DE10355717A1 - Cosmetic or dermatological formulation for treatment and prophylaxis of e.g. ultraviolet and ozone-damaged, inflamed and dry skin, has aqueous phase containing creatine, creatinine and/or derivative in given ratio to water activity - Google Patents

Cosmetic or dermatological formulation for treatment and prophylaxis of e.g. ultraviolet and ozone-damaged, inflamed and dry skin, has aqueous phase containing creatine, creatinine and/or derivative in given ratio to water activity Download PDF

Info

Publication number
DE10355717A1
DE10355717A1 DE2003155717 DE10355717A DE10355717A1 DE 10355717 A1 DE10355717 A1 DE 10355717A1 DE 2003155717 DE2003155717 DE 2003155717 DE 10355717 A DE10355717 A DE 10355717A DE 10355717 A1 DE10355717 A1 DE 10355717A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
creatine
creatinine
preparation
polyethylene glycol
derivatives
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2003155717
Other languages
German (de)
Inventor
Heiner Max
Thomas Raschke
Urte Koop
Jens-Peter Vietzke
Volker Kallmayer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beiersdorf AG
Original Assignee
Beiersdorf AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beiersdorf AG filed Critical Beiersdorf AG
Priority to DE2003155717 priority Critical patent/DE10355717A1/en
Publication of DE10355717A1 publication Critical patent/DE10355717A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/06Emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/494Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4946Imidazoles or their condensed derivatives, e.g. benzimidazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Cosmetic or dermatological formulation has aqueous phase containing creatine and/or creatinine and/or creatine derivative(s) selected from the phosphate, sulfate, acetate, ascorbate and derivatives in which the carboxyl group is esterified with mono- or polyfunctional alcohols. The ratio Q of [water concentration times water activity] to the total concentration of creatine, creatinine and derivatives (measured in same units, e.g. wt.%) is 40 or more.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft kosmetische und dermatologische Zubereitungen mit einem Gehalt an Kreatin und/oder Kreatinderivaten zur Behandlung und Prophylaxe der Symptome von UV- und oder Ozon- induzierten Hautschäden, von entzündlichen und degenerativen Hautzuständen sowie von trockener Haut.The The present invention relates to cosmetic and dermatological preparations containing creatine and / or creatine derivatives for treatment and prophylaxis of the symptoms of UV and ozone induced skin damage, by inflammatory and degenerative skin conditions as well as dry skin.

Unter kosmetischer Hautpflege ist in erster Linie zu verstehen, dass die natürliche Funktion der Haut als Barriere gegen Umwelteinflüsse (z.B. Schmutz, Chemikalien, Mikroorganismen) und gegen den Verlust von körpereigenen Stoffen (z.B. Wasser, natürliche Fette, Elektrolyte) gestärkt oder wiederhergestellt wird.Under Cosmetic skincare is first and foremost to understand that natural Function of the skin as a barrier against environmental influences (for example dirt, chemicals, Microorganisms) and against the loss of endogenous substances (e.g. natural Fats, electrolytes) or restored.

Wird diese Funktion gestört, kann es zu verstärkter Resorption toxischer oder allergener Stoffe oder zum Befall von Mikroorganismen und als Folge zu toxischen oder allergischen Hautreaktionen kommen.Becomes this function disturbed, it can be overpowered Absorption of toxic or allergenic substances or infestation of Microorganisms and as a result to toxic or allergic skin reactions come.

Ziel der Hautpflege ist es ferner, den durch tägliche Waschen verursachten Fett- und Wasserverlust der Haut auszugleichen. Dies ist gerade dann wichtig, wenn das natürliche Regenerationsvermögen nicht ausreicht. Außerdem sollen Hautpflegeprodukte vor Umwelteinflüssen, insbesondere vor Sonne und Wind, schützen und die Hautalterung verzögern.aim It is also the skin care that is caused by daily washing To compensate for fat and water loss of the skin. This is straight then important if the natural regenerative capacity not enough. Furthermore should skin care products against environmental influences, especially from the sun and wind, protect and delay skin aging.

Die chronologische Hautalterung wird z.B. durch endogene, genetisch determinierte Faktoren verursacht. In Epidermis und Dermis kommt es alterungsbedingt z.B. zu folgenden Strukturschäden und Funktionsstörungen, die auch unter den Begriff „Senile Xerosis" fallen können:

  • a) Trockenheit, Rauhigkeit und Ausbildung von Trockenheitsfältchen,
  • b) Juckreiz und
  • c) verminderte Rückfettung durch Talgdrüsen (z.B. nach Waschen).
The chronological skin aging is caused eg by endogenous, genetically determined factors. In the epidermis and dermis, aging causes, for example, the following structural damage and dysfunctions, which may also fall under the term "senile xerosis":
  • a) dryness, roughness and formation of dryness wrinkles,
  • b) itching and
  • c) diminished fatty tissue suppression through sebaceous glands (eg after washing).

Exogene Faktoren, wie UV-Licht und chemische Noxen, können kumulativ wirksam sein und z.B. die endogenen Alterungsprozesse beschleunigen bzw. sie ergänzen. In Epidermis und Dermis kommt es insbesondere durch exogene Faktoren z.B. zu folgenden Strukturschäden- und Funktionsstörungen in der Haut, die über Maß und Qualität der Schäden bei chronologischer Alterung hinausgehen:

  • d) Sichtbare Gefäßerweiterungen (Teleangiektasien, Cuperosis);
  • e) Schlaffheit und Ausbildung von Falten;
  • f) lokale Hyper-, Hypo- und Fehlpigmentierungen (z.B. Altersflecken) und
  • g) vergrößerte Anfälligkeit gegenüber mechanischem Streß (z.B. Rissigkeit).
Exogenous factors, such as UV light and chemical noxae, can be cumulatively effective and, for example, accelerate or supplement endogenous aging processes. In the epidermis and dermis, the following structural and functional disorders in the skin occur, in particular due to exogenous factors, which go beyond the extent and quality of the damage caused by chronological aging:
  • d) Visible vascular dilations (telangiectasias, cuperosis);
  • e) slackness and formation of wrinkles;
  • f) local hyper-, hypo- and false pigmentation (eg age spots) and
  • g) increased susceptibility to mechanical stress (eg cracking).

Die vorliegende Erfindung betrifft insbesondere Produkte zur Pflege der auf natürliche Weise gealterten Haut, sowie zur Behandlung der Folgeschäden der Lichtalterung, insbesondere der unter a) bis g) aufgeführten Phänomene.The The present invention particularly relates to care products the natural one Way of aging skin, as well as to treat the sequelae of Photoaging, in particular the phenomena listed under a) to g).

Produkte zur Pflege gealterter Haut sind an sich bekannt. Sie enthalten z.B. Retinoide (Vitamin A-Säure und/oder deren Derivate) bzw. Vitamin A und/oder dessen Derivate. Ihre Wirkung auf die Strukturschäden ist allerdings umfangsmäßig begrenzt. Daüber hinaus gibt es bei der Produktentwicklung erhebliche Schwierigkeiten, die Wirkstoffe in ausreichendem Maße gegen oxidativen Zerfall zu stabilisieren. Die Verwendung Vitamin A-Säure-haltiger Produkte bedingt darüber hinaus oft starke erythematöse Hautreizungen. Retinoide sind daher nur in geringen Konzentrationen einsetzbar.Products For the care of aged skin are known. They contain e.g. Retinoids (vitamin A acid and / or their derivatives) or vitamin A and / or its derivatives. Their effect on the structural damage is but limited in scope. Daüber There are also significant difficulties in product development, the active ingredients sufficiently against oxidative decay to stabilize. The use of vitamin A acid-containing products conditioned about that In addition, often strong erythematous Skin irritation. Retinoids are therefore only in low concentrations used.

Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung kosmetische Zubereitungen mit einem wirksamen Schutz vor schädlichen Oxidationsprozessen in der Haut, aber auch zum Schutze kosmetischer Zubereitungen selbst bzw. zum Schutze der Bestandteile kosmetischer Zubereitungen vor schädlichen Oxidationsprozessen.Especially The present invention relates to cosmetic preparations with effective protection against harmful Oxidation processes in the skin, but also to protect cosmetic Preparations themselves or to protect the ingredients of cosmetic Preparations against harmful Oxidation processes.

Die schädigende Wirkung des ultravioletten Teils der Sonnenstrahlung auf die Haut ist allgemein bekannt. Während Strahlen mit einer Wellenlänge, die kleiner als 290 nm ist (der sogenannte UVC-Bereich), von der Ozonschicht in der Erdatmosphäre absorbiert werden, verursachen Strahlen im Bereich zwischen 290 nm und 320 nm, dem sogenannten UVB-Bereich, ein Erythem, einen einfachen Sonnenbrand oder sogar mehr oder weniger starke Verbrennungen.The damaging Effect of the ultraviolet part of solar radiation on the skin is well known. While Beams with one wavelength, which is less than 290 nm (the so-called UVC range), from the Ozone layer in the earth's atmosphere be absorbed, causing rays in the range between 290 nm and 320 nm, the so-called UVB range, an erythema, a simple Sunburn or even more or less severe burns.

Als ein Maximum der Erythemwirksamkeit des Sonnenlichtes wird der engere Bereich um 308 nm angegeben.When a maximum of the erythema efficiency of sunlight becomes the tighter Range indicated around 308 nm.

Zum Schutz gegen UVB-Strahlung sind zahlreiche Verbindungen bekannt, bei denen es sich um Derivate des 3-Benzylidencamphers, der 4-Aminobenzoesäure, der Zimtsäure, der SalicyLsäure, des Benzophenons sowie auch des 2-Phenylbenzimidazols handelt.To the Protection against UVB radiation, numerous compounds are known which are derivatives of 3-Benzylidencamphers, 4-aminobenzoic acid, the cinnamic acid, salicylic acid, benzophenone and 2-phenylbenzimidazole.

Auch für den Bereich zwischen etwa 320 nm und etwa 400 nm, des sogenannten UVA-Bereich, ist es wichtig, Filtersubstanzen zur Verfügung zu haben, da dessen Strahlen Reaktionen bei lichtempfindlicher Haut hervorrufen können. Es ist erwiesen, dass UVA-Strahlung zu einer Schädigung der elastischen und kollagenen Fasern des Bindegewebes führt, was die Haut vorzeitig altern lässt, und dass sie als Ursache zahlreicher phototoxischer und photoallergischer Reaktionen zu sehen ist. Der schädigende Einfluß der UVB-Strahlung kann durch UVA-Strahlung verstärkt werden.Also for the Range between about 320 nm and about 400 nm, the so-called UVA range, it is important Filter substances available to have since its rays cause reactions in photosensitive skin can. It has been proven that UVA radiation leads to damage to the elastic and collagen fibers of the connective tissue leads, causing the skin prematurely age, and that they are the cause of numerous phototoxic and photoallergic Reactions can be seen. The injurious Influence of UVB radiation can be amplified by UVA radiation.

Zum Schutz gegen die Strahlen des UVA-Bereichs werden daher gewisse Derivate des Dibenzoylmethans verwendet, deren Photostabilität (Int. J. Cosm. Science 10, 53 (1988)), nicht in ausreichendem Maße gegeben ist.To the Protection against the rays of the UVA range therefore become certain Derivatives of dibenzoylmethane used whose photostability (Int. J. Cosm. Science 10, 53 (1988)), is not given sufficiently is.

Die UV-Strahlung kann aber auch zu photochemischen Reaktionen führen, wobei dann die photochemischen Reaktionsprodukte in den Hautmetabolismus eingreifen.The UV radiation can also lead to photochemical reactions, wherein then the photochemical reaction products in the skin metabolism intervention.

Vorwiegend handelt es sich bei solchen photochemischen Reaktionsprodukten um radikalische Verbindungen, beispielsweise Hydroxyradikale. Auch undefinierte radikalische Photoprodukte, welche in der Haut selbst entstehen, können aufgrund ihrer hohen Reaktivität unkontrollierte Folgereaktionen an den Tag legen. Aber auch Singulettsauerstoff, ein nichtradikalischer angeregter Zustand des Sauerstoffmoleküls, kann bei UV-Bestrahlung auftreten, ebenso kurzlebige Epoxide und viele andere. Singulettsauerstoff beispielsweise zeichnet sich gegenüber dem normalerweise vorliegenden Triplettsauerstoff (radikalischer Grundzustand) durch gesteigerte Reaktivität aus. Allerdings existieren auch angeregte, reaktive (radikalische) Triplettzustände des Sauerstoffmoleküls.mainly are such photochemical reaction products to radical compounds, for example hydroxy radicals. Also undefined radical photoproducts which are present in the skin itself can arise because of their high reactivity uncontrolled follow-up reactions to the day. But also singlet oxygen, a non-radical excited state of the oxygen molecule can occur in UV irradiation, as are short-lived epoxides and many other. Singlet oxygen, for example, stands out over the normally present triplet oxygen (radical ground state) by increased reactivity out. However, there are also excited, reactive (radical) triplet states of the oxygen molecule.

Ferner zählt UV-Strahlung zur ionisierenden Strahlung. Es besteht also das Risiko, dass auch ionische Spezies bei UV-Exposition entstehen, welche dann ihrerseits oxidativ in die biochemischen Prozesse einzugreifen vermögen.Further counts UV radiation to ionizing radiation. So there is a risk that too ionic species are formed on exposure to UV, which then in turn oxidative in the biochemical processes are able to intervene.

Um diesen Reaktionen vorzubeugen, können den kosmetischen bzw. dermatologischen Formulierungen zusätzliche Antioxidantien und/oder Radikalfänger einverleibt werden.Around to prevent these reactions the cosmetic or dermatological formulations additional Antioxidants and / or radical scavengers be incorporated.

Hauptsächlich werden Antioxidantien als Schutzsubstanzen gegen den Verderb der sie enthaltenden Zubereitungen verwendet. Dennoch ist bekannt, dass auch in der menschlichen und tierischen Haut unerwünschte Oxidationsprozesse auftreten können. Solche Prozesse spielen eine wesentliche Rolle bei der Hautalterung.Mainly Antioxidants as protective substances against the spoilage of preparations containing them uses. Nevertheless, it is known that in human and also animal skin unwanted Oxidation processes can occur. Such processes play an essential role in skin aging.

Im Aufsatz "Skin Diseases Associated with Oxidative Injury" in "Oxidative Streß in Dermatology", S. 323 ff. (Marcel Decker Inc., New York, Basel, Hong Kong, Herausgeber: Jür gen Fuchs, Frankfurt, und Lester Packer, Berkeley/Californien), werden oxidative Schäden der Haut und ihre näheren Ursachen aufgeführt.in the Essay "Skin Diseases Associated with Oxidative Injury "in" Oxidative Stress in Dermatology ", p. 323 et seq. (Marcel Decker Inc., New York, Basel, Hong Kong, publisher: Jür gen Fuchs, Frankfurt, and Lester Packer, Berkeley / California), become oxidative damage the skin and its closer Causes listed.

Auch aus dem Grunde, solchen Reaktionen vorzubeugen, können kosmetischen oder dermatologischen Formulierungen zusätzlich Antioxidantien und/oder Radikalfänger einverleibt werden.Also For the reason, to prevent such reactions can be cosmetic or dermatological formulations additionally antioxidants and / or radical scavengers be incorporated.

Zwar sind einige Antioxidantien und Radikalfänger bekannt. So ist bereits in den US-Patentschriften 4,144,325 und 4,248,861 sowie aus zahlreichen anderen Dokumenten vorgeschlagen worden, Vitamin E, eine Substanz mit bekannter antioxidativer Wirkung in Lichtschutzformulierungen einzusetzen, dennoch bleibt auch hier die erzielte Wirkung weit hinter der erhofften zurück.Though Some antioxidants and radical scavengers are known. That's already in US Pat. Nos. 4,144,325 and 4,248,861, as well as numerous others other documents have been proposed, vitamin E, a substance with known antioxidant activity in sunscreen formulations nevertheless, the effect achieved here remains wide behind the hoped-for back.

Die vorteilhafte prophylaktische und therapeutische Wirkung des Kreatins bei der kosmetischen und medizinischen Hautpflege ist an sich bekannt. Kreatin (von grch.: τo κρεϛ = „das Fleisch") zeichnet sich durch folgende Struktur aus:

Figure 00050001
The beneficial prophylactic and therapeutic effect of creatine in cosmetic and medical skin care is known per se. Creatine (from Greek: τo κρες = "the flesh") is characterized by the following structure:
Figure 00050001

Es findet sich im Muskelgewebe der Wirbeltiere zu 0,05-0,4%, in geringen Mengen auch im Gehirn und Blut. Als Monohydrat stellt es ein farbloses, kristallines Pulver dar. In wässriger Lösung wird in einer intramolekularen Cyclisierung Kreatinin gebildet. Im Organismus entsteht es durch Transamidinierung von L-Arginin auf Glycin zu Guanidinoessigsäure und deren anschließende Methylierung mittels S-Adenosylmethionin (durch Guanidinoacetat-Methyltransferase). Man hält Kreatin für einen appetitfördernden Bestandteil von Rindfleisch und Fleischextrakt. Kreatinzusatz zur Nahrung verstärkt die körperliche Leistungsfähigkeit.It is found in muscle tissue of vertebrates to 0.05-0.4%, in low Quantities also in the brain and blood. As a monohydrate, it turns a colorless, crystalline powder. In aqueous solution Creatinine is formed in an intramolecular cyclization. In the organism it is formed by transamidination of L-arginine Glycine to guanidinoacetic acid and their subsequent Methylation by S-adenosylmethionine (by guanidinoacetate methyltransferase). Man holds Creatine for an appetite-enhancing Ingredient of beef and meat extract. Creatine supplement to Strengthened food the physical Performance.

Umfangreich ist der Stand der Technik zu den kosmetischen und dermatologischen Verwendungen des Kreatins.extensive is the state of the art to the cosmetic and dermatological Uses of creatine.

So beschreibt die DE 100 32 964 die Verwendung von Kreatin und/oder Kreatinderivaten in kosmetischen oder dermatologischen Zubereitungen zur Behandlung und Prophylaxe der Symptome von UV- und oder Ozon- induzierten Hautschäden sowie von entzündlichen und degenerativen Hautzuständen.That's how it describes DE 100 32 964 the use of creatine and / or creatine derivatives in cosmetic or dermatological preparations for the treatment and prophylaxis of the symptoms of UV- and / or ozone-induced skin damage as well as inflammatory and degenerative skin conditions.

Die JP2000/247866 beschreibt Hautkosmetika mit einem Gehalt an Kreatin und/oder Kreatinin, welche als Crème oder als milchige Lotion verwendet werden können, wobei den betreffenden Zubereitungen vorzügliche hautpflegende Eigenschaften zugeschrieben werden.The JP2000 / 247866 describes skin cosmetics containing creatine and / or creatinine, which as a cream or as a milky lotion can be used wherein the preparations in question excellent skin care properties be attributed.

Ferner beschreibt die WO 00/33787 die Verwendung von Kreatinin als wirksamen Bestandteil von Desodorantien.Further WO 00/33787 describes the use of creatinine as effective Component of deodorants.

Weiterhin beschreibt die EP-A 565 010 Haarwuchs- und Haarfärbezubereitungen mit einem Gehalt an Kreatininphosphat.Farther EP-A 565 010 describes hair-growing and hair-dyeing preparations with a Content of creatinine phosphate.

Schließlich werden in der US-A 4,590,067 und der EP-A-178 602 die Verwendung von Kreatin bzw. Kreatinin zur Herstellung von Zubereitungen mit antiinflammatorischer Wirksamkeit beschrieben.Finally in US-A 4,590,067 and EP-A-178 602 the use of creatine or creatinine for the preparation of preparations with anti-inflammatory Effectiveness described.

Nachteilig ist jedoch, dass Kreatin in wasserhaltigen Produkten leicht auskristallisiert, wobei Kristalle mit unkosmetischer Anmutung entstehen und die Wirksamkeit des Produktes vermindert wird. Ein zusätzliches Risiko betrifft die physikalische Stabilität der Emulsion, die in Gegenwart von Kristallen zur Phasentrennung neigt.adversely is, however, that creatine crystallizes easily in hydrous products, whereby crystals with uncosmetic appearance and the effectiveness of the product is reduced. An additional risk concerns the physical stability the emulsion, which tends to phase separate in the presence of crystals.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es somit, Wege zu finden, die die Nachteile des Standes der Technik vermeiden. Insbesondere soll die Wirkung der Behebung der mit der endogenen, chronologischen und exogenen Hautalterung verbundenen Schäden und die Prophylaxe dauerhaft, nachhaltig und ohne das Risiko von Nebenwirkungen sein.task The present invention thus seeks to find ways that the Avoid disadvantages of the prior art. In particular, should Effect of remedying the endogenous, chronological and exogenous Skin aging related damage and the prophylaxis lasting, sustainable and without the risk of Be side effects.

Eine weitere Aufgabe bestand darin, eine Darreichungsform für Kreatin zu finden, die sich durch verminderte Neigung zur Bildung von Kreatinkristallen auszeichnet.A Another task was a dosage form for creatine to find, characterized by diminished tendency to the formation of Kreatinkristallen distinguished.

Die Wasseraktivität stellt einen Parameter dar, um wässrige Lösungen und Feststoffe, insbesondere Lebensmittel, hinsichtlich der Verfügbarkeit des Wassers für chemische, biochemische und mikrobielle Reaktionen zu vergleichen.The water activity represents a parameter to aqueous solutions and solids, especially food, in terms of availability of the water for to compare chemical, biochemical and microbial reactions.

Die Wasseraktivität wird als aw-Wert angegeben und ist definiert als der Quotient aus der Konzentration an Wasser in der Dampfphase im Luftraum über dem Material und der Wasserkonzentration im Luftraum über reinem Wasser bei einer bestimmten Temperatur.The water activity is given as the a w value and is defined as the quotient of the concentration of water in the vapor phase in the airspace above the material and the water concentration in the airspace above pure water at a certain temperature.

Die Wasseraktivität entspricht 1/100 der relativen Gleichgewichtsfeuchtigkeit (RGF). Die Beziehung zwischen Wassergehalt und Wasseraktivität eines Systems wird durch dessen Sorptionsisotherme dargestellt.The water activity equals 1/100 of relative equilibrium moisture (RGF). The relationship between water content and water activity of a Systems is represented by its sorption isotherm.

Letztere ist definiert durch folgende Beziehung:

Figure 00060001
p = Wasserdampfpartialdruck im Lebensmittel bei der Temperatur T
p0 = Sättigungsdampfdruck des reinen Wassers bei der gegebenen Temperatur
RGF = relative Gleichgewichtsfeuchtigkeit bei gegebener Temperatur.The latter is defined by the following relationship:
Figure 00060001
p = partial pressure of water vapor in the food at the temperature T
p 0 = saturation vapor pressure of pure water at the given temperature
RGF = relative equilibrium moisture at a given temperature.

Aus dem Verlauf der Sorptionsisotherme resultieren drei Bereiche der Wasserbindung: Bei der Adsorption überzieht sich zunächst die trockene, innere Oberfläche monomolekular mit Wasser. Danach koordiniert diese Schicht weiter Wassermoleküle, bis eine Hydrathülle entsteht, die noch nicht beweglich ist und deshalb auch nicht gefrieren kann. Bei höheren Wasseraktivitäten kondensiert Wasser zunehmend in den Kapillaren.Out The course of the sorption isotherm results in three areas of the Water binding: In the adsorption, the first covers the dry, inner surface monomolecular with water. Thereafter, this layer continues to coordinate Water molecules until a hydrate shell arises, which is not yet mobile and therefore not freeze can. At higher water activities condenses water increasingly in the capillaries.

Da der Wasserbedarf der verschiedenen Organismen gut bekannt ist, lässt sich aus dem aw-Wert eines Produktes eine Aussage zur Haltbarkeitsdauer von Lebensmitteln ableiten (Faustregel): Lebensmittel mit einem aw über 0,95 einige Tage, aw um 0,85 ein bis zwei Wochen, unter 0,75 ein bis zwei Monate, unter 0,65 ein bis zwei Jahre und unter 0,60 unbegrenzt haltbar – wobei sich allerdings diese Werte lediglich auf den mikrobiellen Verderb und nicht auf chemische oder physikochemische Veränderungen beziehen.Since the water requirement of the different organisms is well known, it is possible to derive an estimate of the shelf-life of food from the a w value of a product (rule of thumb): foods with an a w over 0.95 a few days, a w around 0.85 up to two weeks, less than 0.75 one to two months, less than 0.65 one to two years and less than 0.60 indefinitely - although these values are for microbial spoilage only, and not for chemical or physicochemical changes.

Ferner war eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, Zubereitungen zur Verfügung zu stellen, welche den Zustand der Haut deutlich verbessern, insbesondere die Hautrauhigkeit vermindern.Further An object of the present invention was to provide preparations which significantly improve the condition of the skin, in particular reduce the skin roughness.

Es hat sich überraschend gezeigt, und darin liegt die Lösung dieser Aufgaben, dass eine kosmetische oder dermatologische Zubereitung mit mindestens einer wässrigen Phase, enthaltend

  • (a) Kreatin und/oder Kreatinin und/oder ein oder mehrere Kreatinderivate, gewählt aus der Gruppe Kreatinphosphat, Kreatinsulfat, Kreatinacetat, Kreatinascorbat und der an der Carboxylgruppe mit mono- oder polyfunktionalen Alkoholen veresterten Kreatinderivate,
  • (b) wobei der Quotient Q
    Figure 00070001
  • (c) Σ [Kreatin, Kreatinin] die Summe der Konzentrationen aus Kreatin und/oder Kreatinin und/oder einem oder mehreren Kreatinderivaten, gewählt aus der Gruppe Kreatinphosphat, Kreatinsulfat, Kreatinacetat, Kreatinascorbat und der an der Carboxylgruppe mit mono- oder polyfunktionalen Alkoholen veresterten Kreatinderivate, in der Gesamtzubereitung,
  • (d) [Wasser] die Konzentration des Wassers in der Gesamtzubereitung in gleichen Einheiten wie Σ [Kreatin, Kreatinin] (beispielsweise Massen-%)
  • (e) und aw die Aktivität des Wassers darstellt,
den Nachteilen des Standes der Technik abhilft.It has surprisingly been found, and therein is the solution of these objects that a cosmetic or dermatological preparation with at least one aqueous phase containing
  • (a) creatine and / or creatinine and / or one or more creatine derivatives selected from the group consisting of creatine phosphate, creatine sulfate, creatine acetate, creatine ascorbate and the creatine derivatives esterified at the carboxyl group with mono- or polyfunctional alcohols,
  • (b) where the quotient Q
    Figure 00070001
  • (c) Σ [creatine, creatinine] the sum of creatine and / or creatinine and / or one or more creatine derivatives selected from the group of creatine phosphate, creatine sulphate, creatine acetate, creatine ascorbate and the esterified at the carboxyl group with mono- or polyfunctional alcohols Creatine derivatives, in the overall preparation,
  • (d) [water] the concentration of water in the total preparation in equal units as Σ [creatine, creatinine] (for example mass%)
  • (e) and a w represents the activity of the water,
remedies the disadvantages of the prior art.

Es war für den Fachmann daher nicht vorauszusehen, dass die erfindungsgemäßen Zubereitungen

  • – besser als feuchtigkeitsspendende Zubereitungen wirken,
  • – besser die Hautglättung fördern,
  • – sich durch bessere Pflegewirkung auszeichnen,
  • – besser den Anzeichen der Hautalterung entgegenwirken
  • – besser gegen Hautfalten wirken
  • – besser als Vehikel für kosmetische und dermatologische Wirkstoffe dienen
  • – höhere Stabilität gegenüber Zerfall in Öl- und Wasserphasen aufweisen und
  • – höhere Stabilität gegenüber Auskristallisieren des Kreatins aufweisen und
  • – sich durch bessere Bioverträglichkeit auszeichnen würden
als die Zubereitungen des Standes der Technik.It was therefore not foreseeable for the person skilled in the art that the preparations according to the invention
  • - work better than moisturizing preparations,
  • - better promote skin smoothing,
  • - are characterized by a better care effect,
  • - better counteract the signs of aging
  • - work better against skin folds
  • - better serve as a vehicle for cosmetic and dermatological agents
  • Have higher stability to decomposition in oil and water phases and
  • - have higher stability towards crystallization of creatine and
  • - would be characterized by better biocompatibility
as the preparations of the prior art.

Bevorzugt enthalten kosmetische oder dermatologische Zubereitungen gemäß der Erfindung 0,0001 – 10 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,001 – 1 Gew.-%, an Kreatin und/oder Kreatinderivaten, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung der Zubereitungen.Prefers contain cosmetic or dermatological preparations according to the invention 0,0001 - 10 Wt .-%, particularly preferably 0.001 - 1 wt .-%, of creatine and / or Creatine derivatives, based on the total composition of the preparations.

Bevorzugt enthalten kosmetische oder dermatologische Zubereitungen gemäß der Erfindung 0,0001 – 10 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,001 – 1 Gew.-%, an Kreatinin und/oder Kreatininderivaten, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung der Zubereitungen.Prefers contain cosmetic or dermatological preparations according to the invention 0,0001 - 10 Wt .-%, particularly preferably 0.001 - 1 wt .-%, of creatinine and / or Kreatininderivaten, based on the total composition of the preparations.

Es ist erfindungsgemäß sowohl vorteilhaft, Kreatin ohne die Gegenwart von Kreatinin und Kreatinin ohne die Gegenwart von Kreatin einzusetzen. Besonders vorteilhaft ist allerdings, beide Substanzen gleichzeitig in den erfindungsgemäßen Wirkstoffkombinationen und Zubereitungen zu verwenden, insbesondere, wenn das Gewichtsverhältnis von Kreatinin zu Kreatin aus dem Bereich von 10 : 1 bis 1 : 10, besonders bevorzugt von 4 : 1 bis 3 zu 7, ganz besonders bevorzugt 2 : 1 bis 1 : 2 gewählt wird.It is both advantageous to use creatine without the presence of creatinine and creatinine without the presence of creatine. It is particularly advantageous, however, both substances gleichzei in the active ingredient combinations and preparations according to the invention, in particular when the weight ratio of creatinine to creatine is in the range from 10: 1 to 1:10, more preferably from 4: 1 to 3 to 7, very particularly preferably from 2: 1 to 1 : 2 is selected.

Es ist von Vorteil, die Wasseraktivität der erfindungsgemäßen Emulsion so auszugestalten, dass der Quotient Q Werte größer als 40, bevorzugt größer als 80, insbesondere bevorzugt zwischen 100 und 300 oder zwischen 500 und 1000 annimmt.It is advantageous, the water activity of the emulsion according to the invention in such a way that the quotient Q values are greater than 40, preferably greater than 80, more preferably between 100 and 300 or between 500 and 1000.

Die Einstellung der Wasseraktivität erfolgt aufgrund einfacher stöchiometrischer Berechnungen, die dem Fachmann bekannt sind. So kann beispielsweise nach EP 755674 zur Abschätzung der Wasseraktivität während der Rezepturplanung die Beziehung

Figure 00090001
herangezogen werden. Hier steht
Figure 00090002
für die Stoffmenge (in mol) der in der Wasserphase vorliegenden Wassermoleküle und ngelöste Teilchen für die Summe der Stoffmengen der in Wasser gelöst vorliegenden Substanzen wie Elektrolyte, wasserlösliche Polyole, Säuren, Basen usw...The adjustment of water activity is due to simple stoichiometric calculations known to those skilled in the art. For example, after EP 755674 to estimate the water activity during formulation planning the relationship
Figure 00090001
be used. It says
Figure 00090002
for the amount of substance (in moles) of the water molecules present in the water phase and n dissolved particles for the sum of the quantities of substances dissolved in water such as electrolytes, water-soluble polyols, acids, bases, etc ...

Zwar beschreibt die EP 755 674 , dass eine Zubereitung mit einem Gehalt an Polyolen, welcher die Wasseraktivität der Zubereitung beeinflusst, die Stabilität von Ascorbinsäure in dieser Zubereitung erhöhen könne. Dieses Dokument konnte allerdings nicht den Weg zur vorliegenden Erfindung weisen.Although the describes EP 755 674 in that a preparation containing polyols, which influences the water activity of the preparation, may increase the stability of ascorbic acid in this preparation. However, this document could not point the way to the present invention.

Vorteilhaft kann der erfindungsgemäß verwendete Wirkstoff eingearbeitet werden in übliche kosmetische und dermatologische Zubereitungen, welche in verschiedenen Formen vorliegen können. So können sie z.B. eine Lösung, eine Emulsion vom Typ Wasser-in-Öl (W/O) oder vom Typ Öl-in-Wasser (O/W), oder eine multiple Emulsionen, beispielsweise vom Typ Wasser-in-Öl-in-Wasser (W/O/W) oder Öl-in-Wasser-in-Öl (O/W/O), eine Hydrodispersion oder Lipodispersion, ein Gel, einen festen Stift oder auch ein Aerosol darstellen.Advantageous may be used according to the invention Active ingredient to be incorporated into usual cosmetic and dermatological Preparations which may be in various forms. So can they e.g. a solution, an emulsion of the water-in-oil type (W / O) or oil-in-water type (O / W), or a multiple emulsions, for example of the water-in-oil-in-water type (W / O / W) or oil-in-water-in-oil (O / W / O), a hydrodispersion or lipodispersion, a gel, a solid Pen or even an aerosol pose.

Erfindungsgemäße Emulsionen im Sinne der vorliegenden Erfindung, z.B. in Form einer Creme, einer Lotion, einer kosmetischen Milch sind vorteilhaft und enthalten z.B. Fette, Öle, Wachse und/oder andere Fettkörper, sowie Wasser und einen oder mehrere Emulgatoren, wie sie üblicherweise für einen solchen Typ der Formulierung verwendet werden.Inventive emulsions in the sense of the present invention, e.g. in the form of a cream, a lotion, of a cosmetic milk are advantageous and contain e.g. Fats, oils, waxes and / or other fatty bodies, and water and one or more emulsifiers, as is customary for one such type of formulation can be used.

Es ist auch möglich und vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung, den erfindungsgemäß verwendeten Wirkstoff in wässrige Systeme bzw. Tensidzubereitungen zur Reinigung der Haut und der Haare einzufügen.It is possible, too and advantageous for the purposes of the present invention, the invention used Active ingredient in aqueous Systems or surfactant preparations for cleaning the skin and the Insert hair.

Es ist dem Fachmanne natürlich bekannt, dass anspruchsvolle kosmetische Zusammensetzungen zumeist nicht ohne die üblichen Hilfs- und Zusatzstoffe denkbar sind. Darunter zählen beispielsweise Konsistenzgeber, Füllstoffe, Parfum, Farbstoffe, Emulgatoren, zusätzliche Wirkstoffe wie Vitamine oder Proteine, Lichtschutzmittel, Stabilisatoren, Insektenrepellentien, Alkohol, Wasser, Salze, antimikrobiell, proteolytisch oder keratolytisch wirksame Substanzen usw.It is natural to the expert known that sophisticated cosmetic compositions mostly not without the usual Auxiliaries and additives are conceivable. These include, for example, bodying agents, fillers, Perfume, dyes, emulsifiers, additional active ingredients such as vitamins or proteins, light stabilizers, stabilizers, insect repellents, Alcohol, water, salts, antimicrobial, proteolytic or keratolytic effective substances, etc.

Mutatis mutandis gelten entsprechende Anforderungen an die Formulierung medizinischer Zubereitungen.mutatis Mutandis are subject to appropriate formulation requirements medical preparations.

Medizinische topische Zusammensetzungen im Sinne der vorliegenden Erfindung enthalten in der Regel ein oder mehrere Medikamente in wirksamer Konzentration. Der Einfachheit halber wird zur sauberen Unterscheidung zwischen kosmetischer und medizinischer Anwendung und entsprechenden Produkten auf die gesetzlichen Bestimmungen der Bundesrepublik Deutschland verwiesen (z.B. Kosmetikverordnung, Lebensmittel- und Arzneimittelgesetz).medical containing topical compositions within the meaning of the present invention usually one or more drugs in effective concentration. For the sake of simplicity, a clear distinction is made between cosmetic and medical use and corresponding products to the statutory provisions of the Federal Republic of Germany (eg Cosmetics Regulation, Food and Drug Act).

Es ist dabei ebenfalls von Vorteil, den erfindungsgemäß verwendeten Wirkstoff als Zusatzstoff zu Zubereitungen zu geben, die bereits andere Wirkstoffe für andere Zwecke enthalten.It is also advantageous, the inventively used Add active ingredient as an additive to preparations already other agents for contain other purposes.

Entsprechend können kosmetische oder topische dermatologische Zusammensetzungen im Sinne der vorliegenden Erfindung, je nach ihrem Aufbau, beispielsweise verwendet werden als Hautschutzcrème, Reinigungsmilch, Sonnenschutzlotion, Nährcrème, Tages- oder Nachtcrème usw. Es ist gegebenenfalls möglich und vorteilhaft, die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen als Grundlage für pharmazeutische Formulierungen zu verwenden.Accordingly, cosmetic or topical dermatological compositions according to the present invention, depending on their structure, for example, be used as skin protection cream, cleansing milk, sunscreen lotion, nutrient cream, day cream or night cream, etc. It may be possible Lich and advantageous to use the compositions of the invention as a basis for pharmaceutical formulations.

Entsprechend können kosmetische und/oder topische dermatologische Zusammensetzungen im Sinne der vorliegenden Erfindung, je nach ihrem Aufbau, beispielsweise verwendet werden als Hautpflegeprodukt, Hautschutzprodukt, Reinigungsprodukt, Sonnenschutzprodukt, Haarkur, Körperreinigungsprodukt, für die Tages- oder Nachtpflege, die Pflege bestimmter Hautareale wie Hände, Gesicht, Füße usw.Corresponding can cosmetic and / or topical dermatological compositions according to the present invention, depending on their structure, for example be used as a skin care product, skin protection product, cleansing product, Sunscreen product, hair conditioner, body cleansing product, for the Day or night care, the care of certain skin areas such as hands, face, Feet etc.

Auch ist die Verwendung der erfindungsgemäßen Zubereitungen zur Prophylaxe und Behandlung der Symptome von Altershaut, zur Verhinderung und Verminderung der Entstehung und Ausbreitung von Fältchen und Falten sowie zur Behandlung und Pflege gealterter Haut erfindungsgemäß.Also is the use of the preparations according to the invention for prophylaxis and treatment of the symptoms of aging skin, to prevent and Reduction in the development and spread of wrinkles and Wrinkles and for the treatment and care of aged skin according to the invention.

Weiterhin ist die Verwendung der erfindungsgemäßen Zubereitungen zur Prophylaxe und Behandlung der Symptome trockener Haut bevorzugt. Geeignete Wirkstoffe für diesen Einsatzzweck sind: natürliche Öle (Sonnenblumen-, Nachtkerzensamen-, Jojoba-, Macadamiaöl, Rhizinusöl), Ceramide, insbesondere Ceramid I, III und VI, Cholesterin, Phytosterole, Fettsäuren mit einer Kettenlänge von C16-26, Carnitin und seine Derivate, Harnstoff, Polyole wie Glycerin, Butylenglykol, Propylenglykol und Dipropylenglykol, Pseudoceramide; Elektrolyte wie Natriumchlorid und Taurin, Fettalkohole sowie Wachse.Furthermore, the use of the preparations according to the invention for the prophylaxis and treatment of the symptoms of dry skin is preferred. Suitable active ingredients for this purpose are: natural oils (sunflower, evening primrose seed, jojoba, macadamia oil, castor oil), ceramides, in particular ceramide I, III and VI, cholesterol, phytosterols, fatty acids with a chain length of C 16-26 , carnitine and its derivatives, urea, polyols such as glycerol, butylene glycol, propylene glycol and dipropylene glycol, pseudoceramides; Electrolytes such as sodium chloride and taurine, fatty alcohols and waxes.

Außerdem ist die Verwendung der erfindungsgemäßen Zubereitungen zur Prophylaxe und Behandlung der Symptome der sensiblen bzw. entzündeten Haut vorteilhaft.Besides that is the use of the preparations according to the invention for the prophylaxis and treatment of the symptoms of sensitive or inflamed skin advantageous.

Außerdem ist die Verwendung der erfindungsgemäßen Zubereitungen zur Prophylaxe und Behandlung der Symptome der fehlpigmentierten Haut vorteilhaft. Bevorzugte Wirkstoffe für diesen Einsatzzweck sind: Tyrosinaseinhibitoren, Hydrochinonderivate, Dioic Acid, Liponsäure und ihre Derivate, Ascorbinsäure sowie Kojisäure.Besides that is the use of the preparations according to the invention for the prophylaxis and treatment of the symptoms of the mispigmented Skin beneficial. Preferred active ingredients for this purpose are: Tyrosinase inhibitors, hydroquinone derivatives, dioic acid, lipoic acid and their derivatives, ascorbic acid as well as kojic acid.

Nicht zuletzt ist die Verwendung der erfindungsgemäßen kosmetischen und/oder dermatologischen Zubereitungen zur Prophylaxe, Behandlung und Reinigung fettiger Haut sowie zur Prophylaxe und Behandlung von unreiner Haut sowie von Cellulite erfindungsgemäß.Not Last is the use of the cosmetic and / or dermatological preparations according to the invention for the prophylaxis, treatment and cleansing of oily skin as well as for Prophylaxis and treatment of impure skin and cellulite according to the invention.

Erfindungsgemäße kosmetische und dermatologische Zubereitungen enthalten vorteilhaft außerdem anorganische Pigmente auf Basis von Metalloxiden und/oder anderen in Wasser schwerlöslichen oder unlöslichen Metallverbindungen, insbesondere der Oxide des Titans (TiO2), Zinks (ZnO), Eisens (z.B. Fe2O3), Zirkoniums (ZrO2), Siliciums (SiO2), Mangans (z.B. MnO), Aluminiums (Al2O3), Cers (z.B. Ce2O3), Mischoxiden der entsprechenden Metalle sowie Abmischungen aus solchen Oxiden. Besonders bevorzugt handelt es sich um Pigmente auf der Basis von TiO2.Cosmetic and dermatological preparations according to the invention advantageously also contain inorganic pigments based on metal oxides and / or other sparingly soluble or insoluble metal compounds, in particular the oxides of titanium (TiO 2 ), zinc (ZnO), iron (eg Fe 2 O 3 ), zirconium (ZrO 2 ), silicon (SiO 2 ), manganese (eg MnO), aluminum (Al 2 O 3 ), cerium (eg Ce 2 O 3 ), mixed oxides of the corresponding metals and mixtures of such oxides. Particular preference is given to pigments based on TiO 2 .

Es ist besonders vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung, wenngleich nicht zwingend, wenn die anorganischen Pigmente in hydrophober Form vorliegen, d.h., dass sie oberflächlich wasserabweisend behandelt sind. Diese Oberflächenbehandlung kann darin bestehen, dass die Pigmente nach an sich bekannten Verfahren mit einer dünnen hydrophoben Schicht versehen werden.It is particularly advantageous in the context of the present invention, although not mandatory if the inorganic pigments are in hydrophobic form that is superficial are treated water-repellent. This surface treatment can consist of that the pigments according to known methods with a thin hydrophobic Layer be provided.

Eines solcher Verfahren besteht beispielsweise darin, dass die hydrophobe Oberflächenschicht nach einer Rektion gemäß n TiO2 + m (RO)3Si-R' → n TiO2 (oberfl.) erzeugt wird. n und m sind dabei nach Belieben einzusetzende stöchiometrische Parameter, R und R' die gewünschten organischen Reste. Beispielsweise in Analogie zu DE-OS 33 14 742 dargestellte hydrophobisierte Pigmente sind von Vorteil.One such method is, for example, that the hydrophobic surface layer according to a reaction according to n TiO 2 + m (RO) 3 Si-R '→ n TiO 2 (surface) is produced. n and m are stoichiometric parameters to be used as desired, R and R 'are the desired organic radicals. For example, in analogy to DE-OS 33 14 742 illustrated hydrophobized pigments are advantageous.

Vorteilhafte TiO2-Pigmente sind beispielsweise unter den Handelsbezeichnungen MT 100 T von der Firma TAYCA, ferner M 160 von der Firma Kemira sowie T 805 von der Firma Degussa erhältlich.Advantageous TiO 2 pigments are available, for example, under the trade names MT 100 T from TAYCA, furthermore M 160 from Kemira and T 805 from Degussa.

Die erfindungsgemäßen kosmetischen und/oder dermatologischen Lichtschutzformulierungen können wie üblich zusammengesetzt sein und dem kosmetischen und/oder dermatologischen Lichtschutz, ferner zur Behandlung, der Pflege und der Reinigung der Haut und/oder der Haare und als Schminkprodukt in der dekorativen Kosmetik dienen.The cosmetic according to the invention and / or dermatological sunscreen formulations may be compounded as usual and cosmetic and / or dermatological light protection, furthermore for the treatment, care and cleansing of the skin and / or hair and as a make-up product in decorative cosmetics.

Zur Anwendung werden die erfindungsgemäßen kosmetischen und dermatologischen Zubereitungen in der für Kosmetika üblichen Weise auf die Haut und/oder die Haare in ausreichender Menge aufgebracht.to Application are the cosmetic and dermatological according to the invention Preparations in the for Cosmetics usual Applied to the skin and / or hair in sufficient quantity.

Besonders bevorzugt sind solche kosmetischen und dermatologischen Zubereitungen, die in der Form eines Sonnenschutzmittels vorliegen. Vorteilhaft können diese zusätzlich mindestens einen weiteren UVA-Filter und/oder mindestens einen weiteren UVB-Filter und/oder mindestens ein anorganisches Pigment, bevorzugt ein anorganisches Mikropigment, enthalten.Especially preferred are those cosmetic and dermatological preparations, which are in the form of a sunscreen. Advantageous can this in addition at least one further UVA filter and / or at least one other UVB filter and / or at least one inorganic pigment, preferred an inorganic micropigment.

Die erfindungsgemäßen kosmetischen und dermatologischen Zubereitungen können kosmetische Hilfsstoffe enthalten, wie sie üblicherweise in solchen Zubereitungen verwendet werden, z.B. Konservierungsmittel, Bakterizide, Parfüme, Substanzen zum Verhindern des Schäumens, Farbstoffe, Pigmente, die eine färbende Wirkung haben, Verdickungsmittel, anfeuchtende und/oder feuchthaltende Substanzen, Fette, Öle, Wachse oder andere übliche Bestandteile einer kosmetischen oder dermatologischen Formulierung wie Alkohole, Polyole, Polymere, Schaumstabilisatoren, Elektrolyte, organische Lösungsmittel oder Silikonderivate.The cosmetic according to the invention and dermatological preparations may be cosmetic adjuncts contain as they usually do used in such preparations, e.g. Preservatives, Bactericides, perfumes, Substances for preventing foaming, dyes, pigments, the one coloring Have effect, thickener, moisturizing and / or moisturizing Substances, fats, oils, waxes or other usual ones Components of a cosmetic or dermatological formulation such as alcohols, polyols, polymers, foam stabilizers, electrolytes, organic solvents or silicone derivatives.

Ein zusätzlicher Gehalt an Antioxidantien ist im allgemeinen bevorzugt. Erfindungsgemäß können als günstige Antioxidantien alle für kosmetische und/oder dermatologische Anwendungen geeigneten oder gebräuchlichen Antioxidantien verwendet werden.One additional Content of antioxidants is generally preferred. According to the invention may as cheap antioxidants all for cosmetic and / or dermatological applications suitable or common Antioxidants are used.

Vorteilhaft werden die Antioxidantien gewählt aus der Gruppe bestehend aus Aminosäuren (z.B. Glycin, Histidin, Tyrosin, Tryptophan) und deren Derivate, Imidazole (z.B. Urocaninsäure) und deren Derivate, Peptide wie D,L-Carnosin, D-Carnosin, L-Carnosin und deren Derivate (z.B. Anserin), Carotinoide, Carotine (z.B. α-Carotin, β-Carotin, ψ-Lycopin) und deren Derivate, Chlorogensäure und deren Derivate, Liponsäure und deren Derivate (z.B. Dihydroliponsäure), Aurothioglucose, Propylthiouracil und andere Thiole (z.B. Thioredoxin, Glutathion, Cystein, Cystin, Cystamin und deren Glycosyl-, N-Acetyl-, Methyl-, Ethyl-, Propyl-, Amyl-, Butyl- und Lauryl-, Palmitoyl-, Oleyl-, γ-Linoleyl-, Cholesteryl- und Glycerylester) sowie deren Salze, Dilaurylthiodipropionat, Distearylthiodipropionat, Thiodipropionsäure und deren Derivate (Ester, Ether, Peptide, Lipide, Nukleotide, Nukleoside und Salze) sowie Sulfoximinverbindungen (z.B. Buthioninsulfoximine, Homocysteinsulfoximin, Buthioninsulfone, Penta-, Hexa-, Heptathioninsulfoximin) in sehr geringen verträglichen Dosierungen (z.B. pmol bis μmol/kg), ferner (Metall)-Chelatoren (z.B. α-Hydroxyfettsäuren, Palmitinsäure, Phytinsäure, Lactoferrin), α-Hydroxysäuren (z.B. Citronensäure, Milchsäure, Apfelsäure), Huminsäure, Gallensäure, Gallenextrakte, Bilirubin, Biliverdin, EDTA, EGTA und deren Derivate, ungesättigte Fettsäuren und deren Derivate (z.B. γ-Linolensäure, Linolsäure, Ölsäure), Folsäure und deren Derivate, Furfurylidensorbitol und dessen Derivate, Ubichinon und Ubichinol und deren Derivate, Vitamin C und Derivate (z.B. Ascorbylpalmitat, Mg-Ascorbylphosphat, Ascorbylacetat), Tocopherole und Derivate (z.B. Vitamin-E-acetat), Vitamin A und Derivate (Vitamin-A-palmitat) sowie Koniferylbenzoat des Benzoeharzes, Rutinsäure und deren Derivate, α-Glycosylrutin, Ferulasäure, Furfurylidenglucitol, Carnosin, Butylhydroxytoluol, Butylhydroxyanisol, Nordihydroguajakharzsäure, Nordihydroguajaretsäure, Trihydroxybutyrophenon, Harnsäure und deren Derivate, Mannose und deren Derivate, Zink und dessen Derivate (z.B. ZnO, ZnSO4) Selen und dessen Derivate (z.B. Selenmethionin), Stilbene und deren Derivate (z.B. Stilbenoxid, Trans-Stilbenoxid) und die erfindungsgemäß geeigneten Derivate (Salze, Ester, Ether, Zucker, Nukleotide, Nukleoside, Peptide und Lipide) dieser genannten Wirkstoffe.Advantageously, the antioxidants are selected from the group consisting of amino acids (eg glycine, histidine, tyrosine, tryptophan) and their derivatives, imidazoles (eg urocanic acid) and their derivatives, peptides such as D, L-carnosine, D-carnosine, L-carnosine and their derivatives (eg anserine), carotenoids, carotenes (eg α-carotene, β-carotene, ψ-lycopene) and their derivatives, chlorogenic acid and its derivatives, lipoic acid and its derivatives (eg dihydrolipoic acid), aurothioglucose, propylthiouracil and other thiols (eg Thioredoxin, glutathione, cysteine, cystine, cystamine and their glycosyl, N-acetyl, methyl, ethyl, propyl, amyl, butyl and lauryl, palmitoyl, oleyl, γ-linoleyl, cholesteryl and glyceryl esters) and their salts, dilauryl thiodipropionate, distearyl thiodipropionate, thiodipropionic acid and derivatives thereof (esters, ethers, peptides, lipids, nucleotides, nucleosides and salts) and sulfoximine compounds (eg buthionine sulfoximines, homocysteinesulfoximine, buthionine sulfones, penta, hexa). , Heptathioninsulfoximin) in very low tolerated dosages (eg pmol to μmol / kg), furthermore (metal) chelators (eg α-hydroxy fatty acids, palmitic acid, phytic acid, lactoferrin), α-hydroxy acids (eg citric acid, lactic acid, malic acid), humic acid, Bile acid, bile extracts, bilirubin, biliverdin, EDTA, EGTA and their derivatives, unsaturated fatty acids and their derivatives (eg γ-linolenic acid, linoleic acid, oleic acid), folic acid and its derivatives, furfurylidene sorbitol and its derivatives, ubiquinone and ubiquinol and their derivatives, vitamin C and derivatives (eg, ascorbyl palmitate, Mg ascorbyl phosphate, ascorbyl acetate), tocopherols and derivatives (eg, vitamin E acetate), vitamin A and derivatives (vitamin A palmitate), as well as benzoic acid coniferyl benzoate, rutinic acid and its derivatives, α-glycosyl rutin, Ferulic acid, furfurylidene glucitol, carnosine, butylhydroxytoluene, butylhydroxyanisole, nordihydroguaiacetic acid, nordihydroguiaretic acid, trihydroxybutyrophenone, uric acid and their derivatives, mannose and derivatives thereof, zinc and its derivatives (eg ZnO, ZnSO 4 ) selenium and its derivatives (eg selenium methionine), stilbenes and their derivatives (eg stilbene oxide, trans-stilbene oxide) and the derivatives suitable for this purpose (salts, Esters, ethers, sugars, nucleotides, nucleosides, peptides and lipids) of said active substances.

Die Menge der vorgenannten Antioxidantien (eine oder mehrere Verbindungen) in den Zubereitungen beträgt vorzugsweise 0,001 bis 30 Gew.%, besonders bevorzugt 0,05 – 20 Gew.%, insbesondere 0,1 – 5 Gew.%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung.The Amount of the aforementioned antioxidants (one or more compounds) in the preparations preferably from 0.001 to 30% by weight, particularly preferably from 0.05 to 20% by weight, in particular from 0.1 to 5% by weight, based on the total weight of the preparation.

Sofern Vitamin E und/oder dessen Derivate das oder die Antioxidantien darstellen, ist vorteilhaft, deren jeweilige Konzentrationen aus dem Bereich von 0,001 – 10 Gew.%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Formulierung, zu wählen.Provided Vitamin E and / or derivatives thereof are the antioxidant (s), is advantageous, their respective concentrations from the field from 0.001 to 10 % By weight, based on the total weight of the formulation.

Sofern Vitamin A, bzw. Vitamin-A-Derivate, bzw. Carotine bzw. deren Derivate das oder die Antioxidantien darstellen, ist vorteilhaft, deren jeweilige Konzentrationen aus dem Bereich von 0,001 – 10 Gew.%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Formulierung, zu wählen.Provided Vitamin A, or vitamin A derivatives, or carotenes or their derivatives the one or more antioxidants are advantageous, their respective Concentrations in the range of 0.001 - 10 wt.%, Based on the Total weight of the formulation to choose.

Die Lipidphase kann vorteilhaft gewählt werden aus folgender Substanzgruppe:

  • – Mineralöle, Mineralwachse
  • – Öle, wie Triglyceride der Caprin- oder der Caprylsäure, vorzugsweise aber Rizinusöl;
  • – Fette, Wachse und andere natürliche und synthetische Fettkörper, vorzugsweise Ester von Fettsäuren mit Alkoholen niedriger C-Zahl, z.B. mit Isopropanol, Propylenglykol oder Glycerin, oder Ester von Fettalkoholen mit Alkansäuren niedriger C-Zahl oder mit Fettsäuren;
  • – Alkylbenzoate;
  • – organische Carbonate (Ester der Kohlensäure mit Fettalkoholen)
  • – Silikonöle wie Dimethylpolysiloxane, Diethylpolysiloxane, Diphenylpolysiloxane sowie Mischformen daraus.
The lipid phase can advantageously be selected from the following substance group:
  • - mineral oils, mineral waxes
  • - Oils, such as triglycerides of capric or caprylic, but preferably castor oil;
  • Fats, waxes and other natural and synthetic fatty substances, preferably esters of fatty acids with alcohols of low C number, for example with isopropanol, propylene glycol or glycerol, or esters of fatty alcohols len with alkanoic acids of low C number or with fatty acids;
  • - alkyl benzoates;
  • - organic carbonates (esters of carbonic acid with fatty alcohols)
  • - Silicone oils such as dimethylpolysiloxanes, diethylpolysiloxanes, diphenylpolysiloxanes and mixed forms thereof.

Die Ölphase der Emulsionen, Oleogele bzw. Hydrodispersionen oder Lipodispersionen im Sinne der vorliegenden Erfindung wird vorteilhaft gewählt aus der Gruppe der Ester aus gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweig ten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen, aus der Gruppe der Ester aus aromatischen Carbonsäuren und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen. Solche Esteröle können dann vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe Isopropylmyristat, Isopropylpalmitat, Isopropylstearat, Isopropyloleat, n-Butylstearat, n-Hexyllaurat, n-Decyloleat, Isooctylstearat, Isononylstearat, Isononylisononanoat, 2-Ethylhexylpalmitat, 2-Ethylhexyllaurat, 2-Hexyldecylstearat, 2-Octyldodecylpalmitat, Oleyloleat, Oleylerucat, Erucyloleat, Erucylerucat sowie synthetische, halbsynthetische und natürliche Gemische solcher Ester, z.B. Jojobaöl.The oil phase of Emulsions, oleogels or hydrodispersions or lipodispersions in the context of the present invention is advantageously selected the group of esters from saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkanecarboxylic acids of a chain length of 3 to 30 carbon atoms and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols of a chain length of 3 to 30 carbon atoms, from the group of esters of aromatic carboxylic acids and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols of a chain length of 3 to 30 carbon atoms. Such ester oils can then chosen advantageous are from the group isopropyl myristate, isopropyl palmitate, isopropyl stearate, Isopropyl oleate, n-butyl stearate, n-hexyl laurate, n-decyl oleate, isooctyl stearate, isononyl stearate, Isononyl isononanoate, 2-ethylhexyl palmitate, 2-ethylhexyl laurate, 2-hexyldecyl stearate, 2-octyl dodecyl palmitate, oleyl oleate, oleyl erucate, erucyl oleate, erucyl erucate as well as synthetic, semi-synthetic and natural mixtures of such esters, e.g. Jojoba oil.

Ferner kann die Ölphase vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der verzweigten und unverzweigten Kohlenwasserstoffe und -wachse, der Silkonöle, der Dialkylether, der Gruppe der gesättigten oder ungesättigten, verzweigten oder unverzweigten Alkohole, sowie der Fettsäuretriglyceride, namentlich der Triglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12 – 18 C-Atomen. Die Fettsäuretriglyceride können beispielsweise vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der synthetischen, halbsynthetischen und natürlichen Öle, z.B. Olivenöl, Sonnenblumenöl, Sojaöl, Erdnussöl, Rapsöl, Mandelöl, Palmöl, Kokosöl, Palmkernöl und dergleichen mehr.Further can the oil phase chosen favorably are from the group of branched and unbranched hydrocarbons and waxes, the silicone oils, the dialkyl ether, the group of saturated or unsaturated, branched or unbranched alcohols, as well as the fatty acid triglycerides, namely the triglycerol esters of saturated and / or unsaturated branched and / or unbranched alkanecarboxylic acids of a chain length of 8 to 24, in particular 12 to 18 C-atoms. The fatty acid triglycerides can for example, advantageously chosen are selected from the group of synthetic, semi-synthetic and natural oils, e.g. Olive oil, Sunflower oil, Soybean oil, Peanut oil, Rapeseed oil, Almond oil, Palm oil, Coconut oil, Palm kernel oil and more.

Auch beliebige Abmischungen solcher Öl- und Wachskomponenten sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung einzusetzen. Es kann auch gegebenenfalls vorteilhaft sein, Wachse, beispielsweise Cetylpalmitat, als alleinige Lipidkomponente der Ölphase einzusetzen.Also any mixtures of such oil and wax components are advantageous in the sense of the present Use invention. It may also be advantageous if Waxes, for example cetyl palmitate, as the sole lipid component the oil phase use.

Vorteilhaft wird die Ölphase gewählt aus der Gruppe 2-Ethylhexylisostearat, Octyldodecanol, Isotridecylisononanoat, Isoeicosan, 2-Ethylhexylcocoat, C12-15-Alkylbenzoat, Capryl-Caprinsäure-triglycerid, Dicaprylylether, Dicaprylycarbonat.Advantageously, the oil phase is selected from the group consisting of 2-ethylhexyl isostearate, octyldodecanol, isotridecyl isononanoate, isoeicosane, 2-ethylhexyl cocoate, C 12-15 alkyl benzoate, caprylic capric acid triglyceride, dicaprylyl ether, dicaprylyl carbonate.

Besonders vorteilhaft sind Mischungen aus C12-15-Alkybenzoat und 2-Ethylhexylisostearat, Mischungen aus C12-15-Alkybenzoat und Isotridecylisononanoat sowie Mischungen aus C12-15-Alkybenzoat, 2-Ethylhexylisostearat und Isotridecylisononanoat.Particularly advantageous are mixtures of C 12-15 -alkyl benzoate and 2-ethylhexyl isostearate, mixtures of C 12-15 -alkyl benzoate and isotridecyl isononanoate and mixtures of C 12-15 -alkyl benzoate, 2-ethylhexyl isostearate and isotridecyl isononanoate.

Von den Kohlenwasserstoffen sind Paraffinöl, Squalan und Squalen vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwenden.From The hydrocarbons are paraffin oil, squalane and squalene advantageous to be used in the sense of the present invention.

Vorteilhaft kann die Ölphase ferner einen Gehalt an cyclischen oder linearen Silikonölen aufweisen oder vollständig aus solchen Ölen bestehen, wobei allerdings bevorzugt wird, außer dem Silikonöl oder den Silikonölen einen zusätzlichen Gehalt an anderen Ölphasenkomponenten zu verwenden.Advantageous can the oil phase also have a content of cyclic or linear silicone oils or Completely from such oils although it is preferred, except the silicone oil or silicone oils additional Content of other oil phase components to use.

Vorteilhaft wird Cyclomethicon (Octamethylcyclotetrasiloxan) als erfindungsgemäß zu verwendendes Silikonöl eingesetzt. Aber auch andere Silikonöle sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwenden, beispielsweise Hexamethylcyclotrisiloxan, Polydimethylsiloxan, Poly(methylphenylsiloxan).Advantageous Cyclomethicone (Octamethylcyclotetrasiloxan) is used as a silicone oil to be used according to the invention. But also other silicone oils are advantageous for the purposes of the present invention to use for example, hexamethylcyclotrisiloxane, polydimethylsiloxane, poly (methylphenylsiloxane).

Als Emulsionen vorliegende Zubereitungen gemäß der vorliegenden Erfindung enthalten einen oder mehrere Emulgatoren. O/W-Emulgatoren können beispielsweise vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der polyethoxylierten bzw. polypropoxylierten bzw. polyethoxylierten und polypropoxylierten Produkte, z. B.:

  • • der Fettalkoholethoxylate
  • • der ethoxylierten Wollwachsalkohole,
  • • der Polyethylenglycolether der allgemeinen Formel R-O-(-CH2-CH2-O-)n-R',
  • • der Fettsäureethoxylate der allgemeinen Formel R-COO-(-CH2-CH2-O-)n-H,
  • • der veretherten Fettsäureethoxylate der allgemeinen Formel R-COO-(-CH2-CH2-O-)n-R',
  • • der veresterten Fettsäureethoxylate der allgemeinen Formel R-COO-(-CH2-CH2-O-)n-C(O)-R',
  • • der Polyethylenglycolglycerinfettsäureester
  • • der ethoxylierten Sorbitanester
  • • der Cholesterinethoxylate
  • • der ethoxylierten Triglyceride
  • • der Alkylethercarbonsäuren der allgemeinen Formel R-O-(-CH2-CH2-O-)n-CH2-COOH nd n eine Zahl von 5 bis 30 darstellen,
  • • der Polyoxyethylensorbitolfettsäureester,
  • • der Alkylethersulfate der allgemeinen Formel R-O-(-CH2-CH2-O-)n-SO3-H
  • • der Fettalkoholpropoxylate der allgemeinen Formel R-O-(-CH2-CH(CH3)-O-)n-H,
  • • der Polypropylenglycolether der allgemeinen Formel R-O-(-CH2-CH(CH3)-O-)n-R',
  • • der propoxylierten Wollwachsalkohole,
  • • der veretherten Fettsäurepropoxylate R-COO-(-CH2-CH(CH3)-O-)n-R',
  • • der veresterten Fettsäurepropoxylate der allgemeinen Formel R-COO-(-CH2-CH(CH3)-O-)n-C(O)-R',
  • • der Fettsäurepropoxylate der allgemeinen Formel R-COO-(-CH2-CH(CH3)-O-)n-H,
  • • der Polypropylenglycolglycerinfettsäureester
  • • der propoxylierten Sorbitanester
  • • der Cholesterinpropoxylate
  • • der propoxylierten Triglyceride
  • • der Alkylethercarbonsäuren der allgemeinen Formel R-O-(-CH2-CH(CH3)O-)n-CH2-COOH
  • • der Alkylethersulfate bzw. die diesen Sulfaten zugrundeliegenden Säuren der allgemeinen Formel R-O-(-CH2-CH(CH3)-O-)n-SO3-H
  • • der Fettalkoholethoxylate/propoxylate der allgemeinen Formel R-O-Xn-Ym-H,
  • • der Polypropylenglycolether der allgemeinen Formel R-O-Xn-Ym-R',
  • • der veretherten Fettsäurepropoxylate der allgemeinen Formel R-COO-Xn-Ym-R',
  • • der Fettsäureethoxylate/propoxylate der allgemeinen Formel R-COO-Xn-Ym-H,.
Preparations present as emulsions according to the present invention comprise one or more emulsifiers. For example, O / W emulsifiers can be advantageously selected from the group of polyethoxylated or polypropoxylated or polyethoxylated and polypropoxylated products, eg. B .:
  • • the fatty alcohol ethoxylates
  • The ethoxylated wool wax alcohols,
  • The polyethylene glycol ether of the general formula RO - (- CH 2 -CH 2 -O-) n -R ',
  • The fatty acid ethoxylates of the general formula R-COO - (- CH 2 -CH 2 -O-) n -H,
  • The etherified fatty acid ethoxylates of the general formula R-COO - (- CH 2 -CH 2 -O-) n -R ',
  • • the esterified fatty acid ethoxylates of the general formula R-COO - (- CH 2 -CH 2 -O-) n -C (O) -R ',
  • • the polyethylene glycol glycerin fatty acid ester
  • • the ethoxylated sorbitan ester
  • • the cholesterol ethoxylates
  • • the ethoxylated triglycerides
  • The alkyl ether carboxylic acids of the general formula RO - (- CH 2 -CH 2 -O-) n -CH 2 -COOH nd n represent a number from 5 to 30,
  • The polyoxyethylene sorbitol fatty acid ester,
  • The alkyl ether sulfates of the general formula RO - (- CH 2 -CH 2 -O-) n -SO 3 -H
  • The fatty alcohol propoxylates of the general formula RO - (- CH 2 -CH (CH 3 ) -O-) n -H,
  • The polypropylene glycol ether of the general formula RO - (- CH 2 -CH (CH 3 ) -O-) n -R ',
  • The propoxylated wool wax alcohols,
  • • the etherified fatty acid propoxylates R-COO - (- CH 2 -CH (CH 3 ) -O-) n -R ',
  • The esterified fatty acid propoxylates of the general formula R-COO - (- CH 2 -CH (CH 3 ) -O-) n -C (O) -R ',
  • The fatty acid propoxylates of the general formula R-COO - (- CH 2 -CH (CH 3 ) -O-) n -H,
  • • the polypropylene glycol glycerin fatty acid ester
  • • the propoxylated sorbitan ester
  • • cholesterol propoxylates
  • • the propoxylated triglycerides
  • • the alkyl ether carboxylic acids of the general formula RO - (- CH 2 -CH (CH 3 ) O-) n -CH 2 -COOH
  • The alkyl ether sulfates or the acids based on these sulfates of the general formula RO - (- CH 2 -CH (CH 3 ) -O-) n -SO 3 -H
  • The fatty alcohol ethoxylates / propoxylates of the general formula ROX n -Y m -H,
  • The polypropylene glycol ether of the general formula ROX n -Y m -R ',
  • • etherified fatty acid propoxylates of the general formula R-COO-X -Y m -R 'n,
  • • the fatty acid ethoxylates / propoxylates of the general formula R-COO-X n -Y m -H ,.

Erfindungsgemäß besonders vorteilhaft werden die eingesetzten polyethoxylierten bzw. polypropoxylierten bzw. polyethoxylierten und polypropoxylierten O/W-Emulgatoren gewählt aus der Gruppe der Substanzen mit HLB-Werten von 11 bis 18, ganz besonders vorteilhaft mit mit HLB-Werten von 14,5 bis 15,5, sofern die O/W-Emulgatoren gesättigte Reste R und R' aufweisen. Weisen die O/W-Emulgatoren ungesättigte Reste R und/oder R' auf, oder liegen Isoalkylderivate vor, so kann der bevorzugte HLB-Wert solcher Emulgatoren auch niedriger oder darüber liegen.Particularly according to the invention The polyethoxylated or polypropoxylated used are advantageous or polyethoxylated and polypropoxylated O / W emulsifiers selected from the group of substances with HLB values from 11 to 18, especially advantageous with HLB values of 14.5 to 15.5, provided the O / W emulsifiers saturated Radicals R and R 'have. Do the O / W emulsifiers have unsaturated Radicals R and / or R ', or are Isoalkylderivate, so the preferred HLB value such emulsifiers are also lower or higher.

Es ist von Vorteil, die Fettalkoholethoxylate aus der Gruppe der ethoxylierten Stearylalkohole, Cetylalkohole, Cetylstearylalkohole (Cetearylalkohole) zu wählen. Insbesondere bevorzugt sind:
Polyethylenglycol(13)stearylether (Steareth-13), Polyethylenglycol(14)stearylether (Steareth-14), Polyethylenglycol(15)stearylether (Steareth-15), Polyethylenglycol(16)stearylether (Steareth-16), Polyethylenglycol(17)stearylether (Steareth-17), Polyethylenglycol(18)stearylether (Steareth-18), Polyethylenglycol(19)stearylether (Steareth-19), Polyethylenglycol(20)stearylether (Steareth-20),
Polyethylenglycol(12)isostearylether (Isosteareth-12), Polyethylenglycol(13)isostearylether (Isosteareth-13), Polyethylenglycol(14)isostearylether (Isosteareth-14), Polyethylenglycol(15)isostearylether (Isosteareth-15), Polyethylenglycol(16)isostearylether (Isosteareth-16), Polyethylenglycol(17)isostearylether (Isosteareth-17), Polyethylenglycol(18)isostearylether (Isosteareth-18), Polyethylenglycol(19)isostearylether (Isosteareth-19), Polyethylenglycol(20)isostearylether (Isosteareth-20),
Polyethylenglycol(13)cetylether (Ceteth-13), Polyethylenglycol(14)cetylether (Ceteth-14), Polyethylenglycol(15)cetylether (Ceteth-15), Polyethylenglycol(16)cetylether (Ceteth-16), Polyethylenglycol(17)cetylether (Ceteth-17), Polyethylenglycol(18)cetylether (Ceteth-18), Polyethylenglycol(19)cetylether (Ceteth-19), Polyethylenglycol(20)cetylether (Ceteth-20),
Polyethylenglycol(13)isocetylether (Isoceteth-13), Polyethylenglycol(14)isocetylether (Isoceteth-14), Polyethylenglycol(15)isocetylether (Isoceteth-15), Polyethylenglycol(16)isocetylether (Isoceteth-16), Polyethylenglycol(17)isocetylether (Isoceteth-17), Polyethylenglycol(18)isocetylether (Isoceteth-18), Polyethylenglycol(19)isocetylether (Isoceteth-19), Polyethylenglycol(20)isocetylether (Isoceteth-20),
Polyethylenglycol(12)oleylether (Oleth-12), Polyethylenglycol(13)oleylether (Oleth-13), Polyethylenglycol(14)oleylether (Oleth-14), Polyethylenglycol(15)oleylether (Oleth-15), Polyethylenglycol(12)laurylether (Laureth-12), Polyethylenglycol(12)isolaurylether (Isolaureth-12).
It is advantageous to choose the fatty alcohol ethoxylates from the group of ethoxylated stearyl alcohols, cetyl alcohols, cetylstearyl alcohols (cetearyl alcohols). Particularly preferred are:
Polyethylene glycol (13) stearyl ether (steareth-13), polyethylene glycol (14) stearyl ether (steareth-14), polyethylene glycol (15) stearyl ether (steareth-15), polyethylene glycol (16) stearyl ether (steareth-16), polyethylene glycol (17) stearyl ether ( Steareth-17), polyethylene glycol (18) stearyl ether (steareth-18), polyethylene glycol (19) stearyl ether (steareth-19), polyethylene glycol (20) stearyl ether (steareth-20),
Polyethylene glycol (12) isostearyl ether (isosteareth-12), polyethylene glycol (13) isostearyl ether (isosteareth-13), polyethylene glycol (14) isostearyl ether (isosteareth-14), polyethylene glycol (15) isostearyl ether (isosteareth-15), polyethylene glycol (16) isostearyl ether ( Isosteareth-16), polyethylene glycol (17) isostearyl ether (isosteareth-17), polyethylene glycol (18) isostearyl ether (isosteareth-18), polyethylene glycol (19) isostearyl ether (isosteareth-19), polyethylene glycol (20) isostearyl ether (isosteareth-20),
Polyethylene glycol (13) Cetyl ether (Ceteth-13), Polyethylene glycol (14) Cetyl ether (Ceteth-14), Polyethylene glycol (15) Cetyl ether (Ceteth-15), Polyethylene glycol (16) Cetyl ether (Ceteth-16), Polyethylene glycol (17) Cetyl ether ( Ceteth-17), polyethylene glycol (18) cetyl ether (ceteth-18), polyethylene glycol (19) cetyl ether (ceteth-19), polyethylene glycol (20) cetyl ether (ceteth-20),
Polyethylene glycol (13) isocetyl ether (isoceteth-13), polyethylene glycol (14) isocetyl ether (isoceteth-14), polyethylene glycol (15) isocetyl ether (isoceteth-15), polyethylene glycol (16) isocetyl ether (isoceteth-16), polyethylene glycol (17) isocetyl ether ( Isoceteth-17), polyethylene glycol (18) isocetyl ether (isoceteth-18), polyethylene glycol (19) isocetyl ether (isoceteth-19), polyethylene glycol (20) isocetyl ether (isoceteth-20),
Polyethylene glycol (12) oleyl ether (oleth-12), polyethylene glycol (13) oleyl ether (oleth-13), polyethylene glycol (14) oleyl ether (oleth-14), polyethylene glycol (15) oleyl ether (oleth-15), polyethylene glycol (12) lauryl ether ( Laureth-12), polyethylene glycol (12) isolauryl ether (Isolaureth-12).

Polyethylenglycol(13)cetylstearylether (Ceteareth-13), Polyethylenglycol(14)cetylstearylether (Ceteareth-14), Polyethylenglycol(15)cetylstearylether (Ceteareth-15), Polyethylenglycol(16)cetylstearylether (Ceteareth-16), Polyethylenglycol(17)cetylstearylether (Ceteareth-17), Polyethylenglycol(18)cetylstearylether (Ceteareth-18), Polyethylenglycol(19)cetylstearylether (Ceteareth-19), Polyethylenglycol(20)cetylstearylether (Ceteareth-20),Polyethylene glycol (13) cetylstearyl ether (Ceteareth-13), polyethylene glycol (14) cetyl stearyl ether (ceteareth-14), Polyethylene glycol (15) cetylstearyl ether (ceteareth-15), polyethylene glycol (16) cetylstearyl ether (Ceteareth-16), polyethylene glycol (17) cetyl stearyl ether (ceteareth-17), Polyethylene glycol (18) cetyl stearyl ether (ceteareth-18), polyethylene glycol (19) cetyl stearyl ether (Ceteareth-19), polyethylene glycol (20) cetyl stearyl ether (Ceteareth-20),

Es ist ferner von Vorteil, die Fettsäureethoxylate aus folgender Gruppe zu wählen: Polyethylenglycol(20)stearat, Polyethylenglycol(21)stearat, Polyethylenglycol(22)stearat, Polyethylenglycol(23)stearat, Polyethylenglycol(24)stearat, Polyethylenglycol(25)stearat,
Polyethylenglycol(12)isostearat, Polyethylenglycol(13)isostearat, Polyethylenglycol(14)isostearat, Polyethylenglycol(15)isostearat, Polyethylenglycol(16)isostearat, Polyethylenglycol(17)isostearat, Polyethylenglycol(18)isostearat, Polyethylenglycol(19)isostearat, Polyethylenglycol(20)isostearat, Polyethylenglycol(21)isostearat, Polyethylenglycol(22)isostearat, Polyethylenglycol(23)isostearat, Polyethylenglycol(24)isostearat, Polyethylenglycol(25)isostearat,
Polyethylenglycol(12)oleat, Polyethylenglycol(13)oleat, Polyethylenglycol(14)oleat, Polyethylenglycol(15)oleat, Polyethylenglycol(16)oleat, Polyethylenglycol(17)oleat, Polyethylenglycol(18)oleat, Polyethylenglycol(19)oleat, Polyethylenglycol(20)oleat
It is also advantageous to choose the fatty acid ethoxylates from the following group: polyethylene glycol (20) stearate, polyethylene glycol (21) stearate, polyethylene glycol (22) stearate, polyethylene glycol (23) stearate, polyethylene glycol (24) stearate, polyethylene glycol (25) stearate,
Polyethylene glycol (12) isostearate, polyethylene glycol (13) isostearate, polyethylene glycol (14) isostearate, polyethylene glycol (15) isostearate, polyethylene glycol (16) isostearate, polyethylene glycol (17) isostearate, polyethylene glycol (18) isostearate, polyethylene glycol (19) isostearate, polyethylene glycol ( 20) isostearate, polyethylene glycol (21) isostearate, polyethylene glycol (22) isostearate, polyethylene glycol (23) isostearate, polyethylene glycol (24) isostearate, polyethylene glycol (25) isostearate,
Polyethylene glycol (12) oleate, polyethylene glycol (13) oleate, polyethylene glycol (14) oleate, polyethylene glycol (15) oleate, polyethylene glycol (16) oleate, polyethylene glycol (17) oleate, polyethylene glycol (18) oleate, polyethylene glycol (19) oleate, polyethylene glycol ( 20) oleate

Als ethoxylierte Alkylethercarbonsäure bzw. deren Salz kann vorteilhaft das Natriumlaureth-11-carboxylat verwendet werden.When ethoxylated alkyl ether carboxylic acid or its salt can be advantageously used the sodium laureth-11-carboxylate become.

Als Alkylethersulfat kann Natrium Laureth 1-4 sulfat vorteilhaft verwendet werden.When Alkyl ether sulfate can be advantageously used sodium laureth 1-4 sulfate become.

Als ethoxyliertes Cholesterinderivat kann vorteilhaft Polyethylenglycol(30)Cholesterylether verwendet werden. Auch Polyethylenglycol(25)Sojasterol hat sich bewährt.When Ethoxylated cholesterol derivative may advantageously be polyethylene glycol (30) cholesteryl ether be used. Also, polyethylene glycol (25) sojasterol has become proven.

Als ethoxylierte Triglyceride können vorteilhaft die Polyethylenglycol(60) Evening Primrose Glycerides verwendet werden (Evening Primrose = Nachtkerze) When ethoxylated triglycerides can Advantageously, the Polyethylene Glycol (60) Evening Primrose Glycerides is used become (Evening Primrose = evening primrose)

Weiterhin ist von Vorteil, die Polyethylenglycolglycerinfettsäureester aus der Gruppe Polyethylenglycol(20)glyceryllaurat, Polyethylenglycol(21)glyceryllaurat, Polyethylenglycol(22)glyceryllaurat, Polyethylenglycol(23)glyceryllaurat, Polyethylenglycol(6)glycerylcaprat/caprinat, Polyethylenglycol(20)glyceryloleat, Polyethylenglycol(20)glycerylisostearat, Polyethylenglycol(18)glyceryloleat/cocoat zu wählen.Farther is advantageous, the Polyethylenglycolglycerinfettsäureester from the group polyethylene glycol (20) glyceryl laurate, polyethylene glycol (21) glyceryl laurate, Polyethylene glycol (22) glyceryl laurate, polyethylene glycol (23) glyceryl laurate, Polyethylene glycol (6) glyceryl caprate / caprinate, polyethylene glycol (20) glyceryl oleate, Polyethylene glycol (20) glyceryl isostearate, polyethylene glycol (18) glyceryl oleate / cocoate to choose.

Es ist ebenfalls günstig, die Sorbitanester aus der Gruppe Polyethylenglycol(20)sorbitanmonolaurat, Polyethylenglycol(20)sorbitanmonostearat; Polyethylenglycol(20)sorbitanmonoisostearat, Polyethylenglycol(20)sorbitanmonopalmitat, Polyethylenglycol(20)sorbitanmonooleat zû wählen.It is also cheap the sorbitan esters from the group polyethylene glycol (20) sorbitan monolaurate, polyethylene glycol (20) sorbitan monostearate; Polyethylene glycol (20) sorbitan monoisostearate, polyethylene glycol (20) sorbitan monopalmitate, Select polyethylene glycol (20) sorbitan monooleate.

Als vorteilhafte W/O-Emulgatoren können eingesetzt werden: Fettalkohole mit 8 bis 30 Kohlenstoffatomen, Monoglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12 – 18 C-Atomen, Diglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12 – 18 C-Atomen, Monoglycerinether gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkohole einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12 – 18 C-Atomen, Diglycerinether gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkohole einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12 – 18 C-Atomen, Propylenglycolester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12 – 18 C-Atomen sowie Sorbitanester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12 – 18 C-Atomen.When advantageous W / O emulsifiers can be used: fatty alcohols having 8 to 30 carbon atoms, Monoglycerol ester saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkanecarboxylic acids of a chain length of 8 to 24, in particular 12 to 18 C atoms, diglycerol esters more saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkanecarboxylic acids of a chain length of 8 to 24, in particular 12 to 18 C atoms, monoglycerol ether saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols of a chain length of 8 to 24, in particular 12 to 18 C atoms, diglycerol ether saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols of a chain length of 8 to 24, especially 12 - 18 C atoms, propylene glycol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkanecarboxylic acids of a chain length of 8 to 24, in particular 12 to 18 C atoms and saturated sorbitan esters and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkanecarboxylic acids of a chain length of 8 to 24, in particular 12 to 18 C-atoms.

Insbesondere vorteilhafte W/O-Emulgatoren sind Glycerylmonostearat, Glycerylmonoisostearat, Glycerylmonomyristat, Glycerylmonooleat, Diglycerylmonostearat, Diglycerylmonoisostearat, Propylenglycolmonostearat, Propylenglycolmonoisostearat, Propylenglycolmonocaprylat, Propylenglycolmonolaurat, Sorbitanmonoisostearat, Sorbitanmonolaurat, Sorbitanmonocaprylat, Sorbitanmonoisooleat, Saccharosedistearat, Cetylalkohol, Stearylalkohol, Arachidylalkohol, Behenylalkohol, Isobehenylalkohol, Selachylalkohol, Chimylalkohol, Polyethylenglycol(2)stearylether (Steareth-2), Glycerylmonolaurat, Glycerylmonocaprinat, Glycerylmonocaprylat.Especially advantageous W / O emulsifiers are glyceryl monostearate, glyceryl monoisostearate, Glyceryl monomyristate, glyceryl monooleate, diglyceryl monostearate, Diglyceryl monoisostearate, propylene glycol monostearate, propylene glycol monoisostearate, Propylene glycol monocaprylate, propylene glycol monolaurate, sorbitan monoisostearate, Sorbitan monolaurate, sorbitan monocaprylate, sorbitan monoisooleate, Sucrose distearate, cetyl alcohol, stearyl alcohol, arachidyl alcohol, Behenyl alcohol, isobehenyl alcohol, selachyl alcohol, chimyl alcohol, Polyethylene glycol (2) stearyl ether (steareth-2), glyceryl monolaurate, Glyceryl monocaprinate, glyceryl monocaprylate.

Vorteilhafte Konservierungsmittel im Sinne der vorliegenden Erfindung sind beispielsweise Benzylalkohol, Sorbinsäure und dessen Salze, Formaldehydabspalter (wie z. B. Diazolidinylharnstoff (Handelsbezeichnung Germall II von ISP), Imidazolidinylharnstoff (Handelsbezeichnung Germall 115) oder DMDM Hydantoin, welches beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Glydant® von der Fa. Lonza erhältlich ist), Methylisothiazolinon und entsprechende Derivate (Handelsname Kathon CG), Iodopropylbutylcarbamate (z. B. die unter den Handelsbezeichnungen Glycacil-L, Glycacil-S von der Fa. Lonza erhältlichen und/oder Dekaben LMB von Jan Dekker), Parabene (d. h. p-Hydroxybenzoesäurealkylester, wie Methyl-, Ethyl-, Propyl- und/oder Butylparaben), Phenoxyethanol, Ethanol, Triclosan, Benzoesäure und dergleichen mehr. Üblicherweise umfaßt das Konservierungssystem erfindungsgemäß ferner vorteilhaft auch Konservierungshelfer, wie beispielsweise Hexandiol, Pentandiol, Butylenglycol und Methylpropandiol.Advantageous preservatives for the purposes of the present invention are, for example, benzyl alcohol, sorbic acid and its salts, formaldehyde donors (such as. For example, diazolidinyl urea (trade name Germall II (from ISP), imidazolidinyl urea trade name Germall 115), or DMDM hydantoin, which, for example, under the trade name Glydant ® from available from the company Lonza), methylisothiazolinone and corresponding derivatives (trade name Kathon CG), iodopropylbutylcarbamates (eg those available under the trade names Glycacil-L, Glycacil-S from the company Lonza and / or Dekaben LMB from Jan Dekker) , Parabens (ie, p-hydroxybenzoic acid alkyl esters such as methyl, ethyl, propyl and / or butylparaben), phenoxyethanol, ethanol, triclosan, benzoic acid, and the like. Usually this includes Preservation system according to the invention also advantageously also preservatives, such as hexanediol, pentanediol, butylene glycol and methylpropanediol.

Die wässrige Phase der erfindungsgemäßen Zubereitungen enthält gegebenenfalls vorteilhaft Alkohole, Diole oder Polyole niedriger C-Zahl, sowie deren Ether, vorzugsweise Ethanol, Isopropanol, Propylenglykol, Glycerin, Ethylenglykol, Ethylenglykolmonoethyl- oder -monobutylether, Propylenglykolmonomethyl, -monoethyl- oder -monobutylether, Diethylenglykolmonomethyl- oder -monoethylether und analoge Produkte, ferner Alkohole niedriger C-Zahl, z.B. Ethanol, Isopropanol, 1,2-Propandiol, Glycerin sowie insbesondere ein oder mehrere Gelbildner. Vorteilhafte Gelbildner für derartige Zubereitungen sind beispielsweise Copolymere aus C10-30-Alkylacrylaten und einem oder mehreren Monomeren der Acrylsäure, der Methacrylsäure oder deren Ester. Die INCI-Bezeichnung für solche Verbindungen ist „Acrylates/C 10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer". Insbesondere vorteilhaft sind die Pemulen® Typen TR 1, TR 2 und TRZ von der Fa. Goodrich (Noveon).If appropriate, the aqueous phase of the preparations according to the invention advantageously contains alcohols, diols or polyols of low C number, and their ethers, preferably ethanol, isopropanol, propylene glycol, glycerol, ethylene glycol, ethylene glycol monoethyl or monobutyl ether, propylene glycol monomethyl, monoethyl or monobutyl ether, diethylene glycol monomethyl - or -monoethyl ether and analogous products, also low C-number alcohols, for example, ethanol, isopropanol, 1,2-propanediol, glycerol, and in particular one or more gelling agents. Advantageous gelling agents for such formulations are, for example, copolymers of C 10-30 -alkyl acrylates and one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or their esters. The INCI name for such compounds is "Acrylates / C 10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer". Particularly advantageous are the Pemulen ® types TR 1, TR 2 and TRZ from. Goodrich (Noveon).

Auch Carbopole sind vorteilhafte Gelbildner für derartige Zubereitungen. Carbopole sind Polymere der Acrylsäure, insbesondere auch Acrylat-Alkylacrylat-Copolymere. Vorteilhafte Carbopole sind beispielsweise die Typen 980, 981, 984 1342, 1382, 2984 und 5984. ebenso die ETD-Typen 2001, 2020, 2050 und Carbopol Ultrez 10, PVM/MA Decadien Crosspolymer (Handelsname Stabileze 06), Polyglycerylmethacrylat sowie Polyacrylamid. Weitere vorteilhafte Gelbildner für derartige Zubereitungen sind Xanthan Gummi, Polyvinylpyrrolidon, Cellulose Derivate, insbesondere Celluloseether wie zum Beispiel Hydroxypropylmethylcellulose, Stärke und Stärkederivate, Hyaluronsäure Johannisbrotkernmehl, Siliciumdioxid, Aluminiumsilikate.Also Carbopols are advantageous gelling agents for such preparations. Carbopols are polymers of acrylic acid, especially acrylate-alkyl acrylate copolymers. Advantageous Carbopols are for example the types 980, 981, 984 1342, 1382, 2984 and 5984. Also the ETD types 2001, 2020, 2050 and Carbopol Ultrez 10, PVM / MA Decadiene Crosspolymer (trade name Stabileze 06), polyglyceryl methacrylate and polyacrylamide. Further advantageous gelling agent for such preparations are xanthan gum, polyvinylpyrrolidone, Cellulose derivatives, in particular cellulose ethers such as, for example Hydroxypropylmethylcellulose, starch and Starch derivatives, hyaluronic acid Locust bean gum, silica, aluminum silicates.

Die kosmetischen oder dermatologischen Lichtschutzzubereitungen enthalten vorteilhaft anorganische Pigmente, insbesondere Mikropigmente, z.B. in Mengen von 0,1 Gew.-% bis 30 Gew.-%, vorzugsweise in Mengen von 0,5 Gew.-% bis 10 Gew.-%, insbesondere aber 1 Gew.-% bis 6 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen.The cosmetic or dermatological sunscreen preparations advantageously inorganic pigments, in particular micropigments, e.g. in amounts of 0.1 wt .-% to 30 wt .-%, preferably in amounts of 0.5% by weight to 10% by weight, but in particular 1% by weight to 6% by weight, based on the total weight of the preparations.

Dementsprechend enthalten die Zubereitungen im Sinne der vorliegenden Erfindung vorzugsweise mindestens eine UV-A-, UV-B- und/oder Breitbandfiltersubstanz. Die Formulierungen können, obgleich nicht notwendig, gegebenenfalls auch ein oder mehrere organische und/oder anorganische Pigmente als UV-Filtersubstanzen enthalten, welche in der Wasser- und/oder der Ölphase vorliegen können.Accordingly contain the preparations for the purposes of the present invention preferably at least one UV-A, UV-B and / or broadband filter substance. The formulations can, although not necessary, optionally also one or more organic and / or inorganic pigments as UV filter substances, which in the water and / or the oil phase may be present.

Die erfindungsgemäßen Zubereitungen können ferner vorteilhaft auch in Form von sogenannten ölfreien kosmetischen oder dermatologischen Emulsionen vorliegen, welche eine Wasserphase und mindestens eine bei Raumtemperatur flüssige UV-Filtersubstanz als weitere Phase enthalten.The preparations according to the invention can furthermore advantageously also in the form of so-called oil-free cosmetic or dermatological There are emulsions which have a water phase and at least one liquid at room temperature UV filter substance as another phase included.

Besonders vorteilhafte bei Raumtemperatur flüssige UV-Filtersubstanzen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Homomenthylsalicylat (INCI: Homosalate), 2-Ethylhexyl-2-cyano-3,3-diphenylacrylat (INCI: Octocrylene), 2-Ethylhexyl-2-hydroxybenzoat (2-Ethylhexylsalicylat, Octylsalicylat, INCI: Octyl Salicylate) und Ester der Zimtsäure, vorzugsweise 4-Methoxyzimtsäure(2-ethylhexyl)ester (2-Ethylhexyl-4-methoxycinnamat, INCI: Octyl Methoxycinnamate) und 4-Methoxyzimtsäureisopentylester (Isopentyl-4-methoxycinnamat, INCI: Isoamyl p-Methoxycinnamate).Especially advantageous at room temperature liquid UV filter substances in For the purposes of the present invention, homomenthylsalicylate (INCI: Homosalates), 2-ethylhexyl-2-cyano-3,3-diphenylacrylate (INCI: Octocrylene), 2-ethylhexyl 2-hydroxybenzoate (2-ethylhexyl salicylate, octyl salicylate, INCI: octyl salicylates) and esters of cinnamic acid, preferably 4-methoxycinnamic acid (2-ethylhexyl) ester (2-ethylhexyl-4-methoxycinnamate, INCI: octyl methoxycinnamate) and 4-methoxycinnamate (Isopentyl-4-methoxycinnamate, INCI: isoamyl p-methoxycinnamate).

Bevorzugte anorganische Pigmente sind Metalloxide und/oder andere in Wasser schwerlösliche oder unlösliche Metallverbindungen, insbesondere Oxide des Titans (TiO2), Zinks (ZnO), Eisens (z. B. Fe2O3), Zirkoniums (ZrO2), Siliciums (SiO2), Mangans (z. B. MnO), Aluminiums (Al2O3), Cers (z. B. Ce2O3), Mischoxide der entsprechenden Metalle sowie Abmischungen aus solchen Oxiden sowie das Sulfat des Bariums (BaSO4).Preferred inorganic pigments are metal oxides and / or other water-insoluble or insoluble metal compounds, in particular oxides of titanium (TiO 2 ), zinc (ZnO), iron (eg Fe 2 O 3 ), zirconium (ZrO 2 ), silicon ( SiO 2 ), manganese (for example MnO), aluminum (Al 2 O 3 ), cerium (for example Ce 2 O 3 ), mixed oxides of the corresponding metals and mixtures of such oxides and also the barium sulfate (BaSO 4 ).

Die Pigmente können vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung auch in Form kommerziell erhältlicher öliger oder wässriger Vordispersionen zur Anwendung kommen. Diesen Vordispersionen können vorteilhaft Dispergierhilfsmittel und/oder Solubilisationsvermittler zugesetzt sein.The Pigments can advantageous in the context of the present invention also in the form of a commercial available oily or aqueous Predispersions are used. These predispersions can be beneficial Dispersing aids and / or solubilization promoters added be.

Die Pigmente können erfindungsgemäß vorteilhaft oberflächlich behandelt („gecoatet") sein, wobei beispielsweise ein hydrophiler, amphiphiler oder hydrophober Charakter gebildet werden bzw. erhalten bleiben soll. Diese Oberflächenbehandlung kann darin bestehen, dass die Pigmente nach an sich bekannten Verfahren mit einer dünnen hydrophilen und/oder hydrophoben anorganischen und/oder organischen Schicht versehen werden. Die verschiedenen Oberflächenbeschichtungen können im Sinne der vorliegenden Erfindung auch Wasser enthalten.The Pigments can According to the invention advantageous superficial be treated ("coated"), for example a hydrophilic, amphiphilic or hydrophobic character formed should be or should be preserved. This surface treatment can consist of that the pigments according to known methods with a thin hydrophilic and / or hydrophobic inorganic and / or organic layer be provided. The different surface coatings can be used in the According to the present invention also contain water.

Anorganische Oberflächenbeschichtungen im Sinne der vorliegenden Erfindung können bestehen aus Aluminiumoxid (Al2O3), Aluminiumhydroxid Al(OH)3, bzw. Aluminiumoxidhydrat (auch: Alumina, CAS-Nr.: 1333-84-2), Natriumhexametaphosphat (NaPO3)6, Natriummetaphosphat (NaPO3)n, Siliciumdioxid (SiO2) (auch: Silica, CAS-Nr.: 7631-86-9), oder Eisenoxid (Fe2O3). Diese anorganischen Oberflächenbeschichtungen können allein, in Kombination und/oder in Kombination mit organischen Beschichtungsmaterialien vorkommen.Inorganic surface coatings for the purposes of the present invention may consist of aluminum oxide (Al 2 O 3 ), aluminum hydroxide Al (OH) 3 , or aluminum oxide hydrate (also: Alumina, CAS No .: 1333-84-2), sodium hexametaphosphate (NaPO 3 ) 6 , sodium metaphosphate (NaPO 3 ) n , silica (SiO 2 ) (also: silica, CAS No .: 7631-86-9), or iron oxide (Fe 2 O 3 ). These inorganic surface coatings may be present alone, in combination and / or in combination with organic coating materials.

Organische Oberflächenbeschichtungen im Sinne der vorliegenden Erfindung können bestehen aus pflanzlichem oder tierischem Aluminiumstearat, pflanzlicher oder tierischer Stearinsäure, Laurinsäure, Dimethylpolysiloxan (auch: Dimethicone), Methylpolysiloxan (Methicone), Simethicone (einem Gemisch aus Dimethylpolysiloxan mit einer durchschnittlichen Kettenlänge von 200 bis 350 Dimethylsiloxan-Einheiten und Silicagel) oder Alginsäure. Diese organischen Oberflächenbeschichtungen können allein, in Kombination und/oder in Kombination mit anorganischen Beschichtungsmaterialien vorkommen.organic surface coatings For the purposes of the present invention may consist of vegetable or animal aluminum stearate, vegetable or animal stearic acid, lauric acid, dimethylpolysiloxane (also: dimethicone), methylpolysiloxane (methicone), simethicone (a mixture of dimethylpolysiloxane with an average chain length from 200 to 350 dimethylsiloxane units and silica gel) or alginic acid. These organic surface coatings can alone, in combination and / or in combination with inorganic Coating materials occur.

Erfindungsgemäß geeignete Zinkoxidpartikel und Vordispersionen von Zinkoxidpartikeln sind unter folgenden Handelsbezeichnungen bei den aufgeführten Firmen erhältlich:

Figure 00230001
Figure 00240001
Zinc oxide particles which are suitable according to the invention and predispersions of zinc oxide particles are obtainable from the following companies under the following commercial names:
Figure 00230001
Figure 00240001

Geeignete Titandioxidpartikel und Vordispersionen von Titandioxidpartikeln sind unter folgenden Handelsbezeichnungen bei den aufgeführten Firmen erhältlich:

Figure 00240002
Suitable titanium dioxide particles and predispersions of titanium dioxide particles are available from the following companies under the following trade names:
Figure 00240002

Vorteilhafte UV-A-Filtersubstanzen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Dibenzoylmethanderivate, insbesondere das 4-(tert.-Butyl)-4'-methoxydibenzoylmethan (CAS-Nr. 70356-09-1), welches von Givaudan unter der Marke Parsol® 1789 und von Merck unter der Handelsbezeichnung Eusolex® 9020 verkauft wird.Advantageous UV-A filter substances for the purposes of the present invention are dibenzoylmethane derivatives, in particular 4- (tert-butyl) -4'-methoxydibenzoylmethane (CAS-Nr. 70356-09-1), marketed by Givaudan under the trade name Parsol ® 1789 and is sold by Merck under the trade name Eusolex ® 9020th

Vorteilhafte weitere UV-Filtersubstanzen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind sulfonierte, wasserlösliche UV-Filter, wie z. B.:

  • • Phenylen-1,4-bis-(2-benzimidazyl)-3,3'-5,5'-tetrasulfonsäure und ihre Salze, besonders die entsprechenden Natrium-, Kalium- oder Triethanolammonium-Salze, insbesondere das Phenylen-1,4-bis-(2-benzimidazyl)-3,3'-5,5'-tetrasulfonsäure-bis-natriumsalz mit der INCI-Bezeichnung Bisimidazylate (CAS-Nr.: 180898-37-7), welches beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Neo Heliopan AP bei Haarmann & Reimer erhältlich ist;
  • • Salze der 2-Phenylbenzimidazol-5-sulfonsäure, wie ihr Natrium-, Kalium- oder ihr Triethanolammonium-Salz sowie die Sulfonsäure selbst mit der INCI Bezeichnung Phenylbenzimidazole Sulfonsäure (CAS.-Nr. 27503-81-7), welches beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Eusolex 232 bei Merck oder unter Neo Heliopan Hydro bei Haarmann & Reimer erhältlich ist;
  • • 1,4-di(2-oxo-10-Sulfo-3-bornylidenmethyl)-Benzol (auch: 3,3'-(1,4-Phenylendimethylene)-bis-(7,7-dimethyl-2-oxo-bicyclo-[2.2.1]hept-1-ylmethan Sulfonsäure) und dessen Salze (besonders die entprechenden 10-Sulfato-verbindungen, insbesondere das entsprechende Natrium-, Kalium- oder Triethanolammonium-Salz), das auch als Benzol- 1,4-di(2-oxo-3-bornylidenmethyl-10-sulfonsäure) bezeichnet wird. Benzol-1,4-di(2-oxo-3-bornylidenmethyl-10-sulfonsäure) hat die INCI-Bezeichnung Terephtalidene Dicampher Sulfonsäure (CAS.-Nr.: 90457-82-2) und ist beispielsweise unter dem Handelsnamen Mexoryl SX von der Fa. Chimex erhältlich;
  • • Sulfonsäure-Derivate des 3-Benzylidencamphers, wie z. B. 4-(2-Oxo-3-bornylidenmethyl)benzolsulfonsäure, 2-Methyl-5-(2-oxo-3-bornylidenmethyl)sulfonsäure und deren Salze.
Advantageous further UV filter substances in the context of the present invention are sulfonated, water-soluble UV filters, such as. B .:
  • Phenylene-1,4-bis (2-benzimidazyl) -3,3'-5,5'-tetrasulfonic acid and its salts, especially the corresponding sodium, potassium or triethanolammonium salts, especially the phenylene-1,4 bis (2-benzimidazyl) -3,3'-5,5'-tetrasulfonic acid bis-sodium salt with the INCI name Bisimidazylate (CAS No .: 180898-37-7), which is available, for example, under the trade name Neo Heliopan AP is available from Haarmann &Reimer;
  • Salts of 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid, such as its sodium, potassium or triethanolammonium salt, and the sulfonic acid itself with the INCI name phenylbenzimidazole sulfonic acid (CAS No. 27503-81-7), which is available, for example, from Trade name Eusolex 232 available from Merck or Neo Heliopan Hydro from Haarmann &Reimer;
  • 1,4-di (2-oxo-10-sulfo-3-bornylidenemethyl) benzene (also: 3,3 '- (1,4-phenylenedimethylene) -bis (7,7-dimethyl-2-oxo) bicyclo [2.2.1] hept-1-ylmethane sulfonic acid) and its salts (especially the corresponding 10-sulfato compounds, in particular the corresponding sodium, potassium or triethanolammonium salt), which is also known as benzene benzo-1,4-di (2-oxo-3-bomylidenemethyl-10-sulfonic acid) has the INCI name Terephtalidene Dicampher Sulfonic acid (CAS No .: 90457-82-2) and is available, for example, under the trade name Mexoryl SX from Chimex;
  • Sulfonic acid derivatives of 3-Benzylidencamphers, such as. B. 4- (2-oxo-3-bomylidenemethyl) benzenesulfonic acid, 2-methyl-5- (2-oxo-3-bomylidenemethyl) sulfonic acid and salts thereof.

Vorteilhafte UV-Filtersubstanzen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind ferner sogenannte Breitbandfilter, d.h. Filtersubstanzen, die sowohl UV-A- als auch UV-B-Strahlung absorbieren.advantageous UV filter substances in the context of the present invention are further so-called broadband filters, i. Filter substances containing both UV-A as well as absorb UV-B radiation.

Vorteilhafte Breitbandfilter oder UV-B-Filtersubstanzen sind beispielsweise Triazinderivate, wie z. B.

  • • 2,4-Bis-{[4-(2-Ethyl-hexyloxy)-2-hydroxy]-phenyl}-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazin (INCI: Aniso Triazin), welches unter der Handelsbezeichnung Tinosorb® S bei der CIBA-Chemikalien GmbH erhältlich ist;
  • • Diethylhexylbutylamidotriazon (INCI: Diethylhexylbutamidotriazone), welches unter der Handelsbezeichnung UVASORB HEB bei Sigma 3V erhältlich ist;
  • • 4,4',4''-(1,3,5-Triazin-2,4,6-triyltriimino)-tris-benzoesäure-tris(2-ethylhexylester), auch: 2,4,6-Tris-[anilino-(p-Carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy)]-1,3,5-triazin (INCI: Ethylhexyl Triazone), welches von der BASF Aktiengesellschaft unter der Warenbezeichnung UVINUL® T 150 vertrieben wird.
Advantageous broadband filters or UV-B filter substances are, for example, triazine derivatives, such as. B.
  • 2,4-bis - {[4- (2-ethyl-hexyloxy) -2-hydroxy] -phenyl} -6- (4-methoxyphenyl) -1,3,5-triazine (INCI: aniso triazine), which available under the trade name Tinosorb ® S from CIBA-Chemikalien GmbH;
  • Diethylhexylbutylamidotriazone (INCI: diethylhexylbutamidotriazone), which is available under the trade name UVASORB HEB from Sigma 3V;
  • • 4,4 ', 4''- (1,3,5-triazine-2,4,6-triyltriimino) tris-benzoic acid tris (2-ethylhexyl ester), also: 2,4,6-tris [ anilino- (p-carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy)] - 1,3,5-triazine (INCI: ethylhexyl Triazone), which is sold by BASF Aktiengesellschaft under the trade name Uvinul ® T 150th

Ein vorteilhafter Breitbandfilter im Sinne der vorliegenden Erfindung ist auch das 2,2'-Methylen-bis-(6-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)-phenol), welches unter der Handelsbezeichnung Tinosorb® M bei der CIBA-Chemikalien GmbH erhältlich ist.An advantageous broadband filter for the purposes of the present invention is also the 2,2'-methylenebis (6- (2H-benzotriazol-2-yl) -4- (1,1,3,3-tetramethylbutyl) phenol), which is available under the trade name Tinosorb ® M from CIBA-Chemikalien GmbH.

Vorteilhafter Breitbandfilter im Sinne der vorliegenden Erfindung ist ferner das 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-6-[2-methyl-3-[1,3,3,3-tetramethyl-1-[(trimethylsilyl)oxy]disiloxanyl]propyl]-phenol (CAS-Nr.: 155633-54-8) mit der INCI-Bezeichnung Drometrizole Trisiloxane, welches unter der Handelsbezeichnung Mexoryl® XL bei der Fa. Chimex erhältlich ist.Advantageous broadband filter according to the present invention is further the 2- (2H-benzotriazol-2-yl) -4-methyl-6- [2-methyl-3- [1,3,3,3-tetramethyl-1 - [( trimethylsilyl) oxy] disiloxanyl] propyl] phenol (CAS No .: 155633-54-8) with the INCI name Drometrizole Trisilo xan e, which is available under the trade name Mexoryl XL ® from the company. Chimex.

Die weiteren UV-Filtersubstanzen können öllöslich oder wasserlöslich sein.The other UV filter substances can be oil-soluble or water soluble be.

Vorteilhafte öllösliche UV-B- und/oder Breitband-Filtersubstanzen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind z. B.:

  • • 3-Benzylidencampher-Derivate, vorzugsweise 3-(4-Methylbenzyliden)campher, 3-Benzylidencampher;
  • • 4-Aminobenzoesäure-Derivate, vorzugsweise 4-(Dimethylamino)-benzoesäure(2-ethylhexyl)ester, 4-(Dimethylamino)benzoesäureamylester;
  • • Derivate des Benzophenons, vorzugsweise 2-Hydroxy-4-methoxybenzophenon, 2-Hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenon, 2,2'-Dihydroxy-4-methoxybenzophenon
  • • sowie an Polymere gebundene UV-Filter.
  • • 3-(4-(2,2-bis Ethoxycarbonylvinyl)-phenoxy)propenyl)-methoxysiloxan/Dimethylsiloxan – Copolymer welches beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Parsol® SLX bei Hoffmann La Roche erhältlich ist.
Advantageous oil-soluble UV-B and / or broadband filter substances in the context of the present invention are, for. B .:
  • 3-benzylidene camphor derivatives, preferably 3- (4-methylbenzylidene) camphor, 3-benzylidene camphor;
  • 4-aminobenzoic acid derivatives, preferably 2-ethylhexyl 4- (dimethylamino) benzoate, 4- (dimethylamino) benzoic acid amyl ester;
  • Derivatives of benzophenone, preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone, 2-hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenone, 2,2'-dihydroxy-4-methoxybenzophenone
  • • as well as UV-bound polymers.
  • • 3- (4- (2,2-bis ethoxycarbonylvinyl) phenoxy) propenyl) -methoxysiloxan / dimethylsiloxane - copolymer which is obtainable for example under the trade name Parsol ® SLX from Hoffmann La Roche.

Vorteilhafte wasserlösliche Filtersubstanzen sind z. B.:
Sulfonsäure-Derivate des 3-Benzylidencamphers, wie z. B. 4-(2-Oxo-3-bomylidenmethyl)-benzolsulfonsäure, 2-Methyl-5-(2-oxo-3-bornylidenmethyl)sulfonsäure und deren Salze.
Advantageous water-soluble filter substances are z. B .:
Sulfonic acid derivatives of 3-Benzylidencamphers, such as. B. 4- (2-oxo-3-bomylidenemethyl) benzenesulfonic acid, 2-methyl-5- (2-oxo-3-bomylidenemethyl) sulfonic acid and salts thereof.

Eine weiterere erfindungsgemäß vorteilhaft zu verwendende Lichtschutzfiltersubstanz ist das Ethylhexyl-2-cyano-3,3-diphenylacrylat (Octocrylen), welches von BASF unter der Bezeichnung Uvinul® N 539 erhältlich ist.A further light protection filter substance according to the invention to be used advantageously is ethylhexyl-2-cyano-3,3-diphenylacrylate, obtainable (octocrylene) from BASF under the name Uvinul ® N 539th

Besonders vorteilhafte Zubereitungen im Sinne der vorliegenden Erfindung, die sich durch einen hohen bzw. sehr hohen UV-A- und/oder UV-B-Schutz auszeichnen, enthalten neben der oder den erfindungsgemäßen Filtersubstanzen) bevorzugt ferner weitere UV-A- und/oder Breitbandfilter, insbesondere Dibenzoylmethanderivate [beispielsweise das 4-(tert.-Butyl)-4'-methoxydibenzoylmethan), Phenylen-1,4-bis-(2-benzimidazyl)-3,3'-5,5'-tetrasulfonsäure und/oder ihre Salze, das 1,4-di(2-oxo-10-Sulfo-3-bornylidenmethyl)-Benzol und/oder dessen Salze und/oder das 2,4-Bis-{[4-(2-Ethyl-hexyloxy)-2-hydroxy]-phenyl}-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazin, jeweils einzeln oder in beliebigen Kombinationen miteinander.Especially advantageous preparations according to the present invention, characterized by a high or very high UV-A and / or UV-B protection characterized, contain in addition to the or the filter substances according to the invention) further preferred further UV-A and / or Broadband filter, in particular Dibenzoylmethanderivate [for example 4- (tert-butyl) -4'-methoxydibenzoylmethane), Phenylene-1,4-bis (2-benzimidazyl) -3,3'-5,5'-tetrasulfonic acid and / or their salts, the 1,4-di (2-oxo-10-sulfo-3-bomylidenemethyl) benzene and / or its salts and / or the 2,4-bis - {[4- (2-ethyl-hexyloxy) -2-hydroxy] -phenyl} -6- (4-methoxyphenyl) -1,3,5-triazine, each individually or in any combination with each other.

Die Liste der genannten UV-Filter, die im Sinne der vorliegenden Erfindung eingesetzt werden können, soll selbstverständlich nicht limitierend sein.The List of said UV filters, for the purposes of the present invention can be used Of course not limiting.

Vorteilhaft enthalten die erfindungsgemäßen Zubereitungen die Substanzen, die UV-Strahlung im UV-A- und/oder UV-B-Bereich absorbieren, in einer Gesamtmenge von z. B. 0,1 Gew.-% bis 30 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 20 Gew.-%, insbesondere 1,0 bis 15,0 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, um kosmetische Zubereitungen zur Verfügung zu stellen, die das Haar bzw. die Haut vor dem gesamten Bereich der ultravioletten Strahlung schützen.Advantageously, the preparations of the invention contain the substances which absorb UV radiation in the UV-A and / or UV-B range, in a total amount of z. B. 0.1 wt .-% to 30 wt .-%, before preferably from 0.5 to 20% by weight, in particular from 1.0 to 15.0% by weight, in each case based on the total weight of the preparations, in order to provide cosmetic preparations which provide the hair or the skin before the whole Protect the area of ultraviolet radiation.

Die nachfolgenden Beispiele sollen die vorliegende Erfindung verdeutlichen, ohne sie einzuschränken. Alle Mengenangaben, Anteile und Prozentanteile sind, soweit nicht anders angegeben, auf das Gewicht und die Gesamtmenge bzw. auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen bezogen.The The following examples are intended to illustrate the present invention, without restricting it. All Quantities, percentages and percentages are, unless otherwise stated indicated on the weight and the total amount or on the total weight the preparations.

Beispiele O/W-Emulsionen

Figure 00280001
Examples of O / W emulsions
Figure 00280001

Figure 00290001
Figure 00290001

Figure 00300001
Figure 00300001

Figure 00310001
Figure 00310001

Figure 00320001
Figure 00320001

Figure 00330001
Figure 00330001

Beispiel 6: Hydrodispersion/Gelcreme

Figure 00340001
Example 6: Hydrodispersion / gel cream
Figure 00340001

Beispiele W/O Emulsionen

Figure 00350001
Examples W / O emulsions
Figure 00350001

Figure 00360001
Figure 00360001

Figure 00370001
Figure 00370001

Figure 00380001
Figure 00380001

Figure 00390001
Figure 00390001

Figure 00400001
Figure 00400001

Claims (11)

Kosmetische oder dermatologische Zubereitung mit mindestens einer wässrigen Phase, enthaltend (a) Kreatin und/oder Kreatinin und/oder ein oder mehrere Kreatinderivate gewählt aus der Gruppe Kreatinphosphat, Kreatinsulfat, Kreatinacetat, Kreatinascorbat und der an der Carboxylgruppe mit mono- oder polyfunktionalen Alkoholen veresterten Kreatinderivate (b) wobei der Quotient Q
Figure 00410001
(c) Σ[Kreatin, Kreatinin] die Summe der Konzentrationen von Kreatin und/oder Kreatinin und/oder einem oder mehreren Kreatinderivaten, gewählt aus der Gruppe Kreatinphosphat, Kreatinsulfat, Kreatinacetat, Kreatinascorbat und der an der Carboxylgruppe mit mono- oder polyfunktionalen Alkoholen veresterten Kreatinderivate, in der Gesamtzubereitung ist, (d) [Wasser] die Konzentration des Wassers in der Gesamtzubereitung in gleichen Einheiten wie Σ[Kreatin, Kreatinin] (beispielsweise Massen-%), (e) und aw die Aktivität des Wassers darstellt.
Cosmetic or dermatological preparation with at least one aqueous phase containing (a) creatine and / or creatinine and / or one or more creatine derivatives selected from the group consisting of creatine phosphate, creatine sulfate, creatine acetate, creatine ascorbate and the creatine derivatives esterified at the carboxyl group with monofunctional or polyfunctional alcohols (b) where the quotient Q
Figure 00410001
(c) Σ [creatine, creatinine] the sum of the concentrations of creatine and / or creatinine and / or one or more creatine derivatives selected from the group consisting of creatine phosphate, creatine sulfate, creatine acetate, creatine ascorbate and the esterified at the carboxyl group with mono- or polyfunctional alcohols Creatine derivatives, in the overall preparation is, (d) [water] the concentration of water in the total preparation in equal units such as Σ [creatine, creatinine] (for example mass%), (e) and a w represents the activity of the water.
Zubereitung nach Anspruch 1, enthaltend Kreatin und Kreatinin, wobei das Gewichtsverhältnis von Kreatinin zu Kreatin aus dem Bereich von 10 : 1 bis 1 : 10, besonders bevorzugt von 4 : 1 bis 3 zu 7, ganz besonders bevorzugt 2 : 1 bis 1 : 2 gewählt wird.A preparation according to claim 1, containing creatine and creatinine, the weight ratio of creatinine to creatine being in the range from 10: 1 to 1:10, more preferably from 4: 1 to 3 to 7, very particular ders preferred 2: 1 to 1: 2 is selected. Zubereitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Quotient Q Werte zwischen 100 und 300 annimmt.Preparation according to claim 1, characterized in that that the quotient Q assumes values between 100 and 300. Zubereitung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Quotient Q Werte zwischen 500 und 1000 annimmt.Preparation according to claim 1, characterized in that that the quotient Q assumes values between 500 and 1000. Zubereitung nach Anspruch 2, enthaltend 0,001 – 10 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,01 – 1 Gew.-%, an Kreatin und/oder Kreatinderivaten, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung der Zubereitung.A preparation according to claim 2, containing 0.001-10% by weight, particularly preferably 0.01-1 Wt .-%, of creatine and / or Kreatinderivaten, based on the total composition the preparation. Zubereitung nach einem der vorstehenden Ansprüche, enthaltend 0,001 – 10 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,01 – 1 Gew.-%, an Kreatinin und/oder Kreatininderivaten, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung der Zubereitung.A preparation according to any one of the preceding claims, comprising 0.001 - 10 Wt .-%, particularly preferably 0.01 to 1 wt .-%, of creatinine and / or Kreatininderivaten, based on the total composition of the preparation. Zubereitung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Einstellung der Wasseraktivität Ethanol, Polyole (gewählt aus Glycerin, Ethylhexylglycerin, Propylenglykol, Dipropylenglycol und Butylenglykol), Mono- und Polysaccharide, Polyethylenglycole, wasserlösliche organische Sulfonsäuren, Carbonsäuren und Phosphorsäuren oder deren Salze, anorganische Salze sowie Mischungen daraus verwendet werden.Preparation according to one of the preceding claims, characterized characterized in that to adjust the water activity ethanol, Polyols (selected from glycerol, ethylhexylglycerol, propylene glycol, dipropylene glycol and Butylene glycol), mono- and polysaccharides, polyethylene glycols, water-soluble organic Sulfonic acids, carboxylic acids and phosphoric or their salts, inorganic salts and mixtures thereof become. Zubereitung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Zubereitung Kreatin oder entsprechende Derivate in einer Konzentration von 0,001-5% enthält.Preparation according to one of the preceding claims, characterized that the preparation contains creatine or equivalent Contains derivatives in a concentration of 0.001-5%. Zubereitung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Kreatingehalt 0,001 Gewichts% bezogen auf die Gesamtzubereitung übersteigt.Preparation according to claim 7, characterized the creatine content exceeds 0.001% by weight, based on the total preparation. Zubereitung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Wassergehalt 30 Gewichts% bezogen auf die Gesamtzubereitung übersteigt.Preparation according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the water content is 30% by weight based on the Total preparation exceeds. Zubereitung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wasseraktivität aw mindestens einer wasserhaltigen Phase und/oder der Gesamtzubereitung zwischen 0,8 und 0,98 beträgt.Preparation according to one of the preceding claims, characterized in that the water activity a w at least one aqueous phase and / or the total preparation is between 0.8 and 0.98.
DE2003155717 2003-11-26 2003-11-26 Cosmetic or dermatological formulation for treatment and prophylaxis of e.g. ultraviolet and ozone-damaged, inflamed and dry skin, has aqueous phase containing creatine, creatinine and/or derivative in given ratio to water activity Withdrawn DE10355717A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003155717 DE10355717A1 (en) 2003-11-26 2003-11-26 Cosmetic or dermatological formulation for treatment and prophylaxis of e.g. ultraviolet and ozone-damaged, inflamed and dry skin, has aqueous phase containing creatine, creatinine and/or derivative in given ratio to water activity

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003155717 DE10355717A1 (en) 2003-11-26 2003-11-26 Cosmetic or dermatological formulation for treatment and prophylaxis of e.g. ultraviolet and ozone-damaged, inflamed and dry skin, has aqueous phase containing creatine, creatinine and/or derivative in given ratio to water activity

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10355717A1 true DE10355717A1 (en) 2005-06-23

Family

ID=34609378

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003155717 Withdrawn DE10355717A1 (en) 2003-11-26 2003-11-26 Cosmetic or dermatological formulation for treatment and prophylaxis of e.g. ultraviolet and ozone-damaged, inflamed and dry skin, has aqueous phase containing creatine, creatinine and/or derivative in given ratio to water activity

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10355717A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2140857A1 (en) * 2008-07-03 2010-01-06 Beiersdorf AG Stabilisation of aqueous alcoholic formulas with menthol
WO2010073667A1 (en) * 2008-12-24 2010-07-01 国立大学法人 千葉大学 Ultraviolet rays protective agent

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10032964A1 (en) * 2000-07-06 2002-01-24 Beiersdorf Ag Use of creatine and / or Kreatingderivaten in cosmetic or dermatological preparations
DE10136076A1 (en) * 2001-07-25 2003-02-13 Beiersdorf Ag Cosmetic or dermatological preparations containing creatinine or its derivative, useful e.g. for combating skin aging symptoms or treating inflammatory conditions such as eczema or psoriasis
DE10136077A1 (en) * 2001-07-25 2003-02-13 Beiersdorf Ag Cosmetic or dermatological preparations containing creatinine and creatine, useful e.g. for combating skin aging symptoms or treating inflammatory conditions such as eczema or psoriasis
DE10244281A1 (en) * 2002-09-23 2004-04-01 Goldschmidt Ag Use of creatine compounds as active ingredients in cosmetic hair treatment compositions, especially conditioners and shampoos

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10032964A1 (en) * 2000-07-06 2002-01-24 Beiersdorf Ag Use of creatine and / or Kreatingderivaten in cosmetic or dermatological preparations
DE10136076A1 (en) * 2001-07-25 2003-02-13 Beiersdorf Ag Cosmetic or dermatological preparations containing creatinine or its derivative, useful e.g. for combating skin aging symptoms or treating inflammatory conditions such as eczema or psoriasis
DE10136077A1 (en) * 2001-07-25 2003-02-13 Beiersdorf Ag Cosmetic or dermatological preparations containing creatinine and creatine, useful e.g. for combating skin aging symptoms or treating inflammatory conditions such as eczema or psoriasis
DE10244281A1 (en) * 2002-09-23 2004-04-01 Goldschmidt Ag Use of creatine compounds as active ingredients in cosmetic hair treatment compositions, especially conditioners and shampoos

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2140857A1 (en) * 2008-07-03 2010-01-06 Beiersdorf AG Stabilisation of aqueous alcoholic formulas with menthol
WO2010073667A1 (en) * 2008-12-24 2010-07-01 国立大学法人 千葉大学 Ultraviolet rays protective agent
JPWO2010073667A1 (en) * 2008-12-24 2012-06-07 国立大学法人 千葉大学 UV protection
JP5680420B2 (en) * 2008-12-24 2015-03-04 国立大学法人 千葉大学 UV protection

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1535605B1 (en) Cosmetic preparations containing creatine, creatinine and/or the derivatives thereof combined with an organic thickener.
EP3406243A1 (en) Combination of licochalcone a or an extract of radix glycyrrhizae inflatae, comprising licochalcone a, phenoxyethanol and, if desired, glycerin
EP1269978B1 (en) Use of bis-resorcinyltriazine derivatives in cosmetic or dermatological preparations
DE10356187A1 (en) Active substance combinations of phytosterols and / or cholesterol and licochalcone A or an aqueous extract of Radix Glycyrrhizae inflatae, containing licochalcone A.
DE10154111A1 (en) Insect repellent sunscreen with benztriazole derivatives as a light protection filter
US20040131564A1 (en) Use of active ingredient combinations consisting of alpha-lipoic acid and dermatologically compatible substances that absorb light in the uv-a and or uv-b wavelength range(s) for producing cosmetic or dermatological preparations
EP1535604B1 (en) Combination of creatine and creatinine, phenoxyethanol and glycerine
EP1535603B1 (en) Cosmetic or dermatological preparation containing creatin and/or creatinin and concentrations of electrolytes of at least 50 mmol/l
WO2002094211A1 (en) Cosmetic or dermatological preparations containing one or more ketohexoses
EP1449514A1 (en) Skin care compositions with retinoids, ubiquinones, and biotin or carnitine
EP1319395A2 (en) Stable preparations with an active principle
DE10223694A1 (en) Cosmetic or dermatological emulsion, used for skin care, especially prophylaxis and treatment of symptoms of aging and UV radiation damage, has internal aqueous phase and external oil phase containing specified polyurethane
DE10355717A1 (en) Cosmetic or dermatological formulation for treatment and prophylaxis of e.g. ultraviolet and ozone-damaged, inflamed and dry skin, has aqueous phase containing creatine, creatinine and/or derivative in given ratio to water activity
EP1535606B1 (en) Combination of creatine and/or creatinine with an effective amount of retinyl palmitate and compositions containing such combinaision.
DE20318417U1 (en) Cosmetic or dermatological compositions with an aqueous phase contain creatine, creatinine and/or a creatine derivative such as salt or ester and have a reduced crystallization tendency
EP1368026A1 (en) Use of active substance combinations from alpha lipoic acid and substances that absorb light in the uv-a and/or uv-b range for use in the treatment and/or prophylaxis of undesired cutaneous pigmentation
US20050026862A1 (en) Cosmetic or dermatological preparation
DE20318415U1 (en) Cosmetic or dermatological compositions with an aqueous phase contain creatine, creatinine and/or a creatine derivative together with an electrolyte
DE19903729A1 (en) Use of surface-active citric esters for the stabilization of retinoids, synergistic mixtures of retinoids and surface-active substances and cosmetic and dermatological preparations containing such mixtures
DE10148266A1 (en) Mevalonic acid or its lactone is used in cosmetics or dermatological compositions for treating UV skin damage or symptoms of skin-ageing
DE20318413U1 (en) Actives combination for use as a cosmetic or dermatological composition contains creatine and/or creatinine together with phenoxyethanol and optionally also glycerol
DE10111047A1 (en) Combination used in cosmetics or dermatological compositions to reinforce the skin's barrier function, comprises lipoic acid and UV absorbers
DE10213419A1 (en) Mono-alkylated glucosamines are used in cosmetic or dermatological compositions for treating skin ageing or UV-induced skin damage
DE10252772A1 (en) Cosmetic or dermatological composition used for treating e.g. against skin sensitivity, inflammation, psoriasis, pruritis and dandruff contains diethyl dithiocarbamate
DE10111040A1 (en) Use of combinations of alpha-lipoic acid and ultraviolet absorbers for treating inflammatory skin disorders or protecting sensitive dry skin

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee