DE10349173A1 - Operating unit for clutch has torsional fixing device, formed by linear guide in which engages elastically constructed transmission element, and provided with clearance compensation device - Google Patents

Operating unit for clutch has torsional fixing device, formed by linear guide in which engages elastically constructed transmission element, and provided with clearance compensation device Download PDF

Info

Publication number
DE10349173A1
DE10349173A1 DE2003149173 DE10349173A DE10349173A1 DE 10349173 A1 DE10349173 A1 DE 10349173A1 DE 2003149173 DE2003149173 DE 2003149173 DE 10349173 A DE10349173 A DE 10349173A DE 10349173 A1 DE10349173 A1 DE 10349173A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spring
transmission element
actuating device
cylinder
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE2003149173
Other languages
German (de)
Inventor
Barbara Dipl.-Ing. Ester
Steffen Dipl.-Ing. Frank (FH)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Friedrichshafen AG
Original Assignee
ZF Friedrichshafen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZF Friedrichshafen AG filed Critical ZF Friedrichshafen AG
Priority to DE2003149173 priority Critical patent/DE10349173A1/en
Publication of DE10349173A1 publication Critical patent/DE10349173A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00—Fluid-actuated clutches
    • F16D25/08—Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member
    • F16D25/082—Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation
    • F16D25/087—Fluid-actuated clutches with fluid-actuated member not rotating with a clutching member the line of action of the fluid-actuated members co-inciding with the axis of rotation the clutch being actuated by the fluid-actuated member via a diaphragm spring or an equivalent array of levers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)

Abstract

The operating unit (1) for a clutch comprises a cylinder (3) in which a piston (5) executes an operating movement depending upon a pressure medium feed, whereby a torque acting on the piston is supported on the cylinder side by an torsional fixing device formed by a linear guide in which on the piston side engages a transmission element. The torsional fixing device (29) has a clearance compensation device. The transmission element (33) is elastically constructed inside the linear guide in the direction of the side faces of an axial slot (35).

Description

Die Erfindung betrifft eine Betätigungseinrichtung für eine Kupplung gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1.The The invention relates to an actuating device for one Coupling according to the preamble of Claim 1.

Aus der DE 197 16 600 A1 ist eine Betätigungseinrichtung bekannt, deren Kolben in einem Zylinder eine axiale Betriebsbewegung ausübt und dabei eine Reibungskupplung öffnet oder schließt. Zwischen einer Membranfeder und dem Kolben der Betätigungseinrichtung ist ein Lager angeordnet, das ein Drehmoment ausgehend von der sich mit dem Schwungrad des Motors drehenden Kupplung und der dazu ortsfesten Membranfeder auf den Kolben verhindern soll. Insbesondere bei tiefen Temperaturen kann jedoch eine erhöhte Reibung zwischen dem Innenlagerring und dem Außenlagering des Lagers auftreten, die zu einem in Umfangsrichtung wirkenden Schleppmoment auf den Kolben führt.From the DE 197 16 600 A1 an actuator is known, the piston exerts an axial operating movement in a cylinder and thereby opens or closes a friction clutch. Between a diaphragm spring and the piston of the actuating device, a bearing is arranged, which is intended to prevent a torque, starting from the clutch rotating with the flywheel of the engine and the stationary diaphragm spring on the piston. However, especially at low temperatures, increased friction between the inner bearing ring and the outer bearing ring of the bearing can occur, which leads to a drag torque acting in the circumferential direction on the piston.

Diese Verdrehbewegung des Kolbens infolge des Schleppmoments ist z. B. dann schädlich, wenn der Zylinder oder der Kolben mit einem Wegsensor ausgerüstet ist. Im schlimmsten Fall wird durch eine Verdrehbewegung des Kolbens der Sensor wirkungslos.These Twisting movement of the piston due to the drag torque is z. B. then harmful if the cylinder or the piston is equipped with a displacement sensor. In the worst case, by a twisting movement of the piston the sensor is ineffective.

Eine Möglichkeit die aufgezeigten Schwierigkeiten zu umgehen besteht darin, dass der Kontakt zwischen dem Lager und der Kupplung und/oder dem Zylinder bei geschlossener Kupplung aufgehoben ist und nur bei einer Öffnungsbewegung der Kupplung hergestellt wird. Dieser jedes Mal erneut herzustellende Kontakt ist mit Verschleiß und Geräuschbildung verbunden. Des weiteren ist dann ein Freigang zwischen dem Lager und dem Kolben oder der Kupplung vorzusehen, damit der Kontakt bei geschlossener Kupplung aufgehoben wird. Das Lager hat bevorzugt eine selbstzentrierende Funktion bezogen auf die Getriebewelle und damit für die Kupplung. Bei einer erfolgten Verdrehung des Kolbens würde sich das Lager bei jedem Kontakt zwischen dem Innenlagering und dem Außenlagerring neu ausrichten müssen. Dieser Vorgang fördert ebenfalls einen erhöhten Verschleiß.A possibility To overcome the difficulties indicated is that the contact between the bearing and the clutch and / or the cylinder is lifted when the clutch is closed and only with an opening movement the coupling is made. This one every time again to be produced Contact is with wear and tear noise connected. Furthermore, then there is a clearance between the camp and the piston or the clutch, so that the contact at closed clutch is canceled. The camp has preferred a self-centering function based on the gear shaft and with it for the coupling. In a successful rotation of the piston would the bearing at each contact between the inner bearing ring and the outer bearing ring have to realign. This process promotes also an increased Wear.

Für gewisse Abhilfe sorgt eine zwischen dem Kolben und dem Zylinder verspannte Feder, die den Kolben auf das Lager drückt. Die zwischen der Feder und dem Kolben bzw. dem Zylinder wirksame Reibkraft wirkt dem Schleppmoment entgegen. Es gilt die Tendenz, dass mit einer größeren Federkraft die Wirkung des Schleppmoments kompensiert werden kann. Jedoch muss mit einer größeren Federkraft auch die Kraft der Membranfeder der Kupplung vergrößert werden. Dadurch sind Grenzen aufgezeigt.For a certain The remedy is a tension between the piston and the cylinder Spring pushing the piston onto the bearing. The between the spring and the piston or the cylinder effective friction force acts on the drag torque opposite. There is a tendency that with a larger spring force the effect of the drag torque can be compensated. However, with one greater spring force, too the force of the diaphragm spring of the clutch can be increased. There are limits demonstrated.

Die DE 44 12 927 A1 und die DE 195 23 011 offenbaren eine Verdrehsicherung, bei der ein Lagerteil mit einer Fahne oder Führungsnocken versehen ist, der in eine Führung des Zylinders eingreift. Mit dieser Maßnahme wird das Schleppmoment von der Verdrehsicherung aufgenommen. Um keine zusätzlichen Reibungsverlust durch die Verdrehsicherung zu erhalten, muss innerhalb der Verdrehsicherung ein Spiel vorhanden sein. Dieses Spiel kann zu Geräuschen führen, die in einem Fahrzeug hörbar sind.The DE 44 12 927 A1 and the DE 195 23 011 disclose an anti-rotation, in which a bearing member is provided with a flag or guide cam, which engages in a guide of the cylinder. With this measure, the drag torque is absorbed by the rotation. In order to obtain no additional friction loss by the rotation, a game must be present within the rotation. This game can lead to sounds that are audible in a vehicle.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Verdrehsicherung für eine Betätigungseinrichtung derart weiter zu entwickeln, dass die aus dem Stand der Technik bekannten Probleme behoben sind.task The present invention is an anti-rotation device for an actuator continue to develop such that the state of the art known issues are resolved.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Verdrehsicherung eine Spielausgleichseinrichtung aufweist.According to the invention Task solved by the anti-twist device has a clearance compensation device.

Aufgrund der Spielausgleichseinrichtung wird eine Geräuschentwicklung innerhalb der Verdrehsicherung wirksam unterdrückt. Andererseits werden günstige Reibverhältnisse geschaffen, da z. B. ein Verkanten der beweglichen Bauteile innerhalb der Verdrehsicherung verhindert wird.by virtue of the lash adjuster is a noise within the Anti-rotation lock effectively suppressed. On the other hand, cheap friction conditions created because z. B. tilting of the movable components within the Anti-rotation is prevented.

So kann das Übertragungselement innerhalb der Linearführung in Richtung von Nutseitenflächen der Axialnut elastisch ausgeführt sein.So can the transmission element within the linear guide in the direction of groove side surfaces of Axialnut made elastic be.

In einer ersten Ausführungsvariante ist das Übertragungselement als ein Grundträger ausgeführt, an dem sich mindestens ein radial wirksames Federelement abstützt.In a first embodiment is the transmission element as a basic carrier executed on which at least one radially effective spring element is supported.

In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung wird das Übertragungselement von einem U-förmigen Bauteil gebildet, dass an mindestens einem der beiden Stege das Federelement trägt. Das U-förmige Bauteil übernimmt die Führung des Übertragungselements innerhalb der Axialnut. Das Federelement bildet die Spielausgleichseinrichtung.In Another advantageous embodiment, the transmission element of a U-shaped component formed, that at least one of the two webs, the spring element wearing. The U-shaped component takes over the leadership of the transmission element within the axial groove. The spring element forms the lash adjuster.

Bei kleinen Bauräumen und im Hinblick auf eine einfache Montage wird das Federelement von mindestens einem der beiden Stege des Übertragungselements gebildet.at small installation spaces and with a view to easy assembly, the spring element formed by at least one of the two webs of the transmission element.

Alternativ wird das Federelement von einer Federklammer gebildet, die sich an dem Übertragungselement abstützt.alternative the spring element is formed by a spring clip, which is on the transmission element supported.

Des weiteren ist vorgesehen, dass mindestens zwei Federelemente zu einer U-förmigen Klammer zusammengefasst sind. Ein derartiges Federelement stellt ein gut handhabbares Bauteil dar, das sich leicht am Übertragungselement befestigen lässt.Furthermore, it is provided that at least two spring elements are combined to form a U-shaped bracket. Such a spring element is a good manageable component that is easy to attach to the transmission element.

Bei einer weiteren Variante weist das Übertragungselement mindestens eine Öffnung zur Aufnahme des mindestens einen Federelements auf, das ein Führungselement zur Axialnut vorspannt. Die Öffnung kann als Sacklochöffnung zur Aufnahme eines einzelnen Federelements oder als Durchgangsöffnung für ein Federelement in Verbindung mit zwei gegenläufig vorgespannten Führungselementen ausgeführt sein.at a further variant, the transmission element at least an opening for receiving the at least one spring element, which is a guide element biases to the axial groove. The opening can as a blind hole opening for receiving a single spring element or as a passage opening for a spring element in conjunction with two in opposite directions prestressed guide elements accomplished be.

Der Bauraum für die Verdrehsicherung und damit auch für die Spielausgleichseinrichtung ist sehr klein bemessen. Deshalb ist es sehr vorteilhaft, wenn das Federelement und das Führungselement einteilig ausgeführt sind.Of the Space for the rotation and thus also for the lash adjuster is very small. That is why it is very beneficial if that Spring element and the guide element executed in one piece are.

Eine weitere Möglichkeit eine Spielausgleichseinrichtung innerhalb der Verdrehsicherung zu erreichen besteht darin, dass in einem Spalt zwischen der Axialnut und dem Übertragungselement ein elastischen Beschichtungselement angeordnet ist.A another possibility a clearance compensation device within the rotation to Achieve is that in a gap between the axial groove and the transmission element elastic coating element is arranged.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform wird das Übertragungselement von einem bolzenartigen Federzylinder gebildet, der in seinem Durchmesser elastisch ausgeführt ist.According to one advantageous embodiment is the transmission element formed by a bolt-like spring cylinder, which in its diameter elastic is.

Dazu weist der Federzylinder einen Klemmabschnitt und einen Führungsabschnitt auf. Der Klemmabschnitt dient zur Befestigung des Federzylinders und der Führungsabschnitt dient der spielfreien Schleppmomentabstützung innerhalb der Axialnut.To the spring cylinder has a clamping portion and a guide portion on. The clamping section serves for fastening the spring cylinder and the guide section serves the play-free drag torque support within the axial groove.

Bei einer konkreten Ausführungsform besteht der Federzylinder aus einem gerollten Blechstreifen. Allein durch die Festlegung der Stoßfuge des gerollten Blechstreifens kann einerseits die Haltekraft des Klemmabschnitts und die Spielfreiheit des Führungsabschnitts bestimmt werden.at a concrete embodiment the spring cylinder consists of a rolled sheet metal strip. Alone by fixing the butt joint of the Rolled sheet metal strip on the one hand, the holding force of the clamping portion and the freedom of the guide section be determined.

Anhand der folgenden Figurenbeschreibung soll die Erfindung näher erläutert werden.Based The following description of the figures, the invention will be explained in more detail.

Es zeigt:It shows:

1 Schnittdarstellung durch eine erfindungsgemäße Betätigungseinrichtung 1 Sectional view of an actuator according to the invention

2 Detaildarstellung des Übertragungselements nach 1 2 Detail representation of the transmission element after 1

3 u. 4 Alternativvariante für ein Übertragungselement nach 2 3 u. 4 Alternative variant for a transmission element according to 2

5–9 Führungselement in Verbindung mit einem Federelement 5 - 9 Guide element in conjunction with a spring element

10–13 Übertragungselement mit einem Beschichtungselement 10 - 13 Transmission element with a coating element

14–17 Übertragungselement in der Bauform eines Federzylinders 14 - 17 Transmission element in the design of a spring cylinder

Die 1 zeigt eine Schnittdarstellung durch eine Betätigungseinrichtung 1 für eine Reibungskupplung. Die Betätigungseinrichtung umfasst einen mit einem Druckmedium, z. B. einem Gas oder einem hydraulischen Medium, willkürlich versorgbaren Zylinder 3, in dem ein Kolben 5 in Abhängigkeit des Füllstandes des Druckmediums in einem vom Kolben und dem Zylinder gebildeten Arbeitsraum 7 auf einer Führungshülse 11 eine axiale Betriebsbewegung ausführt, die auf eine Membranfeder 9 eine Öffnungskraft und/oder Schließkraft ausübt. Der Zylinder ist ortsfest an einem Getriebegehäuse befestigt. Die Membranfeder dreht sich, da sie über ein Kupplungsgehäuse mit der Kurbelwelle eines Motors verbunden ist, stets mit der Kurbelwellendrehzahl. Deshalb ist zwischen der Membranfeder und dem Kolben eine Lagerstelle 13 angeordnet, die von einem Wälzlager mit einem Innenlagerring 15 und einem Außenlagerring 17 gebildet wird, die sich in Umfangsrichtung relativ zueinander verdrehen können. Der Außenlagerring wird von einer Vorspannfeder 19 gegen den Kolben gedrückt. Der Innenlagering liegt an der Membranfeder an. Aufgrund dieser Anordnung kann ein in Grenzen vorhandener Versatz zwischen der Membranfeder und dem Kolben durch eine Selbstzentrierung ausgeglichen werden.The 1 shows a sectional view through an actuator 1 for a friction clutch. The actuator comprises a with a pressure medium, for. As a gas or a hydraulic medium, randomly supplied cylinder 3 in which a piston 5 depending on the level of the pressure medium in a work space formed by the piston and the cylinder 7 on a guide sleeve 11 performs an axial operating movement, which on a diaphragm spring 9 exerts an opening force and / or closing force. The cylinder is fixedly attached to a transmission housing. The diaphragm spring, because it is connected via a clutch housing to the crankshaft of an engine, always rotates at the crankshaft speed. Therefore, between the diaphragm spring and the piston is a bearing point 13 arranged by a rolling bearing with an inner bearing ring 15 and an outer bearing ring 17 is formed, which can rotate in the circumferential direction relative to each other. The outer bearing ring is made by a biasing spring 19 pressed against the piston. The inner bearing is located on the diaphragm spring. Due to this arrangement, a limited offset between the diaphragm spring and the piston can be compensated by a self-centering.

Unabhängig von der Hublage des Kolbens 5 innerhalb des Arbeitsraums drückt eine Feder 21 den Kolben gegen den Außenlagerring 17. Die Feder stützt sich an einem Boden 23 des Zylinders und einem Kolbenboden 25 ab. Aufgrund der bereits beschriebenen Relativbewegung zwischen der Membranfeder und dem Kolben, die von der Lagerstelle kompensiert wird, kann innerhalb des Lagers ein Schleppmoment auf den Kolben übertragen werden. Dieses Schleppmoment tritt z. B. bei sehr niedrigen Temperaturen verstärkt auf.Regardless of the stroke position of the piston 5 inside the working space a spring presses 21 the piston against the outer bearing ring 17 , The spring rests on a ground 23 of the cylinder and a piston bottom 25 from. Due to the already described relative movement between the diaphragm spring and the piston, which is compensated by the bearing point, a drag torque can be transmitted to the piston within the bearing. This drag torque occurs z. B. amplified at very low temperatures.

Zwischen dem Kolben 5 und einem zylinderseitigen Tragteil 27 ist eine Verdrehsicherung 29 in der Bauform einer Linearführung angeordnet. Der Kolben 5 verfügt über einen Kragen 31, der ein in Axialrichtung weisendes Übertragungselement 33 trägt. Zylinderseitig liegt in dem Tragteil 27 eine Axialnut 35 vor, in die das Übertragungselement eingreift. Das kolbenseitige Übertragungselement 33 verfügt über einen Grundträger 33a, der in dieser Varianten als U-förmiges Bauteil ausgeführt ist (2). Mindestens ein radial wirksames Federelement, das von mindestens einem der beiden Stege 33b des Übertragungselements gebildet wird, stützt sich in Richtung der Nutseitenflächen der Axialnut 35 elastisch ab und bildet damit für die Verdrehsicherung eine Spielausgleichseinrichtung. Das Feder element 33f wird durch einen Schlitz 33s von dem restlichen Steg des Übertragungselements getrennt. Der Grundträger 33a ist außerhalb der Bereiche der Federelemente 33f geringfügig schmaler ausgeführt, um möglichst günstige Reibungsverhältnisse zur Axialnut vorliegen zu haben. In dem Grundträger ist wiederum ein Schlitz 33k zur formschlüssigen Aufnahme eines Kolbensegments 31k ausgeführt, wodurch das Drehmoment vom Kolben auf das Übertragungselement geleitet wird.Between the piston 5 and a cylinder-side support member 27 is an anti-twist device 29 arranged in the design of a linear guide. The piston 5 has a collar 31 , which is an axially facing transmission element 33 wearing. Cylinder side is in the support part 27 an axial groove 35 before, in which engages the transmission element. The piston-side transmission element 33 has a basic carrier 33a , which is designed in this variant as a U-shaped component ( 2 ). At least one radially effective spring element, that of at least one of the two webs 33b of the over tragungselements is formed, is supported in the direction of the groove side surfaces of the axial groove 35 elastic from and thus forms for the rotation of a lash adjuster. The spring element 33f is through a slot 33s separated from the remaining web of the transmission element. The basic carrier 33a is outside the areas of the spring elements 33f slightly narrower designed to have the best possible friction conditions to the axial groove. In the base support is in turn a slot 33k for the positive reception of a piston segment 31k executed, whereby the torque is passed from the piston to the transmission element.

Die Kombination der 3 und 4 zeigt eine Alternativvariante, bei der das Übertragungselement 33 von einem einfachen Quader 33q gebildet wird, der mittels Schrauben 37 oder funktionsähnlicher Befestigungsmittel oder durch eine Schnappverbindung mit dem Kolben 5 bzw. den Kragen 31 verbunden ist. Zusätzlich fixieren die Schrauben eine u-förmige Federklammer 39, deren Federelemente 39f sich mit ihrer Innenseite an dem Übertragungselement und mit ihrer Außenseite an den Nutenseitenwänden der Axialnut abstützen. Ein derartiges Übertragungselement kann sehr hohe Schleppmomente am Zylinder abstützen.The combination of 3 and 4 shows an alternative variant in which the transmission element 33 from a simple cuboid 33q is formed by means of screws 37 or function-like fastener or by a snap connection with the piston 5 or the collar 31 connected is. In addition, the screws fix a U-shaped spring clip 39 , whose spring elements 39f are supported with their inside on the transmission element and with its outside on the Nutenseitenwänden the axial groove. Such a transmission element can support very high drag torques on the cylinder.

Die 5 zeigt ein quaderförmiges Übertragungselement 33q, das mindestens eine Öffnung zur Aufnahme 41 mindestens eines Federelements 43 aufweist (6), das wiederum ein Führungselement 45 zur Axialnut (1) vorspannt. Die Öffnung kann durchgängig (6) oder als eine Sacklochöffnung ausgeführt sein (7). Mit den 8 und 9 soll dokumentiert werden, dass das Federelement und das Führungselement auch einteilig sein können, indem z. B. ein Kunststoffkörper verwendet wird, der durch eine gezielte Formgebung, z. B. Schlitze, eine Eigenelastizität aufweist. In den Ausführungen nach 1 bis 9 wird innerhalb der Verdrehsicherung ein spielgebender Spalt durch den Federweg eines Federelements ausgeglichen.The 5 shows a cuboid transfer element 33q which has at least one opening for receiving 41 at least one spring element 43 having ( 6 ), which in turn is a guiding element 45 to the axial groove ( 1 ). The opening can be continuous ( 6 ) or as a blind hole opening ( 7 ). With the 8th and 9 should be documented that the spring element and the guide element can also be in one piece by z. B. a plastic body is used, which by a targeted shaping, z. B. slots, has an inherent elasticity. In the comments after 1 to 9 is compensated within the rotation of a playful gap by the spring travel of a spring element.

Alternativ zeigen die 10 bis 14 Ausschnitte der Betätigungseinrichtung im Bereich der Verdrehsicherung 29, bei in dem Spalt zwischen der Axialnut 35 und dem Übertragungselement 33 ein Beschichtungselement 47 angeordnet ist. Das Beschichtungselement 47 kann form- oder stoffschlüssig mit dem Übertragungselement verbunden sein, wobei die Eigenelastizität des Beschichtungselements zur Spaltüberwindung ausgenutzt wird.Alternatively, the show 10 to 14 Cutouts of the actuator in the area of rotation 29 , in the gap between the axial groove 35 and the transmission element 33 a coating element 47 is arranged. The coating element 47 can be positively or materially connected to the transmission element, wherein the inherent elasticity of the coating element is exploited for gap overcoming.

In der 11 kommt als Übertragungselement 33 ein Bolzen zur Anwendung, der in einer Axialnut 35 in der Bauform einer zylinderseitigen Hülse eingreift und das Beschichtungselement 47 trägt, 12. Funktionsgleich ist der Bolzen in der 13 fingerartig ausgeführt und greift in die Axialnut ein, wobei der Bolzen zumindest im Bereich der Axialnut mit einem Beschichtungselement versehen ist.In the 11 comes as a transmission element 33 a bolt for use in an axial groove 35 engages in the design of a cylinder-side sleeve and the coating element 47 wearing, 12 , The same function is the bolt in the 13 executed finger-like and engages in the axial groove, wherein the bolt is provided at least in the region of the axial groove with a coating element.

Die 14 zeigt einen Ausschnitt aus der Betätigungseinrichtung 1 beschränkt auf den Kolben 5, den Zylinder 3 und eine Schutzabdeckung 49 für den Kolben. Innerhalb des Zylinders 3 ist als Übertragungselement 33 ein bolzenartiger Federzylinder eingepresst, der einen Klemmabschnitt 51 und einen Führungsabschnitt 53 aufweist (15). Der Führungsabschnitt 53 greift in die Axialnut 35 des Kolbens ein. Der Federzylinder besteht, wie die 15 zeigt, aus einem gerollten Blechstreifen, der aufgrund seiner offenen Stoßfuge 55 radial elastisch ist und damit Spielfreiheit für die Übertragung des Schleppmoments auf den Zylinder garantiert.The 14 shows a section of the actuator 1 limited to the piston 5 , the cylinder 3 and a protective cover 49 for the piston. Inside the cylinder 3 is as a transmission element 33 a bolt-like spring cylinder is pressed, which has a clamping portion 51 and a guide section 53 having ( 15 ). The guide section 53 engages in the axial groove 35 of the piston. The spring cylinder is like the 15 shows off a rolled sheet metal strip, due to its open butt joint 55 is radially elastic and thus guarantees backlash for the transmission of the drag torque on the cylinder.

Die 16 und 17 zeigen eine Alternativvariante zu der Lösung nach den 14 und 15. Das als Federzylinder ausgeführte Übertragungselement 33 ist kolbenseitig, z. B. am Kolbenkragen 31k, befestigt und greift axial in die Axialnut 35 des zylinderseitigen Tragteils 27 ein.The 16 and 17 show an alternative variant to the solution according to the 14 and 15 , The designed as a spring cylinder transmission element 33 is piston side, z. B. on the piston collar 31k , attached and engages axially in the axial groove 35 the cylinder-side support member 27 one.

Claims (13)

Betätigungseinrichtung für eine Kupplung, umfassend einen Zylinder, in dem Kolben in Abhängigkeit einer Druckmittelzufuhr eine Betriebsbewegung ausführt, wobei ein auf den Kolben wirksames Drehmoment zylinderseitig von einer Verdrehsicherung abgestützt wird, die von einer zylinderseitigen Linearführung gebildet wird, in die kolbenseitig mit einem Übertragungselement eingegriffen wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Verdrehsicherung (29) eine Spielausgleichseinrichtung aufweist.Actuating device for a clutch, comprising a cylinder in which piston performs an operating movement in response to a pressure medium supply, wherein a torque acting on the piston is supported on the cylinder side by a rotation, which is formed by a cylinder-side linear guide, is intervened in the piston side with a transmission element , characterized in that the rotation ( 29 ) has a clearance compensation device. Betätigungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Übertragungselement (33) innerhalb der Linearführung in Richtung von Nutseitenflächen einer Axialnut (35) elastisch ausgeführt ist.Actuating device according to claim 1, characterized in that the transmission element ( 33 ) within the linear guide in the direction of Nutseitenflächen an axial groove ( 35 ) is made elastic. Betätigungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Übertragungselement (33) als ein Grundträger (33a; 33q) ausge führt ist, an dem sich mindestens ein radial wirksames Federelement (33f; 39f) abstützt.Actuating device according to claim 2, characterized in that the transmission element ( 33 ) as a basic carrier ( 33a ; 33q ) is out, at which at least one radially effective spring element ( 33f ; 39f ) is supported. Betätigungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Übertragungselement von einem U-förmigen Bauteil (33a) gebildet wird, dass an mindestens einem der beiden Stege (33b) das Federelement (33f) trägt.Actuating device according to claim 1, characterized in that the transmission element of a U-shaped component ( 33a ) is formed on at least one of the two webs ( 33b ) the spring element ( 33f ) wearing. Betätigungseinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (33f) von mindestens einem der beiden Stege (33b) des Übertragungselements (33a) gebildet wird.Actuating device according to claim 4, characterized in that the spring element ( 33f ) of at least one of the two webs ( 33b ) of the transmission element ( 33a ) is formed. Betätigungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement von einer Federklammer (39) gebildet wird, die sich an dem Übertragungselement (33q) abstützt.Actuating device according to claim 1, characterized in that the spring element of a spring clip ( 39 ) formed on the transmission element ( 33q ) is supported. Betätigungseinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Federelemente (33f) zu einer U-förmigen Klammer zusammengefasst sind.Actuating device according to claim 6, characterized in that at least two spring elements ( 33f ) are combined into a U-shaped bracket. Betätigungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Übertragungselement (33q) mindestens eine Öffnung (41) zur Aufnahme des mindestens einen Federelements (43) aufweist, das ein Führungselement (45) zur Axialnut (35) vorspannt.Actuating device according to claim 1, characterized in that the transmission element ( 33q ) at least one opening ( 41 ) for receiving the at least one spring element ( 43 ), which is a guide element ( 45 ) to the axial groove ( 35 ). Betätigungseinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (43) und das Führungselement (45) einteilig ausgeführt sind.Actuating device according to claim 5, characterized in that the spring element ( 43 ) and the guide element ( 45 ) are made in one piece. Betätigungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Spalt zwischen der Axialnut (35) und dem Übertragungselement (33) ein elastischen Beschichtungselement (47) angeordnet ist.Actuating device according to claim 1, characterized in that in a gap between the axial groove ( 35 ) and the transmission element ( 33 ) an elastic coating element ( 47 ) is arranged. Betätigungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Übertragungselement (33) von einem bolzenartigen Federzylinder gebildet wird, der in seinem Durchmesser elastisch ausgeführt ist.Actuating device according to claim 1, characterized in that the transmission element ( 33 ) is formed by a bolt-like spring cylinder which is elastic in its diameter. Betätigungseinrichtung nach Anspruch 1 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Federzylinder (33) einen Klemmabschnitt (51) und einen Führungsabschnitt (53) aufweist.Actuating device according to claim 1 1, characterized in that the spring cylinder ( 33 ) a clamping section ( 51 ) and a guide section ( 53 ) having. Betätigungseinrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Federzylinder (33) aus einem gerollten Blechstreifen besteht.Actuating device according to claim 11, characterized in that the spring cylinder ( 33 ) consists of a rolled sheet metal strip.
DE2003149173 2003-10-22 2003-10-22 Operating unit for clutch has torsional fixing device, formed by linear guide in which engages elastically constructed transmission element, and provided with clearance compensation device Ceased DE10349173A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003149173 DE10349173A1 (en) 2003-10-22 2003-10-22 Operating unit for clutch has torsional fixing device, formed by linear guide in which engages elastically constructed transmission element, and provided with clearance compensation device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003149173 DE10349173A1 (en) 2003-10-22 2003-10-22 Operating unit for clutch has torsional fixing device, formed by linear guide in which engages elastically constructed transmission element, and provided with clearance compensation device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10349173A1 true DE10349173A1 (en) 2005-05-19

Family

ID=34442209

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003149173 Ceased DE10349173A1 (en) 2003-10-22 2003-10-22 Operating unit for clutch has torsional fixing device, formed by linear guide in which engages elastically constructed transmission element, and provided with clearance compensation device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10349173A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014180480A1 (en) * 2013-05-10 2014-11-13 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Sensor system with integrated guidance means and anti-rotation protection in the crs

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4869355A (en) * 1987-03-06 1989-09-26 Valeo Hydraulically controlled clutch actuation device
US5267637A (en) * 1992-08-17 1993-12-07 Automotive Products Plc Actuator with anti-rotation spring
DE4412927A1 (en) * 1994-04-15 1995-10-19 Schaeffler Waelzlager Kg Hydraulically actuated clutch disengagement device
DE4434594A1 (en) * 1994-09-28 1996-04-04 Schaeffler Waelzlager Kg Actuating mechanism for friction clutch between IC engine and gear change transmission
DE4444058A1 (en) * 1994-12-10 1996-06-13 Moebius Josef Bau Device for placing floor material on bed of stream
DE19523011A1 (en) * 1995-06-24 1997-01-02 Schaeffler Waelzlager Kg Hydraulic release device for a friction clutch
US5641049A (en) * 1994-04-15 1997-06-24 Exedy Corporation Annular clutch release cylinder assembly and clutch device
DE19716600A1 (en) * 1996-06-12 1997-12-18 Mannesmann Sachs Ag Actuator for friction clutch in drive train of motor vehicle
DE4427942C2 (en) * 1993-09-08 1998-08-27 Schaeffler Waelzlager Ohg Hydraulic actuation system for a friction clutch
DE69612916T2 (en) * 1995-02-09 2001-09-06 Valeo, Paris HYDRAULICALLY ACTUATED RELEASE BEARING FOR VEHICLE CLUTCH WITH DIAPHRAGM SPRING
US20010030099A1 (en) * 2000-04-14 2001-10-18 Mannesmann Sachs Ag Clutch system with a friction clutch and an actuation device belonging thereto

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4869355A (en) * 1987-03-06 1989-09-26 Valeo Hydraulically controlled clutch actuation device
US5267637A (en) * 1992-08-17 1993-12-07 Automotive Products Plc Actuator with anti-rotation spring
DE4427942C2 (en) * 1993-09-08 1998-08-27 Schaeffler Waelzlager Ohg Hydraulic actuation system for a friction clutch
DE4412927A1 (en) * 1994-04-15 1995-10-19 Schaeffler Waelzlager Kg Hydraulically actuated clutch disengagement device
US5641049A (en) * 1994-04-15 1997-06-24 Exedy Corporation Annular clutch release cylinder assembly and clutch device
DE4434594A1 (en) * 1994-09-28 1996-04-04 Schaeffler Waelzlager Kg Actuating mechanism for friction clutch between IC engine and gear change transmission
DE4444058A1 (en) * 1994-12-10 1996-06-13 Moebius Josef Bau Device for placing floor material on bed of stream
DE69612916T2 (en) * 1995-02-09 2001-09-06 Valeo, Paris HYDRAULICALLY ACTUATED RELEASE BEARING FOR VEHICLE CLUTCH WITH DIAPHRAGM SPRING
DE19523011A1 (en) * 1995-06-24 1997-01-02 Schaeffler Waelzlager Kg Hydraulic release device for a friction clutch
WO1997001716A1 (en) * 1995-06-24 1997-01-16 INA Wälzlager Schaeffler oHG Hydraulic disengaging device for a friction clutch
DE19716600A1 (en) * 1996-06-12 1997-12-18 Mannesmann Sachs Ag Actuator for friction clutch in drive train of motor vehicle
US20010030099A1 (en) * 2000-04-14 2001-10-18 Mannesmann Sachs Ag Clutch system with a friction clutch and an actuation device belonging thereto

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014180480A1 (en) * 2013-05-10 2014-11-13 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Sensor system with integrated guidance means and anti-rotation protection in the crs
DE112014002362B4 (en) * 2013-05-10 2019-02-07 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Sensor system with integrated guide and anti-twist device in a hydraulic clutch release mechanism

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69725115T2 (en) TENSIONER FOR DRIVE BELT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
EP2217831B1 (en) Mechanical spring element for flexible drive
EP2406494B1 (en) Tappet
DE102009013132A1 (en) tappet
EP2153086B1 (en) Hydraulic belt tensioner comprising a special piston
DE112007002872B4 (en) Drive wheel of an accessory train of an internal combustion engine
WO2012004037A1 (en) Tappet
EP3431815A1 (en) Belt tensioning device
WO2009010352A1 (en) Hydraulic tensioning system comprising integrated overpressure valve
EP2347146B1 (en) Linearly acting tensioning element
DE202006014691U1 (en) Shell bearing for shaft has coating containing amorphous diamond-like carbon on inner surface of first bearing body
DE112007003348B4 (en) Compressor with a spring pressure multi-disc clutch
DE19949206B4 (en) Piston engine with torsional vibration damper and torsional vibration damper for a piston engine
DE102005053408B4 (en) Actuator
DE10109954A1 (en) Valve train of an internal combustion engine
DE102008053401A1 (en) Friction coupling, especially for torsional vibration dampers, has coil springs which are tensioned by rings with radially acting tensioning arms
DE19546934C2 (en) Pressure fluid seal for a camshaft adjustment device
DE102014209780A1 (en) Eccentric tensioner for a traction mechanism drive of an internal combustion engine
EP0995047B1 (en) Servo-actuator for a car clutch
EP1125066B1 (en) Sealing element for a release bearing
DE10349173A1 (en) Operating unit for clutch has torsional fixing device, formed by linear guide in which engages elastically constructed transmission element, and provided with clearance compensation device
DE10349171A1 (en) Operating device for friction clutch has spring with positive connection to cylinder and/or piston and under bend load
DE102004043125A1 (en) throttling device
DE102006055220B4 (en) Power transmission unit with two rotatable components
DE10328900A1 (en) Clamping system with a Drechstab as spring means

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20130515