DE10336423A1

DE10336423A1 - Double-walled plastic storage tank used in private and commercial devices, especially for storing service water and hot water, comprises two basic shapes that are made of plastic

Info

Publication number: DE10336423A1
Application number: DE2003136423
Authority: DE
Inventors: Heinz Dieter Hoose
Original assignee: MUSIAL SASCHA DANIEL; MUSIAL SASCHA-DANIEL
Current assignee: MUSIAL SASCHA DANIEL; MUSIAL SASCHA-DANIEL
Priority date: 2003-08-08
Filing date: 2003-08-08
Publication date: 2005-03-03

Abstract

Double-walled plastic storage tank comprises two basic shapes that are made of plastic. Preferred Features: The basic shapes are made by seamless casting.

Description

Die Erfindung betrifft die im privaten und gewerblichen Bereich genutzten Speicher, welche überwiegend für die Brauchwasser- und Warmwasservorhaltung eingesetzt werden, wobei diese heute aus Stahlbleche oder aus Edelstahl fertig geliefert werden. Der Anspruch der Erfindung bezieht sich darauf, dass die Speicher weniger Eigengewicht sowie eine deutliche Verbesserung der Wärmehaltung haben, aus zwei Schalen mit mindestens 50 mm Luftraum in einem Stück bestehend, bis auf das Kopfteil, nahtlos in einem Guss aus Kunststoff gefertigt werden.The The invention relates to those used in the private and commercial sectors Memory, which predominantly for the Domestic hot water and hot water, are used These are now delivered finished in steel sheets or stainless steel become. The claim of the invention relates to the fact that the Memory less dead weight and a significant improvement the heat retention have, consisting of two shells with at least 50 mm of air space in one piece, except for the headboard, seamlessly made in a plastic molding become.

Es ist bekannt, dass im privaten und gewerblichen Bereich durch die heutige Heiztechnik immer mehr Brauch- und Warmwasserspeicher benötigt werden, wobei diese aus Stahlblech ST 37.2 oder Edelstahl 1.4571 gefertigt, komplett anschlussfertig, auf dem Markt angeboten werden.It is known that in the private and commercial sector by the today's heating technology more and more domestic and hot water storage tanks are needed these are made of sheet steel ST 37.2 or stainless steel 1.4571, completely ready for connection, to be offered on the market.

Je nach Größe der Speicher stellt das Eigengewicht und die Ausmaße ein großes Problem bei dem Transport und der Aufstellung des Speichers dar, insbesondere, in vorhandene Objekte, welche heiztechnisch nachgerüstet werden.ever according to size of the memory The weight and dimensions are a big problem during transport and the installation of the memory, in particular, in existing Objects which are retrofitted for heating purposes.

Es ist nicht möglich die Speicher, die aus Stahl 37.2 gefertigt und emailliert sind, zu prüfen, ob die Emaillierung sachgerecht und fehlerfrei ist oder Transportschäden hier entstanden sind, was zu einer frühen Durchrostung führen kann.It can not the tanks, which are made of steel 37.2 and enamelled, to consider, whether the enamelling is proper and error-free or transport damage here have arisen, resulting in an early Lead through rusting can.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die eingangs genannten Speicher dahin weiterzubilden, dass diese eine Eigengewichtreduzierung haben, aus einem wärmebeständigen, druckfesten und lebensmittelgeeigneten Kunststoffmaterial sind, aus zwei Kunststoffschalen in einem Guss nahtlos gefertigt sind.Of the present invention is based on the object, the beginning to further develop said memory in such a way that it reduces its own weight have, from a heat-resistant, are pressure-resistant and food grade plastic material, made of two plastic shells are seamlessly made in one casting.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung ausgehend der Speicher, der eingangs genannten Art vor, dass die Speicher aus einem wärmebeständigen, druckfesten und lebensmittelgeeigneten Kunststoffmaterial, so gefertigt sind, dass die Speicher aus zwei Speicherseitenschalen bestehen, welche zwischen der Außenschale und der Innenschale einen Hohlraum von mindestens 50 mm hat, was, bis auf das Kopfteil, nahtlos einschließlich aller nach Bedarf notwendigen Anschlussstutzen in einem Guss gefertigt ist. Der Hohlraum zwischen Außen- und Innenschale, wird mit geeignetem PU-Mittel ausgeschäumt.to solution this task strikes the invention starting from the memory of the type mentioned that the storage tanks are made of a heat-resistant, pressure-resistant and food-grade plastic material, are made so that the memory of two memory shells exist, which between the outer shell and the inner shell a Cavity of at least 50 mm, which, except for the headboard, seamless including All necessary connection pieces made in one casting is. The cavity between outside and inner shell, is foamed with suitable PU agent.

Identisch gleich wie der Speicher wird das Kopfteil hergestellt, welches jedoch abnehmbar und wieder verschließbar ist, somit ist ein internes Umrüsten von Wärmetauscher im Speicher möglich.Identical same as the memory, the head part is made, which, however removable and reclosable is, so is an internal retooling of heat exchangers possible in the store.

Durch die PU-Schäumung ist eine effiziente Wärmehaltung direkt am Energieträger möglich, wobei die schlechtere Wärmeleitung von Kunststoff gegenüber Stahl- oder Edelstahlspeicher die hieraus resultierende Abkühlung des Energieträgers verzögert. Eine Außeneinwirkung durch Kaltluft und noch vorhandene Abstrahlungswärme vom Energieträger auf und von den Brauch- und Warmwasserspeicher wird zum Beispiel durch einen Sky-Mantel aus Weichschaumisolierung weiter eingeschränkt, so, dass eine sehr hohe Energieeinsparung durch den Abkühlungsfaktor gegen den jetzigen marktüblichen Brauch- und Warmwasserspeicher gegeben ist.By the PU foaming is an efficient heat management directly on the energy source possible, the worse heat conduction from plastic opposite Steel or stainless steel storage the resulting cooling of the energy source delayed. An external influence by cold air and still existing radiant heat from the energy source and from the domestic hot water tank is for example by a Sky coat of soft foam insulation further restricted, so that a very high energy saving by the cooling factor against the current one usual market practice and hot water tank is given.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand des Bildes -1-, der 1 mit den Bezugszeichen 1, 1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f, 1g und 2 (nahtlose Fertigung in einem Stück), sowie auf Bild -2- 2 werden die Bezugszeichen 1, 1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f, 1g, 2, 3, 3a, 3b, 3c, 3d, und mit der 3, die Bezugszeichen 3, 3a, 3b, 3c, 3d und 4 näher erläutert.A preferred embodiment of the invention is described below with reference to the image -1-, 1 with the reference numerals 1 . 1a . 1b . 1c . 1d . 1e . 1f . 1g and 2 (seamless production in one piece), as well as on picture -2- 2 are the reference numerals 1 . 1a . 1b . 1c . 1d . 1e . 1f . 1g . 2 . 3 . 3a . 3b . 3c . 3d , and with the 3 , the reference numerals 3 . 3a . 3b . 3c . 3d and 4 explained in more detail.

Bild -1+ 2-, 1, 2 und 3 Picture -1+ 2-, 1 . 2 and 3

Ist eine erfindungsgemäße Darstellung des Speichers. In der 1 und 2 mit dem Bezugszeichen 1 wird die Innenschale mit dem Bezugszeichen 1a, die nahtlose eingebrachte Aufrippung an der Innenschale mit dem Bezugszeichen 1 dargestellt. Mit dem Bezugszeichen 1b wird die Außenschale und mit dem Bezugszeichen 1c die nahtlose angebrachte Aufrippung an der Außenschale 1b dargestellt. Mit dem Bezugszeichen 1d sind die Anschlüsse direkt nahtlos mit der Innenschale mit dem Bezugszeichen 1 an und durch die Aufrippung mit dem Bezugszeichen 1a nahtlos angekoppelt sowie die Anschlüsse mit dem Bezugszeichen 1d, welche durch die Außenschale mit dem Bezugszeichen 1b nahtlos angekoppelt ist dargestellt. Mit dem Bezugszeichen 1e wird der Flanschring, dargestellt, welcher nahtlos in Verbindung mit der Außenschale mit dem Bezugszeichen 1, der Aufrippung mit dem Bezugszeichen 1a und der Außenschale mit Bezugszeichen 1b eingebracht ist. Je nach Notwendigkeit können die Stabilisatoren mit dem Bezugszeichen 1f und 1g in die nahtlose Fertigung in einem Stück eingebracht werden.Is an inventive view of the memory. In the 1 and 2 with the reference number 1 is the inner shell with the reference numeral 1a , the seamless introduced ribbing on the inner shell with the reference numeral 1 shown. With the reference number 1b is the outer shell and with the reference numeral 1c the seamless attached ribbing on the outer shell 1b shown. With the reference number 1d the connections are directly seamless with the inner shell with the reference numeral 1 on and through the ribbing with the reference numeral 1a seamlessly coupled and the terminals with the reference numeral 1d which through the outer shell with the reference numeral 1b seamlessly coupled is shown. With the reference number 1e is the flange, shown, which seamlessly in conjunction with the outer shell with the reference numeral 1 , the ribbing with the reference number 1a and the outer shell with reference numerals 1b is introduced. As necessary, the stabilizers can be identified by the reference numeral 1f and 1g be incorporated into the seamless production in one piece.

Der Hohlkörper zwischen der Innenwand mit dem Bezugszeichen 1 und der Außenwand mit dem Bezugszeichen 1b wird mit dem Bezugszeichen 2 dargestellt, welcher später eine PU-Ausschäumung erhält.The hollow body between the inner wall with the reference numeral 1 and the outer wall with the reference numeral 1b is denoted by the reference numeral 2 shown, which later receives a PU foaming.

In der 2 und 3 wird mit dem Bezugszeichen 3 die Innenschale des Kopfstückes sowie mit dem Bezugszeichen 3a die nahtlose eingebrachte Aufrippung der Innenschale mit dem Bezugszeichen 3 und mit dem Bezugszeichen 3b wird die Außenschale sowie der Flanschring mit dem Bezugszeichen 3c, dargestellt, welcher nahtlos in Verbindung mit der Außenschale mit dem Bezugszeichen 3c, der Aufrippung mit dem Bezugszeichen 3a und der Außenschale mit Bezugszeichen 3 eingebracht ist. Der Hohlraum ist mit dem Bezugszeichen 4 dargestellt. Nahtlose Fertigung in einem Stück.In the 2 and 3 is denoted by the reference numeral 3 the inner shell of the head piece and with the reference numeral 3a the seamless introduced ribbing of the inner shell with the reference numeral 3 and with the reference numeral 3b will the outside shell and the flange with the reference numeral 3c shown, which seamlessly in conjunction with the outer shell with the reference numeral 3c , the ribbing with the reference number 3a and the outer shell with reference numerals 3 is introduced. The cavity is denoted by the reference numeral 4 shown. Seamless production in one piece.

Die Aufrippung der Innenschale in der 2 mit dem Bezugszeichen 1a, und in der 3 mit dem Bezugszeichen 3a kann je nach Beanspruchung unterschiedlich angeordnet werden.The ribbing of the inner shell in the 2 with the reference number 1a , and in the 3 with the reference number 3a can be arranged differently depending on the load.

Die Aufrippung der Außenschale mit dem Bezugszeichen 1b, welche hier waagerecht dargestellt ist, kann je nach Erfordernissen unterschiedlich an der Außenschale mit dem Bezugszeichen 1c angeordnet werden.The ribbing of the outer shell with the reference numeral 1b , which is shown here horizontally, can be different depending on the requirements on the outer shell with the reference numeral 1c to be ordered.

Durch die nahtlose Fertigung in einem Stück der Innenschale, Bezugszeichen (1), der Aufrippung, Bezugszeichen (1a), der Außenschale, Bezugszeichen (1b), der Aufrippung, Bezugszeichen (1c), der Anschlüsse, Bezugszeichen (1c), und des Flanschringes, Bezugszeichen (1e), erhält der Kunststoffspeicher eine hohe Stabilität, je nach Beanspruchung kann man die Stabilisatoren 1f und 1g einbringen, der Hohlraum mit dem Bezugszeichen 2 welcher noch eine Ausschäumung erhält trägt neben der Wärmeisolierung dazu bei, den geforderten Ansprüchen von Druckbeständigkeit von Speicher zu genügen.Due to the seamless production in one piece of the inner shell, reference numerals ( 1 ), the ribbing, reference numerals ( 1a ), the outer shell, reference numerals ( 1b ), the ribbing, reference numerals ( 1c ), the connections, reference numerals ( 1c ), and the flange ring, reference numerals ( 1e ), the plastic memory receives a high stability, depending on the load you can use the stabilizers 1f and 1g bring the cavity with the reference numeral 2 which still receives a foaming contributes in addition to the thermal insulation to meet the required requirements of pressure resistance of memory.

11: Innenschaleinner shell
1a1a: Aufrippung an der Innenwand 1 Ribbing on the inner wall 1
1b1b: Außenschaleouter shell
1e1e: Aufrippung an der Außenschale 1b Ribbing on the outer shell 1b
1d1d: Anschlüsseconnections
1e1e: Flanschringflange
1f1f: Gewebestabilisatorentissue stabilizers
1g1g: Druckstabilisatorenpressure stabilizers
22: Hohlkammerhollow
33: Innenschaleinner shell
3a3a: Aufrippung an der Innenwand 3 Ribbing on the inner wall 3
3b3b: Außenschaleouter shell
3c3c: Flanschringflange
44: Hohlkammerhollow

Claims

Double-walled plastic storage, in particular for energy storage in various types of storage, storage sizes and storage connections as indirect or direct heated storage, characterized in that the basic form ( 1 . 1a . 1b . 1e . 1d . 1e ) as well as the basic form ( 3 . 3a . 3b . 3e . 3d ) is made of plastic.

Double wall pressure plastic accumulator according to claim 1, characterized in that the basic shape, inner shell ( 1 ) and the ribbing ( 1a ) with the outer shell ( 1b ) with and on the flange ring ( 1e ) is manufactured in one piece by seamless production.

Double-walled plastic accumulator according to claim 1 and 2, characterized in that the connections ( 1d ) directly seamless with the inner shell 1 on and through the ribbing 1a and on and through the outer shell 1b seamlessly coupled in a manufacturing process.

Double-walled pressure plastic accumulator according to claim 1, 2 and 3, characterized in that the basic shape, inner shell ( 3 ) and the ribbing ( 3a ) with the outer shell ( 3b ) with and on the flange ring ( 3c ) is manufactured in one piece by seamless production.

Double-walled plastic accumulator according to claim 1, 2, 3 and 4, characterized in that the connection ( 3d ) directly seamless with the inner shell 3 on and through the ribbing 3a and on and through the outer shell 3b seamlessly coupled in a manufacturing process.

Doppeiwanddruckkunststoffspeicher according to claim 1, 2, 3, 4 and 5, characterized in that the hollow body ( 2 ) at the upper endpoints via a seamless connection of 1e With 1c . 1b , and 1 closed is.

Double-walled pressure plastic accumulator according to claim 1, 2, 3, 4, 5 and 6, characterized in that the hollow body ( 4 ) at the lower endpoints via a seamless connection of 3c With 3b . 3a , and 3 closed is.

Double wall plastic accumulator according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6 and 7, characterized in that between the inner shell 1 and the seamless ribbing 1a on the inner shell 1 as needed, in a manufacturing process, to stabilize a tissue ( 1f ) can be introduced.

Double wall pressure plastic accumulator according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 8 that between inner shell 1 and the seamless ribbing 1a on the inner shell 1 Stabilizers ( 1g ) as necessary, in various forms at different pressure points in a manufacturing process on the inner shell 1 and the ribbing 1a can be seamlessly coupled as well as on the outer shell 1b ,