Die
Erfindung betrifft eine Banknotenbearbeitungsmaschine und ein Verfahren
für deren
Betrieb.The
The invention relates to a banknote processing machine and a method
for their
Business.
Banknotenbearbeitungsmaschinen
werden dazu verwendet Banknoten hinsichtlich ihrer Eigenschaften,
wie Echtheit, Zustand, Art der Banknote usw., zu überprüfen. In
Abhängigkeit
vom Ergebnis der Überprüfung können die
Banknoten beispielsweise akzeptiert, sortiert, gespeichert, zerstört usw.
werden. Für
den Betrieb der Banknotenbearbeitungsmaschinen ist es erforderlich,
eine Vielzahl von Einstellungen vorzunehmen, damit mit der Banknotenbearbeitungsmaschine
die gewünschten
Bearbeitungen durchgeführt
werden können.
Derartige Einstellungen werden entweder bei der Herstellung der
Banknotenbearbeitungsmaschinen vorgenommen oder durch Servicepersonen,
die entsprechende Einstellungen am Aufstellungsort der Banknotenbearbeitungsmaschinen
vornehmen, falls Änderungen
erforderlich sind.Banknote processing machines
are used banknotes in terms of their properties,
such as authenticity, condition, type of banknote, etc., to check. In
dependence
From the result of the review, the
Banknotes, for example, accepted, sorted, stored, destroyed, etc.
become. For
the operation of the banknote processing machines it is necessary
make a variety of settings, so with the banknote processing machine
the desired
Edits performed
can be.
Such settings are either in the production of the
Banknote processing machines or by service personnel,
the corresponding settings at the site of the banknote processing machines
make changes if changes
required are.
Es
hat sich jedoch gezeigt, daß der
für derartige
Einstellungen erforderliche Aufwand sehr groß ist, da für jede Einstellung oder Änderung
einer Einstellung eine Serviceperson anreisen muß. Gleichartige Probleme treten
auf, wenn es zu Fehlern oder Störungen
der Banknotenbearbeitungsmaschinen kommt. Auch in diesen Fällen muß eine Serviceperson
anreisen, um die Fehler oder Störungen
zu beseitigen.It
However, it has been shown that the
for such
Settings required effort is very large, there for each setting or change
an attitude a service person must arrive. Similar problems occur
if there are errors or disturbances
the banknote processing machines comes. Even in these cases, a service person
arrive to the errors or disturbances
to eliminate.
Es
ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Banknotenbearbeitungsmaschine
und ein Verfahren für
deren Betrieb anzugeben, bei denen der Aufwand für den Betrieb der Banknotenbearbeitungsmaschinen
erheblich reduziert werden kann.It
It is an object of the present invention to provide a banknote processing machine
and a method for
specify their operation, in which the cost of operating the banknote processing machines
can be significantly reduced.
Diese
Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine
Banknotenbearbeitungsmaschine und ein Verfahren für deren
Betrieb, mit den Merkmalen der Ansprüche 1 und 10 gelöst.These
The object is achieved by a
Banknote processing machine and a method for its
Operation, solved with the features of claims 1 and 10.
Bei
der erfindungsgemäßen Banknotenbearbeitungsmaschine
und dem erfindungsgemäßen Verfahren
für deren
Betrieb werden für
den Betrieb der Banknotenbearbeitungsmaschine erforderliche Daten
zwischen der Banknotenbearbeitungsmaschine und einer Servicezentrale
ausgetauscht.at
the banknote processing machine according to the invention
and the method of the invention
for their
Operation will be for
the operation of the banknote processing machine required data
between the bank-note processing machine and a service center
replaced.
Durch
den Austausch der Daten kann eine Vielzahl von für den Betrieb erforderlichen
Einstellungen von der Servicezentrale aus vorgenommen werden, ohne
daß eine
Serviceperson den Aufstellungsort der Banknotenbearbeitungsmaschine
aufsuchen muß.
Zusätzlich
können
Fehler oder Störungen
der Banknotenbearbeitungsmaschinen von der Servicezentrale aus behoben
werden, wenn die in den Banknotenbearbeitungsmaschinen beim Betrieb
angefallenen Daten analysiert werden, um daraus Rückschlüsse auf
die Fehler oder Störungen
zu ziehen.By
The exchange of data can be a variety of required for operation
Settings can be made from the service center without
that one
Service person the site of banknote processing machine
must visit.
additionally
can
Errors or faults
the banknote processing machines from the service center fixed
when operating in banknote handling machines
analyzed data in order to draw conclusions from it
the errors or faults
to draw.
Weitere
Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen sowie der
nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsformen anhand von Figuren.Further
Advantages of the present invention will become apparent from the dependent claims and the
following description of embodiments with reference to figures.
Es
zeigt:It
shows:
1 einen
prinzipiellen Aufbau einer Ausführungsform
einer Banknotenbearbeitungsmaschine, und 1 a basic structure of an embodiment of a banknote processing machine, and
2 einen
prinzipiellen Aufbau einer Ausführungsform
eines Systems aus Banknotenbearbeitungsmaschinen und einer Sericezentrale. 2 a basic structure of an embodiment of a system of banknote processing machines and a service center.
1 zeigt
eine schematische Darstellung eines prinzipiellen Aufbaus einer
Banknotenbearbeitungsmaschine. 1 shows a schematic representation of a basic structure of a banknote processing machine.
Die
Banknotenbearbeitungsmaschine 10 weist ein Eingabefach 20 für die Eingabe
von zu bearbeitenden Banknoten 21 auf, in welches ein Vereinzeler 22 eingreift.
Der Vereinzeler 22 erfaßt jeweils eine der zu bearbeitenden
Banknoten 21 und übergibt
die einzelne Banknote einem Transportsystem 23, welches
die einzelne Banknote durch eine Senuoreinrichtung 30 transportiert.
In der Sensoreinrichtung 30 werden Merkmale jeder einzelnen
Banknote erfaßt,
die beispielsweise für
die Beurteilung der Echtheit, der Art (Währung, Denomination), des Zustands
usw. der Banknote relevant sind. Derartige Merkmale können beispielsweise
mechanisch, akustisch, optisch, elektrisch und/oder magnetisch erfaßt werden.
Bekannte Echtheitsmerkmale umfassen beispielsweise Druckfarben mit
besonderen optischen und/oder magnetischen Eigenschaften, metallische oder
magnetische Sicherheitsfäden,
die Verwendung von aufhellerfreiem Banknotenpapier, in einem elektrischen
Schaltkreis enthaltene Informationen usw. Die Art der Banknote wird
z. B. durch ihre Größe, Druckmuster,
Farben usw. festgelegt, wohingegen der Zustand der Banknote beispielsweise
aus dem optischen Erscheinungsbild (Verschmutzung) abgeleitet werden
kann. Die Merkmale werden von der Sensoreinrichtung 30 erfaßt und entsprechende
Daten der Sensoreinrichtung 30 an eine Steuereinrichtung 40 übergeben.The banknote processing machine 10 has an input tray 20 for entering banknotes to be processed 21 into which a singler 22 intervenes. The singler 22 detects each one of the banknotes to be processed 21 and hands the single bill to a transport system 23 passing the single banknote through a senuor device 30 transported. In the sensor device 30 Characteristics of each individual banknote are detected, which are relevant, for example, for the assessment of authenticity, the type (currency, denomination), the state, etc. of the banknote. Such features can be detected, for example, mechanically, acoustically, optically, electrically and / or magnetically. Known authenticity features include, for example, inks with special optical and / or magnetic properties, metallic or magnetic security threads, the use of brightener banknote paper, information contained in an electrical circuit, etc. The type of banknote is z. B. determined by their size, print patterns, colors, etc., whereas the state of the bill, for example, from the visual appearance (pollution) can be derived. The features are provided by the sensor device 30 detected and corresponding data of the sensor device 30 to a control device 40 to hand over.
Von
der Steuereinrichtung 40 werden die Daten der erfaßten Merkmale
mit Vergleichsdaten verglichen, welche die Erkennung von echten
bzw. gefälschten
und/oder fälschungsverdächtigen
Banknoten, die Art der Banknoten, den Zustand der Banknoten usw.
ermöglichen.
Die Vergleichsdaten sowie für den
Betrieb der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 erforderliche
Programme liegen als Software vor und sind in der Steuereinrichtung 40 bzw. einem
der Steuereinrichtung 40 zugeordneten, nichtflüchtigen Speicher 41 gespeichert.
Der nichtflüchtige
Speicher 41 kann z. B. von einem EEPROM-, einem Flash- oder
einem Festplatten-Speicher gebildet werden. Weiterhin kann ein nicht
dargestellter Arbeitsspeicher mit der Steuereinrichtung 40 verbunden
sein, der von der Steuereinrichtung 40 für die Ausführung der
Software verwendet wird.From the controller 40 For example, the data of the detected features are compared with comparison data allowing the detection of genuine and counterfeit and / or counterfeit banknotes, the type of banknotes, the state of the banknotes, etc. The comparative data as well as for the operation of the bank note processing machine 10 required programs are available as software and are in the controller 40 or one of the control device 40 associated, non-volatile memory 41 saved. The non-volatile memory 41 can z. B. from an EEPROM, a flash or a hard disk memory are formed. Furthermore, an unillustrated memory with the controller 40 be connected by the control device 40 used to run the software.
Anhand
der von der Steuereinrichtung 40 durchgeführten Überwachung
bzw. Überprüfung der jeweiligen
Banknote werden im Transportsystem 23 angeordnete Weichen 24, 26 angesteuert,
um beispielsweise gefälschte
und/oder fälschungsverdächtige Banknoten
in einem Ausgabefach 25 abzulegen, wohingegen als echt
eingestufte Banknoten in einem anderen Ausgabefach 27 abgelegt
werden können. Das
Transportsystem 23 kann darüber hinaus fortgesetzt sein,
so daß die
Banknoten einer weiteren Bearbeitung 28 zugeführt werden
können,
z. B. weiteren Ausgabefächern,
einem Safe oder Kassetten, in welchen die Banknoten sicher aufbewahrt
und transportiert werden können,
einem Schredder usw.On the basis of the control device 40 The monitoring and verification of the respective banknote are carried out in the transport system 23 arranged switches 24 . 26 triggered, for example, counterfeit and / or counterfeit banknotes in an output tray 25 while classified as genuine banknotes in another output tray 27 can be stored. The transport system 23 may also be continued, so that the banknotes further processing 28 can be supplied, for. B. other output trays, a safe or cassettes, in which the banknotes can be safely stored and transported, a shredder, etc.
Zur
Steuerung der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 durch einen
Bediener ist eine Ein-/Ausgabeeinrichtung 45 mit der Steuereinrichtung 40 verbunden,
um beispielsweise bestimmte Bearbeitungsmodi auswählen zu
können,
beziehungsweise den Bediener über
die Bearbeitung der Banknoten 21 zu informieren. Dazu können eine
Tastatur und eine Anzeige vorhanden sein. Ebenso ist es möglich, daß eine berührungsempfindliche
Anzeige (Touch-Screen)
verwendet wird oder eine beliebige Kombination der genannten Mittel.
Weiterhin kann ein Drucker vorgesehen sein, um z. B. Abrechnungsdaten
von Banknoten ausdrucken zu können,
die mit der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 bearbeitet wurden.
Weiterhin kann die Ein-/Ausgabeeinrichtung 45 einen Kartenleser
aufweisen, der geeignet ist Kar ten mit Magnetstreifen und/oder Chip
zu lesen. Derartige Karten können
beispielsweise dazu verwendet werden, einen Benutzer oder Bediener
der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 zu identifizieren,
um beispielsweise einer Einzahlung von Banknoten ein bestimmtes
Konto zuzuweisen, auf welches der Gesamtbetrag der Einzahlung gut
geschrieben werden soll. Es kann auch vorgesehen sein, daß der Benutzer
oder Bediener zusätzlich
ein geheimes Paßwort eingeben
muß, um
die Identifizierung vornehmen zu können.To control the banknote processing machine 10 by an operator is an input / output device 45 with the control device 40 connected, for example, to be able to select certain processing modes, or the operator on the processing of banknotes 21 to inform. For this purpose, a keyboard and a display may be present. It is also possible that a touch-sensitive display (touch-screen) is used or any combination of said means. Furthermore, a printer may be provided to z. For example, it is possible to print billing data of banknotes associated with the banknote processing machine 10 were edited. Furthermore, the input / output device 45 have a card reader, which is suitable to read Kar th with magnetic stripe and / or chip. Such cards may be used, for example, as a user or operator of the banknote processing machine 10 to identify, for example, a deposit of banknotes assign a specific account on which the total amount of the deposit should be credited well. It may also be provided that the user or operator must additionally enter a secret password in order to make the identification.
Die
exemplarisch beschriebene Banknotenbearbeitungsmaschine 10 kann
dazu verwendet werden, Banknoten zu zählen, prüfen, sortieren usw. Ebenso
ist es denkbar, daß die
Banknotenbearbeitungsmaschine 10 einen automatischen Schalter oder
ein Einzahlgerät
bildet, die beispielsweise für die
Einzahlung von Banknoten verwendet werden können. Die Banknotenbearbeitungsmaschine 10 kann
aber auch Bestandteil eines Verkaufsautomaten sein.The banknote processing machine described by way of example 10 can be used to count, check, sort, etc. Banknotes, etc. It is also conceivable that the banknote processing machine 10 an automatic switch or a deposit device, which can be used for example for the deposit of banknotes. The banknote processing machine 10 but can also be part of a vending machine.
Bei
der Herstellung oder Konfiguration der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 kann
es vorgesehen sein, daß die
erforderliche Software, insbesondere die Vergleichsdaten, bereits
vorab in dem nichtflüchtigen
Speicher 41 gespeichert wird. Zusätzlich ist eine Schnittstelle 42 vorhanden,
welche es erlaubt mit der Steuereinrichtung 40 zu kommunizieren,
bzw. die im nichtflüchtigen
Speicher 41 gespeicherte Software und/oder die Vergleichsdaten und/oder
sonstige Daten ganz oder teilweise zu ersetzen und/oder um zusätzliche
Bestandteile zu ergänzen
und/oder über
die Schnittstelle 42 auszulesen. Dazu kann die Schnittstelle 42 z.
B. als Modem, Netzwerkanschluß,
Internetanschluß,
als parallele, serielle oder USB-Schnittstelle usw. ausgestaltet sein.In the manufacture or configuration of the banknote processing machine 10 It may be provided that the required software, in particular the comparison data, already in advance in the non-volatile memory 41 is stored. In addition, there is an interface 42 present, which allows with the control device 40 to communicate, or in the non-volatile memory 41 completely or partially replace stored software and / or the comparative data and / or other data and / or to supplement additional components and / or via the interface 42 read. This can be done by the interface 42 z. B. as a modem, network connection, Internet connection, as a parallel, serial or USB interface, etc. be configured.
2 zeigt
eine schematische Darstellung eines prinzipiellen Aufbaus eines
Systems von Banknotenbearbeitungsmaschinen 10. 2 shows a schematic representation of a basic structure of a system of banknote processing machines 10 ,
Das
System kann aus einer oder mehreren Banknotenbearbeitungsmaschinen 10 bestehen,
die mittels ihrer Schnittstellen 42 über ein Netzwerk 60, z.
B. eine Telefonnetz, ein lokales Netzwerk, das Internet usw., mit
einer Servicezentrale, die z. B. aus einem Computer 51 mit
einer Schnittstelle 50 für den Anschluß an das
Netzwerk 60 besteht, verbunden sind. Durch den Computer 51 der
Servicezentrale, oder eine den Computer 51 bedienende Person, kann
eine Vielzahl von Bedienungsvorgängen,
Servicevorgängen
usw. eingeleitet, gesteuert und durchgeführt werden, ohne daß eine Serviceperson
vor Ort an der jeweiligen Banknotenbearbeitungsmaschine 10 tätig sein
muß. Ebenso
ist es möglich,
eine Vielzahl von Bedienungsvorgängen,
Servicevorgängen usw.
direkt von einer der Banknotenbearbeitungsmaschinen 10 einzuleiten,
zu steuern und durchzuführen.
Diese Vorgänge
können
von der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 selbst ausgelöst werden,
sie können
aber auch durch Bedienperson der Banknotenbearbeitungsmaschine 10,
z. B. mittels der Ein-/Ausgabeeinrichtung 45, ausgelöst werden.The system may consist of one or more banknote processing machines 10 exist, by means of their interfaces 42 over a network 60 , z. As a telephone network, a local area network, the Internet, etc., with a service center, the z. B. from a computer 51 with an interface 50 for connecting to the network 60 exists, are connected. Through the computer 51 the service center, or the computer 51 operator, a variety of operations, service operations, etc. can be initiated, controlled and performed without a service person on site at the respective banknote processing machine 10 must be active. Also, it is possible to perform a variety of operations, service operations, etc. directly from one of the bank note processing machines 10 initiate, control and carry out. These operations may be performed by the banknote processing machine 10 They can also be triggered by the operator of the banknote processing machine 10 , z. B. by means of the input / output device 45 , to be triggered.
Vorteilhaft
wird für
die Kommunikation zwischen den Banknotenbearbeitungsmaschinen 10 dem
Computer 51 der Servicezentrale als Kommunikationsprotokoll
ein Standardprotokoll verwendet.It is advantageous for the communication between the banknote processing machines 10 the computer 51 the service center uses a standard protocol as the communication protocol.
Wird
beispielsweise HTTP auf dem Computer 51 und den Banknotenbearbeitungsmaschinen 10 verwendet,
ist keine zusätzliche
Software für
die Kommunikation bzw. die Auswertung der von den Banknotenbearbeitungsmaschinen 10 erhaltenen Daten
erforderlich. Zusätzlich
kann mit sicherer Übertragung
gearbeitet werden, wenn das Protokoll HTTPS verwendet wird.For example, HTTP is on the computer 51 and the banknote processing machines 10 is no additional software for the communication or evaluation of the bank note processing machines 10 data required. In addition, secure transmission can be used if the protocol HTT PS is used.
Ebenso
ist es möglich
das Protokoll TCP/IP für
die Kommunikation einzusetzen. In diesem Fall kann zwischen dem
Computer 51 der Servicezentrale und der jeweiligen Banknotenbearbeitungsmaschine 10 über den
Standard-Port (Port
21) eine Verbindung hergestellt werden. Der für die Kommunikation verwendete
Port, d. h. der Port über
den der Datenaustausch erfolgen soll, wird dann dynamisch ausgehandelt,
z. B. jedem Verbindungsaufbau und/oder nach Ablauf einer bestimmten
Zeit. Dadurch wird unberechtigtes Mithören und „Hacken" deutlich erschwert.It is also possible to use the TCP / IP protocol for communication. In this case, between the computer 51 the service center and the respective banknote processing machine 10 via the standard port (port 21). The port used for the communication, ie the port over which the data exchange is to take place, is then dynamically negotiated, eg. B. each connection and / or after a certain time. This makes unauthorized listening and "hacking" much more difficult.
Von
der Servicezentrale aus können
mittels des Computers 51 verschiedenste Daten und Informationen über den
Zustand der Banknotenbearbeitungsmaschinen 10 abgefragt
werden. Ebenso kann der Zustand der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 eingestellt
oder verändert
werden. Beispielsweise kann mittels des Computers 51 der
Status der Banknotenbearbeitungsmaschine abgefragt und am Bildschirm
des Computers 51 angezeigt werden. Dabei können sogenannte
Stammdaten, wie z. B. Informationen über Seriennummern der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 oder
einzelner Komponenten, z. B. der Sensoreinrichtung 30,
Version der im nichtflüchtigen
Speicher 41 der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 gespeicherten
Software, Zustand der Banknotenbearbeitungsmaschine 10,
z. B. Fülltand in
den Ausgabefächern 25, 27 bzw.
der die Banknoten aufnehmenden Kassetten, Fehlerzustand oder Betriebsbereitschaft
usw. abgefragt und angezeigt werden.From the service center you can use the computer 51 various data and information about the state of the banknote processing machines 10 be queried. Likewise, the state of the bank note processing machine 10 be set or changed. For example, by means of the computer 51 the status of the banknote processing machine queried and on the screen of the computer 51 are displayed. In this case, so-called master data such. B. Information about serial numbers of the banknote processing machine 10 or individual components, eg. B. the sensor device 30 , Version of the non-volatile memory 41 the banknote processing machine 10 stored software, state of the banknote processing machine 10 , z. B. Fill in the output trays 25 . 27 or the cassettes receiving the banknotes, fault status or operational readiness, etc. are queried and displayed.
Ebenso
können
Informationen über
die Sensoreinrichtung 30 sowie ihre einzelnen Sensoren
abgefragt werden und deren Status kann angezeigt werden.Likewise, information about the sensor device 30 and their individual sensors are queried and their status can be displayed.
Eine
weitere Möglichkeit
ist das Ansteuern von Stellgliedern der Banknotenbearbeitungsmaschine 10,
z. B. abfragen des Zustands von im Transportweg 23 angeordneten
Lichtschranken, ansteuern von Magneten, die z. B. die Weichen 24, 26 betätigen.Another possibility is the control of actuators of the banknote processing machine 10 , z. B. query the state of the transport route 23 arranged light barriers, drive of magnets, the z. B. the course 24 . 26 actuate.
Besonders
vorteilhaft ist das Abfragen und Anzeigen von Logs und Statistiken
der Banknotenbearbeitungsmaschinen 10 durch die Servicezentrale. Dabei
handelt es sich um in besonderen Dateien gesammelte Daten, die während des
Betriebs der Banknotenbearbeitungsmaschine anfallen und z. B. unter Steuerung
der Steuereinheit 40 im nichtflüchtigen Speicher 41 gespeichert
werden. Durch Auswertung dieser Daten im Computer 51 der
Servicezentrale sind beispielsweise Rückschlüsse über Fehler möglich, die
während
des Betriebs aufgetreten sind.It is particularly advantageous to query and display logs and statistics of banknote processing machines 10 through the service center. These are data collected in special files that occur during operation of the banknote processing machine and z. B. under control of the control unit 40 in non-volatile memory 41 get saved. By evaluating this data in the computer 51 For example, the service center can make conclusions about errors that occurred during operation.
Die
die Informationen enthaltenen Dateien können besonders leicht im Computer 51 der
Servicezentrale ausgewertet werden, wenn die Dateien in einem universellen
Format, z. B. dem XML-Format, generiert und übertragen werden. Durch das
universelle Format ist eine Visualisierung unter Verwendung eines
Internet-Browsers möglich.
Eine Auswertung oder eine Nachbearbeitung, wie z. B. die Übernahme
in eine andere Datenbank, kann sehr einfach beispielsweise mittels
eines Standard-Parsers realisiert werden.The files containing the information can be particularly easy in the computer 51 the service center if the files are in a universal format, such as As the XML format, generated and transmitted. The universal format enables visualization using an internet browser. An evaluation or a post-processing, such. As the acquisition into another database can be realized very easily, for example by means of a standard parser.
Eine
weitere vorteilhafte Anwendung der Verbindung der Banknotenbearbeitungsmaschinen 10 mit
dem Computer 51 der Servicezentrale über das Netzwerk 60 ist
das Abrufen von Software durch die Banknotenbearbeitungsmaschine 10.
Dazu kann von der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 eine neue
Version einer bestimmten Software oder eine bisher nicht vorhandene
Software, z. B. für
einen besonderen Bedienmodus, vom Computer 51 der Servicezentrale
abgerufen werden. Die entsprechende Software wird dann zu der jeweiligen
Banknotenbearbeitungsmaschine 10 übertragen und in deren nichtflüchtigen
Speicher 41 gespeichert. Für den Fall, daß die Software
kostenpflichtig ist, kann die jeweilige Banknotenbearbeitungsmaschine 10 z.
B. anhand ihrer Seriennummer identifiziert werden, so daß eine entsprechende
Abrechnung der Kosten erfolgen kann.Another advantageous application of the connection of banknote processing machines 10 with the computer 51 the service center over the network 60 is the retrieval of software by the banknote processing machine 10 , This can be done by the banknote processing machine 10 a new version of a particular software or a previously non-existent software, eg. For a special operating mode, from the computer 51 the service center. The corresponding software then becomes the respective banknote processing machine 10 transferred and in their non-volatile memory 41 saved. In the event that the software is chargeable, the respective banknote processing machine 10 z. B. identified by their serial number, so that a corresponding settlement of the costs can be done.
Für den Betrieb
der Banknotenbearbeitungsmaschinen 10 werden üblicher
Weise eine Vielzahl von Voreinstellungen diverser Parameter benötigt, die
für den
Betrieb unter den jeweiligen, individuellen Gegebenheiten des Einsatzes
der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 erforderlich sind.
Diese Voreinstellung der Parameter kann mittels des Computers 51 der
Servicezentrale konfiguriert werden und eine die Voreinstellungen
enthaltende Datei kann erzeugt und zu der jeweiligen Banknotenbearbeitungsmaschine 10 über das
Netzwerk 60 übertragen
werden. Dabei ist es besonders vorteilhaft, die die Voreinstellungen
enthaltende Datei in einem universellen Format zu erzeugen, z. B.
dem XML-Format, da Auswertungsprogramme, z. B. der zuvor bereits
genannte Standard-Parser, vorhanden sind und für die Auswertung der Datei
im XML-Format verwendet werden können.
In der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 wird sichergestellt,
daß die
neue Datei mit den geänderten
Voreinstellungen automatisch erkannt wird und die geänderten
Voreinstellungen sofort wirksam werden. Dies kann beispielsweise
dadurch erfolgen, daß die
Steuereinrichtung 40 eine Versionsnummer und/oder ein Erstellungsdatum
der die Voreinstellungen enthaltenden Datei überprüft.For the operation of banknote processing machines 10 are usually a variety of presets of various parameters needed for the operation under the individual circumstances of the use of the banknote processing machine 10 required are. This presetting of the parameters can be done by means of the computer 51 the service center can be configured and a file containing the default settings can be generated and to the respective banknote processing machine 10 over the network 60 be transmitted. It is particularly advantageous to generate the file containing the default settings in a universal format, eg. B. the XML format, since evaluation programs, z. As the previously mentioned standard parser, are available and can be used for the evaluation of the file in XML format. In the banknote processing machine 10 ensures that the new file with the changed default settings is automatically recognized and the changed default settings take effect immediately. This can be done for example by the fact that the control device 40 verifies a version number and / or creation date of the file containing the presets.
Bei
einer der oben genannten Voreinstellungen kann es sich beispielsweise
um eine Sprache handeln, die für
die Bedienung der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 verwendet
werden soll. Dazu kann die Banknotenbearbeitungsmaschine 10 mehrsprachig
ausgelegt sein. Entsprechende Sprachen können im nichtflüchtigen
Speicher 41 gespeichert sein und anhand der Vor einstellung
ausgewählt
werden. Die ausgewählte
Sprache wird dann sowohl für die
Anzeige und den Drucker der Ein-/Ausgabeeinrichtung 45 verwendet.
Neben der Auswahl der Sprache über
die Voreinstellungen kann die Sprache auch direkt über den
Computer 51 der Servicezentrale ausgewählt werden. Ein andere Möglichkeit
ist es, die Auswahl der Sprache abhängig vom jeweiligen Benutzer
der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 zu gestalten. Identifiziert
sich der Benutzer mittels der oben beschriebenen Karte an der Banknotenbearbeitungsmaschine 10,
kann die Sprache anhand einer entsprechenden Information der Karte
ausgewählt werden.
Ebenso ist es möglich,
daß im
nichtflüchtigen
Speicher 41 ein Profil für den jeweiligen Benutzer gespeichert
ist, welches auch eine Information über die Sprache enthält, die
ausgewählt
werden soll. Wird ein Profil für
den jeweiligen Benutzer im nichtflüchtigen Speicher verwendet,
kann der Benutzer sich auch mittels der Eingabe seines Namens oder seiner
Kontonummer und eventuell eines geheimen Paßworts identifizieren. Dazu
kann die Tastatur oder die berührungsempfindliche
Anzeige der Ein-/Ausgabeeinrichtung 45 verwendet werden.One of the above presettings may be, for example, a language suitable for operating the banknote processing machine 10 should be used. To can the banknote processing machine 10 be multilingual. Corresponding languages can be stored in non-volatile memory 41 stored and selected by default. The selected language is then used both for the display and the printer of the input / output device 45 used. Besides selecting the language via the preferences, the language can also be accessed directly from the computer 51 the service center. Another possibility is to select the language depending on the particular user of the banknote processing machine 10 to design. The user identifies himself to the banknote processing machine by means of the above-described card 10 , the language can be selected based on a corresponding information of the map. It is also possible that in non-volatile memory 41 a profile is stored for each user, which also contains information about the language to be selected. If a profile is used for the respective user in the non-volatile memory, the user can also identify himself by entering his name or account number and possibly a secret password. For this purpose, the keyboard or the touch-sensitive display of the input / output device 45 be used.
Es
hat sich als besonders vorteilhaft bei der Verwendung mehrerer Sprachen
herausgestellt, die Daten für
die einzelnen Sprachen derart im nichtflüchtigen Speicher 41 zu
speichern, daß notwendige Änderungen
am Layout der Darstellung auf der Anzeige bzw. dem Ausdruck der
Ein-/Ausgabeeinrichtung 45 zusammen mit den Texten in den
jeweiligen Sprachen variiert werden. Dadurch wird die Größe einzelner
angezeigter oder gedruckter Elemente, z. B. Umrahmungen des Textes,
automatisch an die jeweils verwendete Sprache angepaßt. Dazu
wird neben dem Text in der jeweiligen Sprache eine Information hinterlegt,
wie viel Platz von diesem Text bei der Darstellung oder beim Druck
beansprucht wird.It has proved to be particularly advantageous when using multiple languages, the data for each language in non-volatile memory 41 to store that necessary changes to the layout of the presentation on the display or the printout of the input / output device 45 be varied with the texts in the respective languages. This will reduce the size of individual displayed or printed items, such as B. framing the text, automatically adapted to the language used. For this purpose, in addition to the text in the respective language, an information is stored as to how much space is used by this text in the presentation or printing.
Besondere
Bedeutung für
den Betrieb der Banknotenbearbeitungsmaschinen 10 hat das
Auftreten von Fehlern. Um aufgetretene Fehler schnellst möglich zu
beheben, ist es vorgesehen, für
jede Fehler der auftreten kann, eine entsprechende Reaktion vorzuschlagen,
welche geeignet ist, den Fehler zu beheben. Dazu wird die Anzeige
der Ein-/Ausgabeeinrichtung 45 verwendet.Special significance for the operation of banknote processing machines 10 has the appearance of errors. In order to remedy errors that occur as quickly as possible, it is provided for each error that may occur to propose a corresponding reaction, which is suitable to remedy the error. For this purpose, the display of the input / output device 45 used.
Um
flexibel auf verschiedenste Fehler reagieren zu können, werden
je nach Fehler, unterschiedliche Bilder oder Skizzen erzeugt und
angezeigt, die beispielsweise dem in 1 dargestellten schematischen
Aufbau der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 entsprechen.
Die Stelle mit dem Fehler wird dann besonders angezeigt, z. B. durch
ein Blinken des Transportsystems 23 im Abschnitt zwischen den
Weichen 24 und 26, nachdem in diesem Abschnitt
ein Stau festgestellt wurde. Zusätzlich
oder alternativ kann ein Text angezeigt werden, der Anweisungen
enthält,
die für
die Beseitigung des aufgetretenen Fehlers hilfreich sind. Die entsprechenden
Bilder, Skizzen und Texte können
im nichtflüchtigen Speicher 41 der
Banknotenbearbeitungsmaschine 10 gespeichert sein und werden
von der Steuereinrichtung 40 ausgewählt, nachdem diese einen entsprechenden
Fehler erkannt hat, z. B. den zuvor geschilderten Stau.In order to be able to react flexibly to a wide variety of errors, different pictures or sketches are generated and displayed, depending on the error, for example, those in 1 illustrated schematic structure of the banknote processing machine 10 correspond. The location with the error is then displayed in particular, for. B. by a flashing of the transport system 23 in the section between the switches 24 and 26 after a jam has been detected in this section. Additionally or alternatively, text may be displayed that contains instructions that are helpful in eliminating the error that has occurred. The corresponding pictures, sketches and texts can be stored in non-volatile memory 41 the banknote processing machine 10 be stored and are from the controller 40 selected after it has detected a corresponding error, eg. B. the previously described congestion.
Für den Fall,
daß die
oben beschriebenen berührungsempfindliche
Anzeige verwendet wird, können
spezielle Bedienelemente erzeugt und mittels der berührungsempfindlichen
Anzeige dargestellt werden, damit der Benutzer spezielle Bedienmodi
starten kann, um den aufgetretenen Fehler zu beseitigen. Beispielsweise
kann es für
den oben beschriebenen Fall des Staus vorgesehen sein, einen besonderen
Transportmodus, z. B. eine sehr geringe Transportgeschwindigkeit,
für das
Transportsystem 23 zu starten, um die den Stau verursachenden Banknoten
aus dem Transportsystem 23 zu befördern.In the event that the touch-sensitive display described above is used, special controls can be created and displayed by means of the touch-sensitive display so that the user can start special operating modes to eliminate the error that has occurred. For example, it may be provided for the case of congestion described above, a special transport mode, for. B. a very low transport speed, for the transport system 23 to start, to the jam-causing banknotes from the transport system 23 to transport.
Ebenso
kann es vorgesehen sein, daß beim Auftreten
eines Fehlers eine Zwangsführung
von der Steuereinrichtung 40 vorgegeben wird und mittels der
Anzeige der Ein-/Auagabeeinrichtung 45 dargestellt wird.
Dabei werden in einer vorgegebenen Reihenfolge Anweisungen in Bild
und/oder Textform auf der Anzeige dargestellt, welche dazu geeignet
sind den aufgetreten Fehler zu beseitigen.Likewise, it may be provided that upon occurrence of a fault forced operation of the control device 40 is specified and by means of the display of input / Auagabeeinrichtung 45 is pictured. In this case, instructions in image and / or text form are displayed on the display in a predetermined sequence, which are suitable for eliminating the errors that have occurred.
Weiterhin
kann es vorgesehen sein, daß es erforderlich
ist, mehrere Personen an der Beseitigung eines Fehlers zu beteiligen.
Dazu werden die auf der Anzeige der Ein-/Auagabeeinrichtung 45 werden
die entsprechenden Personen angezeigt, z. B. ein Mitarbeiter einer
Bank sowie eine Serviceperson. Die entsprechenden Personen können sich
dann, z. B. wie oben beschrieben, mittels ihrer individuellen Karte
oder ihres Namens und Paßworts
bei der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 identifizieren.
Erst wenn alle erforderlichen Personen anwesend sind, kann der Fehler
beseitigt werden. Eine derartige Maßnahme kann beispielsweise
dann erforderlich sein, wenn bei dem oben erwähnten Stau eine unbekannte
Menge von Banknoten betroffen ist. Der Mitarbeiter der Bank kann
dann die Arbeiten der Serviceperson überwachen.Furthermore, it may be provided that it is necessary to involve several people in the elimination of a mistake. These are on the display of input / Auagabeeinrichtung 45 the corresponding persons are displayed, eg As an employee of a bank and a service person. The corresponding persons can then, for. As described above, by means of their individual card or their name and password in the bank note processing machine 10 identify. Only when all necessary people are present, the error can be eliminated. Such a measure may be required, for example, if an unknown quantity of banknotes is involved in the above-mentioned congestion. The employee of the bank can then monitor the work of the service person.
Kann
der aufgetretene Fehler nicht ohne weiteres beseitigt werden, kann
es auch vorgesehen sein, daß die
Servicezentrale über
das Netzwerk 60 eingeschaltet wird. Dazu baut die Steuereinrichtung 40 der
Banknotenbearbeitungsmaschine 10, nachdem ein entsprechender
Fehler erkannt wurde, über die
Schnittstelle 42, das Netzwerk 60 und die Schnittstelle 50 eine
Verbindung zum Computer 51 der Servicezentrale auf. Die
Verbindung kann auch von einer Bedienperson der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 aufgebaut
werden. Der Computer 51 der Servicezentrale veranlaßt dann
alle weiteren für
die Beseitigung des Fehlers erforderlichen Schritte. Beispielsweise
können
dem Benutzer der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 besondere
An weisungen über
die Anzeige der Ein-/Ausgabeinrichtung 45 erteilt werden.
Ebenso ist es möglich,
daß der
Computer 51, wie oben beschrieben, Daten über den
Betrieb der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 anfordert
und analysiert, um Maßnahmen
für die
Behebung des Fehlers einzuleiten. Der Computer 51 kann
auch veranlassen, daß sich
eine Serviceperson an den Ort der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 begibt,
um den Fehler zu beheben. Dabei können die analysierten Daten
als Basis für
die Serviceperson zur Verfügung
gestellt werden, z. B. kann daraus ersichtlich sein, daß für die Behebung
des Fehlers besondere Ersatzteile benötigt werden, welche die Serviceperson
dann gezielt mitnehmen kann.If the error that has occurred can not be eliminated without further ado, it may also be provided that the service center is connected via the network 60 is turned on. To build the control device 40 the banknote processing machine 10 after a corresponding error has been detected, via the interface 42 , the network 60 and the cut Job 50 a connection to the computer 51 the service center. The connection can also be made by an operator of the banknote processing machine 10 being constructed. The computer 51 The service center then initiates all further steps necessary for the elimination of the error. For example, the user of the banknote processing machine can 10 special instructions on the display of the input / output device 45 be granted. Likewise it is possible that the computer 51 as described above, data about the operation of the bank note processing machine 10 requests and analyzes to initiate action to correct the error. The computer 51 may also cause a service person to go to the location of the banknote processing machine 10 goes to fix the error. The analyzed data can be made available as a basis for the service person, z. B. it can be seen that special spare parts are needed for the correction of the error, which can then take the service person specifically.
Neben
der beschriebenen Ausführungsform ist
eine Vielzahl von Abwandlungen möglich.Next
the described embodiment
a variety of modifications possible.
Beispielsweise
können
die Banknoten bei ihrer Bearbeitung in der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 vom
Transportsystem 23 entlang ihrer langen oder kurzen Kanten
transportiert werden. Es ist offensichtlich, daß je nach Auslegung des Transportsystems 23 beispielsweise
entsprechende Vergleichsdaten zur Verfügung gestellt werden müssen, da
die Vergleichsdaten von der Transportrichtung der Banknoten abhängen.For example, the banknotes may be processed in the banknote processing machine 10 from the transport system 23 along their long or short edges. It is obvious that depending on the design of the transport system 23 For example, corresponding comparison data must be made available, since the comparison data depend on the transport direction of the banknotes.
Bei
einer anderen Abwandlung der beschriebenen Ausführungsform kann es vorgesehen
sein, daß die
Steuereinrichtung 40, der nichtflüchtige Speicher 41,
die Sensoreinrichtung 30 usw. nicht wie dargestellt direkt
miteinander verbunden sind, sondern über einen oder mehrere Datenbusse.In another modification of the described embodiment, it may be provided that the control device 40 , the non-volatile memory 41 , the sensor device 30 etc. are not directly connected as shown, but via one or more data buses.
Eine
weitere Abwandlung kann darin bestehen, daß für die Sensoreinrichtung 30 eine
separate Steuereinrichtung und/oder ein separater nichtflüchtiger
Speicher vorgesehen ist, welche die Überprüfung der Banknoten durch führt und
das Ergebnis der Überprüfung der
Banknoten an die Steuereinrichtung 40 weiterleitet, damit
diese in oben beschriebener Weise die Steuerung der Banknotenbearbeitungsmaschine 10 vornehmen
kann. In diesem Fall kann es vorgesehen sein, daß Software getrennt für die Steuereinrichtung 40 und
die separate Steuereinrichtung zur Verfügung gestellt und geladen wird.
Ebenso kann die Software für
beide Steuereinrichtungen zusammen zur Verfügung gestellt und geladen werden.Another modification may be that for the sensor device 30 a separate control device and / or a separate non-volatile memory is provided, which performs the verification of the banknotes and the result of checking the banknotes to the control device 40 forwards, so that in the manner described above, the control of the banknote processing machine 10 can make. In this case, it may be provided that software separately for the control device 40 and the separate controller is provided and loaded. Likewise, the software for both control devices can be made available and loaded together.
Es
ist offensichtlich, daß die
beschriebenen Ausführungsbeispiele
jeweils für
sich, aber auch in beliebiger Kombination miteinander, für den Betrieb von
Banknotenbearbeitungsmaschinen eingesetzt werden können.It
it is obvious that the
described embodiments
each for
yourself, but also in any combination with each other, for the operation of
Banknote processing machines can be used.