DE10336436A1 - Disposable protective cap for infrared radiation thermometer's measurement tip has body, window transmissive to infrared radiation, electric circuit whose state can be altered that becomes changed when cap used or removed - Google Patents

Disposable protective cap for infrared radiation thermometer's measurement tip has body, window transmissive to infrared radiation, electric circuit whose state can be altered that becomes changed when cap used or removed

Info

Publication number
DE10336436A1
DE10336436A1 DE2003136436 DE10336436A DE10336436A1 DE 10336436 A1 DE10336436 A1 DE 10336436A1 DE 2003136436 DE2003136436 DE 2003136436 DE 10336436 A DE10336436 A DE 10336436A DE 10336436 A1 DE10336436 A1 DE 10336436A1
Authority
DE
Grant status
Application
Patent type
Prior art keywords
cap
infrared radiation
protective cap
characterized
radiation thermometer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2003136436
Other languages
German (de)
Inventor
Frank Beerwerth
Katja Honnefeller
Elke Kahler
Alexander KLÖS
Bernhard Kraus
Horst Mannebach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Braun GmbH
Original Assignee
Braun GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRA-RED, VISIBLE OR ULTRA-VIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry
    • G01J5/02Details
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRA-RED, VISIBLE OR ULTRA-VIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry
    • G01J5/02Details
    • G01J5/021Probe covers for thermometers, e.g. tympanic thermometers; Containers for probe covers; Disposable probes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRA-RED, VISIBLE OR ULTRA-VIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J5/00Radiation pyrometry
    • G01J5/02Details
    • G01J5/027Details making use of sensor-related data, e.g. for identification of sensor parts or optical elements

Abstract

The disposable protective cap (1) has a base body (2) and a window (3) transmissive to infrared radiation and an arrangement that becomes changed when the cap is used or removed. The arrangement that becomes changed when the cap is used or removed is in the form of an electric circuit whose state can be altered. The protective cap has connections that are connected to the electric circuit. An independent claim is also included for the following: (a) an infrared radiation thermometer with a measurement tip on which an inventive cap can be placed.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Einweg-Schutzkappe nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Eine derartige Schutzkappe ist beispielsweise in der WO 97/29349 beschrieben. The invention relates to a disposable protective cap according to the preamble of claim 1. Such a cap is described for example in WO 97/29349.
  • Die Meßspitze eines Infrarot-Ohrthermometers wird üblicherweise vor einer Temperaturmessung mit einer Einweg-Schutzkappe versehen, die nach jeder Temperaturmessung gegen eine neue auszutauschen ist. The probe head of an infrared ear thermometer is usually provided in front of a temperature measurement with a disposable protective cap, which must be replaced after each temperature measurement with a new one. Dadurch soll eine Übertragung von Krankheiten von einem Benutzer auf den nächsten verhindert, und auch die Meßspitze des Thermometers vor Verschmutzung bewahrt werden. This is to prevent the next one disease transmission from a user, and also the measuring tip of the thermometer are protected from pollution. Wird eine Schutzkappe mehrmals verwendet, kann dies zu Meßfehlern führen, da auch kaum sichtbare Verschmutzungen der Schutzkappe mit Zerumen, die auch nach einem Abwischen der Schutzkappe noch vorhanden sein können, die vom Ohr ausgehende Wärmestrahlung absorbieren. Is a protective cap used several times, this can lead to measurement errors, since hardly visible dirt cap with cerumen, which may be present even after wiping the cap still absorb the hazards arising from ear thermal radiation.
  • Es sind auch Ohrthermometer bekannt, die ein Entfernen und Aufsetzen einer Schutzkappe detektieren und eine neue Temperaturmessung erst dann zulassen, wenn die Schutzkappe gewechselt wurde. There are also known ear thermometer detect the removal and putting on a cap and then allow a new temperature measurement when the cap was changed. Es kann dadurch aber nicht verhindert werden, daß eine bereits benutzte Schutzkappe erneut aufgesetzt wird. It can therefore not be avoided that a used protective cap is applied again.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schutzkappe dieser Art so auszugestalten, daß eine mehrmalige Verwendung der Schutzkappe verhindert werden kann, und ein für derartige Schutzkappen geeignetes Infrarot-Thermometer anzugeben. The invention has for its object to embody a protective cap of this type, that a multiple use of the protective cap can be prevented, and to provide a material suitable for such caps infrared thermometer.
  • Diese Aufgabe wird durch eine Schutzkappe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved by a protective cap having the features of claim 1. Geeignete Infrarot-Thermometer sind in den Ansprüchen 10 bis 14 definiert. Suitable infrared thermometers are defined in Claims 10 to 14th
  • Vorzugsweise sind erfindungsgemäße Schutzkappen so beschaffen, dass sie nur ein einziges Mal benutzt werden können. Preferably, caps according to the invention are such that they can be used only once. Dies kann durch elektrische Mittel realisiert werden, wie beispielsweise eine elektrische Schaltung, die durch eine im Infrarot-Thermometer eingebaute Abfrage- und/oder Änderungseinrichtung abgefragt und/oder deren Zustand geändert wird. This can be realized by electrical means, such as being queried by a built-in infrared thermometer query and / or change device and / or changed its state an electrical circuit. Geeignete elektrische Schaltungen und Abfrageeinrichtungen sind in der WO 02/071970, WO 02/071971 und/oder WO 02/071972 beschrieben, deren Inhalt durch diese Bezugnahme zum Gegenstand der vorliegenden Anmeldung gemacht wird. Suitable electrical circuits and interrogators are described in WO 02/071970, WO 02/071971 and / or WO 02/071972, the contents of which is incorporated by this reference into the present application. Die in den Schutzkappen vorhandene elektrische Schaltung kann einfach nur aus einem elektrischen Leiter bestehen, dessen Vorhandensein von der Abfrageeinrichtung erkannt wird, und als Kriterium gewertet werden kann, daß eine für das Thermometer geeignete Schutzkappe aufgesetzt wurde. The existing in caps electric circuit may simply consist only of an electrical conductor, the presence of which is detected by the interrogator, and can be considered as a criterion that a suitable for the thermometer cap was put on. Die elektrische Schaltung kann aber auch aus einem "Tag" (wie in den WO 02/071970, WO 02/071971 und/oder WO 02/071972 beschrieben) bestehen, in dem beispielsweise eine Seriennummer und/oder eine Information über eine bereits erfolgte Benutzung der Schutzkappe gespeichert ist, die von der Abfrageeinrichtung im Thermometer gelesen und ggfs. geändert wird. However, the electrical circuit may also consist of a "day" (as described in WO 02/071970, WO 02/071971 and / or WO 02/071972 described) exist in which, for example, a serial number and / or information about an already-effective use the cap is stored, the read and, if necessary. revised by the interrogator in the thermometer. Das Thermometer läßt dann mit dieser Schutzkappe beispielsweise nur noch innerhalb eines begrenzten Zeitraums Temperaturmessungen zu oder nur noch eine einzige oder gar keine Temperaturmessung. The thermometer can then be with this cap for example, only within a limited period or temperature measurements at only one or no temperature measurement. Eine unerwünschte wiederholte Benutzung einer Schutzkappe kann aber auch durch mechanische Mittel verhindert werden, wie beispielsweise an der Schutzkappe angebrachte Rasthaken, die beim Entfernen der Schutzkappe von der Meßspitze des Infrarot-Thermometers zerstört werden. but an undesirable repeated use of a protective cap can be prevented by mechanical means such as, for example, mounted on the protective cap latching hooks, which are destroyed when removing the protective cover from the probe head of the infrared thermometer. Zur Anpassung an die unterschiedliche Anatomie von Kleinkindern und Erwachsenen können die Schutzkappen unterschiedliche Außenformen aufweisen, oder entspechend elastische Schutzkappen unterschiedlich stark aufgepumpt werden, indem Luft zwischen die Schutzkappe und die Meßspitze des Ohrthermometers gepresst wird. For adaptation to the different anatomy of small children and adults, the caps may have different outer shapes, or entspechend elastic caps are differentially pumped by air is pressed between the cap and the probing tip of the ear thermometer. Auf diese Weise kann das Verletzungsrisiko bei Kleinkindern gemindert werden. In this way, the risk of injury can be reduced in infants. Zum besseren Sichtbarmachen von Verschmutzungen kann die Oberfläche der Schutzkappe zumindest teilweise aufgerauht oder mit einer entsprechenden Struktur versehen sein oder die Schutzkappe zumindest teilweise mit einer dünnen Lage Watte oder Vlies versehen sein. For a better visualization of soiling the surface of the protective cap may be or the protective cap to be at least partially provided with a thin layer of cotton wool or fleece at least partly roughened or provided with a corresponding structure.
  • Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen genannt. Further advantageous developments of the invention are recited in the dependent claims.
  • Anhand der Figurenbeschreibung werden Ausführungsbeispiele näher erläutert. Based on the description of the figures embodiments are explained in detail. Es zeigt: It shows:
  • 1 1 eine erste Ausführungsform einer Schutzkappe, a first embodiment of a protective cap,
  • 2 2 eine zweite Ausführungsform einer Schutzkappe, a second embodiment of a protective cap,
  • 3 3 eine dritte Ausführungsform einer Schutzkappe und a third embodiment of a protective cap and
  • 4 4 weitere Ausführungsformen von Schutzkappen. further embodiments of caps.
  • Die in den In the 1 1 bis to 4 4 dargestellten Schutzkappen Caps shown 1 1 weisen einen Grundkörper comprise a base body 2 2 und ein ein Strahlungsfenster and a radiation window 3 3 auf, das mit einer Strahlungseintrittsöffnung in that a radiation entrance opening 4 4 eines Infrarot-Thermometers korrespondiert. an infrared thermometer corresponds. Am dem Strahlungsfenster On the radiation window 3 3 gegenüberliegenden Ende des Grundkörpers the opposite end of the base body 2 2 ist eine Einführungsöffnung is an introduction opening 7 7 vorhanden. available. Der Durchmesser der Einführungsöffnung The diameter of the insertion opening 7 7 ist größer als der des Strahlungsfensters is greater than that of the radiation window 3 3 . ,
  • In In 4b 4b ) ist ein Infrarot-Strahlungsthermometer ) Is an infrared radiation thermometer 6 6 teilweise dargestellt, das eine kegelstumpförmige Meßspitze partially shown having a frusto-shaped measuring tip 5 5 aufweist. having. Die Meßspitze the probe head 5 5 ist in etwa einer Ohrhöhle einer Person angepaßt, dh ihre Außenform ist an diese Körperhöhle angepaßt. is adapted in about an ear cavity of a subject, that is their external shape is adapted to this body cavity. Die Innenform jeder Schutzkappe The internal shape of each cap 1 1 ist etwa konisch geformt und im Wesentlichen an die Meßspitze is approximately conically shaped, and substantially to the probe head 5 5 des Infrarot-Strahlungsthermometers of the infrared radiation thermometer 6 6 , bzw. des Ohr-Fieberthermometers angepaßt. Or of the ear clinical thermometer adapted.
  • Jede Schutzkappe Each cap 1 1 ( ( 1 1 bis to 4 4 ) ist an die Meßspitze ) Is connected to the measuring tip 5 5 befestigbar ausgebildet und lässt sich von dieser leicht lösen. fastened formed and can be solved by this light. Soll eine Temperaturmessung bei einer anderen Person durchgeführt werden, kann einfach eine andere, unbenutzte Schutzkappe If a temperature measurement at another person be performed simply, a different, unused cap 1 1 benutzt werden. to be used.
  • Eine Schutzkappe A protective cap 1 1 soll nicht mehrfach benutzt werden, weil durch Mehrfachnutzung – wegen Verschmutzung des Strahlungsfensters – auch Falschmessungen bzw. nur ungenaue Messungen möglich sind. should not be used more than once, because through multiple use - are also possible false readings or only inaccurate measurements - because of contamination of the radiation window. Ein verschmutztes Strahlungsfenster A dirty radiation window 3 3 absorbiert nämlich Strahlung. namely absorbed radiation. Vorgesehen sind zwar Warnhinweise in einer Bedienungseinleitung, diese können aber Mißachtet bzw. gar nicht erst zur Kenntnis genommen werden. Although warnings in an operation introduction, but these can ignored or not even be noted are provided. Eine Mehrfachbenutzung ist auch wegen möglichen Keimübertragungen, insbesondere im professionellen Bereich, zum Beispiel in Krankenhäusern, zu vermeiden. Multiple use should also be avoided because of possible transmission of germs, especially in the professional field, for example in hospitals.
  • Um zu verhindern, daß eine Schutzkappe To prevent a protective cap 1 1 mehrfach benutzt wird, können zum Beispiel elektrische Maßnahmen ergriffen werden. is used more than once, for example, electrical action can be taken. Eine derartige, erste Ausführungsform zeigt Such a, first embodiment shows 1 1 . ,
  • Die Schutzkappe The cap 1 1 nach after 1 1 ist mit einem elektrischen Mittel zum Speichern eines Schutzkappenstatus „BENUTZT" oder „UNBENUTZT" versehen. is provided with an electrical means for storing a protective cap Status "used" or "unused". Das Erkennen der Benutzung der Schutzkappe Recognition of the use of the cap 1 1 erfolgt durch eine vorzugsweise elektronische Abfrageeinrichtung takes place by a preferably electronic interrogator 10 10 , die im Infrarot-Strahlungsthermometer That the infrared radiation thermometer 6 6 (vgl. (see. 4b 4b ) integriert ist. ) Is integrated.
  • Das elektrische Mittel kann eine integrierten Schaltung, zB ein Halbleiterspeicher, ein integrierter Chip oder dergleichen sein. The electrical means may be an integrated circuit, such as a semiconductor memory, an integrated chip or the like. Es kann aber auch ein passives Bauelement, wie beispielsweise einen Kondensator, aufweisen, welches beim Aufsetzen der Schutzkappe but it may also be a passive component such as a capacitor, having that when placing the cap 1 1 entladen wird. is discharged.
  • Vorzugsweise ist das elektrische Mittel als Widerstandselement ausgebildet, das durch das Infrarot-Strahlungsthermometer Preferably, the electrical means is designed as a resistance element formed by the infrared radiation thermometer 6 6 veränderbar, insbesondere einmalig veränderbar, ausgebildet ist. is changeable, in particular changeable once formed. Insbesondere ist das Widerstandselement ein durch einen vom Infrarot-Strahlungsthermometer In particular, the resistor element is a by the infrared radiation thermometer 6 6 erzeugten Strom zerstörbarer, insbesondere wegschmelzbarer Leiter Current generated destructible, in particular conductor wegschmelzbarer 11 11 . , Der Leiter the Head 11 11 kann ein Leitungsdraht, eine Leiterbahn, zB Kupferbahn, oder dergleichen sein. may be a wire, a strip conductor, such as copper sheet or the like. Ferner kann der Leiter Furthermore, the conductor may 11 11 im Material der Schutzkappe integriert oder an einer Innenfläche angeordnet, zB aufgeklebt sein. integrated in the material of the protective cap or disposed on an inner surface, for example, be glued. Vorzugsweise ist dieser mit einer definierten Sollbruchstelle bzw. Schmelzstelle versehen. this is preferably provided with a defined breaking point or melting point. Diese kann durch eine Querschnittsreduzierung erreicht werden. This can be achieved by a reduction in cross section.
  • Sowohl die Schutzkappe Both the cap 1 1 als auch das Infrarot-Strahlungsthermometer and the infrared radiation thermometer 6 6 sind mit Kontaktelementen are provided with contact elements 12 12 , dh mit jeweils einem Elektrodenpaar ausgestattet. , That is equipped with a respective pair of electrodes. Die Schutzkappe The cap 1 1 ist vorzugsweise mit einem Positionselement, z. is preferably provided with a positioning element such. B. einem Steg oder einer Nut am Innenumfang versehen, welches nur bei lagerichtigem Aufsetzen auf die Meßspitze B. provided a land or a groove on the inner circumference, which only lagerichtigem placed on the probe tip 5 5 in ein entsprechendes Gegenelement an der Meßspitze in a corresponding counter-element on the probe head 5 5 eingreifen kann. can engage. So kann sichergestellt werden, daß bei aufgesetzter Schutzkappe This ensures that when the protective cap 1 1 ein elektrischer Kontakt zwischen den Elektrodenpaaren besteht. an electrical contact between the electrode pairs is. Dies kann auch durch andere korrespondierende Formen erreicht werden. This can be achieved through other related forms.
  • Über die Kontaktelemente Via the contact elements 12 12 wird einerseits der Schutzkappenstatus durch die Abfrageeinrichtung on the one hand the protective cap status by the interrogator 10 10 abgefragt und kann andererseits ein Stromstoß übertragen werden, der durch eine Stromstoß-Schaltung im Infrarot-Strahlungsthermometer queried and a rush current may otherwise be transmitted, the current surge by a circuit in the infrared radiation thermometer 6 6 generiert wird. is generated. Dieser Stromstoß ist derart bemessen, das der Leiter This impulse is dimensioned such that the printed circuit 11 11 zerstört bzw. wegschmilzt und dadurch hochohmig wird. destroyed or melted away and thus is a high impedance. Im Fall einer unbenutzten Schutzkappe In the case of an unused cap 1 1 ist zu Beginn eine leitende, dh niederohmige Verbindung zwischen den Kontaktelementen is at the beginning of a conductive, that is low-ohmic connection between the contact elements 12 12 vorhanden. available. Bei Benutzung des Thermometers wird diese im Normalfall leitende Verbindung überprüft. When using the thermometer this conductive connection is normally checked. Nach Benutzung der Schutzkappe After using the cap 1 1 besteht zwischen den Kontaktelementen exists between the contact elements 12 12 wegen des Stromstoßes, der während oder nach der Messung erfolgt, eine hochohmige Verbindung. because of the current surge which occurs during or after the measurement, a high-resistance connection.
  • Wird dagegen eine bereits benutzte Schutzkappe In contrast, if a used cap 1 1 eingesetzt, wird der hochohmige Zustand des Leiters used is the high resistance state of the conductor 11 11 erkannt und es erfolgt eine Fehlermeldung mit der Aufforderung die Schutzkappe detected and an error message asking the protective cap 1 1 zu wechseln. switch.
  • Ein Verfahren zum Verhindern einer Mehrfachbenutzung einer Schutzkappe nach A method for preventing multiple use of a cap according to 1 1 weist bevorzugt folgende Schritte auf: preferably comprises the following steps:
    • – eine Abfrage des Schutzkappenstatus - querying the cap status
    • – eine Freischaltung einer Messung des Infrarot-Strahlungsthermometers - an activation of a measurement of the infrared radiation thermometer 6 6 nur wenn der Schutzkappenstatus, dem einer unbenutzten Schutzkappe only when the cap status, which an unused cap 1 1 entspricht (UNBENUTZT), ansonsten Ausgabe einer Fehlermeldung, corresponds to (unused), otherwise an error message,
    • – eine Temperaturmessung, - a temperature measurement,
    • – eine Veränderung des Schutzkappenstatus in der Schutzkappe in einen Status „BENUTZT" bei vorangegangener Freischaltung und Temperaturmessung. - a change in the cap status in the cap in a status of "USED" at previous cut-off and temperature measurement.
  • Die Stromstoß-Schaltung und die Abfrageeinrichtung The current surge circuit and the interrogator 10 10 sind vorzugsweise in einer Schaltung der Meßvorrichtung des Infrarot-Strahlungsthermometers are preferably in a circuit of the measuring device of the infrared radiation thermometer 6 6 integriert. integrated.
  • Eine Maßnahme zur Verhinderung einer Mehrfachbenutzung der Schutzkappe kann auch durch eine mechanische Lösung realisiert sein, wie anhand des Ausführungsbeispiels in A measure to prevent multiple use of the protective cap can also be realized by a mechanical solution, as reference to the embodiment in 2 2 veranschaulicht wird. is illustrated.
  • Die Teilfiguren a) und b) der The partial figures a) and b) 2 2 zeigen zwei Varianten einer zweiten Ausführungsform der Schutzkappe show two variants of a second embodiment of the cap 1 1 . ,
  • Die Schutzkappe The cap 1 1 ist mit mechanischen Befestigungsmitteln für die Meßspitze ( is (with mechanical fastening means for the probe head 5 5 ) versehen. ) Provided. Beim Lösen der Schutzkappe When releasing the cap 1 1 von der Meßspitze of the probe head 5 5 werden diese mechanisch zerstört. they are mechanically destroyed. Vorzugsweise sind die Befestigungsmittel als mehrere nach innen gerichtete Rasthaken Preferably, the fastening means are a plurality of latching hooks inward 20 20 ausgeführt, wie die Teilfigur performed as part of the figure 2a 2a ) zeigt. ) shows. Diese greifen in eine umfänglich an der Meßspitze These engage into a peripherally at the measuring tip 5 5 angeordnete Nut arranged groove 21 21 , vorzugsweise in eine einzige umlaufende Nut. , Preferably rotating in a single groove. Beim Entfernen der Schutzkappe When removing the cap 1 1 von der Meßspitze of the probe head 5 5 brechen die Rasthaken break the latch hook 20 20 weg. path. Die so zerstörte Schutzkappe The so destroyed cap 1 1 kann nicht mehr auf der Meßspitze can no longer access the measuring tip 5 5 einrasten. engage.
  • Das Infrarot-Strahlungsthermometer The infrared radiation thermometer 6 6 ist weiterhin mit einer Auswurfvorrichtung is further provided with an ejection device 22 22 versehen. Provided. Diese ist mit nicht dargestellten Federmitteln ausgestattet, um ein Auswerten der Schutzkappe This is equipped with not-shown spring means for evaluating a cap 1 1 zu erleichtern. easier. Die Federmittel werden beim Aufsetzen der Schutzkappe The spring means are when putting the protective cap 1 1 automatisch gespannt und entspannen sich während des Auswurfvorganges. automatically tense and relax during the ejection process. Wird eine bereits benutzte Schutzkappe aufgesetzt, dh eine Schutzkappe bei der die Rasthaken bereits abgebrochen sind, können beim Aufsetzen der Schutzkappe die Federmittel nicht mehr gespannt werden, da die Schutzkappe nicht mehr in die Nut einrasten kann. If a used protective cap put on, ie a protective cap in the locking hooks are canceled, while placing the cap, the spring means can not be excited because the cap can no longer engage in the groove. Daher wird beim Versuch, eine benutzte Schutzkappe aufzusetzen, die Schutzkappe von der Meßspitze einfach wieder abrutschen. Therefore, when you try to put a used cap, simply slide off the protective cap from the probe head again. Weiterhin ist am Infrarot-Thermometer ein Schutzkappensensor S vorgesehen, der eine Messung nur bei aufgesetzter Schutzkappe Furthermore, at the infrared thermometer is a cap sensor S is provided, a measurement only when the protective cap 1 1 zulässt. allows.
  • Gemäß der Variante der zweiten Ausführungsform, die Teilfigur According to the variant of the second embodiment, the part of the figure 2b 2 B ) zeigt, ist der Rand des Grundkörpers, dh die Schutzkappe im Bereich ihrer Einführungsöffnung, zwischen zwei Ringen ) Shows, the edge of the base body, that the protective cap in the region of its insertion opening, between two rings 23 23 , . 24 24 angeordnet. arranged. Einer der Ringe, in One of the rings in 2 2 der untere Ring the lower ring 24 24 , trägt Rasthaken Bears catch hooks 20 20 . , Beide Ringe both rings 23 23 , . 24 24 bilden einen Kragen form a collar 26 26 , der die Schutzkappe gespannt hält, und vorzugsweise auch bei den anderen Ausführungsformen vorhanden sein kann. Holding the cap clamped, and may be present also in the other embodiments preferably.
  • Ebenso ist eine Kombination aus einer mechanischen und einer elektrischen Lösung möglich. Likewise, a combination of a mechanical and an electrical solution is possible. Beispielsweise kann ein elektrischer Leiter an der Schutzkappe For example, an electrical conductor on the protective cap 1 1 vorhanden sein, welcher beim Entfernen der Schutzkappe be present, which upon removal of the cap 1 1 von der Meßspitze of the probe head 5 5 durch einen Haken mechanisch zerstört wird. is mechanically destroyed by a hook.
  • Die Ausführungsformen gemäß The embodiments according to 1 1 und and 2 2 haben gemeinsam, daß die Schutzkappe have in common is that the protective cap 1 1 elektrische und/oder mechanische Mittel aufweist, die beim Benutzen oder Abnehmen der Schutzkappe verändert werden können. having electrical and / or mechanical means which can be changed during use or removal of the protective cap.
  • Nach einer weiteren Ausführungsform besitzt die Schutzkappe According to a further embodiment, the protective cap has 1 1 eine derart weichelastische Ausbildung, dass sie aufpumpbar ist, wie such a soft elastic design, that it is inflatable, such as 3 3 veranschaulicht. illustrated.
  • In Teilfigur In partial figure 3a 3a ) ist die Schutzkappe ) Is the cap 1 1 aufgepumpt. inflated. Dieses Aufpumpen ist zweckmäßig, um eine beim Einführen in den Ohrkanal verformte Schutzkappe This inflation is convenient to a deformed during insertion into the ear canal cap 1 1 in eine definierte Form zu bringen. to bring in a defined shape. Durch das Aufpumpen entsteht ein Luftpolster, das eine weiche Berührung der Schutzkappe am Ohrkanal ermöglicht. By inflating an air cushion that provides a soft touch of the cap to the ear canal is formed. Durch Aufpumpen kann auch eine Anpassung an unterschiedliche Ohrdurchmesser erreicht werden. an adaptation to different ear diameter can be achieved by pumping. Die Teilfigur The partial figure 3b 3b ) zeigt eine verformte Schutzkappe ) Shows a deformed cap 1 1 vor einem Aufpumpvorgang nachdem sie in den Ohrkanal gesteckt worden ist. before an inflation process after it has been inserted into the ear canal. Zweckmäßigerweise ist ein Dichtelement, insbesondere ein um die Meßspitze Conveniently, a sealing element, in particular a probe tip to the 5 5 angeordneter O-Ring vorhanden. arranged O-ring present.
  • 4 4 zeigt mehrere Infrarot-Strahlungsthermometer shows a plurality of infrared radiation thermometer 6 6 mit verschiedenen auf die Meßspitzen der Infrarot-Strahlungsthermometer with different measuring tips on the infrared radiation thermometer 6 6 aufgesetzten Schutzkappen attached caps 1 1 . , Sie besitzen denselben Innendurchmesser bzw. dieselbe Innenform. They have the same inner diameter and the same inner shape.
  • Die Schutzkappen The protective caps 1 1 können farbig gekennzeichnet sein. can be color coded. Vorzugsweise ist das Ausgangsmaterial für den Grundkörper Preferably, the starting material for the basic body 2 2 der Schutzkappe bereits farbig. cap already colored. Möglich ist auch eine Einfärbung nach einem Formgebungsprozess (zB Tiefziehvorgang). It is also possible for a coloring shaping process (for example, deep-drawing process). Die Schutzkappen The protective caps 1 1 können auch bedruckt und/oder mit Mustern oder Bildsymbolen versehen werden. may also be printed and / or be provided with patterns or icons. Hierbei bleibt das Strahlungsfenster Here, the radiation window remains 3 3 frei. free. Günstig ist es, wenn die ausgewählten Farben im infraroten Strahlungsbereich von 7–15 μm absorbtionsarm sind, sodaß die Schutzkappe It is advantageous if the selected colors are absorbtionsarm in the infrared radiation range of 7-15 .mu.m, so that the protective cap 1 1 wenig Strahlung absorbiert. little radiation absorbed.
  • Die in In the 4 4 dargestellten Schutzkappen weisen einen angeformten Bereich an der Spitze der Schutzkappe Caps shown have an integrally formed area at the top of the cap 1 1 auf. on. Da die Meßspitzen handelsüblicher Infrarot-Thermometer nicht in den Ohrkanal von Kleinkindern passen, können diese nicht in den Ohrkanal eingeführt sondern lediglich auf diesen aufgesetzt werden. Since the probe tips commercially available infrared thermometers do not fit into the ear canal of young children, they can not be inserted into the ear canal but merely placed on it. Die Spitze der Schutzkappe hilft dann bei der Positionierung der Meßspitze, und kann mehrere Kopfbereiche unterschiedlichen Durchmessers ( The tip cap then helps in the positioning of the probe head, and may be several head portions of different diameter ( 4d 4d ), einen domförmigen Fortsatz mit einem Durchmesser, der geringer ist als ein Ohrkanaldurchmesser ( ), A dome-shaped extension having a diameter which is less than an ear canal diameter ( 4c 4c ) und/oder eine pilzartige Form ( () And / or a mushroom-like shape 4b 4b ) oder eine andere anatomische Form ( ) Or other anatomical shape ( 4a 4a ) besitzen. ) Have. Wie in der Teilfigur As in the partial figure 4e 4e ) zu sehen ist, kann die Spitze der Schutzkappe aber auch beispielsweise eine Kugelform aufweisen mit einem größeren Durchmesser als der Grundkörper ) Is seen, the tip of the protective cap can also, for example, a spherical shape having a larger diameter than the base body 2 2 . , Durch eine derartige Formgebung, insbesondere durch die Kugelform bzw. durch eine ballige Form wird ein Verletzungsrisiko bei Kleinkindern (zB im Alter von 6 Monaten bis 1 Jahr) gemindert. By such a shaping, in particular by the spherical shape and by a convex form, a risk of injury for infants is reduced (for example at the age of 6 months to 1 year).
  • Die Schutzkappe The cap 1 1 kann ferner eine aufgeraute Oberfläche aufweisen. may further comprise a roughened surface. Die Oberfläche kann mit einer Struktur versehen werden oder sie kann auch aus Vlies oder Watte bestehen. The surface can be provided with a structure or it may also consist of non-woven or cotton. Dies dient dazu, Verschmutzungen an der Schutzkappe sichtbar zu machen. This serves to make dirt on the cap visible. Damit kann die Benutzung einer Schutzkappe This allows the use of a protective cap 1 1 festgestellt werden. be determined.
  • Die Erfindung beschränkt sich nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele, sondern umfasst alle Kombinationen der Einzelmerkmale. The invention is not limited to the illustrated embodiments, but includes all combinations of the individual features. So kann zB eine Schutzkappe Thus, for example, a protective cap 1 1 mit einer Kugelspitze nach with a ball tip 4e 4e mit Rasthaken nach with snap-hook according to 2a 2a versehen werden. are provided.

Claims (15)

  1. Einweg-Schutzkappe ( Disposable protective cap ( 1 1 ) zum Aufsetzen auf eine Meßspitze eines Infrarot-Strahlungsthermometers, wobei die Schutzkappe einen Grundkörper ( ) To be placed on a measuring tip of an infrared radiation thermometer, wherein the protective cap (a base body 2 2 ) und ein für infrarote Strahlung durchlässiges Fenster ( ) And a permeable to infrared radiation window ( 3 3 ) aufweist, dadurch gekennzeichnet , daß die Schutzkappe Mittel aufweisen, die beim Benutzen oder beim Abnehmen der Schutzkappe veränderbar sind. ), Characterized in that the protective cap have means which can be changed during use or upon removal of the protective cap.
  2. Schutzkappe nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel aus einer elektrischen Schaltung bestehen, deren Zustand veränderbar ist. Protective cap according to claim 1 characterized in that the means consist of an electrical circuit consist whose condition can be changed.
  3. Schutzkappe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzkappe elektrische Anschlüsse hat, die mit der elektrischen Schaltung verbunden sind. A protective cap according to claim 2, characterized in that the protective cap has electrical connections which are connected to the electrical circuit.
  4. Schutzkappe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Schaltung einen elektrischen Leiter aufweist, der mit den Anschlüssen verbunden ist, und der durch einen Stromstoß zerstörbar ist. A protective cap according to claim 3, characterized in that the electrical circuit includes an electrical conductor which is connected to the terminals, and which is destroyed by a current surge.
  5. Schutzkappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel als mechanische Befestigungsmittel ausgebildet sind, die zum Befestigen der Schutzkappe an der Meßspitze ( A protective cap according to claim 1, characterized in that the means are configured as mechanical attachment means (for attaching the protective cap to the probe head 5 5 ) geeignet sind, jedoch beim Abnehmen der Schutzkappe von der Meßspitze ( however) are capable (of the probe head when removing the cap 5 5 ) irreversibel verformt werden. ) Are irreversibly deformed.
  6. Schutzkappe nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmittel als Rasthaken ( A protective cap according to claim 5, characterized in that the fastening means (as a latching hook 20 20 ) ausgebildet sind, die beim Entfernen von der Meßspitze ( are formed), which (when removing the probe head 5 5 ) wegbrechen. ) Break away.
  7. Schutzkappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine kugelförmige, domartige und/oder pilzförmige Spitze. Protection cap according to one of the preceding claims, characterized by a spherical, dome-shaped and / or mushroom-shaped tip.
  8. Schutzkappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine aufgeraute Oberfläche, insbesondere einer Watte- oder Vliesoberfläche. Protection cap according to one of the preceding claims, characterized by a roughened surface, in particular a cotton or fleece surface.
  9. Schutzkappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine derart weichelastische Ausbildung, daß sie aufpumpbar und somit durch das Aufpumpen verformbar ist. Protection cap according to one of the preceding claims, characterized by such a soft elastic design, that it is inflatable and thus deformable by the inflation.
  10. Infrarot-Strahlungsthermometer ( Infrared radiation thermometer ( 6 6 ) mit einer Meßspitze, auf die eine Schutzkappe aufgesteckt werden kann, beispielsweise eine Schutzkappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Infrarot-Strahlungsthermometer ( ) With a probe head on which a cap can be attached, for example a protective cap according to one of the preceding claims, characterized in that the infrared radiation thermometer ( 6 6 ) im Bereich der Meßspitze eine Nut aufweist, in die an einer Schutzkappe vorhandene Rasthaken einrasten können. ) In the region of the probe head has a groove able to engage in the presence of a cap snap-in hooks.
  11. Infrarot-Strahlungsthermometer mit einer Meßspitze, auf die eine Schutzkappe aufgesteckt werden kann, insbesondere eine Schutzkappe nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Infrarot-Strahlungsthermometer ( Infrared radiation thermometer having a probe head on which a cap can be plugged, in particular a protective cap according to claim 9, characterized in that the infrared radiation thermometer ( 6 6 ) Mittel zum Aufpumpen der Schutzkappe ( ) Means for inflating the protective cap ( 1 1 ) aufweist. ) having.
  12. Infrarot-Strahlungsthermometer mit einer Meßspitze, auf die eine Schutzkappe aufgesteckt werden kann, beispielsweise eine Schutzkappe nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Infrarot-Strahlungsthermometer ( Infrared radiation thermometer having a probe head on which a cap can be attached, for example a protective cap according to one of claims 1 to 9, characterized in that the infrared radiation thermometer ( 6 6 ) eine elektrische Einrichtung aufweist, mit der der Zustand der Schutzkappe feststellbar und/oder änderbar ist. ) Having an electrical device with which the state of the protective cap is fixable and / or changeable.
  13. Infrarot-Strahlungsthermometer nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Einrichtung Kontaktelemente ( Infrared radiation thermometer as claimed in claim 12, characterized in that the electrical means (contact elements 12 12 ) aufweist, die bei aufgesteckter Schutzkappe mit einer elektrischen Schaltung der Schutzkappe ( ), Which (if the plug cap with an electrical circuit of the protective cap 1 1 ) verbindbar sind. ) Are connectable.
  14. Infrarot-Strahlungsthermometer nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische Einrichtung eine Abfrage- und/oder Änderungseinrichtung für in einem elektrischen Speicher der Schutzkappe gespeicherte Informationen ist. Infrared radiation thermometer as claimed in claim 12 or 13, characterized in that the electrical device is an interrogation and / or modification means for data stored in an electrical memory of the protective cap information.
  15. Infrarot-Strahlungsthermometer mit den in mehr als einem der Ansprüche 10 bis 14 beschriebenen Merkmalen. Infrared radiation thermometer described in more than one of claims 10 to 14 characteristics.
DE2003136436 2003-08-08 2003-08-08 Disposable protective cap for infrared radiation thermometer's measurement tip has body, window transmissive to infrared radiation, electric circuit whose state can be altered that becomes changed when cap used or removed Withdrawn DE10336436A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003136436 DE10336436A1 (en) 2003-08-08 2003-08-08 Disposable protective cap for infrared radiation thermometer's measurement tip has body, window transmissive to infrared radiation, electric circuit whose state can be altered that becomes changed when cap used or removed

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003136436 DE10336436A1 (en) 2003-08-08 2003-08-08 Disposable protective cap for infrared radiation thermometer's measurement tip has body, window transmissive to infrared radiation, electric circuit whose state can be altered that becomes changed when cap used or removed

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10336436A1 true true DE10336436A1 (en) 2005-03-17

Family

ID=34201435

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003136436 Withdrawn DE10336436A1 (en) 2003-08-08 2003-08-08 Disposable protective cap for infrared radiation thermometer's measurement tip has body, window transmissive to infrared radiation, electric circuit whose state can be altered that becomes changed when cap used or removed

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10336436A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2060888A1 (en) 2007-11-15 2009-05-20 Actherm Inc. Probe cover for ear thermometer and manufacturing method thereof
EP2060889A1 (en) * 2007-11-09 2009-05-20 Actherm Inc. Detachable probe cover for ear thermometer and manufacturing method thereof
US8657491B2 (en) 2007-11-09 2014-02-25 Actherm Inc. Detachable probe cover for ear thermometer and manufacturing method thereof

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0201790A2 (en) * 1985-05-08 1986-11-20 Intelligent Medical Systems, Inc. Disposable Speculum
WO1997029349A1 (en) * 1996-02-06 1997-08-14 Braun Aktiengesellschaft Protective cap
US5906437A (en) * 1997-06-10 1999-05-25 Oriental System Technology Inc. Probe cover for a tympanic thermometer
EP0969273A1 (en) * 1998-07-02 2000-01-05 Advanced Monitors Corp. Protective cover for infrared thermometer
US6123454A (en) * 1999-06-11 2000-09-26 Trutek, Inc. Tympanic thermometer disposable probe cover with further stretching prevention structure
DE10025157A1 (en) * 2000-05-23 2001-11-29 Braun Gmbh Infrared radiation thermometer with adjustable probe head
WO2002071971A1 (en) * 2001-03-14 2002-09-19 Braun Gmbh Device for cleaning teeth
WO2002071972A1 (en) * 2001-03-14 2002-09-19 Braun Gmbh Teeth cleaning device
WO2002071970A1 (en) * 2001-03-14 2002-09-19 Braun Gmbh Method and device for cleaning teeth

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0201790A2 (en) * 1985-05-08 1986-11-20 Intelligent Medical Systems, Inc. Disposable Speculum
WO1997029349A1 (en) * 1996-02-06 1997-08-14 Braun Aktiengesellschaft Protective cap
US5906437A (en) * 1997-06-10 1999-05-25 Oriental System Technology Inc. Probe cover for a tympanic thermometer
EP0969273A1 (en) * 1998-07-02 2000-01-05 Advanced Monitors Corp. Protective cover for infrared thermometer
US6123454A (en) * 1999-06-11 2000-09-26 Trutek, Inc. Tympanic thermometer disposable probe cover with further stretching prevention structure
DE10025157A1 (en) * 2000-05-23 2001-11-29 Braun Gmbh Infrared radiation thermometer with adjustable probe head
WO2002071971A1 (en) * 2001-03-14 2002-09-19 Braun Gmbh Device for cleaning teeth
WO2002071972A1 (en) * 2001-03-14 2002-09-19 Braun Gmbh Teeth cleaning device
WO2002071970A1 (en) * 2001-03-14 2002-09-19 Braun Gmbh Method and device for cleaning teeth

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2060889A1 (en) * 2007-11-09 2009-05-20 Actherm Inc. Detachable probe cover for ear thermometer and manufacturing method thereof
US8092082B2 (en) 2007-11-09 2012-01-10 Actherm Inc Detachable probe cover for ear thermometer and manufacturing method thereof
US8657491B2 (en) 2007-11-09 2014-02-25 Actherm Inc. Detachable probe cover for ear thermometer and manufacturing method thereof
EP2060888A1 (en) 2007-11-15 2009-05-20 Actherm Inc. Probe cover for ear thermometer and manufacturing method thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Kinsbourne et al. A disorder of simultaneous form perception
DE4020522A1 (en) Medical equipment system with identification of one-time use articles - uses electrical resistors with values specifying types and sizes
US4156539A (en) Medical condition indicating device for athletes and the like
DE19717273C1 (en) Foil pressure sensor for seat occupancy determination in motor vehicle
DE102004006987B3 (en) Arrangement for overvoltage protection device state monitoring, recording, especially in low voltage networks/information technology, short-circuits, interrupts or detunes transponder antenna circuit for overvoltage protection device fault
DE10206968A1 (en) Method, for detecting operation of door or window handle, requires capacitive sensor with capacitance varied by operation of handle
EP1267664B1 (en) Toothbrush
DE19852602A1 (en) Intelligent medicament storage unit e.g. printed-circuit-covered pack of tablets, has circuit alarming centrally via mobile phone, should patient fail to take correct dose on time, as prescribed
DE3823859A1 (en) Device for testing the degree of penetration of moisture of nappies (diapers)
DE102008049112A1 (en) Textile electrode for e.g. measuring bodily function and/or vital parameter of person in seat, of commercial motor vehicle, has textile layer with electrically conducting electrode region that overlaps region of other textile layer
DE102012106526A1 (en) Handle with two electrodes
DE19705474A1 (en) Implantable measuring unit for intracranial pressures, etc.
DE19801006A1 (en) Electronic module case for motor vehicle safety device
EP0453737A1 (en) Probe for a credit card with moulded semiconductor chip
DE4229834A1 (en) Electrical processing of vacuum pressure information for vacuum unit - comparing each value measured before connection to vacuum aperture with previously stored dual level value below maximum measured value
EP1107313A2 (en) On-chip test circuit to control the succession of exposure masks
DE102004023990B3 (en) Secure electronic meter measuring heating costs, has casing with front and rear sections, with switch on printed circuit board to detect opening of casing
EP0270048A1 (en) Uncontrolled urination warning signal generating device
EP0283737A1 (en) Circuit for controlling a protection device
EP1455278A1 (en) Method for identifying an electronic device
DE19726044A1 (en) Liquid level gauge especially for plant container
EP0407853A1 (en) Ear tag for animals
EP0546401A1 (en) Addressing method for anti-theft, for fire and for gas alarm
EP0446874A2 (en) Medical measuring device
DE3800824A1 (en) Device with at least one arranged in a housing resistant magnetfeldabhaengigen

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee