U.S. Patent No. 1,107,165.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEM32551A DE1039289B (en) | 1956-12-05 | 1956-12-05 | Peas and beans dehulling machine |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEM32551A DE1039289B (en) | 1956-12-05 | 1956-12-05 | Peas and beans dehulling machine |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1039289B true DE1039289B (en) | 1958-09-18 |
Family
ID=7301521
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DEM32551A Pending DE1039289B (en) | 1956-12-05 | 1956-12-05 | Peas and beans dehulling machine |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE1039289B (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2222728A1 (en) * | 1971-05-10 | 1972-11-30 | Fmc Corp | Threshing machine with multiple impact devices |
| US8610097B2 (en) | 2006-09-25 | 2013-12-17 | Basf Se | Method for the continuous production of water-absorbent polymer particles |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE51824C (en) * | R. KARGES in Braunschweig | Pea release machine | ||
| US1107165A (en) * | 1912-08-07 | 1914-08-11 | Charles A Hooks | Bean-huller. |
| DE922976C (en) * | 1950-03-15 | 1955-01-31 | Fmc Corp | Threshing machine for legumes |
-
1956
- 1956-12-05 DE DEM32551A patent/DE1039289B/en active Pending
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE51824C (en) * | R. KARGES in Braunschweig | Pea release machine | ||
| US1107165A (en) * | 1912-08-07 | 1914-08-11 | Charles A Hooks | Bean-huller. |
| DE922976C (en) * | 1950-03-15 | 1955-01-31 | Fmc Corp | Threshing machine for legumes |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2222728A1 (en) * | 1971-05-10 | 1972-11-30 | Fmc Corp | Threshing machine with multiple impact devices |
| US8610097B2 (en) | 2006-09-25 | 2013-12-17 | Basf Se | Method for the continuous production of water-absorbent polymer particles |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2635266C3 (en) | Axial threshing machine of a combine harvester | |
| DE3011173A1 (en) | SCREENING MACHINE FOR CEREALS AND OTHERS GRAIN GOODS | |
| DE2222728C3 (en) | Threshing device for pulses | |
| DE2001386C3 (en) | Device for distributing and loosening the material coming from the threshing device of a combine harvester | |
| DE1083586B (en) | Arrangements in a stationary or mobile threshing machine | |
| EP0074982B1 (en) | Peeling or cleaning machine | |
| DE1039289B (en) | Peas and beans dehulling machine | |
| DE2737120A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CLEANING SUGAR BEET OR DGL ROOT FRUITS | |
| DE202021106799U1 (en) | Device for centrifugal peeling of peeled goods | |
| DE2150799C3 (en) | Sieve device for seeds and the like | |
| DE1126661B (en) | Device for separating stones, clods or the like of potatoes | |
| RU2703197C1 (en) | Straw separator of combine harvester | |
| DE502278C (en) | Machine for harvesting ground fruits, especially potatoes, with a conveyor device attached to the share | |
| DE808408C (en) | Centrifugal classifier | |
| DE102021133082B3 (en) | DEVICE FOR CENTRIFUGAL PEELING | |
| DE170212C (en) | ||
| AT242423B (en) | Manure spreader with spreader rollers having tines | |
| DE334165C (en) | Process for peeling grain kernels in peeling machines | |
| DE1180989B (en) | Legume threshing machine | |
| DE162145C (en) | ||
| DE5086C (en) | Flour sifting and grain cleaning machine | |
| AT20649B (en) | Separating machine for flour and grain. | |
| DE867373C (en) | Clay cleaner | |
| DE2935530C2 (en) | ||
| DE1179413B (en) | Threshing machine for legumes |