DE10347635A1 - Headlights of vehicle, divided in upper and lower part joined to bonnet, to lower part of body, respectively - Google Patents

Headlights of vehicle, divided in upper and lower part joined to bonnet, to lower part of body, respectively Download PDF

Info

Publication number
DE10347635A1
DE10347635A1 DE2003147635 DE10347635A DE10347635A1 DE 10347635 A1 DE10347635 A1 DE 10347635A1 DE 2003147635 DE2003147635 DE 2003147635 DE 10347635 A DE10347635 A DE 10347635A DE 10347635 A1 DE10347635 A1 DE 10347635A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing part
headlamp according
motor vehicle
lower housing
headlights
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2003147635
Other languages
German (de)
Other versions
DE10347635B4 (en
Inventor
Ralph Hettich
Jürgen Dipl.-Ing. Hirsch (FH)
Günter HÖLZEL
Margot Ziegler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
DaimlerChrysler AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DaimlerChrysler AG filed Critical DaimlerChrysler AG
Priority to DE2003147635 priority Critical patent/DE10347635B4/en
Publication of DE10347635A1 publication Critical patent/DE10347635A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10347635B4 publication Critical patent/DE10347635B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0088—Details of electrical connections
    • B60Q1/0094—Arrangement of electronic circuits separated from the light source, e.g. mounting of housings for starter circuits for discharge lamps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0017—Devices integrating an element dedicated to another function
    • B60Q1/0023—Devices integrating an element dedicated to another function the element being a sensor, e.g. distance sensor, camera
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029—Spatial arrangement
    • B60Q1/0035—Spatial arrangement relative to the vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029—Spatial arrangement
    • B60Q1/0041—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/0408—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights built into the vehicle body, e.g. details concerning the mounting of the headlamps on the vehicle body

Abstract

The housing of each of the headlights (1) is made of injection molded plastic and divided into an upper (2) and a lower part (3). The upper part (2) accommodates the indicator LCDs (7), the lower beam creating lamps (8), a camera (6) and the daylight lighting device (9) and is joined to the front of the bonnet. The lower part (3) contains the upper beam creating lamp (10) and a laser module (11) and is integrated in the body part below the bonnet.

Description

Die Erfindung betrifft einen Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a headlamp for a motor vehicle after Preamble of claim 1.

Solche Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge sind allgemein bekannt. Sie sind meist im Frontbereich des Kraftfahrzeugs angeordnet und weisen mehrere Leuchteinrichtungen wie beispielsweise Abblendlicht und/oder Fernlicht auf, wie z.B. der aus der DE 196 26 340 A1 bekannte Scheinwerfer. Er ist in einem Fahrzeug im Bereich der Motorhaube angeordnet und weist ein Gehäuse auf.Such headlights for motor vehicles are well known. They are usually arranged in the front region of the motor vehicle and have a plurality of lighting devices such as low beam and / or high beam, such as from the DE 196 26 340 A1 known headlights. It is arranged in a vehicle in the region of the hood and has a housing.

Heutige Fahrzeuge weisen eine Vielzahl von Leuchteinrichtungen in einem Scheinwerfer auf, wodurch der Scheinwerfer konstruktiv aufwendig wird.today Vehicles have a variety of lighting devices in one Headlight on, making the headlamp structurally complex becomes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine Vielzahl von unterschiedlichen Leuchteinrichtungen auf möglichst geringen Bauraum anzuordnen, ohne die Gestaltungsfreiheit oder Reparaturfreundlichkeit einzuschränken.Of the Invention is based on a variety of different tasks Lighting equipment on as possible to arrange small space without the freedom of design or ease of repair limit.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch einen Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.According to the invention this Task by a headlight for a motor vehicle with the features of claim 1 solved.

Ein Scheinwerfer, insbesondere Frontscheinwerfer für ein Kraftfahrzeug, weist mehrere in einem Gehäuse angeordnete Leuchteinrichtungen mit jeweils einer Lichtquelle auf. Weiterhin ist in einem Frontbereich des Kraftfahrzeugs ein Anbauteil, insbesondere eine Haube, vorzugsweise eine Motorhaube, angeordnet. Das Gehäuse des Scheinwerfers ist im Wesentlichen horizontal geteilt, wobei im jedem Gehäuseteil eine Leuchteinrichtung mit einer Lichtquelle angeordnet ist. Hierdurch wird einerseits die Gestaltungsfreiheit erhöht, da die Gestaltung des Frontbereich des Kraftfahrzeuges weniger von dem äußeren Abmessungen des Scheinwerfers beeinflusst wird und man bei der Anordnung der Leuchteinheiten unabhängiger ist. Weiterhin wird durch die horizontale Teilung eine ebene Linienführung ermöglicht. Andererseits wird die Reparaturfreundlichkeit des Scheinwerfers erhöht, da für einen Austausch einzelner, insbesondere der unteren, Lichtquellen nicht das gesamte Gehäuse demontiert werden muss.One Headlamp, in particular headlamp for a motor vehicle, has several in one housing arranged lighting devices, each with a light source. Furthermore, in a front region of the motor vehicle an attachment, in particular a hood, preferably a hood arranged. The case of the Headlamps is essentially split horizontally, with each housing part a lighting device is arranged with a light source. hereby On the one hand, the design freedom is increased, as the design of the front area of the motor vehicle less of the outer dimensions of the headlamp is influenced and one is independent in the arrangement of the lighting units. Furthermore, a horizontal line is made possible by the horizontal division. On the other hand, the ease of repair of the headlamp elevated, for this an exchange of individual, especially the lower, light sources not the entire case must be dismantled.

Eine vorteilhafte Ausführung sieht vor, dass der obere Gehäuseteil mit dem Anbauteil des Kraftfahrzeugs verbindbar, insbesondere verschraub- oder verklebbar, ist. Hierdurch kann der obere Gehäuseteil an dem Anbauteil sicher befestigt werden. Soweit es sich bei dem Anbauteil beispielsweise um eine Haube oder Motorhaube handelt, wird bei einem Aufschwenken der Haube der obere Gehäuseteil mit nach oben bewegt und ein Bereich hinter dem Scheinwerfer ist nun leichter zugänglich. Reparaturarbeiten an dem Scheinwerfer selbst oder in einem Motorraum, der sich unter der Haube und hinter dem Scheinwerfer befindet, werden vereinfacht. Insbesondere durch die horizontale Teilung wird eine besonders vorteilhafte Zugänglichkeit der einzelnen Leuchteinrichtungen und des Motorraums erreicht.A advantageous embodiment provides that the upper housing part connected to the attachment of the motor vehicle, in particular bolted or glued, is. As a result, the upper housing part on the attachment safely be attached. As far as it is the attachment, for example is about a hood or hood, when swinging the hood of the upper housing part moved up and there is an area behind the headlight now more accessible. Repair work on the headlight itself or in an engine compartment, which is located under the hood and behind the headlight will be simplified. In particular, by the horizontal division becomes a particularly advantageous accessibility reached the individual lighting devices and the engine compartment.

Eine weitere Ausführung sieht vor, dass der untere Gehäuseteil mit einem Chassis des Kraftfahrzeugs verbindbar, insbesondere verschraub- oder verklebbar, ist. Hierdurch kann das untere Gehäuseteil an dem Chassis des Kraftfahrzeugs sicher befestigt werden.A further execution provides that the lower housing part connectable to a chassis of the motor vehicle, in particular screwed or glued, is. This allows the lower housing part be securely attached to the chassis of the motor vehicle.

Eine weitere Möglichkeit ist den Scheinwerfer so auszugestalten, dass der obere und der untere Gehäuseteil unabhängig von einander austauschbar sind, da hierdurch beispielsweise eine Reparatur erleichtert und kostengünstiger wird.A another possibility the headlamp should be designed in such a way that the upper and the lower housing part independently are interchangeable, since this example, a Repair easier and cheaper.

Vorteilhaft ist es in dem oberen Gehäuseteil eine Kamera und/oder mehrere Leuchteinrichtungen, insbesondere einen Blinker, ein Abblendlicht und ein Tagfahrlicht, anzuordnen, um so möglichst viele Funktionselemente auf geringem Bauraum zu integrieren.Advantageous it is in the upper housing part one Camera and / or a plurality of lighting devices, in particular one Turn signal, a low beam and a daytime running light, to arrange so preferably to integrate many functional elements in a small space.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführung der Erfindung sind in dem unteren Gehäuseteil mehrere Leuchteinrichtungen, insbesondere ein Fernlicht und ein Lasermodul angeordnet. Das Lasermodul gibt Licht in einem für einen Menschen nicht sichtbaren Frequenzbereich, beispielsweise zwischen 800 nm und 2000 nm ab. Die Anordnung der Leuchteinrichtung und des Lasermoduls ermöglicht ebenfalls möglichst viele Funktionselemente auf geringem Bauraum zu integrieren.In a further advantageous embodiment of the invention are in the lower housing part several lighting devices, in particular a high beam and a Laser module arranged. The laser module gives light in one for one People invisible frequency range, for example, between 800 nm and 2000 nm. The arrangement of the lighting device and the Laser module allows also possible to integrate many functional elements in a small space.

Eine weitere Möglichkeit der Gestaltung ist zwischen dem oberen und dem unteren Gehäuseteil ein Verbindungsteil, insbesondere eine Dichtung, anzuordnen. Hierdurch wirkt der Scheinwerfer bei geschlossener Haube als eine optische Einheit.A another possibility the design is between the upper and the lower housing part Connecting part, in particular a seal to arrange. hereby the headlamp acts as an optical device with the hood closed Unit.

In einer Ausführung ist vorgesehen, dass in der Haube ein Kabelbaum angeordnet ist, der die Leuchteinrichtungen im oberen Gehäuseteil mit einem Steuergerät verbindet und die Leuchteinrichtungen und/oder die Kamera mit elektrischer Energie versorgt.In an execution it is provided that a cable harness is arranged in the hood, which connects the lighting devices in the upper housing part with a control unit and the lighting devices and / or the camera with electrical Energy supplied.

Ebenso ist vorgesehen, dass in dem Chassis ein weiterer Kabelbaum angeordnet ist, der die Leuchteinrichtungen im unteren Gehäuseteil mit einem weiteren Steuergerät verbindet und die Leuchteinrichtungen ebenfalls mit elektrischer Energie versorgt.It is also provided that in the chassis, a further wire harness is arranged, which connects the lighting devices in the lower housing part with another control unit and the light facilities also supplied with electrical energy.

Die Kabelbäume sind voneinander unabhängig und können im Reparaturfall separat ausgetauscht werden.The harnesses are independent of each other and can be replaced separately in case of repair.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den übrigen Unteransprüchen und der Beschreibung.Further Benefits arise from the rest dependent claims and the description.

Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben und anhand von Zeichnungen dargestellt.following is an embodiment of the invention described and illustrated by drawings.

Dabei zeigenthere demonstrate

1 einen Scheinwerfer eines Kraftfahrzeugs in einer perspektivischen Darstellung, 1 a headlight of a motor vehicle in a perspective view,

2 ein oberes Gehäuseteil in eingebautem Zustand bei geöffneter Haube und 2 an upper housing part when installed with the hood open and

3 ein unteres Gehäuseteil in eingebautem Zustand. 3 a lower housing part in the installed state.

1 zeigt einen Scheinwerfer 1 eines Kraftfahrzeugs in einer perspektivischen Darstellung. Der Scheinwerfer 1 besteht aus einem oberen 2 und einem unteren Gehäuseteil 3, die eine Einheit bilden. Die Gehäuseteile 2, 3 bestehen aus einem Kunststoff und sind Spritzgußteile. Der obere Gehäuseteil 2 weist ein Befestigungselement 4 auf, das als Lasche mit Löchern ausgeführt ist, und über das der obere Gehäuseteil 2 mit einer Haube 12 eines Kraftfahrzeuges, die in 2 dargestellt ist, verschraubt werden kann. Im oberen Bereich des oberen Gehäuseteils 2 befindet sich eine als Blinker 7 ausgebildete Leuchteinrichtung. Der Blinker ist aus mehreren LED-Elementen mit jeweils einer im Gehäuse integrierten Linse aufgebaut. LED-Elemente sind Halbleiterbauteile, die bei Stromfluss Licht erzeugen, das über eine Linse abgestrahlt wird. LED ist die englische Abkürzung für Leuchtdiode. Unterhalb des Blinkers 7 ist ein Abblendlicht 8 angeordnet. Das Abblendlicht 8 weist zur optimalen Lichtemission zwei separate Leuchteinrichtungen auf. Die Leuchteinrichtungen des Abblendlichtes 8 weisen einen Reflektor, der als ein beschichtetes Kunststoffteil ausgebildet ist, eine Lichtquelle, die als Glühlampe ausgestaltet ist, und ein Fokussierungselement auf. Rechts neben dem Abblendlicht 8 befindet sich eine Kamera 6. In einem Bereich unterhalb des Abblendlichtes 8 und der Kamera 6 ist eine Leuchteinrichtung für ein Tagfahrlicht 9 angeordnet. 1 shows a headlight 1 a motor vehicle in a perspective view. The headlight 1 consists of an upper one 2 and a lower housing part 3 that form a unity. The housing parts 2 . 3 consist of a plastic and are injection-molded parts. The upper housing part 2 has a fastener 4 on, which is designed as a tab with holes, and on the upper housing part 2 with a hood 12 of a motor vehicle used in 2 is shown, can be screwed. In the upper area of the upper housing part 2 is a turn signal 7 trained lighting device. The turn signal is made up of several LED elements each with a lens integrated in the housing. LED elements are semiconductor devices that generate light when current flows through a lens. LED is the abbreviation for light emitting diode. Below the turn signal 7 is a low beam 8th arranged. The low beam 8th has two separate lighting devices for optimal light emission. The lighting equipment of the dipped beam 8th have a reflector, which is formed as a coated plastic part, a light source, which is designed as a light bulb, and a focusing element. Right next to the low beam 8th there is a camera 6 , In an area below the low beam 8th and the camera 6 is a lighting device for a daytime running light 9 arranged.

Der untere Gehäuseteil 3 weist ein Befestigungselement 5 auf, das ebenfalls als Lasche mit Löchern ausgeführt ist, und über das der untere Gehäuseteil 3 mit einem Chassis des Kraftfahrzeuges verschraubt werden kann. In dem unteren Gehäuseteil 3 ist eine Leuchteinrichtung für ein Fernlicht 10 und ein Lasermodul 11 angeordnet. Die Leuchteinrichtungen des Fernlichtes 10 weist ebenfalls einen Reflektor, eine Lichtquelle und ein Fokussierungselement auf.The lower housing part 3 has a fastener 5 on, which is also designed as a tab with holes, and on the lower housing part 3 can be screwed to a chassis of the motor vehicle. In the lower housing part 3 is a lighting device for a high beam 10 and a laser module 11 arranged. The lighting devices of the high beam 10 also has a reflector, a light source and a focusing element.

Die Kamera 6 und das Lasermodul 11 sind Bestandteil eines automobilen Infrarot-Nachtsichtgerätes. Die Kamera 6 ist mit einem Bilderfassungssystem verbunden und hat eine Empfindlichkeit in einem, für einen Menschen nicht sichtbaren, Frequenzbereich des Lichtes, beispielsweise in dem Frequenzbereich zwischen 800 nm und 2000 nm. Das Lasermodul 11 gibt Licht in einem an die Empfindlichkeit der Kamera angepassten Frequenzbereich ab.The camera 6 and the laser module 11 are part of an automotive infrared night vision device. The camera 6 is connected to an image acquisition system and has a sensitivity in a frequency range of the light not visible to a human, for example in the frequency range between 800 nm and 2000 nm. The laser module 11 emits light in a frequency range adapted to the sensitivity of the camera.

2 zeigt den oberen Gehäuseteil 2 in eingebautem Zustand bei geöffneter Haube 12. Über das Befestigungselement 4 ist der obere Gehäuseteil 2 mit der Haube 12 des Kraftfahrzeuges verschraubt. Der obere Gehäuseteil 2 bewegt sich beim Öffnen der Haube 12 mit dieser nach oben. Hierdurch wird eine bessere Zugänglichkeit in einen Bereich eines unter der Haube 12 liegenden Motorraums 14 erreicht und dortige Arbeiten werden erleichtert. 2 shows the upper housing part 2 in installed condition with hood open 12 , About the fastener 4 is the upper housing part 2 with the hood 12 screwed the motor vehicle. The upper housing part 2 moves when opening the hood 12 with this up. This provides better accessibility to an area under the hood 12 lying engine compartment 14 achieved and there work is facilitated.

3 zeigt den unteren Gehäuseteil 3 in eingebautem Zustand. Der untere Gehäuseteil 3 ist über das Befestigungselement 5 mit dem Chassis 15 des Kraftfahrzeugs verbunden. Das Fernlicht 10 und das Lasermodul 11 sind über einen Kabelbaum 16 mit einem Steuergerät 13 verbunden. Über diesen Kabelbaum 16 werden das Fernlicht 10 und das Lasermodul 11 auch mit elektrischer Energie versorgt. 3 shows the lower housing part 3 in installed condition. The lower housing part 3 is about the fastener 5 with the chassis 15 connected to the motor vehicle. The high beam 10 and the laser module 11 are over a wiring harness 16 with a control unit 13 connected. About this harness 16 become the high beam 10 and the laser module 11 also supplied with electrical energy.

Claims (9)

Scheinwerfer (1), insbesondere Frontscheinwerfer für ein Kraftfahrzeug, mit mehreren in einem Gehäuse angeordneten Leuchteinrichtungen, die jeweils eine Lichtquelle aufweisen, wobei in einem Frontbereich des Kraftfahrzeugs ein Anbauteil, insbesondere eine Haube (12), angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse im Wesentlichen horizontal geteilt ist, wobei in jedem Gehäuseteil (2, 3) eine Leuchteinrichtung mit einer Lichtquelle angeordnet ist.Headlights ( 1 ), in particular front headlights for a motor vehicle, with a plurality of lighting devices arranged in a housing, each having a light source, wherein in an area of the front of the motor vehicle an attachment, in particular a hood ( 12 ), characterized in that the housing is substantially horizontally divided, wherein in each housing part ( 2 . 3 ) A lighting device is arranged with a light source. Scheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der obere Gehäuseteil (2) mit dem Anbauteil des Kraftfahrzeugs verbindbar, insbesondere verschraub- oder verklebbar, ist.Headlamp according to claim 1, characterized in that the upper housing part ( 2 ) connectable to the attachment of the motor vehicle, in particular screwed or glued, is. Scheinwerfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Gehäuseteil (3) mit einem Chassis des Kraftfahrzeugs verbindbar, insbesondere verschraub- oder verklebbar, ist.Headlamp according to one of the preceding claims, characterized in that the lower housing part ( 3 ) connectable to a chassis of the motor vehicle, in particular screwed or glued, is. Scheinwerfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der obere (2) und der untere (3) Gehäuseteil unabhängig voneinander austauschbar sind.Headlamp according to one of the preceding claims, characterized in that the upper ( 2 ) and the lower ( 3 ) Housing part are independently interchangeable. Scheinwerfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in dem oberen Gehäuseteil (2) eine Kamera (6) und/oder mehrere Leuchteinrichtungen, insbesondere einen Blinker (7), ein Abblendlicht (8) und ein Tagfahrlicht (9), angeordnet sind.Headlamp according to one of the preceding claims, characterized in that in the upper housing part ( 2 ) a camera ( 6 ) and / or a plurality of lighting devices, in particular a turn signal ( 7 ), a dipped beam ( 8th ) and a daytime running light ( 9 ) are arranged. Scheinwerfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in dem unteren Gehäuseteil (3) mehrere Leuchteinrichtungen, insbesondere ein Fernlicht (10) und ein Lasermodul (11) angeordnet, sind.Headlamp according to one of the preceding claims, characterized in that in the lower housing part ( 3 ) a plurality of lighting devices, in particular a high beam ( 10 ) and a laser module ( 11 ) are arranged. Scheinwerfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die in dem oberen Gehäuseteil (2) angeordneten Leuchteinrichtungen und/oder die Kamera (6) über elektrische Leitungen, die an oder in dem Anbauteil angeordnet sind, mit einem Steuergerät verbunden sind.Headlamp according to one of the preceding claims, characterized in that in the upper housing part ( 2 ) and / or the camera ( 6 ) are connected via electrical lines, which are arranged on or in the attachment, with a control unit. Scheinwerfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die in dem unteren Gehäuseteil (3) angeordneten Leuchteinrichtungen über elektrische Leitungen, die an oder in dem Chassis angeordnet sind, mit einem Steuergerät (13) verbunden sind.Headlamp according to one of the preceding claims, characterized in that in the lower housing part ( 3 ) arranged on electrical lines which are arranged on or in the chassis, with a control device ( 13 ) are connected. Scheinwerfer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem oberen (2) und dem unteren Gehäuseteil (3) ein Verbindungsteil, insbesondere eine Dichtung, angeordnet ist.Headlamp according to one of the preceding claims, characterized in that between the upper ( 2 ) and the lower housing part ( 3 ) A connecting part, in particular a seal, is arranged.
DE2003147635 2003-10-09 2003-10-09 Headlight for a motor vehicle Expired - Fee Related DE10347635B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003147635 DE10347635B4 (en) 2003-10-09 2003-10-09 Headlight for a motor vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003147635 DE10347635B4 (en) 2003-10-09 2003-10-09 Headlight for a motor vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10347635A1 true DE10347635A1 (en) 2005-05-19
DE10347635B4 DE10347635B4 (en) 2006-07-27

Family

ID=34441927

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003147635 Expired - Fee Related DE10347635B4 (en) 2003-10-09 2003-10-09 Headlight for a motor vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10347635B4 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103244884A (en) * 2012-02-09 2013-08-14 株式会社小糸制作所 Vehicle lamp
US9174682B2 (en) 2011-03-11 2015-11-03 Agco International Gmbh Engine hood arrangement
CN105216710A (en) * 2015-09-17 2016-01-06 山东鲁得贝车灯股份有限公司 A kind of light fixture possessing drive recorder function
WO2016037725A1 (en) * 2014-09-08 2016-03-17 Volkswagen Aktiengesellschaft Motor vehicle camera
DE102014016332A1 (en) 2014-11-05 2016-05-12 Audi Ag Headlight for a motor vehicle and method for operating a headlight

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3841661A1 (en) * 1987-12-10 1989-07-20 Siem Srl Optical assembly for motor vehicles with alignable mount
DE4215749C1 (en) * 1992-05-13 1993-06-17 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De Vehicle combined headlight and signal lamp unit - has cooperating contacts incorporated in cooperating noses and guides used to mechanically couple secondary housing to main housing
DE19626340A1 (en) * 1996-07-01 1998-01-08 Daimler Benz Ag Dipping headlamp for motor vehicle
US6082477A (en) * 1993-09-30 2000-07-04 Kubota Corporation Engine hood
DE19933846A1 (en) * 1999-07-20 2001-01-25 Bosch Gmbh Robert Bearer element for motor vehicles has at least one electric load mounted on it and metal stiffening component enclosed by plastic and at least partly making electrical contact to load(s)
US6350049B1 (en) * 1999-02-22 2002-02-26 Reitter & Schefenacker Gmbh & Co. Kg Lighting arrangement for motor vehicles

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3841661A1 (en) * 1987-12-10 1989-07-20 Siem Srl Optical assembly for motor vehicles with alignable mount
DE4215749C1 (en) * 1992-05-13 1993-06-17 Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De Vehicle combined headlight and signal lamp unit - has cooperating contacts incorporated in cooperating noses and guides used to mechanically couple secondary housing to main housing
US6082477A (en) * 1993-09-30 2000-07-04 Kubota Corporation Engine hood
DE19626340A1 (en) * 1996-07-01 1998-01-08 Daimler Benz Ag Dipping headlamp for motor vehicle
US6350049B1 (en) * 1999-02-22 2002-02-26 Reitter & Schefenacker Gmbh & Co. Kg Lighting arrangement for motor vehicles
DE19933846A1 (en) * 1999-07-20 2001-01-25 Bosch Gmbh Robert Bearer element for motor vehicles has at least one electric load mounted on it and metal stiffening component enclosed by plastic and at least partly making electrical contact to load(s)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9174682B2 (en) 2011-03-11 2015-11-03 Agco International Gmbh Engine hood arrangement
CN103244884A (en) * 2012-02-09 2013-08-14 株式会社小糸制作所 Vehicle lamp
EP2626243A1 (en) * 2012-02-09 2013-08-14 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp
CN103244884B (en) * 2012-02-09 2015-09-23 株式会社小糸制作所 Lamps apparatus for vehicle
WO2016037725A1 (en) * 2014-09-08 2016-03-17 Volkswagen Aktiengesellschaft Motor vehicle camera
DE102014016332A1 (en) 2014-11-05 2016-05-12 Audi Ag Headlight for a motor vehicle and method for operating a headlight
CN105216710A (en) * 2015-09-17 2016-01-06 山东鲁得贝车灯股份有限公司 A kind of light fixture possessing drive recorder function

Also Published As

Publication number Publication date
DE10347635B4 (en) 2006-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10025810B4 (en) Luminaire unit, in particular for exterior rearview mirrors of vehicles, preferably motor vehicles
DE3030427C2 (en)
DE19538771B4 (en) Exterior rearview mirror for vehicles, preferably for motor vehicles
EP3466756B1 (en) Animatable cascade light conductor
DE102004053643A1 (en) Vehicle light arrangement
DE10347635B4 (en) Headlight for a motor vehicle
EP1593549A2 (en) Illumination device for vehicles
DE102005003157A1 (en) Lighting device e.g. make up light, for motor vehicle`s sun visor, has organic light emitting diodes arranged in cavities that are formed on right and left of mirror in frame, and include reflector at its rear side
WO2007028451A1 (en) Lighting device for a vehicle with two groups of light sources for at least two light functions
DE102010034927A1 (en) Device for outdoor lighting in rear and lateral region of e.g. motor car during repair purposes, has lighting devices illuminating light, where maximum intensity of emitted light is measured at predefined angle in installed state
DE102005042675A1 (en) Lighting arrangement e.g. position lighting, for e.g. truck, has light source and decoupling area spacially distant from each other, where decoupling area is part of position light of vehicle and part of indication light of vehicle
DE102020002904A1 (en) Front cover unit for a vehicle and method for the production thereof
DE10239838B4 (en) Lighting device for a vehicle
DE102005041197A1 (en) Lighting device for vehicles
DE102015223637A1 (en) Lighting arrangement for a vehicle
DE102006007884B4 (en) Luminaire arrangement on a motor vehicle exterior mirror
DE102019101559A1 (en) Lighting unit, illuminable component and method for its production
EP2463156B1 (en) Lighting connector
DE102018007088A1 (en) Headlights for a vehicle
DE102016218677A1 (en) Lighting device for a motor vehicle
EP2395281B1 (en) Motor vehicle light
DE102004045589A1 (en) Lighting device for motor vehicles
DE10306397A1 (en) Illumination for the interior of a vehicle motor compartment using the headlamps, has a transparent headlamp housing so that scattered or reflected light is passed into the motor compartment
EP2136132A1 (en) Lamp
DE102020206818A1 (en) Fully camouflaged signal light system for government vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
ON Later submitted papers
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG, 70327 STUTTGART, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLER AG, 70327 STUTTGART, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee