DE10353916A1 - Method for bonding textiles - Google Patents

Method for bonding textiles Download PDF

Info

Publication number
DE10353916A1
DE10353916A1 DE10353916A DE10353916A DE10353916A1 DE 10353916 A1 DE10353916 A1 DE 10353916A1 DE 10353916 A DE10353916 A DE 10353916A DE 10353916 A DE10353916 A DE 10353916A DE 10353916 A1 DE10353916 A1 DE 10353916A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
textiles
bonded
hot
melt adhesive
hot melt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10353916A
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz Büker
Rene Schog
Franz Sündermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WILHELM SCHULTE GmbH
Original Assignee
WILHELM SCHULTE GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WILHELM SCHULTE GmbH filed Critical WILHELM SCHULTE GmbH
Priority to DE10353916A priority Critical patent/DE10353916A1/en
Priority to PCT/AT2004/000407 priority patent/WO2005049751A1/en
Publication of DE10353916A1 publication Critical patent/DE10353916A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/12—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/26—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J5/00—Adhesive processes in general; Adhesive processes not provided for elsewhere, e.g. relating to primers
    • C09J5/06—Adhesive processes in general; Adhesive processes not provided for elsewhere, e.g. relating to primers involving heating of the applied adhesive
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06M—TREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M17/00—Producing multi-layer textile fabrics
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2310/00—Treatment by energy or chemical effects
    • B32B2310/04—Treatment by energy or chemical effects using liquids, gas or steam
    • B32B2310/0445—Treatment by energy or chemical effects using liquids, gas or steam using gas or flames
    • B32B2310/0454—Hot air
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L23/00—Compositions of homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Compositions of derivatives of such polymers
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08L—COMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L75/00—Compositions of polyureas or polyurethanes; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L75/04—Polyurethanes
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2400/00—Presence of inorganic and organic materials
    • C09J2400/20—Presence of organic materials
    • C09J2400/26—Presence of textile or fabric
    • C09J2400/263—Presence of textile or fabric in the substrate
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2423/00—Presence of polyolefin
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2475/00—Presence of polyurethane

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft Verfahren zum Verkleben von Textilien mittels Heißkleber, wobei mindestens eine der zu verklebenden Textilien vorgeheizt wird und der Heißkleber anschließend in fließfähiger Form auf zumindest eine der zu verklebenden Textilien aufgebracht wird. Des weiteren betrifft die Erfindung Vorrichtungen zum Verkleben von Textilien mittels Heißkleber.The invention relates to methods for bonding textiles by means of hot melt adhesive, wherein at least one of the textiles to be bonded is preheated and the hot melt adhesive is then applied in flowable form to at least one of the textiles to be bonded. Furthermore, the invention relates to devices for bonding textiles by means of hot melt adhesive.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verkleben von Textilien mittels Heißkleber, die Verwendung eines vernetzbaren Heißklebers in einem derartigen Verfahren, einen Auftragskopf für fließfähige Heißkleber zum Verkleben von Textilien sowie eine automatische Klebeanlage zum Verkleben von Textilien, umfassend einen derartigen Auftragskopf.The The present invention relates to a method of bonding textiles by means of hot glue, the use of a crosslinkable hot melt adhesive in such a Procedure, an order header for flowable hot glue for bonding textiles as well as an automatic adhesive application for bonding textiles, comprising such a gun.

Wenn in der folgenden Beschreibung von Textilien die Rede ist, so sind hierunter jegliche beschichtete oder unbeschichtete Gewebe, Gewirke, Fliese und Tücher sowie auch Folien zu verstehen, insbesondere Markisentücher aus den verschiedensten Materialien, vorzugsweise aus Kunststoffen, wie Kunststoffe auf Acrylbasis oder Polypropylen, aber auch Leinen-, Hanf und Mischgewebe und dgl.If in the following description of textiles is so talked about including any coated or uncoated fabrics, knitted fabrics, Tile and towels as well as to understand films, especially awning various materials, preferably plastics, such as acrylics or polypropylene, but also linen, Hemp and blended fabrics and the like

Weiters ist ein Verkleben von Textilien auch so zu verstehen, dass eine Textilbahn mit sich selbst verklebt wird, beispielsweise im Endbereich zur Vorsehung von Säumen.Furthermore, is a bonding of textiles also to be understood that a Textile web is glued to itself, for example in the end for the provision of hemming.

Zur dauerhaften Verbindung von Textilien sind im Stand der Technik einige Verfahren bekannt, beispielsweise durch Nähen aber auch durch Kleben unter Einlage von Klebebändern und darauf folgendes Erhitzen, durch Hochfrequenzschweißen bzw. -kleben, durch Heißluftkleben und -schweißen bzw. durch Ultraschall.to Permanent connection of textiles are some in the prior art Method known, for example by sewing but also by gluing under the insertion of adhesive tapes followed by heating, by high-frequency welding or gluing, by hot air bonding and welding or by ultrasound.

Ein Vernähen von miteinander zu verbindenden Textilmaterialien hat insbesondere bei der Herstellung von Markisentüchern den Nachteil, dass im Nahtbereich Wickelfalten und Welligkeiten auftreten und die Nähte selbst hinsichtlich Dichte und Haltbarkeit verbesserungswürdig erscheinen. Es gibt daher schon seit einiger Zeit Bestrebungen alternative Fügetechniken zu entwickeln. Eine derartige Technik besteht z.B. im Verkleben, wobei mittels einer speziellen Düsenkonstruktion eine genau dosierte Menge Heißkleber zwischen die unter Vorsehung einer Überlappung zusammengeführten Textilbahnen eingespritzt und anschließend durch Andruckrollen verpresst wird. Der Kleber wird dabei in einem speziellen Tank permanent aufgeheizt, um gleich bleibende Arbeitsbedingungen zu schaffen. Das fertig gesäumte bzw. verklebte Markisentuch wird während des Vorganges von Hand gerollt und nach einer Trocknungszeit von ca. 24 Stunden weiter verarbeitet. Bei einem derartigen System kann eine Verarbeitungsgeschwindigkeit von etwa 10 m/min erreicht werden. Weiters werden die Textilbahnen an dem fix installierten Klebekopf vorbei geführt.One stitch of textile materials to be joined together in particular in the production of awning towels the disadvantage that in Seam area, spiral folds and ripples occur and the seams themselves in terms of density and durability to improve. For some time, therefore, there have been attempts to use alternative joining techniques to develop. Such a technique consists e.g. in bonding, where by means of a special nozzle construction a precisely dosed amount of hot glue between the textile webs merged under the provision of an overlap injected and then is pressed by pressure rollers. The glue is in one special tank permanently heated to constant working conditions to accomplish. The finished hemmed or glued awning cloth is during the process of hand rolled and after a drying time of about 24 hours on processed. In such a system, a processing speed be achieved by about 10 m / min. Furthermore, the textile webs passed the permanently installed adhesive head.

Eine weitere Möglichkeit besteht im Hochfrequenzschweißen bzw. -kleben von Textilien (auch Markisentüchern), wobei die einzelnen Textilbahnen mit einem eingelegten Schweiß band (Adhesil) unter einem Druck von 15 000 N mit einer HF-Elektrode verschweißt und während des Arbeitsvorganges gerollt werden. Säumen und weitere Konfektion der Tücher findet dann unter Einsatz klassischer Nähautomaten statt.A another possibility consists in high-frequency welding or gluing textiles (including awning towels), wherein the individual Textile webs with an inserted sweat band (Adhesil) under pressure of 15,000 N with an RF electrode welded and during the operation to be rolled. line and further confection of the cloths then takes place using classic sewing machines.

Weiters ist bekannt, Textilien mittels eines kontinuierlich fahrenden Heißluftschweißkopfes und anwendungsspezifischen Führungsapparaten zu verkleben bzw. zu verschweißen. Hierbei wird der Heißkleber in Bandform verwendet; verklebt werden können sowohl Acryl-Markisentücher als auch Polypropylen-Stoffe und sonstiges thermoplastisches Gewebe. Durch dieses Verfahren können sowohl Seitensäume als auch Mittelnähte hergestellt werden; die Schweißtemperatur liegt je nach verwendetem Material bei etwa 450°C.Furthermore, is known, textiles by means of a continuously moving hot air welding head and application-specific management apparatus to glue or to weld. This is the hot glue used in tape form; can be glued both acrylic awning towels as also polypropylene fabrics and other thermoplastic fabric. By this method can both side rooms as well as middle seams getting produced; the welding temperature depending on the material used at about 450 ° C.

Bekannt ist auch, Textilien in einem kontinuierlichen Arbeitsvorgang durch Ultraschall unter Zuführung von Heißkleber in Form eines Klebebandes zu verbinden. Auch hier können thermoplastische Gewebe sowie Acryl- und Polypropylen-Stoffe verarbeitet werden; die Schweißgeschwindigkeit liegt im Bereich von 3–10 m/min.Known is also through, textiles in a continuous operation Ultrasound with delivery of hot glue in the form of an adhesive tape to connect. Again, thermoplastic can Fabric as well as acrylic and polypropylene fabrics are processed; the welding speed is in the range of 3-10 m / min.

Auch hinsichtlich des konventionellen Vernähens von Textilbahnen konnten Verbesserungen geschaffen werden. Durch Verbesserungen im Bereich des Nähkopfes und des Transportsystemes können zur Zeit Geschwindigkeiten im Bereich von etwa bis zu 22 m/min für den Nähvorgang erreicht werden.Also regarding the conventional sewing of textile webs Improvements are created. Through improvements in the field of the sewing head and the transport system can currently speeds in the range of up to about 22 m / min for the sewing process be achieved.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es nun, die im Stand der Technik bekannten Fügetechniken zur Verbindung von Textilien zu verbessern, sowohl hinsichtlich Qualität der Verbindung als auch hinsichtlich Verarbeitungsgeschwindigkeit.task It is the present invention that in the prior art known joining techniques for Improve connection of textiles, both in terms of quality of the connection as well as in terms of processing speed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass in einem Verfahren zum Verkleben von Textilien mittels Heißkleber zumindest eine der zu verklebenden Textilien vorgeheizt wird und der Heißkleber anschließend in fließfähiger Form auf zumindest eine der zu verkle benden Textilien aufgebracht wird. Durch ein Vorheizen von zumindest einer der zu verklebenden Textilien wird gewährleistet, dass der in fließfähiger Form aufgebrachte Schmelzkleber seine fließfähige Form beibehält und somit beim Zusammenfügen der Textilien eine dauerhafte Verbindung gewährleistet. Das Vorheizen der Textilien kann dabei auf die verschiedensten Arten vorgesehen werden, wichtig ist, dass der in fließfähiger Form aufgebrachte Schmelzkleber durch Berührung mit der vorgeheizten Textilie keine plötzliche Abkühlung erleidet, wodurch ein gleichmäßiges Eindringen des Klebers in die Textilie erschwert werden würde, sondern dass die fließfähige Form des Heißklebers zumindest am Beginn des Zusammenfügens der Textilien annähernd beibehalten wird, sich der Heißkleber zwischen den Textilien und in den selben verteilen kann und anschließend relativ langsam erstarrt.These Task is inventively characterized solved, that in a process for bonding textiles by means of hot glue at least one of the textiles to be bonded is preheated and the hot glue then in flowable form is applied to at least one of the textiles to be bonded. By preheating at least one of the textiles to be bonded is guaranteed that in flowable form applied hot melt adhesive retains its flowable shape and thus when joining the textiles ensures a lasting connection. Preheating the Textiles can be provided in a variety of ways, important is that in flowable form applied hot melt adhesive by contact with the preheated Textile no sudden Cooling suffers, causing a uniform penetration of the glue in the textile would be made more difficult, but that the flowable form the hot glue at least at the beginning of the assembly approximate the textiles is maintained, the hot glue between can distribute the textiles and in the same and then relatively slowly frozen.

Günstig ist beim erfindungsgemäßen Verfahren, wenn beide bzw. alle Textilien vorgeheizt werden. Selbstverständlich ist es für das erfindungsgemäße Verfahren auch möglich mehr als zwei Textilien zu verkleben, beispielsweise drei oder mehr Textilien (etwa zur Vorsehung einer Y-Form), bzw. auch nur eine Textilie mit sich selbst, beispielsweise zur Vorsehung von Randsäumen.Cheap is in the method according to the invention, if both or all textiles are preheated. Of course it is it for the inventive method also possible glue more than two textiles, for example three or more Textiles (for example for the provision of a Y-shape), or even only one Textile with itself, for example, for the provision of edge seams.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird das Vorheizen der zu verklebenden Textilie zumindest teilweise durch das Aufbringen des Heißklebers erzielt. Bei der Verwendung spezieller Heißkleber ist es möglich diese überhitzt aufzubringen, so dass bei Abkühlen des Heißklebers aufgrund von Kontakt mit der zu verklebenden Textilie (beispielsweise im Zuge des Aufbringens des Heißklebers) dieser nicht sofort erstarrt, sondern einen Teil seiner Wärmeenergie an die Textilie abgibt und diese damit vorheizt.According to one preferred embodiment the method according to the invention the preheating of the textile to be bonded is at least partially by applying the hot glue achieved. When using special hot glue it is possible this overheats apply, so when cooling of hot glue due to contact with the textile to be bonded (for example in the course of applying the hot melt adhesive) This does not immediately solidify, but a part of its heat energy gives to the textile and preheats this with it.

Vorzugsweise wird beim erfindungsgemäßen Verfahren eine der zu verklebenden Textilien vorgeheizt und der Heißkleber auf die andere zu verklebende Textilie aufgebracht. Hierbei wird gewährleistet, dass ein einheitliches Temperaturniveau sowohl der zu verklebenden Textilien als auch des Heißklebers geschaffen wird, wobei dadurch sichergestellt wird, dass beim Zusammenfügen der Textilien der nach wie vor in fließfähiger Form vorhandene Heißkleber gleichmäßig in die Textilie eindringen kann und erst durch das weitere Abkühlen erstarrt und eine feste und dauerhafte Verbindung vorsieht. Insbesondere ist es günstig, wenn der Heißkleber ein vernetzender Heißkleber ist. Bei der Verwendung herkömmlicher Heißkleber, wie sie auch im Stand der Technik vorgeschlagen werden, kam es immer wieder zu einem zumindest teilweisen Ablösen der bereits verklebten Textilien. Erst bei Einsatz von vernetzenden Heißklebern, welche während bzw. nach dem Aushärten vernetzen, ist das Vorsehen einer haltbaren und dauerhaften Verbindung möglich.Preferably becomes in the procedure according to invention one of the textiles to be bonded preheated and the hot glue applied to the other textile to be bonded. This is guaranteed that a uniform temperature level of both the textiles to be bonded as well as the hot glue is created, thereby ensuring that when joining the Textiles of the still existing in flowable form hot glue evenly in the Textile can penetrate and only solidified by the further cooling and provides a firm and lasting connection. Especially is it cheap if the hot glue a cross-linking hot glue is. When using conventional Hot glue, as they are also proposed in the prior art, it always came again to an at least partial detachment of the already bonded Textiles. Only when using crosslinking hot melt adhesives, which during or after curing Networking is the provision of a durable and lasting connection possible.

Insbesondere wird bevorzugt, wenn der Heißkleber ausgewählt aus der Gruppe umfassend Heißkleber basierend auf vernetzendem Polyurethan, vernetzendem Polyolefin und Mischungen hiervon. Ein im erfindungsgemäßen Verfahren besonders bevorzugter Heißkleber ist von der Firma hot-stuff in Ruprechtshofen (AT) unter der Produktbezeichnung QR 23521 erhältlich, dabei handelt es sich um ein reaktives Polyurethan, welches vernetzt.Especially is preferred when the hot glue selected from the group comprising hot glue based on crosslinking polyurethane, crosslinking polyolefin and mixtures thereof. A particularly preferred in the process according to the invention hot glue is from the company hot-stuff in Ruprechtshofen (AT) under the product name QR 23521 available, this is a reactive polyurethane which crosslinks.

Vorzugsweise werden die zu verklebenden Textilien nach Ausbringen des Heißklebers zusammengepresst, dieses Zusammenpressen kann beispielsweise mittels Rollen oder Walzen erfolgen, welche gegebenenfalls auch beheizt sein können. Durch ein Zusammenpressen der Textilien wird auch gewährleistet, dass der Heißkleber gleichmäßig und tief in die zu verklebenden Textilien eindringt.Preferably become the to be bonded textiles after application of the hot glue compressed, this compression can, for example, by means of Rolls or rollers take place, which may also be heated could be. By compressing the textiles is also ensured that the hot glue evenly and penetrates deeply into the textiles to be bonded.

Günstig ist es hierbei, wenn die zu verklebenden Textilien nach Aufbringes des Heißklebers und vor dem Zusammenpressen nochmal aufgeheizt werden. Dieses nochmalige Aufheizen (das beispielsweise durch Zufuhr von Heißluft bewerkstelligt werden kann) gleicht einen möglichen Temperaturabfall aus und stellt sicher, dass unmittelbar vor dem Zusammenpressen der Heißkleber noch in fließfähiger Form vorliegt und dadurch gleichmäßig und tief in die zu verklebenden Textilien eindringen kann.Cheap is in this case, if the textiles to be bonded after application of the hot melt adhesive and heated again before pressing. This again Heating (accomplished, for example, by supplying hot air can) is equal to a possible Temperature drop off and make sure that just before the Squeezing the hot glue still in flowable form present and thereby evenly and can penetrate deeply into the textiles to be bonded.

Überhaupt ist es günstig, wenn das Vorheizen der Textilien vor Ausbringen des fließfähigen Heißklebers zumindest teilweise durch Heißluft erfolgt. Durch die Verwendung von heißer Luft ergibt sich ein gleichmäßiges Erwärmen der vorzuheizenden Textilie, auch ist die Verwendung von Heißluft, vom verfahrenstechnischen Standpunkt aus, vorzuziehen.Ever is it cheap if the preheating of the textiles before application of the flowable hot glue at least partially by hot air he follows. The use of hot air results in a uniform heating of the preheated textile, also the use of hot air, from procedural point of view, preferable.

Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft die Verwendung eines vernetzbaren Heißklebers in dem zuvor beschriebenen Verfahren. Wie bereits ausgeführt ergibt sich bei einer derartigen Verwendung eine besonders dauerhafte Verbindung zwischen den zu verklebenden Textilien, welche Verbindung auch temperaturstabil ist. Insbesondere bei der Verklebung von Markisenbahnen ist eine derartige Temperaturstabilität günstig, da in den aufgerollten Markisenbahnen enthaltenden Markisenkästen Temperaturen bis zu 100°C erreicht werden können, wodurch herkömmliche Heißkleber (welche auf normalen Thermoplasten basieren) bereits in einen Erweichungsbereich kommen können.Another aspect of the present invention relates to the use of a crosslinkable hot melt adhesive in the method described above. As already stated, such a use results in a particularly permanent connection between the textiles to be bonded, which connection also is temperature stable. Particularly in the bonding of awning webs, such a temperature stability is favorable because temperatures up to 100 ° C can be achieved in the rolled-up awning boxes, whereby conventional hot melt adhesives (which are based on normal thermoplastics) can already come in a softening range.

Vorzugsweise werden im Verfahren der vorliegenden Erfindung Heißkleber verwendet, welche ausgewählt werden aus der Gruppe umfassend Heißkleber basierend auf vernetzendem Polyurethan, vernetzendem Polyolefin und Mischungen hiervon. Besonders bevorzugt wird die Verwendung eines auf vernetzendem Polyurethan basierenden Heißklebers, insbesondere des von der Firma hot-stuff in Ruprechtshofen (AT) unter der Produktbezeichnung QR 23521 vertriebenem reaktiven Polyurethan.Preferably become hot melt adhesive in the process of the present invention used which ones selected are from the group comprising hot glue based on cross-linking Polyurethane, crosslinking polyolefin and mixtures thereof. Especially the use of a crosslinking polyurethane is preferred based hot melt adhesive, especially of the company hot-stuff in Ruprechtshofen (AT) under the product name QR 23521 distributed reactive polyurethane.

Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft einen Auftragskopf für fließfähigen Heißkleber zum Verkleben von Textilien, wobei der Auftragskopf eine in Laufrichtung im Wesentlichen keilförmige Form aufweist und mindestens je eine Austrittsöffnung für den Schmelzkleber in fließfähiger Form sowie für Heißluft zum Aufheizen der zu verklebenden Textilien umfasst. Bei der Verwendung eines derartigen Auftragskopfes laufen die zu verklebenden Textilien an der Ober- bzw. Unterseite des Kopfes, wobei die austretende Heißluft die zu verklebenden Textilien vorheizt bzw. ein Vorheizen der Textilie durch den in fließfähiger Form aus dem Auftragskopf austretenden Heißkleber vorgesehen wird. Die Anordnung der Austrittsöffnungen für den Schmelzkleber bzw. für die Heißluft können dabei sowohl an der Oberseite als auch an der Unterseite (in Laufrichtung des Auftragskopfes gesehen) vorhanden sein, auch können die Austrittsöffnungen eine an der Ober- und die andere an der Unterseite des Auftragskopfes vorgesehen sein. Vorzugsweise weist der Auftragskopf eine Austrittsöffnung für Heißluft an der Oberseite sowie eine Austrittsöffnung für fließfähigen Schmelzkleber an der Unterseite auf, wobei an der Unterseite die Austrittsöffnung für Heißluft, in Laufrichtung des Auftagskopfes gesehen, vor der bzw. den Austrittsöffnungen für den Schmelzkleber angeordnet ist. Selbstverständlich können auch mehrere Austrittsöffnungen für Heißluft bzw. Schmelzkleber im Auftragskopf vorgesehen sein, in Abhängigkeit von der für das Vorheizen zu erzielenden Temperatur bzw. der Menge des aufzubringenden Schmelzklebers oder anders ausgedrückt der Breite des vorzusehenden Schmelzkleberauftrags.One Another aspect of the present invention relates to a gun for flowable hot glue for Gluing textiles, with the applicator head one in the direction of travel essentially wedge-shaped Form and at least one outlet opening for the hot melt in flowable form also for Hot air to Heating up the to be bonded textiles includes. When using Such an applicator head to run the glued textiles at the top or bottom of the head, wherein the exiting hot air the preheating or pre-heating the textile to be bonded textiles through the in flowable form is provided from the application head exiting hot melt adhesive. The Arrangement of the outlet openings for the hot melt adhesive or for the hot air can both at the top and at the bottom (in the direction of travel the order head seen), also the outlet openings one at the top and the other at the bottom of the gun be provided. Preferably, the applicator head has an outlet opening for hot air the top and an outlet for flowable hot melt adhesive on the Bottom on, at the bottom of the outlet opening for hot air, in Seen running direction of the task head, in front of the or the outlet openings for the Hot melt adhesive is arranged. Of course, several outlet openings for hot air or Hot melt adhesive may be provided in the gun, depending on from the for the preheating temperature to be achieved or the amount of hot melt adhesive to be applied or in other words the width of the envisaged hot melt application.

Besonders bevorzugt wird, wenn bei dem erfindungsgemäßen Auftragskopf mindestens eine Austrittsöffnung für Heißluft, in Laufrichtung des Auftragskopfes gesehen, vor der bzw. den Austrittsöffnungen für den Schmelzkleber angeordnet ist.Especially is preferred, if in the applicator head according to the invention at least an outlet opening for hot air, in Seen running direction of the applicator head, in front of the or the outlet openings for the hot melt adhesive is arranged.

Vorzugsweise ist mindestens eine zusätzliche Austrittsöffnung für Heißluft, in Laufrichtung des Auftragskopfes, hinter der bzw. den Austrittsöffnungen für den Schmelzkleber angeordnet. Mittels einer derartigen zusätzlichen Austrittsöffnung wird, wie bereits ausgeführt, sichergestellt, dass der in fließfähiger Form auf die zu verklebenden Textilien aufgebrachte Schmelzkleber bis unmittelbar vor das Zusammenpressen seine fließfähige Form beibehält und dadurch ein tiefes und dauerhaftes Eindringen in die Textilie ermöglicht wird.Preferably is at least one extra outlet opening for hot air, in Running direction of the application head, behind the or the outlet openings for the Hot melt adhesive arranged. By means of such additional outlet opening is, as already stated, Ensure that the flowable on the to be bonded Textiles applied hot melt adhesive until just before compression its flowable form maintains and thus a deep and lasting penetration into the textile allows becomes.

Vorzugsweise weist der erfindungsgemäße Auftragskopf weiters einen Niederhalter für die Führung der zu verklebenden Textilien auf. Durch einen derartigen Niederhalter wird eine optimale Führung der Textilien ermöglicht, wodurch Falten (welche zu mangelhaftem Verkleben führen würden) vermieden werden.Preferably has the applicator head according to the invention Furthermore, a hold-down for the leadership of to be bonded to textiles. By such a hold-down will be an optimal guide allows the textiles, whereby wrinkles (which would lead to poor bonding) avoided become.

Günstig ist es auch, wenn der erfindungsgemäße Auftragskopf beheizbar ist. Dabei wird sowohl sichergestellt, dass der fließfähige Schmelzkleber vor Austritt aus dem Auftragskopf seine schmelzfüssige Form beibehält, als auch die Möglichkeit geschaffen bei Verwendung von Heißluft zum Vorheizen bzw. nochmaligen Aufheizen der zu verklebenden Textilien die Temperatur der austretenden Heißluft an die Temperatur des fließfähigen Schmelzklebers anzugleichen, wobei durch eine derartige gleichmäßige Temperatur sich die bereits erwähnten Vorteile des tiefen Eindringens und der nach Aushärten des Klebers dauerhaften Verbindung zwischen den zu verklebenden Textilien ergibt. Weiters kann durch Vorsehen eines beheizbaren Auftragskopfes die Temperatur des fließfähigen Schmelzklebers erst unmittelbar vor dem Austritt auf die optimale Verklebungstemperatur oder auch darüber erhöht werden, wodurch die Temperaturbelastung des fließfähigen Schmelzklebers auf ein Minimum reduziert wird und gleichzeitig ein Teil der Wärmeenergie des fließfähigen Schmelzklebers an die Textilie abgegeben und diese damit vorgeheizt werden kann.Cheap is it also, if the applicator head according to the invention is heated. This ensures both that the flowable hot melt adhesive before leaving the applicator head retains its molten form, as also the possibility created when using hot air for preheating or reheating To be bonded textiles, the temperature of the exiting hot air the temperature of the flowable hot melt adhesive to be equalized by such a uniform temperature, the advantages already mentioned the deep penetration and permanent after curing of the adhesive Connection between the textiles to be bonded results. Furthermore, can by providing a heatable applicator head the temperature the flowable hot melt adhesive only immediately before the exit to the optimal bonding temperature or even about it elevated be, whereby the temperature load of the flowable hot melt adhesive on a Minimum is reduced and at the same time a part of the heat energy the flowable hot melt adhesive delivered to the textile and this can be preheated.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist eine automatische Klebeanlage zum Verkleben von Textilien vorgesehen, welche Klebeanlage den zuvor erwähnten Auftragskopf sowie einen Klebetisch umfasst, wobei der auf einem Schlitten montierte Auftragskopf am Klebetisch über bzw. unter die zu verklebenden Textilbahnen bewegt wird. Hierbei ergibt sich als besonderer Vorteil, dass, wenn der Auftragskopf bzw. der Schlitten, auf welchem der Auftragskopf montiert wird, relativ zur verklebenden Textilbahn bewegt wird, der Klebetisch nur in etwa die Länge der zu verklebenden Textilbahn aufweisen muss, während wenn die Textilbahn relativ zum Auftragskopf bewegt wird, der Klebetisch die doppelte Länge der zu verklebenden Textilbahn aufzuweisen hat.According to a further aspect of the present invention, an automatic adhesive application for bonding textiles is provided, which adhesive application comprises the aforementioned applicator head and a bonding table, wherein the application head mounted on a carriage is moved above or below the textile webs to be bonded to the bonding table. This results in a particular advantage that when the application head or the carriage on which the applicator head is mounted, is moved relative to the adhesive textile web, the adhesive table must have only approximately the length of the textile web to be bonded, while when the textile web is moved relative to the applicator head, the adhesive table has to have twice the length of the textile web to be bonded.

Günstig ist es auch, wenn der Klebetisch zusätzlich Stoffklammern zur Fixierung der zu verklebenden Textilien aufweist. Derartige (beispielsweise pneumatisch betätigbare) Stoffklammern fixieren die zu verklebenden Textilbahnen vor und während der Verklebung, wodurch eine Faltenbildung vermieden wird.Cheap is it also, if the adhesive table in addition Cloth clips for fixing the textiles to be bonded. Fix such (for example pneumatically actuated) material clamps the textile webs to be bonded before and during the bonding, whereby Wrinkling is avoided.

Vorzugsweise weist die automatische Klebeanlage zusätzlich ein Schmelzpumpgerät zur kontinuierlichen Zufuhr von fließfähigem Heißkleber zum Auftragskopf auf. Während es natürlich auch möglich ist, den Auftragskopf diskontinuierlich zu betreiben, etwa mittels Vorsehens eines relativ geringen Vorrates an Heißkleber im Auftragskopf selbst bzw. am Schlitten, welcher den Auftragskopf trägt, ist das Vorsehen eines Schmelzpumpgerätes insoweit günstig, als ein kontinuierliches Verfahren ohne Unterbrechung zur Nachfüllung von Schmelzkleber möglich wird.Preferably the automatic gluing unit additionally has a melt pumping device for continuous operation Supply of flowable hot glue to the order header. While it of course also possible is to operate the gun discontinuously, for example by means Providing a relatively low stock of hot melt in the gun itself or on the carriage which carries the applicator head, the provision of a Melting pumping device so far favorable, as a continuous process without interruption for replenishment of hot melt adhesive possible becomes.

Besonders günstig ist hierbei, wenn die kontinuierliche Zufuhr von fließfähigem Heißkleber vom Schmelzpumpgerät zum Auftragskopf über einen beheizten Schlauch erfolgt. Durch die Verwendung eines beheizten Schlauches als Verbindung zwischen Auftragskopf und Schmelzpumpgerät wird die Möglichkeit geschaffen, die Temperatur des fließfähigen Heißklebers vor Zufuhr in den Auftragskopf noch zu erhöhen. Dies bedeutet, dass im Schmelzpumpgerät als Vorratsbehälter eine den Heißkleber schonende Temperatur eingestellt werden kann (beispielsweise etwa 150°C) und die optimale Verklebungstemperatur (welche z.B. um 20 bis 40°C höher liegt) erst unmittelbar vor Auftrag des Heißklebers auf die zu verklebenden Textilien im beheizten Verbindungsschlauch erreicht wird. Weiters können dadurch Verstopfungen aufgrund von erstarrendem Heißkleber im Verbindungsschlauch vermieden werden.Especially Cheap is here, if the continuous supply of flowable hot glue from the melt pumping device to the order header over a heated hose takes place. By using a heated Hose as a connection between gun and Schmelzpumpgerät is the possibility created the temperature of the flowable hot glue before feeding into the Order gun still increase. This means that in the melt pumping device as a reservoir the hot glue gentle temperature can be set (for example, about 150 ° C) and the optimum bonding temperature (which is, for example, 20 to 40 ° C higher) only immediately before application of the hot melt adhesive to be bonded Textiles in the heated connecting hose is achieved. Furthermore, can thereby blockages due to solidifying hot glue be avoided in the connecting tube.

Weiters ist es günstig, wenn das Schmelzpumpgerät hinsichtlich Menge, Temperatur und Vordruckregelung steuer- bzw. regelbar ist. Durch die Vorsehung einer derartigen Steuerung bzw. Regelung kann ein gezielter und konstanter Kleberauftrag gewährleistet werden, dies in Abhängigkeit des verwendeten Heißklebers bzw. der zu verklebenden Textilien.Furthermore, is it cheap when the melt pump device in terms of quantity, temperature and form control tax or is controllable. By the providence of such a control or Control can ensure a targeted and constant adhesive application be, depending on the used hot glue or the textiles to be bonded.

Vorzugsweise umfasst die automatische Klebeanlage auch ein Rollen- oder Walzentransportsystem zum Transport der zu verklebenden Textilien sowie zum Einpressen des Klebers, wobei die Walzen gegebenenfalls beheizbar sind. Das Transportsystem ist dabei sowohl hinsichtlich Anpressdruck als auch Fördergeschwindigkeit regel- bzw. steuerbar.Preferably The automatic adhesive system also includes a roller or roller transport system for Transport of the textiles to be bonded as well as for pressing in the Adhesive, wherein the rollers are optionally heated. The transport system is both in terms of contact pressure and conveying speed regular or controllable.

Günstig ist auch, wenn die automatische Klebeanlage vor dem Auftragskopf Führungen aufweist, in welchen die zu verklebenden Textilien mittels Transportwalzen geführt werden. Dadurch wird sichergestellt, dass die Textilien spannungsfrei und kantengenau zum Auftragskopf gebracht werden.Cheap is Also, if the automatic adhesive application in front of the application head guides in which the textiles to be bonded by means of transport rollers guided become. This ensures that the textiles are tension-free and brought to the exact edge of the gun.

Versuchsläufe auf einem Hochleistungsautomat zum Vernähen von Markisenstoffen (MARKISPEED 2000 – 767 von der Fa. Wilhelm Schulte GmbH, Rheine-Mesum, DE), welcher mit dem erfindungsgemäßen Auftragskopf zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens umgerüstet wurde, haben ausgezeichnete Ergebnisse ergeben, so konnte eine Verarbeitungsgeschwindigkeit im Bereich von 5–40 m/min erzielt werden, mit ausgezeichneter Verbindung zwischen den zu verklebenden Textilien.Trial runs on a high performance machine for sewing awning fabrics (MARKISPEED 2000 - 767 of Wilhelm Schulte GmbH, Rheine-Mesum, DE), which with the inventive applicator head to carry out the method according to the invention converted was, have yielded excellent results, so could a processing speed in the range of 5-40 m / min, with excellent connection between the to be glued textiles.

Auf dem oberwähnten umgerüsteten Hochleistungsautomaten wurden handelsübliche Markisenbahnen aus Acrylstoff unter Verwendung eines auf vernetzendem Polyurethan basierenden Heißklebers QR 23521 der Firma hot-stuff in Ruprechtshofen (AT) verklebt. Die verklebten Markisenbahnen wurden dann etwa 1500 Lastspielen (Ein- und Ausrollen) unterworfen, wobei im Markisenkasten Temperaturen bis an 100°C auftraten. Anschließend wurden die Markisenbahnen einer Prüfung auf Reißkraft bis zum Bruch (Rk) und Bruchdehnung in Schuss- und Ketterichtung unterzogen und mit vernähten gleichartigen Markisenbahnen verglichen. Die Ergebnisse werden in nachfolgender Tabelle 1 dargestellt, aus welcher die Über legenheit der mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens erhaltenen Verklebungen gegenüber Vernähungen deutlich hervorgeht. Tabelle 1

Figure 00110001
Figure 00120001
Commercially available acrylic awning webs were bonded to the above-mentioned converted high-performance automatic machine using hot-stuff hot-stuff based on crosslinking polyurethane QR 23521 in Ruprechtshofen (AT). The glued awnings were then subjected to about 1500 load cycles (rolling in and out), with temperatures up to 100 ° C occurring in the awning box. Subsequently, the awnings were subjected to a test for tensile strength to breakage (Rk) and elongation at break in weft and Ketterichtung and compared with sewn similar awnings. The results are shown in Table 1 below, from which the superiority of the adhesions obtained by means of the method according to the invention against sutures clearly. Table 1
Figure 00110001
Figure 00120001

Weiters wird der erfindungsgemäße Auftragskopf anhand der beiliegenden Figuren näher erläutert. Es zeigen:Furthermore, becomes the applicator head according to the invention explained in more detail with reference to the accompanying figures. Show it:

1 den in eine Halterungs- und Zuführeinrichtung montierten erfindungsgemäßen Auftragskopf (1) in Laufrichtung gesehen, 2 den in eine Halterungs- und Zuführeinrichtung montierten erfindungsgemäßen Auftragskopf (1) in seitlicher Ansicht und 3 den erfindungsgemäßen Auftragskopf (1) in Schnittansicht (Schnitt B-B aus 1). 1 the applicator head according to the invention mounted in a holding and feeding device ( 1 ) seen in the running direction, 2 the applicator head according to the invention mounted in a holding and feeding device ( 1 ) in lateral view and 3 the application head according to the invention ( 1 ) in sectional view (section BB from 1 ).

Gemäß 3 weist der Auftragskopf (1) eine in Laufrichtung hinten liegende Rückseite (2), eine Abstreifkante (3), eine Austrittsöffnung (4) für fließfähigen Heißkleber, einen innenliegenden Zufuhrkanal (5) für fließfähigen Heißkleber, eine erste Austrittsöffnung (6) für Heißluft, einen innen liegenden Zufuhrkanal (7) für Heißluft, eine zweite Austrittsöffnung (8) für Heißluft sowie eine in Laufrichtung vorne liegende Stirnseite (9) auf. Bei der Verklebung von einander überlappenden Textilien wird eine Textilie (bzw. eine Seite der Textilie zur Bildung eines Saums) über und die andere (bzw. andere Seite) unter den Auftragskopf geführt. Der Auftragskopf (1) bewegt sich dabei in Richtung A. Über den Zufuhrkanal (7) wird Heißluft in den Auftragskopf (1) eingespeist, tritt an der Oberseite über die Austrittsöffnung (7) sowie an der Unterseite über die Austrittsöffnung (6) aus und heizt die Textilien vor. Unmittelbar hinter der Austrittsöffnung (6) wird über den Zufuhrkanal (5) fließfähiger Heißkleber in den Auftragskopf (1) eingespeist und wird über die Austrittsöffnung (4) auf die vorgeheizte Textilie aufgebracht. In Laufrichtung hinter dem Auftragskopf befinden sich Anpresswalzen (nicht gezeigt), mittels welcher die Textilien dann zusammengepresst und verklebt werden. Gegebenenfalls kann sich in der Rückseite (2) des Auftragskopfes (1) noch eine weitere Austrittsöffnung für Heißluft (nicht gezeigt) befinden, über welche Heißluft in den sich zwischen oberer Textilie, unterer Textilie und Rückseite (2) des Auftragskopfes (1) bildenden Raum geblasen wird.According to 3 the order header ( 1 ) a rear side in the running direction ( 2 ), a wiper edge ( 3 ), an exit opening ( 4 ) for flowable hot melt adhesive, an internal feed channel ( 5 ) for flowable hot melt adhesive, a first outlet opening ( 6 ) for hot air, an internal feed channel ( 7 ) for hot air, a second outlet ( 8th ) for hot air as well as an upstream front side ( 9 ) on. When bonding overlapping textiles, a textile (or a side of the textile for Forming a hem) and the other (or other side) led under the gun. The order header ( 1 ) moves in direction A. Via the supply channel ( 7 ), hot air is introduced into the gun ( 1 fed), occurs at the top over the outlet opening ( 7 ) and at the bottom over the outlet opening ( 6 ) and heats the textiles. Immediately behind the outlet ( 6 ) is fed via the supply channel ( 5 ) flowable hot melt in the gun ( 1 ) is fed through the outlet opening ( 4 ) applied to the preheated textile. In the direction behind the application head are pressure rollers (not shown), by means of which the textiles are then pressed together and glued. If necessary, in the back ( 2 ) of the order header ( 1 ) yet another outlet opening for hot air (not shown), via which hot air in the between upper textile, lower textile and back ( 2 ) of the order header ( 1 ) forming room is blown.

Claims (25)

Verfahren zum Verkleben von Textilien mittels Heißkleber, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine der zu verklebenden Textilien vorgeheizt wird und der Heißkleber anschließend in fließfähiger Form auf zumindest eine der zu verklebenden Textilien aufgebracht wird.A method for bonding textiles by means of hot melt adhesive, characterized in that at least one of the textiles to be bonded is preheated and the hot melt adhesive is then applied in a flowable form on at least one of the textiles to be bonded. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beide bzw. alle Textilien vorgeheizt werden.Method according to claim 1, characterized in that that both or all textiles are preheated. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Vorheizen der zu verklebenden Textilie zumindest teilweise durch das Ausbringen des Heißklebers erfolgt.Method according to claim 1 or 2, characterized that the preheating of the textile to be bonded at least partially by applying the hot glue he follows. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine zu verklebende Textilie vorgeheizt wird und der Heißkleber auf die andere zu verklebende Textilie aufgebracht wird.Method according to claim 1, characterized in that that a textile to be bonded is preheated and the hot melt adhesive is applied to the other to be bonded textile. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Heißkleber ein vernetzender Heißkleber ist.Method according to one of claims 1 to 4, characterized that the hot glue a cross-linking hot glue is. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Heißkleber ausgewählt ist aus der Gruppe umfassend Heißkleber basierend auf vernetzendem Polyurethan, vernetzendem Polyolefin und Mischungen hiervon.Method according to claim 5, characterized in that that the hot glue selected is from the group comprising hot glue based on crosslinking Polyurethane, crosslinking polyolefin and mixtures thereof. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die zu verklebenden Textilien nach Aufbringen des Heißklebers zusammengepresst werden.Method according to one of claims 1 to 6, characterized that the textiles to be bonded after application of the hot melt adhesive be pressed together. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zu verklebenden Textilien nach Ausbringen des Heißklebers und vor dem Zusammenpressen nochmals aufgeheizt werden.Method according to claim 7, characterized in that that the textiles to be bonded after application of the hot melt adhesive and be heated again before compression. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das nochmalige Aufheizen der zu verklebenden Textilien mittels Heißluft erfolgt.Method according to claim 8, characterized in that that the repeated heating of the textiles to be bonded by means of hot air he follows. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Vorheizen der Textilien zumindest teilweise durch Heißluft erfolgt.Method according to one of claims 1 to 7, characterized that the preheating of the textiles is at least partially carried out by hot air. Verwendung eines vernetzbaren Heißklebers in einem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10.Use of a crosslinkable hot melt adhesive in a method according to any one of claims 1 to 10. Verwendung gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Heißkleber ausgewählt ist aus der Gruppe umfassend Heißkleber basierend auf vernetzendem Polyurethan, vernetzendem Polyolefin und Mischungen hiervon.Use according to claim 11, characterized in that the hot melt adhesive is selected from the group comprising hot glue based on crosslinking polyurethane, crosslinking polyolefin and mixtures thereof. Verwendung eines auf vernetzendem Polyurethan basierenden Heißklebers in einem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10.Use of a crosslinking polyurethane based hot melt adhesive in a method according to any one of claims 1 to 10. Auftragskopf für fließfähigen Heißkleber zum Verkleben von Textilien, dadurch gekennzeichnet, dass der Auftragskopf eine in Laufrichtung im wesentlichen keilförmige Form aufweist und mindestens je eine Austrittsöffnung für den Schmelzkleber in fließfähiger Form sowie für Heißluft zum Aufheizen der zu verklebenden Textilien umfasst.Gun for flowable hot glue for bonding textiles, characterized in that the application head has a wedge-shaped in the direction substantially and at least one outlet each for the Hot melt adhesive in flowable form also for hot air for heating the textiles to be bonded. Auftragskopf nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Austrittsöffnung für Heißluft in Laufrichtung des Auftragskopfes vor der bzw. den Austrittsöffnungen) für den Schmelzkleber angeordnet ist.Applicator head according to claim 14, characterized in that at least one outlet opening for hot air in the direction of the applicator head in front of the or the outlet openings) for the hot melt adhesive is orders. Auftragskopf nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine zusätzliche Austrittsöffnung für Heißluft in Laufrichtung des Auftragskopfes hinter der bzw. den Austrittsöffnungen) für den Schmelzkleber angeordnet ist.Applicator head according to claim 14 or 15, characterized that at least one additional outlet opening for hot air in Running direction of the application head behind the or the outlet openings) for the hot melt adhesive is arranged. Auftragskopf nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Auftragskopf weiters einen Niederhalter für die Führung der zu verklebenden Textilien aufweist.Application head according to one of claims 14 to 16, characterized in that the applicator further a Hold down for the leadership having to be bonded textiles. Auftragskopf nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Auftragskopf beheizbar ist.Application head according to one of claims 14 to 17, characterized in that the applicator head is heated. Automatische Klebeanlage zum Verkleben von Textilien mit einem Auftragskopf nach einem der Ansprüche 14 bis 18 und einem Klebetisch, wobei der auf einem Schlitten montierte Auftragskopf am Klebetisch über bzw. unter die zu verklebenden Textilien bewegt wird.Automatic adhesive application for bonding textiles with an applicator head according to one of claims 14 to 18 and a gluing table, wherein the mounted on a carriage applicator head on the bonding table on or is moved under the textiles to be bonded. Automatische Klebeanlage nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Klebetisch zusätzlich Stoffklammern zur Fixierung der zu verklebenden Textilien aufweist.Automatic adhesive application according to claim 19, characterized characterized in that the gluing table additionally cloth clamps for fixing having to be bonded textiles. Automatische Klebeanlage nach Anspruch 19 oder 20, dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich ein Schmelzpumpgerät zur kontinuierlichen Zufuhr von fließfähigem Heißkleber zum Auftragskopf aufweist.Automatic adhesive application according to claim 19 or 20, characterized in that it additionally comprises a melt pumping device for continuous Supply of flowable hot glue to the application head. Automatische Klebeanlage nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die kontinuierliche Zufuhr von fließfähigem Heißkleber vom Schmelzpumpgerät zum Auftragskopf über einen beheizten Schlauch erfolgt.Automatic adhesive application according to claim 21, characterized characterized in that the continuous supply of flowable hot melt adhesive from the melt pumping device to the order header over a heated hose takes place. Automatische Klebeanlage nach Anspruch 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, dass das Schmelzpumpgerät hinsichtlich Mengen-, Temperatur- und Vordruckregelung steuer- bzw. regelbar ist.Automatic adhesive application according to claim 21 or 22, characterized in that the melt pumping device in terms of quantity, temperature and form control is controllable or regulated. Automatische Klebeanlage nach einem der Ansprüche 19 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass sie weiters ein Rollen- oder Walzentransportsystem zum Transport der zu verklebenden Textilien sowie zum Einpressen des Klebers aufweist.Automatic adhesive application according to one of claims 19 to 23, characterized in that it further comprises a roller or roller transport system for transporting the textiles to be bonded and for pressing in of the adhesive. Automatische Klebeanlage nach einem der Ansprüche 19 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass sie weiters vor dem Auftragskopf Führungen aufweist, in welchen die zu verklebenden Textilien mittels Transportwalzen geführt werden.Automatic adhesive application according to one of claims 19 to 24, characterized in that it further in front of the applicator head guides in which the textiles to be bonded by means of transport rollers guided become.
DE10353916A 2003-11-18 2003-11-18 Method for bonding textiles Withdrawn DE10353916A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10353916A DE10353916A1 (en) 2003-11-18 2003-11-18 Method for bonding textiles
PCT/AT2004/000407 WO2005049751A1 (en) 2003-11-18 2004-11-18 Method for sticking textiles together

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10353916A DE10353916A1 (en) 2003-11-18 2003-11-18 Method for bonding textiles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10353916A1 true DE10353916A1 (en) 2005-06-09

Family

ID=34559687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10353916A Withdrawn DE10353916A1 (en) 2003-11-18 2003-11-18 Method for bonding textiles

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10353916A1 (en)
WO (1) WO2005049751A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2305452A1 (en) 2009-10-02 2011-04-06 Kirson Industrial Reinforcements GmbH Method for joining coated textiles, joint points and use of a device to carry out the method

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100178433A1 (en) * 2009-01-14 2010-07-15 Gm Global Technology Operations, Inc. Method and apparatus for applying bonding adhesive
CN114849972B (en) * 2022-04-21 2023-08-04 安徽隆润高分子材料有限公司 Geotextile, preparation method and preparation system

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3537946A (en) * 1967-03-30 1970-11-03 Stein Hall & Co Inc Method of combining textile materials and products thereof
DE3721593A1 (en) * 1987-06-30 1989-01-26 Henning J Claassen DEVICE FOR APPLYING LIQUID ADHESIVES TO A SUBSTRATE
DE19913159C1 (en) * 1999-03-24 2000-07-20 Itw Ind Gmbh Appts for dispensing dosed deliveries of a flow medium has an intermediate plate at the limit surface with infinitely variable adjustment for the applicator head to be secured easily and rapidly in each working position

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2305452A1 (en) 2009-10-02 2011-04-06 Kirson Industrial Reinforcements GmbH Method for joining coated textiles, joint points and use of a device to carry out the method
RU2476319C2 (en) * 2009-10-02 2013-02-27 Кирзон Индастриал Риинфорсментс Гмбх Method of jointing coated textile articles, connection seam, and device to this end

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005049751A1 (en) 2005-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3248889C1 (en)
DE60119504T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A COMPOSITE PROFILE OF ORGANIC, THERMOPLASTIC, REINFORCED PLASTIC PLASTIC
DE2018501A1 (en) Process for the production of velvet fabrics or the like
DE6610722U (en) SACK OF HIGH DURABILITY.
EP0126705A2 (en) Process for joining textile sheets provided with a thermoplastic coating on one side, joint realised by this process and device for carrying out this process
DE3019935C2 (en)
DE3502608C2 (en)
DE2214517A1 (en) Device for continuous Ver bind or for printing with paper from Flachmatenalien
EP2128335B1 (en) Method for manufacturing a felt sheet
DE10353916A1 (en) Method for bonding textiles
EP0072453A2 (en) Process and device for the manufacture of a laid sheet
DE8119604U1 (en) COVER OF POLE FABRIC FOR THE CARRIER BODY OF PAINT ROLLS
DE1560758A1 (en) Process for the manufacture of a composite fabric which has many uses in the textile industry
DE2914696C2 (en) Device for applying rider tapes provided with an adhesive to the flat front edges of hose sections or sacks
EP0967317A1 (en) Method for applying size to edges and tentering apparatus with a device for applying size to edges
EP1228269B1 (en) Method and device for producing labels
DE19860770C2 (en) Method and device for guiding a fabric web on a large embroidery machine
DE2127600C3 (en) Procedure for joining two webs
DE3600049A1 (en) Method and arrangement for mounting seam sealing bands on inlet plate blanks
DE102016120169A1 (en) Method and device for producing a discharge on a web material
DE3235098C2 (en) Method and device for producing a bonded pile fabric, in particular carpet fabric
DE102005013765A1 (en) Method and device for producing coregarn
AT346804B (en) PROCESS FOR THE CONTINUOUS MANUFACTURING OF BAGS, BAGS, BAGS OR DGL. COMPOSITE PIECES FROM FLEXIBLE MATERIAL
DE2116092C3 (en) Process and device for improving or bringing about the high frequency weldability of poorly weldable or non-weldable foam Pohl, Gerhard, 6300 Gießen
DE102021108189A1 (en) METHOD OF CONNECTING PREPARATION OF A REFERENCE ELEMENT, PREPARATION MACHINE AND METHOD OF CONNECTING TWO REFERENCE ELEMENTS

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee