DE10357695A1

DE10357695A1 - Swap body for storing valuable documents

Info

Publication number: DE10357695A1
Application number: DE10357695A
Authority: DE
Inventors: Klaus Finkenzeller; Oskar Dicklberger
Original assignee: Giesecke and Devrient GmbH
Current assignee: Giesecke and Devrient GmbH
Priority date: 2003-12-10
Filing date: 2003-12-10
Publication date: 2005-07-07
Also published as: EP1541795A3; EP1541795A2

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Wechselbehälter mit Transponder für ein Dokumentenverarbeitungsgerät zur Aufbewahrung von Wertdokumenten wie Banknoten, Schecks oder Ähnlichem, ein Dokumentenverarbeitungsgerät zur Aufnahme eines solchen Wechselbehälters, ein Verfahren zur Authentifizierung eines Benutzers gegenüber dem Wechselbehälter und ein System zur Durchführung dieses Verfahrens. Die Erfindung betrifft insbesondere verschiedene Ausgestaltungen und Anordnungen des Transponders im Wechselbehälter, den Aufbau des Wechselbehälters selbst und die Erhöhung der Sicherheit des Authentifizierungsverfahrens, um eine drahtlose Daten- und/oder Energieübertragung mittels Transpondern zuverlässig zu gestalten und den Wechselbehälter vor Manipulationen und unbefugtem Zugriff zu schützen.The invention relates to a swap body with transponder for a document processing device for storing documents of value such as banknotes, checks or the like, a document processing device for receiving such a swap body, a method for authenticating a user against the swap body and a system for performing this method. In particular, the invention relates to various configurations and arrangements of the transponder in the swap body, the structure of the swap body itself and the increase of the security of the authentication method to reliably make wireless data and / or energy transmission by means of transponders and protect the swap body from tampering and unauthorized access ,

Description

Die Erfindung betrifft einen Wechselbehälter für ein Dokumentenverarbeitungsgerät zur Aufbewahrung von Wertdokumenten wie Banknoten, Schecks oder Ähnlichem. Des weiteren betrifft die Erfindung ein Dokumentenverarbeitungsgerät zur Aufnahme eines solchen Wechselbehälters, ein Verfahren zur Authentifizierung eines Benutzers gegenüber dem Wechselbehälter und ein System zur Durchführung dieses Verfahrens.The The invention relates to a swap body for a document processing apparatus for storage of value documents such as banknotes, checks or the like. Furthermore it concerns the invention is a document processing apparatus for receiving such Standing container, a method for authenticating a user against the Swap bodies and a system for implementation this procedure.

Insbesondere werden solche Wechselbehälter für Banknoten verwendet, um sie sicher zwischen zwei Orten zu transportieren. Geeignete, von außen unzugängliche Verschlussvorrichtungen dienen dazu, den Inhalt des Behälters vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Als weitere Sicherungsmaßnahme können Daten über den Inhalt des Behälters oder über die Öffnungs- und Verschlusszeiten im Behälter selbst gespeichert sein. Diese Daten sind durch berechtigte Benutzer nur über dafür vorgesehene Geräte abrufbar. Um den Inhalt des Behälters und/oder die gespeicherten Daten vor Manipulationen durch unbefugte Benutzer zu schützen, ist es bekannt, das Entriegeln der Verschlussvorrichtung und/oder den Zugriff auf den Datenspeicher nur nach erfolgter Authentifizierung des Benutzers zu ermöglichen.Especially become such swap bodies for banknotes used to transport them safely between two places. Suitable, inaccessible from the outside Closure devices serve to advance the contents of the container to protect unauthorized access. As a further safeguard can Data about the contents of the container or via the opening and shutter speeds in the container itself be saved. These data are only intended for authorized users equipment available. To the contents of the container and / or the stored data from manipulation by unauthorized persons To protect users it is known, the unlocking of the closure device and / or Access to the data store only after authentication allow the user.

Über elektrische Kontaktelemente an den Außenseiten der Wechselbehälter werden Energie und/oder Daten an die Verschlußvorrichtung bzw. den Datenspeicher übertragen. Da es durch Abnutzung der Kontaktelemente und andere Einflüsse immer wieder zu Kontaktproblemen kommt und die äußere Anbringung der Kontaktelemente des weiteren Manipulationen erleichtert, werden kontaktlose Verbindungen bevorzugt.About electrical Contact elements on the outer sides the swap body energy and / or data are transmitted to the closure device or the data memory. Because it is always due to wear of the contact elements and other influences again comes to contact problems and the external attachment of the contact elements further facilitates manipulation, contactless connections prefers.

In der EP 0 418 098 B1 wird ein tragbarer Behälter für Wertgegenstände beschrieben, bei dem sowohl die Energie als auch die Daten drahtlos zum Behälter übertragen werden. Dabei erfolgt die Energieübertragung über Trans formatoren, wohingegen die Datenübertragung über eine optische Koppelstrecke erfolgt. Jedoch ist auf eine hohe Positioniergenauigkeit beim Einschieben des Behälters in ein für ihn vorgesehenes Fach des Dokumentenverarbeitungsgeräts zu achten, da ansonsten keine zuverlässige Energie- und Datenübertragung möglich ist. Des weiteren besitzt der Behälter ein Batterie, welche aufgeladen wird, wenn sich der Behälter in dem Fach befindet. Die Batterie versorgt einen Mikroprozessor und angeschlossene Bauelemente zumindest dann, wenn sich der Behälter nicht im Fach befindet. Über den Mikroprozessor lassen sich unterschiedliche Daten in einem RAM innerhalb des Behälters speichern. Somit ist eine Datenspeicherung, welche für einen sicheren Betrieb des Behälters notwendig ist, bei leerer oder defekter Batterie nicht möglich. Problematisch ist auch, dass der Behälter automatisch öffnet, sobald er in das Fach eingeschoben wird, wodurch unbefugten Personen die Manipulation des Behälters erleichtert wird.In the EP 0 418 098 B1 A portable container for valuables is described in which both the energy and the data are transmitted wirelessly to the container. In this case, the energy transfer via transformers takes place, whereas the data transfer takes place via an optical coupling path. However, it is important to ensure a high positioning accuracy when inserting the container in a designated him tray of document processing equipment, otherwise no reliable power and data transmission is possible. Furthermore, the container has a battery which is charged when the container is in the compartment. The battery supplies a microprocessor and connected components at least when the container is not in the compartment. The microprocessor can store different data in a RAM within the container. Thus, a data storage, which is necessary for a safe operation of the container, with empty or defective battery is not possible. It is also problematic that the container automatically opens as soon as it is inserted into the compartment, which makes it easier for unauthorized persons to manipulate the container.

In der DE 101 05 553 C1 wird unter anderem ein austauschbarer Depositbehälter beschrieben, welcher in einen Halterahmen einer Depositeinrichtung einschiebbar ist. Dem Behälter werden Energie und Steuersignale für einen im Behälter befindlichen Motor des innenliegenden Verriegelungssystems über einen durch induktiv gekoppelte Spulen gebildeten Transformator drahtlos zugeführt. Der Motor ist zur Verlagerung einer Verschlussplatte des Behälters vorgesehen. Da der Motor eine große Leistung benötigt, ist eine aufwändige Schaltungsanordnung notwendig. Über einen optoelektrischen Koppler, welcher eine hohe Positioniergenauigkeit erfordert, kann ein im Depositbehälter bereitgehaltenes Identifikationssignal abgefragt werden. Anhand des Identifikationssignals erkennt die Depositeinrichtung, ob der Behälter ein authorisierter Behälter ist. Wird der Behälter als authorisiert erkannt, wird das Steuersignal zum Öffnen der Verschlussplatte an den Depositbehälter übertragen.In the DE 101 05 553 C1 Among other things, an exchangeable deposit container is described which can be inserted into a holding frame of a deposit device. The container is supplied with power and control signals for a motor located in the container of the internal locking system via a transformer formed by inductively coupled coils wirelessly. The motor is intended to displace a closure plate of the container. Since the engine requires a large power, a complex circuit arrangement is necessary. Via an opto-electrical coupler, which requires a high positioning accuracy, an identification signal held ready in the deposit container can be interrogated. On the basis of the identification signal, the deposit device recognizes whether the container is an authorized container. If the container is recognized as authorized, the control signal is transmitted to the opening of the closure plate to the deposit container.

Aufgabe der Erfindung ist es, die bekannten Wechselbehälter, bei denen die Daten- und/oder Energieübertragung drahtlos erfolgt, zu verbessern.task The invention relates to the known swap bodies in which the data and / or energy transfer wirelessly done, to improve.

Insbesondere ist es eine erste Aufgabe der Erfindung, die drahtlose Datenund/oder Energieübertragung mittels Transpondern zuverlässig zu gestalten.Especially It is a first object of the invention, the wireless data and / or power transmission by means of transponders reliable to design.

Es ist eine zweite Aufgabe der Erfindung, die Transponder vor äußeren Einflüssen und insbesondere vor Manipulationsangriffen zu schützen.It is a second object of the invention, the transponder from external influences and especially to protect against manipulation attacks.

Es ist eine dritte Aufgabe der Erfindung, den Wechselbehälter selbst gegen Manipulationen zu schützen, insbesondere ein unbefugtes und systemwidriges Verwenden des Wechselbehälters zu verhindern.It is a third object of the invention, the swap body itself to protect against manipulation, in particular an unauthorized and illegal use of the swap body prevent.

Es ist eine vierte Aufgabe der Erfindung, ein besonders sicheres Verfahren zur Authentifizierung eines Benutzers gegenüber einem Wechselbehälter sowie ein System zur Durchführung dieses Verfahrens zur Verfügung zu stellen.It is a fourth object of the invention, a particularly safe method to authenticate a user to a swap body as well a system for implementation this method available to deliver.

Die Aufgaben werden durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. In davon abhängigen Ansprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung angegeben.The Problems are solved by the features of the independent claims. In it dependent claims are advantageous embodiments and developments of the invention specified.

Gemäß einer ersten Ausführungsform wird ein passiver Transponder an einer Behälteraußenwand oder in einer darin vorgesehenen, außenliegenden Aussparung montiert. Dabei kann die Aussparung beispielsweise als Bohrung oder Ausfräsung in Form des Transponders vorgesehen sein. Zum Behälter hin wird der Transponder mittels Ferritmaterial abgeschirmt. Dadurch wird die Daten- und/oder Energieübertragung des Transponders besonders zuverlässig gestaltet, da wegen der außen liegenden Anbringung des Transponders und durch das zwischen dem Transponder und dem Behälter liegende Ferritmaterial Störeinflüsse minimiert werden. Eine solche Abschirmung ist vor allem bei metallischen Behältern von Vorteil, da sie Wirbelstromverluste vermindert.According to one first embodiment becomes a passive transponder on a container outer wall or in one provided, external Recess mounted. In this case, the recess, for example, as Hole or cutout in Form of the transponder be provided. Towards the container, the transponder shielded by means of ferrite material. This will cause the data and / or power transmission the transponder designed particularly reliable because of the Outside lying attachment of the transponder and by the between the Transponder and the container lying ferrite material minimizes interference become. Such shielding is especially in metallic containers of Advantage, as it reduces eddy current losses.

Wird der passive Transponder in einer Aussparung montiert, so wird nach einer alternativen Ausgestaltung die Aussparung vorzugsweise mit einer Metallabdeckung versehen sein. Durch die Metallabdeckung ist der Transponder von außen mechanisch nicht zugänglich, was den darunter liegenden Transponder sowohl vor äußeren Einflüssen als auch vor direkten Manipulationen schützt. Darüber hinaus ist zwischen der Metallabdeckung und der Außenwand ein dielektrischer Spalt vorgesehen, damit die induktive Kopplung des Transponders in der Aussparung mit einem äußeren Magnetfeld möglich wird. Vorteilhafterweise ist der dielektrische Spalt zwischen der Außenwand und der Metallabdeckung mit einem festen dielektrischen Material gefüllt, so dass ein mechanischer Zugriff durch den Spalt auf den Transponder ausgeschlossen ist.Becomes the passive transponder mounted in a recess, so is after an alternative embodiment, the recess preferably with be provided a metal cover. Through the metal cover is the transponder from the outside mechanically inaccessible, what the underlying transponder both external influences as well protects against direct manipulation. Furthermore is a dielectric between the metal cover and the outer wall Slit provided so that the inductive coupling of the transponder in the recess with an external magnetic field possible becomes. Advantageously, the dielectric gap between the outer wall and the metal cover with a solid dielectric material filled, allowing a mechanical access through the gap on the transponder is excluded.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Metallabdeckung von der Innenseite des Wechselbehälters aus durch eine Befestigungsvorrichtung befestigt ist. Dadurch wird ein unbefugter mechanischer Zugriff auf den Transponder zusätzlich erschwert.Especially It is advantageous if the metal cover from the inside from the swap body is secured by a fastening device. This will be a unauthorized mechanical access to the transponder additionally difficult.

Gemäß einer zweiten Ausführungsform umfasst der Transponder einen eine Antenne bildenden Schlitz in einer Behälteraußenwand und einen Antennanschluss, der die Mitten der Schlitzlängsseiten elektrisch kontaktiert. Dabei können weitere Elemente des Transponders im Inneren des Behälters angeordnet und somit vor äußeren Einwirkungen geschützt sein. Umfasst der Transponder eine solche Antenne, so definiert die Länge des Schlitzes einen Frequenzbereich, der so eingestellt wird, dass sich auf der gewünschten Arbeitsfrequenz eine elektrische Resonanz ausbildet. Dadurch ist eine zuverlässige Daten- und/oder Energieübertragung möglich und die Reichweite des Transponders ist besonders hoch.According to one second embodiment the transponder comprises a slot forming an antenna in FIG a container outer wall and an antenna connector electrically connecting the centers of the slot sides contacted. It can arranged further elements of the transponder inside the container and thus against external influences protected be. Does the transponder such an antenna, so defined the length of the slot has a frequency range adjusted so that yourself on the desired Working frequency forms an electrical resonance. This is a reliable one Data and / or energy transmission possible and the range of the transponder is particularly high.

Vorteilhafterweise wird der Schlitz mit einer dielektrischen Vergussmasse ausgefüllt, um so den Schlitz mechanisch zu schließen und den Transponder vor mechanischen Einflüssen von außerhalb des Behälters zu schützen.advantageously, the slot is filled with a dielectric potting compound to so close the slot mechanically and the transponder in front mechanical influences from outside of the container to protect.

Der Transponder kann gemäß einer dritten Ausführungsform auf einer Behälteraußenwand eine Planarantenne mit einer dielektrischen Schicht und einer außen liegenden metallischen Schicht sowie eine elektrisch leitende Verbindung von der Planarantenne in das Gehäuseinnere umfassen, wo sich weitere Elemente des Transponders befinden. Auch hier wird die Seitenlänge der Antenne gemäß einer gewünschten Arbeitsfrequenz gewählt. Durch diese Konstruktion der Antenne lässt sich eine zuverlässige Datenund/oder Energieübertragung bei hoher Reichweite des Transponders erzielen. Vorteilhafterweise wird die dielektrische und die außen liegende metallische Schicht in einfacher Weise als metallbeschichtete Kunststoffolie oder als metallkaschierte Epoxydharzplatte auf der Behälteraußenwand aufgebracht.Of the Transponder can according to a third embodiment on a container outside wall a planar antenna with a dielectric layer and an external one metallic layer and an electrically conductive connection of the planar antenna in the housing interior include where further elements of the transponder are located. Here too becomes the page length the antenna according to a desired Working frequency selected. This construction of the antenna allows a reliable data and / or power transmission achieve at high range of the transponder. advantageously, becomes the dielectric and the outermost metallic layer in a simple way as metal-coated plastic or as metal-clad Epoxydharzplatte applied to the container outer wall.

Durch die genannten Antennenanordnungen wird der Transponder gleichzeitig vor äußeren Einflüssen und vor Manipulationen geschützt, da die sicherheitskritischen Elemente des Transponders, wie zum Beispiel ein Prozessor- oder Speicherchip, im Inneren des Behälters angebracht werden können. Um die elektrisch leitende Verbindung in das Gehäuseinnere vor Stö reinflüssen zu schützen, wird die Verbindung vorteilhafterweise in ein festes Dielektrikum eingebettet.By the said antenna arrangements become the transponder at the same time from external influences and protected against manipulation, because the safety-critical elements of the transponder, such as For example, a processor or memory chip mounted inside the container can be. Around the electrically conductive connection into the interior of the housing before disturbing flows protect, The compound is advantageously in a solid dielectric embedded.

Der besondere Vorteil von Transpondern umfassend eine Schlitz- oder Planarantenne anstelle einer Antennenspule besteht darin, dass in sogenannten RFID-Systemen mit einer Arbeitsfrequenz im GHz-Bereich hohe Lesereichweiten erreichbar sind. Mit passiven (batterielosen) Transpondern sind so Reichweiten bis zu 4 m realisierbar.Of the special advantage of transponders comprising a slot or Planar antenna instead of an antenna coil is that in so-called RFID systems with a working frequency in the GHz range high reading ranges are achievable. With passive (batteryless) Transponders are thus achievable ranges up to 4 m.

Gemäß einer vierten Ausführungsform ist ein Bereich einer Behälterwand über die gesamte Wanddicke aus einem nichtmetallischen Material hergestellt und der Transponder auf der Behälterinnenseite des nichtmetallischen Materials montiert. Da der Transponder somit von außen nicht mechanisch zugänglich ist, ist er vor äußeren Einflüssen und vor Manipulationen geschützt. Außerdem hat eine solche Anordnung den Vorteil, dass das nichtmetallische Material nur vernachlässigbare Störeinflüsse auf den Transponder hat, wodurch dieser gut durch diesen Bereich der Behälterwand hindurch mit einem äußeren magnetischen Feld induktiv gekoppelt werden kann.According to one fourth embodiment is an area of a vessel wall over the entire wall thickness made of a non-metallic material and the transponder on the inside of the container Non-metallic material mounted. Since the transponder thus of Outside not mechanically accessible is, he is against external influences and protected against manipulation. Furthermore Such an arrangement has the advantage that the non-metallic material only negligible Disturbing influences the transponder has, making this well through this area of the container wall through with an external magnetic Field can be inductively coupled.

Vorteilhafter Weise wird als nichtmetallisches Material Kunststoff verwendet, wobei der Transponder bei der Herstellung des entsprechenden Bereichs in das Kunststoffmaterial eingegossen werden kann. Dadurch wird er vor Manipulationen effektiv geschützt.It is advantageous to use plastic as the non-metallic material, it being possible for the transponder to be cast into the plastic material during the production of the corresponding region. As a result, he is effectively against manipulation ge protects.

Wird der Wechselbehälter überwiegend oder gar vollständig aus Kunststoff hergestellt, besteht ein großer Vorteil in einer günstigen Serienherstellung, geringem Gewicht und Unempfindlichkeit gegen eine korrosive Umgebung. Ein weiterer Vorteil von Kunststoffbehältern besteht darin, dass die Arbeits frequenz des Transponders weitgehend beliebig gewählt werden kann. Des weiteren kann bei Wechselbehältern aus Kunststoff ein Bohrschutz zum Schutz gegen Aufbohren des Behälters bei der Herstellung in die Behälterwände eingegossen werden.Becomes the swap body predominantly or completely Made of plastic, there is a big advantage in a cheap Serial production, low weight and insensitivity to a corrosive environment. Another advantage of plastic containers is in that the working frequency of the transponder largely arbitrary chosen can be. Furthermore, with plastic swap bodies a Bohrschutz to protect against drilling the container during manufacture in the container walls poured become.

Eine fünfte Ausführungsform betrifft einen Transponder mit mindestens einer Einrichtung im Inneren des Behälters zum Erfassen physikalischer Zustände des Behälters. Manipulationen am Wechselbehälter lassen sich dadurch erkennen und verfolgen. Beispielsweise können Öffnungs- oder Verschlusszeiten des Behälters und/oder die Anzahl der im Behälter befindlichen Banknoten erfasst und gespeichert werden, wobei diese Daten später an ein Banknotenverarbeitungsgerät übermittelt werden können. Dadurch wäre der Zeitpunkt mechanischer Manipulationsversuche und/oder das Fehlen von Banknoten im Behälter zu einem späteren Zeitpunkt feststellbar und dies könnte über die einzelnen Stationen des Wechselbehälters zurückverfolgt werden. Es ist auch möglich, die Identifikationsnummer eines zum Auslesen des Transponders verwendeten Lesegerätes oder andere im Zusammenhang mit dem Öffnen des Behälters angefallenen Daten im Transponder abzuspeichern.A fifth embodiment relates to a transponder with at least one device inside of the container for detecting physical conditions of the container. Manipulations on the swap body can thereby be recognized and tracked. For example, opening or shutter speeds of the container and / or the number of containers Bank notes are recorded and stored, these Data later transmitted to a banknote processing device can be. This would be the timing of mechanical manipulation attempts and / or the absence of banknotes in the container for a later Timing detectable and this could be over the individual stations of the swap body traced back become. It is also possible, the identification number of a used to read the transponder reader or others incurred in connection with the opening of the container Save data in the transponder.

Gemäß einer sechsten Ausführungsform lässt sich der Behälter durch einen Kraftschluss zwischen einer äußeren und inneren inneren Schließvorrichtung öffnen. Dazu ist der Transponder mit einem Aktuator im Inneren des Behälters gekoppelt, um einen solchen Kraftschluss herzustellen. Bei dem äußeren Schließmechanismus kann es sich beispielsweise um einen mechanischen Schließzylinder, eine Hebelvorrichtung oder eine andere geeignete Vorrichtung zum Einbringen einer mechanischen Kraftwirkung handeln. Der innere Schließmechanismus und der Aktuator sind im Inneren des Behälters untergebracht und werden über den Transponder drahtlos gesteuert. Ein unbe fugter Zugriff wird dadurch erschwert, dass der den inneren Schließmechanismus ansteuernde Aktuator nur durch den Transponder aktiviert werden kann. Vorteilhafterweise werden Einrichtungen zur Herstellung des Kraftschlusses verwendet, welche eine sehr geringe elektrische Steuerenergie benötigen. Solche Einrichtungen können beispielsweise elektrochemischer oder elektrophysikalischer Natur sein.According to one sixth embodiment can be the container open by a frictional connection between an outer and inner inner locking device. To the transponder is coupled to an actuator inside the container to to produce such a frictional connection. In the outer locking mechanism it may, for example, a mechanical lock cylinder, a Lever or other suitable device for introduction act a mechanical force effect. The inner locking mechanism and the actuator are housed inside the container and are placed over the Transponder controlled wirelessly. An unauthorized access is thereby makes it difficult for the actuator that drives the inner locking mechanism can only be activated by the transponder. advantageously, are devices used to make the frictional connection, which require a very low electrical control energy. Such Facilities can for example, electrochemical or electrophysical nature be.

Der innere Schließmechanismus kann dabei mindestens eine bistabile Sperrklinke umfassen, welche beispielsweise durch impulsgesteuerte Elektromagnete mit Permanentmagnetunterstützung ein- oder ausgeklappt wird. In diesem Fall ist der Elektromagnet mit dem Aktuator gekoppelt.Of the inner locking mechanism can include at least one bistable pawl, which For example, by pulse-controlled electromagnets with permanent magnet support on or is unfolded. In this case, the electromagnet is with the actuator coupled.

Eine siebte Ausführungsform betrifft ein Dokumentenverarbeitungsgerät zur Aufnahme eines Wechselbehälters mit passivem Transponder, wobei das Dokumentenverarbeitungsgerät ein Lesegerät zur Kommunikation mit dem passiven Transponder des Wechselbehälters und mindestens einen weiteren Transponder umfasst. Das Lesegerät und die Transponder sind derart angeordnet, dass das Lesegerät abwechselnd mit dem passiven Transponder des Wechselbehälters und dem weiteren Transponder des Dokumentenverarbeitungsgeräts kommunizieren kann. Dadurch lässt sich sicherstellen, dass die Kommunikation nur mit einem im Dokumentenverarbeitungsgerät aufgenommenen Wechselbehälter erfolgt, da das Lesegerät ansonsten nicht abwechselnd mit dem weiteren Transponder des Dokumentenverarbeitungsgeräts kommunizieren kann. Vorteilhafterweise wird der mindestens eine weitere Transponder in ein Gehäuseteil des Dokumentenverarbeitungsgeräts in von außen nicht zugänglicher Weise integriert.A seventh embodiment relates to a document processing apparatus for receiving a swap body with passive transponder, wherein the document processing device is a reader for communication with the passive transponder of the swap body and at least one includes further transponder. The reader and the transponders are arranged so that the reader alternately with the passive Transponder of the swap body and the other transponder of the document processing device communicate can. By doing so leaves make sure that the communication is only with one recorded in the document processing device Swap bodies done as the reader otherwise not communicate alternately with the other transponder of the document processing device can. Advantageously, the at least one further transponder in a housing part of the document processing device in from the outside not accessible way integrated.

Gemäß einer achten Ausführungsform wird zur Authentifizierung eines Benutzers gegenüber dem Wechselbehälter ein Datensatz aus einem Speicher des Wechselbehälters an eine Chipkarte übertragen, von der Chipkarte mittels einer zertifizierten Signatur signiert und anschließend als signierter Datensatz in den Speicher des Wechselbehälters zurück übertragen, bevor ein Zugriff auf den Wechselbehälter zugelassen wird. Der Vorteil eines solchen Authentifizierungsverfahrens besteht darin, dass nur "zertifizierte" Benutzer Zugriff auf den Inhalt und die Daten des Wechselbehälters erhalten.According to one eighth embodiment is used to authenticate a user to the swap body Transfer data record from a memory of the swap body to a chip card, signed by the chip card by means of a certified signature and subsequently transferred back as a signed record into the memory of the swap body, before access to the swap body is allowed. The advantage of such an authentication method is that only "certified" users have access on the contents and data of the swap body.

Dabei kann zusätzlich ein Dokumentenverarbeitungsgerät in das Authentifizierungsverfahren einbezogen werden, indem der Datensatz von diesem Dokumentenverarbeitungsgerät in den Speicher des Wechselbehälters geschrieben wird, bevor er an die Chipkarte übertragen wird. Dadurch erfolgt die Authentifizierung eines Benutzers gegenüber einem Wechselbehälter besonders sicher.there can additionally a document processing device be involved in the authentication process by the Record written by this document processing device in the memory of the swap body before transferring it to the chip card becomes. This makes the authentication of a user to a swap body especially for sure.

Vorteilhafterweise umfasst der an die Chipkarte übertragene Datensatz die Seriennummer des Transponders des Wechselbehälters, welche in die zu berechnende Signatur der Chipkarte mit einbezogen wird. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass der Datensatz nicht in betrügerischer Absicht ausgelesen und im Transponder eines anderen Wechselbehälters gespeichert wird. In diesem Fall würde die Überprüfung der Signatur auf Grund einer anderen Seriennummer zu einem Fehler führen.advantageously, includes the transmitted to the smart card Record the serial number of the transponder of the swap body, which is included in the signature of the chip card to be calculated. This will ensure that the record is not in fraudulently Intent read and stored in the transponder of another swap body becomes. In that case, would the review of Signature due to a different serial number to an error.

Eine zusätzliche Identifikationsmöglichkeit des Behälters mit passivem Transponder besteht darin, zumindest einen Teil des Behälters aus transparentem Material herzustellen. Durch Anbringen beispielsweise eines Barcodes oder anderen Identifikanden im Inneren des Behälters hinter dem transparenten Material, kann dieser von außen zur Identifikation des Behälters gelesen werden. Insbesondere kann der transparente Bereich z.B. für den infraroten Wellenlängenbereich durchlässig und zumindest für den visuellen Wellenlängenbereich undurchsichtig sein. Dabei kann die Authentifizierung entweder durch Auslesen eines IR-Barcodes oder durch Kommunikation mittels IR-Dioden erfolgen.A additional Identification of the container with passive transponder is to at least part of the container Made of transparent material. By attaching for example of a bar code or other identifiers inside the container the transparent material, this can be used from the outside to identify the container to be read. In particular, the transparent region may be e.g. for the infrared wavelength range permeable and at least for the visual wavelength range be opaque. The authentication can be done either by Reading out an IR barcode or communication via IR diodes respectively.

Der Transponder kann in dem Wechselbehälter vorteilhafterweise mit einer Farbbombe oder einem anderen System zur Kennzeichnung und/oder Entwertung der im Wechselbehälter enthaltenen Dokumente verbunden sein. Erfasst der Transponder Anzeichen eines unbefugten Zugriffs auf den Wechselbehälter, kann er die Farbbombe auslösen und alle im Wechselbehälter befindlichen Dokumenten unbrauchbar machen.Of the Transponder can advantageously in the swap body with a paint bomb or other marking and / or validation system in the swap body be connected documents. Captures the transponder signs of unauthorized access to the swap body, he can use the paint bomb trigger and all in the swap body make documents unusable.

Es sei besonders betont, daß die Merkmale der abhängigen Ansprüche und der in der Beschreibung genannten Ausführungsbeispiele in Kombination oder auch vollständig oder zumindest zum Teil unabhängig voneinander und vom Gegenstand der Hauptansprüche vorteilhaft verwendet werden können.It It should be emphasized that the Characteristics of the dependent claims and the embodiments mentioned in the description in combination or completely or at least partially independent be used advantageously from each other and from the subject of the main claims can.

Nachfolgend wir die Erfindung beispielhaft anhand der begleitenden Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigen:following the invention by way of example with reference to the accompanying drawings explained in more detail. In this demonstrate:

1 schematisch ein System umfassend ein Dokumentenverarbeitungsgerät mit Lesegerät und einen darin angeordneten Wechselbehälter mit Transponder; 1 schematically a system comprising a document processing device with reader and a swap body with transponder arranged therein;

2 ausschnittsweise einen Querschnitt durch eine Wechselbehälterwand, an deren Außenseite ein Transponder montiert ist; 2 a detail of a cross section through a swap body wall, on the outside of which a transponder is mounted;

3 ausschnittsweise einen Querschnitt durch eine Wechselbehälterwand, in deren Außenseite sich eine Aussparung mit einer durch Ferritmaterial abgeschirmten Transponderspule befindet; 3 a section through a swap body wall, in the outside of which there is a recess with a shielded by ferrite material transponder coil;

4 ausschnittsweise einen Querschnitt durch eine Wechselbehälterwand mit einer Aussparung, in der ein Transponder montiert ist und die mit einer vom Behälterinneren aus befestigten Metallabdeckung versehen ist; 4 a detail of a cross-section through a swap body wall with a recess in which a transponder is mounted and which is provided with a container from the inside of the attached metal cover;

5a und 5b eine in Aufsicht und in einer geschnittenen Seitenansicht dargestellte Behälterwand mit Schlitzantenne; 5a and 5b a container wall shown in plan view and in a sectional side view with slot antenna;

6 den Aufbau einer planaren Antenne auf einer Behälteraußenseite; 6 the construction of a planar antenna on a container outside;

7 einen Transponder einer einer Einrichtung im Inneren des Wechselbehälters zum Erfassen von physikalischen Zuständen; 7 a transponder of a device inside the swap body for detecting physical conditions;

8 einen Mechanismus zur gesteuerten Kraftschlusserzeugung zwischen einem inneren und einem äußeren Schließmechanismus; 8th a mechanism for controlled adhesion generation between an inner and an outer locking mechanism;

9 ein Dokumentenverarbeitungsgerät, ein Lesegerät und einen Wechselbehälter, welche jeweils mit mindestens einem Transponder ausgestattet sind; 9 a document processing device, a reading device and a swap body, which are each equipped with at least one transponder;

10 den Verfahrensablauf zur Authentifizierung eines Benutzers mittels einer Chipkarte gegenüber einem Wechselbehälter; 10 the procedure for authenticating a user by means of a smart card against a swap body;

11 einen Transponder, welcher an einer Behälterinnenwand hinter einem transparenten Behälterwandbereich befestigt ist; 11 a transponder attached to a container inner wall behind a transparent container wall portion;

12 einen Transponder, welcher an einer Behälterinnenwand aus Kunststoff befestigt ist; 12 a transponder which is attached to a container inner wall made of plastic;

13 einen Barcode, welcher sich im Inneren eines Wechselbehälters befindet; und 13 a bar code located inside a swap body; and

14 einen Bohrschutz in Form einer langen Leiterschleife. 14 a drill protection in the form of a long conductor loop.

1 zeigt schematisch ein System umfassend ein Dokumentenverarbeitungsgerät 16 mit Lesegerät 22, insbesondere ein Banknotenverarbeitungsgerät, und einen darin angeordneten Wechselbehälter 4 mit Transponder 1. Der Wechselbehälter 4 kann in das Dokumentenverarbeitungsgerät 16 eingebracht werden, um beispielsweise mit Banknoten befüllt zu werden. Im eingebrachten Zustand des Wechselbehälters 4 erfolgt zwischen dem Lesegerät 22 des Banknotenverarbeitungsgeräts 16 und dem Transponder 1 des Wechselbehälters 4 eine drahtlose Daten- und Energieübertragung. 1 schematically shows a system comprising a document processing device 16 with reader 22 , in particular a banknote processing device, and a swap body arranged therein 4 with transponder 1 , The swap body 4 can in the document processing device 16 be introduced, for example, to be filled with banknotes. In the inserted state of the swap body 4 takes place between the reader 22 of the banknote processing device 16 and the transponder 1 of the swap body 4 a wireless data and energy transfer.

Das Banknotenverarbeitungsgerät 16 kann beispielsweise so konstruiert sein, wie es in der WO 02/090217 der Anmelderin beschrieben ist, auf die hiermit ausdrücklich Bezug genommen wird. Hierbei kann allerdings z.B. zur Führung einer Stapelträgereinheit anstelle einer offenen Kette auch ein Zahnstangen-/Zahnradantrieb verwendet werden, wie er z.B. im Schweizer Patent 445 761 beschrieben ist. Der Antriebsmotor wird hierbei bevorzugt mit der Stapelträgereinheit bewegt werden bzw. deren Bestandteil sein.The banknote processing machine 16 For example, it may be constructed as described in WO 02/090217 of the Applicant, to which reference is hereby expressly made. In this case, however, for example, to guide a stack carrier unit instead of an open chain and a rack / gear drive can be used, as described for example in Swiss Patent 445,761. The drive motor is in this case preferably moved with the stack carrier unit or be part of it.

2 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel, bei dem ein Transponder 1 direkt auf einer Behälteraußenwand 2 eines nicht im Detail dargestellten Wechselbehälters montiert ist. Gezeigt ist lediglich ein Ausschnitt der Wand schematisch im Querschnitt. Zwischen dem Transponder 1 und der Außen wand 2 ist ein Ferritmaterial 3 angeordnet, um den Transponder 1 zu einem Wechselbehälter 4 hin abzuschirmen. Dadurch ist der Daten- und Energietransfer von und/oder zum Transponder 1 weniger Störeinflüssen ausgesetzt, und der Transponder 1 kann besser in ein magnetisches Feld eingekoppelt werden. 2 shows a first embodiment in which a transponder 1 directly on a container outer wall 2 a swap body not shown in detail is mounted. Shown is only a section of the wall schematically in cross section. Between the transponder 1 and the outside wall 2 is a ferrite material 3 arranged to the transponder 1 to a swap body 4 shield out. As a result, the data and energy transfer from and / or to the transponder 1 exposed to less interference, and the transponder 1 can be better coupled into a magnetic field.

3 zeigt eine Abwandlung zu dem Ausführungsbeispiel aus 2. Dabei ist in der Behälteraußenwand 2 eine Aussparung 5, z.B. eine Bohrung oder ein Ausfräsung, in Form des Transponders 1 vorgesehen. Die Transponderspule 1 ist hier in einer Ferritabschirmung 3 mit U-förmigem Querschnitt in diese Aussparung 5 eingesetzt. Die Verwendung der Ferritabschirmung 3 ist vor allem notwendig, wenn der Wechselbehälter 4 aus metallischem Werkstoff hergestellt ist. Andernfalls würde ein magnetisches Feld auf der Behälteraußenseite 2 so stark gedämpft werden, dass eine Kommunikation zwischen einem Lesegerät und dem Transponder 1 nicht möglich wäre. Durch das Einfügen der Ferritabschirmung 3 zwischen der Transponderspule 1 und der metallischen Behälteraußenwand 2 kann das Auftreten von störenden Wirbelströmen weitgehend vermieden werden. 3 shows a modification to the embodiment 2 , It is in the container outer wall 2 a recess 5 , For example, a hole or a cutout, in the form of the transponder 1 intended. The transponder coil 1 is here in a ferrite shield 3 with U-shaped cross-section in this recess 5 used. The use of ferrite shielding 3 is especially necessary if the swap body 4 made of metallic material. Otherwise, a magnetic field would be on the outside of the container 2 be so strongly attenuated that a communication between a reader and the transponder 1 would not be possible. By inserting the ferrite shield 3 between the transponder coil 1 and the metallic container outer wall 2 the occurrence of disturbing eddy currents can be largely avoided.

4 zeigt eine Weiterbildung des Ausführungsbeispiels aus 3. Um den Transponder 1 mechanisch zu schützen, ist über der Aussparung 5 eine Metallabdeckung 7 derart angebracht, dass sie die Aussparung 5 vollständig abdeckt. Aus Sicherheitsgründen ist die Metallabdeckung 7 vom Behälterinnenraum aus mit einer geeigneten Befestigungsvorrichtung 8, beispielsweise einer Verschraubung, befestigt. Zwischen der Außenfläche 2 der Behälterwand und der Metallabdeckung 7 verbleibt dabei ein dielektrischer Spalt 9, der vorzugsweise mit festem dielektrischen Material gefüllt ist. In Abwandlung zu dem Ausführungsbeispiel aus 3 ist der Transponder 1 derart in die Aussparung 5 eingebaut, dass die Spulenachse 6 des Transponders 1 parallel zur Oberfläche der Behälteraußenwand 2 verläuft. 4 shows a development of the embodiment 3 , To the transponder 1 To protect mechanically is over the recess 5 a metal cover 7 mounted so that they the recess 5 completely covers. For safety reasons, the metal cover 7 from the container interior with a suitable fastening device 8th , For example, a screw, attached. Between the outer surface 2 the tank wall and the metal cover 7 this leaves a dielectric gap 9 which is preferably filled with solid dielectric material. In a modification of the embodiment 3 is the transponder 1 so in the recess 5 built in that the coil axis 6 of the transponder 1 parallel to the surface of the container outer wall 2 runs.

5a und 5b zeigen als Außenansicht und im Querschnitt ein weiteres Ausführungsbeispiel, in welchem eine Schlitzantenne 10 in der Behälteraußenwand 2 ausgebildet ist, wodurch der Einsatz von Transpondern im Frequenzbereich > 500 MHz (z.B. 868 MHz, 2,45 GHz) ermöglicht wird. Dabei wird der Transponder 1 mit den beiden als Antennenanschluss wirksamen Mitten der Längsseiten elektrisch kontaktiert. Der Transponder 1 befindet sich dabei auf der geschützten Innenseite des Behälters. Die Länge des Schlitzes 10 wird so gewählt, dass sich auf der gewünschten Arbeitsfrequenz eine elektrische Resonanz ausbildet. Weiterhin ist es vorteilhaft, den Schlitz 10 mit einem Dielektrikum, z.B. einer Vergussmasse, auszufüllen, um so den Schlitz 10 zu schließen und den Transponder 1 vor mechanischen Einflüssen von außerhalb des Wechselbehälters 4 zu schützen. 5a and 5b show as an external view and in cross section a further embodiment in which a slot antenna 10 in the container outer wall 2 is formed, whereby the use of transponders in the frequency range> 500 MHz (eg 868 MHz, 2.45 GHz) is made possible. This is the transponder 1 contacted with the two effective as an antenna connection centers of the longitudinal sides electrically. The transponder 1 is located on the protected inside of the container. The length of the slot 10 is chosen so that forms an electrical resonance at the desired operating frequency. Furthermore, it is advantageous to the slot 10 with a dielectric, such as a potting compound, to fill so the slot 10 close and the transponder 1 from mechanical influences from outside the swap body 4 to protect.

6 zeigt in einem weiteren Ausführungsbeispiel den konstruktiven Aufbau einer Planarantenne 11 auf einer Behälteraußenseite 2. Hierbei wird auf die Behälteraußenseite 2 ein Dielektrikum 12 und auf dieses eine die Planarantenne 11 bildende Metallschicht aufgebracht. Dieser Aufbau kann etwa durch eine metallbeschichtete Kunstofffolie oder durch eine metallkaschierte Epoxydharzplatte (Leiterplatte) realisiert werden. Des weiteren ist die Metallschicht 11 bevorzugt rechteckig ausgeführt, wobei die Seitenlänge der Längsseiten des Rechtecks so gewählt wird, dass diese in etwa der halben Wellenlänge der gewünschten Arbeitsfrequenz entspricht. Beispielsweise würde bei der Verwendung eines RFID-Transponders bei einer typischen RFID-Frequenz von 2,45 GHz die Seitenlänge z.B. etwa 6 cm betragen. Dabei kann die Seitenlänge der beiden Querseiten kleiner oder auch größer als die halbe Wellenlänge gewählt werden. Da die Abmessungen der Querseiten die elektrischen Eigenschaften einer solchen Planarantenne 11 stark beeinflussen, stehen bei der Dimensionierung der Querseiten jedoch die elektrischen Anforderungen im Vordergrund. 6 shows in a further embodiment, the structural design of a planar antenna 11 on a container outside 2 , This is on the container outside 2 a dielectric 12 and on this one the planar antenna 11 forming metal layer applied. This structure can be realized for example by a metal-coated Kunstofffie or by a metal-clad Epoxydharzplatte (circuit board). Furthermore, the metal layer 11 preferably rectangular executed, the side length of the long sides of the rectangle is chosen so that it corresponds to the desired operating frequency in about half the wavelength. For example, when using an RFID transponder at a typical RFID frequency of 2.45 GHz, the page length would be about 6 cm, for example. The side length of the two transverse sides can be selected smaller or larger than half the wavelength. Since the dimensions of the transverse sides of the electrical properties of such a planar antenna 11 However, when dimensioning the transverse sides, the electrical requirements are in the foreground.

Wie in 6 gezeigt ist, erfolgt der Anschluss der Planarantenne 11 zum Transponder 1 mittels einer einadrigen Leitung 13, welche durch eine Bohrung 14 in der Behälterwand 2 geführt ist. Um Störeinflüsse, wie beispielsweise Kurzschlüsse bei einem metallischen Behälter, zu verhindern, wird die Leitung 13 in ein festes Dielektrikum 15, z.B. ein Kunstoffmaterial, eingebettet. Der zweite Anschluss des Transponders erfolgt direkt auf die Behälterwand. Die Leitung 13 kann beispielsweise auch durch ein Koaxialkabel, z.B. in semi-rigider Bauform, ausgeführt sein, wobei der Transponder 1 dann an einer beliebigen Stelle an der Behälterinnenseite angebracht und mit der Antenne 11 verbunden werden kann.As in 6 is shown, the connection of the planar antenna takes place 11 to the transponder 1 by means of a single-wire line 13 passing through a hole 14 in the container wall 2 is guided. To prevent interference, such as short circuits in a metallic container, the line 13 in a solid dielectric 15 , eg a plastic material, embedded. The second connection of the transponder takes place directly on the container wall. The administration 13 For example, by a coaxial cable, eg in semi-rigid design, be executed, wherein the transponder 1 then attached anywhere on the inside of the container and with the antenna 11 can be connected.

7 zeigt schematisch als ein weiteres Ausführungsbeispiel einen Transponder 1 in einem Wechselbehälter 4 mit der Möglichkeit, Sensoren über den Transponder anzusprechen, die physikalische Zustände im Behälter 4 erfassen. So können etwa Informationen wie "Behälter leer und befüllbar" oder "bereits befüllt und wieder verriegelt" oder "Behälter geöffnet" oder "Füllgrenze nahezu erreicht" erfasst werden. Dazu ist der Transponder 1 mit mindestens einem elektrischen Anschluss versehen, welcher mindestens als digitaler Signaleingang verwendet werden kann, um die Behälter-Statusinformationen mit geeigneten Schaltelementen wie z.B. Reedschalter, Mikroschalter, optische Empfänger (Photodiode), etc. zu erfassen. Über ein Lesegerät 22, welches in einem Dokumentenverarbeitungsgerät angeordnet sein kann, können die erfassten Informationen dann drahtlos vom Transponder 1 des Behälters 4 abgefragt werden. 7 schematically shows a transponder as another embodiment 1 in a swap body 4 with the ability to address sensors via the transponder, the physical conditions in the container 4 to capture. For example, information such as "container empty and fillable" or "already filled and relocked" or "container open" or "filling limit almost reached" can be detected. This is the transponder 1 provided with at least one electrical connection, which can be used at least as a digital signal input to the container status information NEN with suitable switching elements such as reed switch, micro switch, optical receiver (photodiode), etc. to capture. About a reader 22 , which may be arranged in a document processing device, the captured information then wirelessly from the transponder 1 of the container 4 be queried.

In einer Ausgestaltung dieses Ausführungsbeispiels kann der Transponder 1 mit mindestens einem elektrischen Anschluss als analoger Signaleingang ausgeführt sein, um mittels eines A/D-Wandlers elektrische Spannungen messen zu können. Mittels entsprechender analoger Sensoren können dann physikalische Größen wie Druck, Temperatur, Weglängen, Helligkeit, Torsion des Behältergehäuses, etc. an geeigneten Stellen im Inneren des Behälters gemessen und durch den Transponder 1 über das Lesegerät 22 an das Dokumentenverarbeitungsgerät gesendet werden, in dem der Behälter 4 aufgenommen ist. Die Datenübertragung zwischen Lesegerät 22 und Transponder 1 kann auch zu einer Taktsteuerung des Transponders bzw. der damit verbundenen Sensoren/Aktoren verwendet werden.In one embodiment of this embodiment, the transponder 1 be designed with at least one electrical connection as an analog signal input in order to be able to measure electrical voltages by means of an A / D converter. By means of corresponding analog sensors, physical variables such as pressure, temperature, path lengths, brightness, torsion of the container housing, etc. can then be measured at suitable points in the interior of the container and by the transponder 1 over the reader 22 sent to the document processing device in which the container 4 is included. The data transfer between reader 22 and transponders 1 can also be used to a clock control of the transponder or the associated sensors / actuators.

Insbesondere im Zusammenhang mit allen beschriebenen und noch zu beschreibenden Ausführungsbeispielen umfasst der Transponder 1 einen nichtflüchtigen und sehr leistungsarmen Datenspeicher. Dies erlaubt die Speicherung von Merkmalen und Zusatzinformationen, mit denen sich die Sicherheit und der Manipulationsschutz erhöhen lassen. Es können beispielsweise Seriennummern einzelner Banknoten inklusive der Einstapelreihenfolge und eine Information über die Qualität der einzelnen Banknoten gespeichert werden. Die aktuell erfassten Behälterstati können zusammen mit vorkommenden Ereignissen (Öffnen, Schließen, Entnahme etc.) gespeichert werden, um Manipulationsmöglichkeiten auszuschließen und eine störungsfreie Weiterführung der Funktion nach Stromausfall zu gewährleisten. Dies kann beispielsweise über einen Vergleich der aktuell erfassten Stati mit den zuletzt gespeicherten Behälterstati/Sensordaten und einer laufend aktualisierten Kontrollstatusmeldung des übergeordneten Dokumentenverarbeitungsgeräts erfolgen.In particular in connection with all described and described embodiments, the transponder comprises 1 a non-volatile and very low-power data storage. This allows the storage of features and additional information that can be used to increase security and tamper protection. For example, serial numbers of individual banknotes including the stacking order and information about the quality of the individual banknotes can be stored. The currently recorded container statuses can be stored together with occurring events (opening, closing, removal etc.) in order to rule out manipulation possibilities and to ensure trouble-free continuation of the function after a power failure. This can be done, for example, by comparing the currently recorded status with the last stored container status / sensor data and a continuously updated control status message of the higher-level document processing unit.

8 zeigt ein Beispiel für einen Schließmechanismus eines Wechselbehälters 4. Da Schließmechanismen, welche durch äußere Betätigung geöffnet werden, häufig einen Angriffspunkt für Wechselbehälter 4 darstellen, ist ein Öffnen des Wechselbehälters 4 nur möglich, wenn die Schließvorrichtung lediglich durch Mittel betätigt oder freigegeben wird, die sich innerhalb des Wechselbehälters 4 befinden. 8th shows an example of a closing mechanism of a swap body 4 , Since closing mechanisms, which are opened by external operation, often a point of application for swap bodies 4 represent is an opening of the swap body 4 only possible if the locking device is actuated or released only by means which are located inside the swap body 4 are located.

Das in 8 dargestellte Ausführungsbeispiel umfasst einen von innerhalb des Behälters betätigten Schließmechanismus 18, 20 und einen von außen betätigten Schließmechanismus 21, wobei zwischen beiden Schließmechanismen ein Kraftschluss hergestellt werden muss. Dieser Kraftschluss wird für eine kurze Zeitspanne mittels eines hier durch zwei Sperrklinken 20 realisierten Aktuators hergestellt, welcher vom Transponder 1 angesteuert wird und den äußeren Schließmechanismus 21 sperrt oder freigibt. Bei dem Aktuator handelt es sich bevorzugt um eine elektromagnetische Vorrichtung, z.B. um einen Elektromagneten. Der Aktuator kann zusätzlich mit einer aktivierbaren oder deaktivierbaren Farbbombe gekoppelt sein.This in 8th illustrated embodiment includes a operated from within the container closing mechanism 18 . 20 and an externally operated locking mechanism 21 , where between both locking mechanisms a frictional connection must be established. This traction is for a short period of time by means of one here by two pawls 20 realized actuator made by the transponder 1 is controlled and the outer locking mechanism 21 locks or releases. The actuator is preferably an electromagnetic device, for example an electromagnet. The actuator may additionally be coupled to an activatable or deactivatable color bomb.

Das Verfahren zum Öffnen des Wechselbehälters 4 in 8 besteht darin, zunächst den passiven Transponder mittels eines RFID-Lesegerätes mit Energie zu versorgen und damit den Ladungsspeicher des Transponders aufzuladen. Als nächster Schritt kann eine Authentifizierung zwischen dem Transponder und einem Lesegerät erfolgen. Nach einer erfolgreichen Authentifizierung ist vorgesehen, den Aktuator für eine kurze Zeitspanne zu aktivieren und damit einen Kraftschluss zwischen dem inneren 18, 20 und dem äußeren 21 Schließmechanismus herzustellen, so dass der Wechselbehälter 4 in diesem Moment geöffnet werden kann.The procedure for opening the swap body 4 in 8th consists of first supplying energy to the passive transponder by means of an RFID reader and thus charging the charge storage of the transponder. The next step is authentication between the transponder and a reader. After a successful authentication is intended to activate the actuator for a short period of time and thus a traction between the inner 18 . 20 and the outside 21 Closing mechanism to produce, so that the swap body 4 can be opened at this moment.

Im speziellen kann das Öffnen durch Ansteuern des Aktuators so erfolgen, wie es in der DE 103 48 569 A1 beschrieben ist, auf die hiermit Bezug genommen wird. In diesem Sinne wird die Vorrichtung zum Ansteuern des Aktuators bevorzugt einen Energiespeicher zur Speisung des Aktuators, eine Empfangseinheit zum kontaktlosen Empfangen eines Steuersignals und eine Steuereinheit wie einen Transponder zur Steuerung der Energiezufuhr zum Aktuator abhängig vom Steuersignal aufweisen, so dass über die Empfangseinheit Energie zum Aufladen des Energiespeichers zuführbar ist. Die der Empfangseinheit zugeführte Energie kann in eine Spannung umgesetzt werden. Dabei ist es vorteilhaft, wenn ein erster Strompfad für einen ersten Teilstrom zur wenigstens zeitweisen Regelung der Spannung auf einen Vorgabewert ausgebildet ist. Dadurch ist es möglich, beispielsweise die Steuereinheit mit dieser geregelten Spannung zu versorgen. In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist ein zweiter Strompfad für einen zweiten Teilstrom zum Aufladen des Energiespeichers ausgebildet. Der erste Strompfad und/oder der zweite Strompfad können parallel zur Steuereinheit verlaufen. Weiterhin kann eine Regelschaltung vorgesehen sein, die durch eine koordinierte Beeinflussung des ersten Strompfads und des zweiten Strompfads die Spannung auf den Vorgabewert regelt. Insbesondere werden die beiden Strompfade jeweils so beeinflusst, dass ein durch den zweiten Strompfad fließender zweiter Teilstrom einen unter den jeweiligen Betriebsbedingungen maximal möglichen Wert annimmt. Der erste Strompfad und/oder der zweite Strompfad können jeweils mittels eines regelbaren Widerstands, insbesondere eines Transistors, beeinflusst werden. Vorzugsweise kann zum Ansteuern des Aktuators mit einer Steuervorrichtung ein Steuersignal kontaktlos an die Steuervorrichtung übertragen werden und der Aktuator abhängig vom Steuersignal mit einem Energiespeicher der Steuervorrichtung verbunden werden, so dass der Steuervorrichtung auf kontaktlosem Weg Energie zum Aufladen des Energiespeichers zugeführt wird.In particular, the opening can be done by driving the actuator, as in the DE 103 48 569 A1 is described, which is incorporated herein by reference. In this sense, the device for driving the actuator is preferably an energy store for feeding the actuator, a receiving unit for contactless receiving a control signal and a control unit such as a transponder for controlling the power supply to the actuator depending on the control signal, so that via the receiving unit energy for charging the energy storage device can be fed. The energy supplied to the receiving unit can be converted into a voltage. It is advantageous if a first current path for a first partial current for at least temporary control of the voltage to a default value is formed. This makes it possible, for example, to supply the control unit with this regulated voltage. In a preferred embodiment, a second current path is formed for a second partial current for charging the energy store. The first current path and / or the second current path can run parallel to the control unit. Furthermore, a control circuit may be provided, which regulates the voltage to the default value by a coordinated influencing of the first current path and the second current path. In particular, the two current paths are each influenced in such a way that a second partial current flowing through the second current path assumes a maximum possible value under the respective operating conditions. The first current path and / or the second current path can each by means of a variable resistor, in particular ei nes transistor, be influenced. Preferably, for controlling the actuator with a control device, a control signal can be transmitted contactlessly to the control device and the actuator can be connected to an energy store of the control device as a function of the control signal, so that energy is supplied to the control device in a contactless way for charging the energy store.

Eine Möglichkeit zur Realisierung eines Aktuators besteht darin, impulsgesteuerte Elektromagnete mit Permanentmagnetunterstützung nach dem Prinzip der bistabilen Relaisbetätigung zu verwenden. Dabei werden, wie in 8 gezeigt, geeignete Sperrklinken 20 ein- oder ausgeklappt. In ausgeklappter Stellung kann die Verriegelung durch Drehen des von außen zugänglichen Schließmechanismus 21 geöffnet werden, welcher beispielsweise als Schloss mit Schlüssel oder Hebelvorrichtung ausgeführt sein kann.One possibility for realizing an actuator is to use pulse-controlled electromagnets with permanent magnet support according to the principle of bistable relay actuation. In doing so, as in 8th shown suitable pawls 20 folded or unfolded. In the unfolded position, the lock by turning the externally accessible locking mechanism 21 be opened, which may for example be designed as a lock with key or lever device.

9 zeigt eine Anordnung, die dazu beiträgt, einen Angriff durch eine falsche Kassette abzuwehren. Eine Möglichkeit zum Täuschen eines Dokumentenverarbeitungsgeräts, insbesondere eines Banknotenverarbeitungsgeräts, könnte nämlich darin bestehen, das Anschlusskabel zwischen einem Lesegerät und der Antenne des Lesegeräts mit dem Zweck zu verlängern, die Antenne in Lesereichweite eines ersten, in betrügerischer Absicht außerhalb des Geräts positionierten Wechselbehälters zu bringen. Auf diese Weise könnte ein zweiter, korrekt eingelegter Behälter behandelt, beispielsweise befüllt, werden, ohne dass das Lesegerät mit dem Transponder dieses zweiten Behälters kommuniziert. Die Kommunikation würde stattdessen mit dem Transponder des ersten Behälters außerhalb des Banknotenverarbeitungsgeräts abgewickelt werden. Auf diese Weise ließe sich beispielsweise ein leerer Behälter als gefüllt markieren und im System weiterleiten, wobei der wirkliche Verbleib des im Transponder des leeren Behälters angegebenen Geldbetrags nicht mehr nachvollziehbar wäre. 9 shows an arrangement that helps to ward off an attack by a wrong cartridge. Namely, one way of deceiving a document processing apparatus, in particular a banknote processing apparatus, could be to extend the connection cable between a reading device and the antenna of the reading device for the purpose of bringing the antenna into the read range of a first swap-body, outside the device. In this way, a second, correctly inserted container could be treated, for example filled, without the reader communicating with the transponder of this second container. The communication would instead be handled with the transponder of the first container outside the banknote processing device. In this way, for example, mark an empty container as filled and forward in the system, the real whereabouts of the amount of money specified in the transponder of the empty container would no longer be traceable.

Die Anordnung nach 9 soll nun zur Vermeidung eines derartigen Angriffs beitragen. Dabei ist vorgesehen, innerhalb des Ansprechbereichs der Leserantenne 23 mindestens einen weiteren Transponder 24 im Banknotenverarbeitungsgerät 16 zu montieren. Eine wichtige Voraussetzung hierbei ist die Antikollisionsfähigkeit der Transponder 1 des Wechselbehälters 4 und des mindestens einen zusätzlichen Transponders 24, da diese sich erfindungsgemäß zur selben Zeit im Ansprechbereich der Antenne 23 befinden und abwechselnd gelesen werden sollen. So ist vorgesehen, die Kommunikation zwischen dem Lesegerät 22 und dem weiteren Transponder 24 vor, zwischen und unmittelbar nach einer Kommunikation zwischen dem Lesegerät 22 des Banknotenverarbeitungsgeräts 16 und dem Transponder 1 des Behälters 4 durchzuführen. Besonders vorteilhaft ist es, wenn zwischen dem zusätzlichen Transponder 24 und einem sicheren Authentifizierungsmodul 17 mittels des Lesegeräts 22 im Banknotenverarbeitungsgerät 16 eine Authentifizierung durchgeführt wird, um so eine Manipulation oder ein Austauschen oder Entfernen des zusätzlichen Transponders 24 zu verhindern.The arrangement after 9 should now contribute to avoiding such an attack. It is provided within the operating range of the reader antenna 23 at least one other transponder 24 in the banknote processing machine 16 to assemble. An important prerequisite here is the anti-collision capability of the transponder 1 of the swap body 4 and the at least one additional transponder 24 , As these according to the invention at the same time in the response range of the antenna 23 be located and read alternately. So is provided the communication between the reader 22 and the other transponder 24 before, between and immediately after communication between the reader 22 of the banknote processing device 16 and the transponder 1 of the container 4 perform. It is particularly advantageous if between the additional transponder 24 and a secure authentication module 17 by means of the reader 22 in the banknote processing machine 16 an authentication is performed so as to manipulate or replace or remove the additional transponder 24 to prevent.

9 zeigt eine besonders vorteilhafte Anbringung des weiteren Transponders 24 in ein aus Kunststoff bestehendes Gehäuseteil 25, z.B. eine Bodenplatte, auf dem der Wechselbehälter 4 steht und auf dessen Rückseite die Leserantenne 23 angebracht ist. Da ein Ausbau nur bei weitestgehender, ggf. zerstörender Demontage des Gehäuseteils 25 möglich wird, ergibt sich ein besonders hoher Schutz. 9 shows a particularly advantageous attachment of the other transponder 24 in a plastic housing part 25 , Eg a bottom plate on which the swap body 4 stands and on the back of the reader antenna 23 is appropriate. As an expansion only in the widest possible, possibly destructive disassembly of the housing part 25 becomes possible, results in a particularly high level of protection.

Wie des weiteren in 9 dargestellt ist, kann der weitere Transponder 24 anstatt zwischen dem Behälter 4 und der Leserantenne 23 auch rückseitig der Leserantenne 23 als Transponder 26 angebracht werden. Auch hier ist es sinnvoll, den Transponder 26 so anzubringen, dass ein Ausbau desselben zur Zerstörung führt oder zumindest mit erheblichen Schwierigkeiten verbunden ist. Es können auch beide Transponder 24 und 26 vorgesehen werden.As further in 9 is shown, the further transponder 24 instead of between the container 4 and the reader antenna 23 also on the back of the reader antenna 23 as a transponder 26 be attached. Again, it makes sense, the transponder 26 to install so that an expansion of the same leads to destruction or at least associated with considerable difficulties. It is also possible to use both transponders 24 and 26 be provided.

10 zeigt diagrammartig die Authentifizierung eines Benutzers mittels einer Chipkarte 27 gegenüber einem Wechselbehälter 4. Auf der Chipkarte 27 sind Benutzungsberechtigungen gespeichert. Ein in dem Transponder 1 des Wechselbehälters 4 gespeicherter Datensatz 28, oder zumindest ein Teil davon, wird an die Chipkarte 27 übertragen. Dabei kann der Datensatz 28 die Seriennummer des Transponders 1 des Wechselbehälter 4 enthalten. In der Chipkarte 27 wird der übertragene Datensatz 28 mit einem geheimen Schlüssel signiert und anschließend als signierter Datensatz 29 in den Transponder 1 des Wechselbehälters 4 zurückgeschrieben. Dabei kann der ursprüngliche Datensatz 28 auch von dem in 10 dargestellten Dokumentenverarbeitungsgerät 16 über das Lesegerät 22 in den Speicher des Transponders 1 des Wechselbehälters 4 geschrieben worden sein, bevor er an die Chipkarte 27 übertragen wird. Dieser von dem Dokumentenverarbeitungsgerät 16 übertragene ursprüngliche Datensatz 28 kann beispielsweise die Anzahl der Dokumente 30 enthalten, die von dem Dokumentenverarbeitungsgerät 16 in den Behälter 4 übergeben wurden. 10 shows diagrammatically the authentication of a user by means of a smart card 27 opposite a swap body 4 , On the chip card 27 User authorizations are stored. One in the transponder 1 of the swap body 4 stored record 28 , or at least part of it, is sent to the chip card 27 transfer. The record can be 28 the serial number of the transponder 1 of the swap body 4 contain. In the chip card 27 becomes the transferred record 28 Signed with a secret key and then as a signed record 29 in the transponder 1 of the swap body 4 written back. This can be the original record 28 also from the in 10 represented document processing device 16 over the reader 22 in the memory of the transponder 1 of the swap body 4 have been written before he sent to the chip card 27 is transmitted. This from the document processing device 16 transmitted original record 28 can, for example, the number of documents 30 included by the document processing device 16 in the container 4 were handed over.

In 11 ist eine Weiterbildung eines von innen an der Wand 31 eines Wechselbehälters 4 plazierten Transponders 1 gezeigt. Ein begrenzter Bereich 32 der Wand 31 ist aus einem transparenten Kunststoff hergestellt. Der Transponder 1 kann hinter dem transparenten Bereich angeordnete Anzeigeelemente oder eine Optosensorik ansteuern. Dadurch können physikalische Zustände des Behälters und Statusinformationen über den Behälterinhalt für Benutzer direkt am Wechselbehälter 4 visuell ablesbar dargestellt werden.In 11 is a continuing education from the inside on the wall 31 a swap body 4 placed transponders 1 shown. A limited area 32 the Wall 31 is made of a transparent plastic. The transponder 1 can control arranged behind the transparent area display elements or opto-sensors. Thereby can indicate physical conditions of the container and status information about the container contents for users directly at the swap body 4 be displayed visually readable.

12 zeigt eine Variante, in der zumindest der transparente Bereich 32 oder ggf. die gesamte Wand 31 nur für den infraroten Wellenlängenbereich transparent ist, oder jedenfalls nicht für Wellenlängen im sichtbaren Spektralbereich. Dies eignet sich z.B. zum Auslesen eines von innen auf die Wand 31 aufgebrachten IR-Barcodes oder zur Kommunikation mittels IR-Dioden, welche durch den Transponder 1 angesteuert werden. 12 shows a variant in which at least the transparent area 32 or possibly the entire wall 31 is transparent only to the infrared wavelength range, or at least not for wavelengths in the visible spectral range. This is suitable, for example, for reading from the inside to the wall 31 applied IR barcodes or for communication by means of IR diodes, which by the transponder 1 be controlled.

13 zeigt eine solche Ausführungsform in Draufsicht, bei der im Wechselbehälter ein im IR optisch lesbarer Barcode 33 angebracht ist. Ein solcher Barcode 33 kann dann mit herkömmlichen IR-Lesern von außen ausgelesen werden. 13 shows such an embodiment in plan view, in the swap body in the IR optically readable barcode 33 is appropriate. Such a barcode 33 can then be read out with conventional IR readers from the outside.

14 zeigt einen Bohrschutz in Form einer langen Leiterschleife 34, welche auf der inneren Oberfläche der Behälterwände angebracht wird und den Behälter 4 vor Aufbohren schützen soll. Besonders bei Wechselbehältern 4 aus Kunststoff besteht die Gefahr der Manipulation durch Aufbohren des Behälters 4, etwa um an den Schließmechanismus zu gelangen. Zumindest besonders gefährdete Teilbereiche des Behälters 4 werden daher mit einem Bohrschutz 34 versehen. Die dargestellte Leiterschleife 34 wird entlang der gefährdeten Stellen im Inneren des Behälters 4 geführt und deren durchgehende Leitfähigkeit mittels der eingangs bereits genannten Signaleingänge des Transponders 1 überprüft. Eine Unterbrechung der Leiterschleife 34 und damit ein potentiell erfolgter Angriff auf den Behälter 4 lässt sich somit durch eine Abfrage des Transponders 1 leicht feststellen. Der Bohrschutz kann zusätzlich über den Transponder 1 mit einer Farbbombe verbunden sein. 14 shows a drill protection in the form of a long conductor loop 34 which is mounted on the inner surface of the container walls and the container 4 protect against drilling. Especially with swap bodies 4 made of plastic there is a risk of tampering by drilling the container 4 , about to get to the locking mechanism. At least particularly vulnerable parts of the container 4 are therefore with a drill protection 34 Mistake. The illustrated conductor loop 34 gets along the vulnerable spots inside the container 4 guided and their continuous conductivity by means of the above-mentioned signal inputs of the transponder 1 checked. An interruption of the conductor loop 34 and thus a potentially successful attack on the container 4 can be thus by a query of the transponder 1 easily notice. The drilling protection can additionally via the transponder 1 be associated with a color bomb.

Ist der Wechselbehälter 4 gänzlich aus Kunststoff hergestellt, kann die Leiterschleife 34 schon bei der Herstellung des Behälters 4 in die Behälterwände eingegossen werden. Durch eine mäanderförmige Verlegung der Leiterschleife 34 können selbst große Flächen gegen Aufbohren gesichert werden.Is the swap body 4 Made entirely of plastic, the conductor loop can 34 already in the production of the container 4 be poured into the container walls. Through a meandering laying of the conductor loop 34 Even large surfaces can be secured against drilling.

Claims

Swap body ( 4 ) for storing documents of value such as banknotes, checks or the like, the container ( 4 ) is placed in a document processing device ( 16 ) and the container ( 4 ) a passive transponder ( 1 ) to non-contact information signals from the document processing device ( 16 ) or to transmit to it and / or from the document processing device ( 16 ) electric power supplied without contact, characterized in that the transponder ( 1 ) to a container outer wall ( 2 ) or in a provided therein, outer recess ( 5 ) is mounted.

Swap body ( 4 ) according to claim 1, characterized in that the transponder ( 1 ) to the container ( 4 ) with ferrite material ( 3 ) is shielded.

Swap body ( 4 ) according to claim 2, characterized in that the ferrite material ( 3 ) in the form of a core having a U-shaped cross section into the recess ( 5 ) is mounted and encloses an antenna coil.

Swap body ( 4 ) according to claim 1, characterized in that the recess ( 5 ) with a metal cover ( 7 ) and between the metal cover ( 7 ) and the outer wall ( 2 ) a dielectric gap ( 9 ) is provided.

Swap body ( 4 ) according to claim 4, characterized in that the dielectric gap ( 9 ) as an electrically insulating coating or by a plastic film between the outer wall ( 2 ) and the metal cover ( 7 ) is provided.

Swap body ( 4 ) according to one of claims 4 or 5, characterized in that the metal cover ( 7 ) from inside the container ( 4 ) by means of a fastening device ( 8th ) is attached.

Swap body ( 4 ) for storing documents of value such as banknotes, checks or the like, the container ( 4 ) is placed in a document processing device ( 16 ) and the container ( 4 ) a passive transponder ( 1 ) to non-contact information signals from the document processing device ( 16 ) or to transmit to it and / or from the document processing device ( 16 ) electric power supplied without contact, characterized in that the transponder ( 1 ) a slot forming an antenna ( 10 ) in a container outer wall ( 2 ) and an antenna connection ( 13 ), which electrically contacts the centers of the slot longitudinal sides.

Swap body ( 4 ) according to claim 6, characterized in that the slot ( 10 ) is filled with a dielectric potting compound.

Swap body ( 4 ) for storing documents of value such as banknotes, checks or the like, the container ( 4 ) is placed in a document processing device ( 16 ) and the container ( 4 ) a passive one Transponder ( 1 ) to non-contact information signals from the document processing device ( 16 ) or to transmit to it and / or from the document processing device ( 16 ) electrical energy is supplied contactless leads, characterized in that the transponder ( 1 ) on a container outer wall ( 2 ) a planar antenna with a dielectric layer ( 12 ) and an outer metallic layer ( 11 ) and an electrically conductive connection ( 13 ) from the planar antenna into the container interior.

Swap body ( 4 ) according to claim 9, characterized in that the dielectric ( 12 ) and the outer metallic ( 11 ) Layer in the form of a metal-coated plastic film ( 2 ) or in the form of a metal-clad epoxy resin plate on the container outer wall ( 2 ) are applied.

Swap body ( 4 ) for storing documents of value such as banknotes, checks or the like, the container ( 4 ) is placed in a document processing device ( 16 ) and the container ( 4 ) a passive transponder ( 1 ) to non-contact information signals from the document processing device ( 16 ) or to transmit to it and / or from the document processing device ( 16 ) electric power supplied without contact, characterized in that at least one area ( 32 ) of a container wall over the entire wall thickness of a non-metallic material, in particular made of plastic material, and at least a part of the transponder ( 1 ) is mounted on the inside of the container of the non-metallic material.

Swap body ( 4 ) according to claim 11, characterized in that the transponder ( 1 ) is poured into the plastic material.

Swap body ( 4 ) according to claim 11, characterized in that the transponder ( 1 ) in a recess ( 5 ) of the non-metallic material is glued.

Swap body ( 4 ) according to one of claims 1 to 13, characterized in that the container walls are made predominantly of metallic material.

Swap body ( 4 ) according to one of claims 11 to 13, characterized in that the container walls are made predominantly or completely of plastic.

Swap body ( 4 ) for storing documents of value such as banknotes, checks or the like, the container ( 4 ) is placed in a document processing device ( 16 ) and the container ( 4 ) a passive transponder ( 1 ) to non-contact information signals from the document processing device ( 16 ) or to transmit to it and / or from the document processing device ( 16 ) electric power supplied without contact, in particular according to one of claims 1 to 15, characterized in that the transponder ( 1 ) with at least one device inside the container for detecting physical conditions of the container ( 4 ) is coupled.

Swap body ( 4 ) for storing documents of value such as banknotes, checks or the like, the container ( 4 ) is placed in a document processing device ( 16 ) and the container ( 4 ) a passive transponder ( 1 ) to non-contact information signals from the document processing device ( 16 ) or to transmit to it and / or from the document processing device ( 16 ) electric power supplied without contact, in particular according to one of claims 1 to 16, characterized in that the container ( 4 ) by a frictional connection between an outer ( 19 ) and an inner ( 18 ) Locking mechanism can be opened, whereby the transponder ( 1 ) is coupled to an actuator inside the container, which produces such a frictional connection.

Swap body ( 4 ) according to claim 17, characterized in that the adhesion produced by the actuator is an electrochemical or electrophysical.

Swap body ( 4 ) according to claim 17, characterized in that the inner locking mechanism ( 18 ) at least one bistable pawl ( 20 ) which is folded in or out by means of pulse-controlled electromagnets with permanent magnet assistance.

Swap body ( 4 ) according to claim 18 or 19, characterized in that the actuator is coupled to an activatable or deactivatable color bomb.

Swap body ( 4 ) according to one of claims 17 to 20, characterized in that the transponder ( 1 ) with an actuator inside the container ( 4 ), which is provided for driving display elements or an opto-sensor.

Swap body ( 4 ) according to one of claims 17 to 21, characterized in that a device for driving the actuator with a Energy storage for supplying the actuator, a receiving unit for contactless receiving a control signal and a control unit for controlling the power supply to the actuator is provided depending on the control signal, via the receiving unit energy for charging the energy storage can be supplied.

Swap body ( 4 ) according to one of claims 1 to 22, characterized in that at least a part of the container ( 4 ) of visually transparent material ( 31 ) is made.

Swap body ( 4 ) according to one of claims 1 to 23, characterized in that at least part of the container ( 4 ) of IR radiation transmissive material ( 31 ) is made.

Swap body ( 4 ) according to one of claims 1 to 24, characterized in that the container ( 4 ) with a drill protection ( 34 ) to protect against the drilling of the container ( 4 ) is provided.

Swap body ( 4 ) according to claim 25, characterized in that the drill protection ( 34 ) in the form of a long conductor loop ( 34 ) is trained.

Swap body ( 4 ) according to claim 25 or 26, characterized in that the drill protection ( 34 ) in the case of a plastic container ( 4 ) is poured into the container walls.

Swap body ( 4 ) according to one of claims 1 to 27, characterized in that the transponder ( 1 ) is connected to a non-volatile memory.

Swap body ( 4 ) according to one of claims 1 to 28, characterized in that the transponder ( 1 ) is an RFID transponder.

Document processing device ( 16 ) for receiving a swap body ( 4 ) with passive transponder ( 1 ), in particular according to one of claims 1 to 21, comprising a reading device ( 22 ) for communication with the passive transponder ( 1 ) of the swap body ( 4 ), characterized in that the document processing apparatus ( 16 ) at least one further transponder ( 24 . 26 ), wherein the transponders in the document processing device ( 16 ) accommodated swap body ( 4 ) are arranged to each other such that the reading device ( 22 ) alternately with the passive transponder ( 1 ) of the swap body ( 4 ) and the at least one further transponder ( 24 . 26 ) of the document processing device ( 16 ) can communicate.

Document processing device ( 16 ) according to claim 30, characterized in that the at least one further transponder ( 24 ) in a housing part ( 25 ) of the document processing device ( 16 ) is integrated in externally inaccessible way.

Method for authenticating a user by means of a chip card ( 27 ) relative to a swap body ( 4 ) for storing value documents, such as banknotes, checks or the like, which contains an electronic memory, characterized by the following steps: - transferring a data record ( 28 ) from the storage of the swap body ( 4 ) to the chip card ( 27 ), - Signing of this data record ( 28 ) through the chip card ( 27 ) using a certified signature, and - writing back the signed record ( 29 ) in the storage of the swap body ( 4 ).

Method according to claim 32, characterized by the further step of writing the data record ( 28 ) from a document processing device ( 16 ) in the storage of the swap body ( 4 ) before the step of transmitting the record ( 28 ) to the chip card ( 27 ).

A method according to claim 32 or 33, characterized in that the chip card ( 27 ) transferred data record ( 28 ) the serial number of the transponder ( 1 ) of the swap body ( 4 ).

System comprising: - a swap body ( 4 ) for the storage of value documents such as banknotes, checks or the like, with an electronic memory, - a chip card ( 27 ), suitable for signing data, - a communication device for transmitting data between the memory of the interchangeable container ( 4 ) and the chip card ( 27 ), and - a control device for carrying out the method according to one of claims 32 to 34.