DE10333058B4 - By-pass filter with a centrifuge - Google Patents

By-pass filter with a centrifuge Download PDF

Info

Publication number
DE10333058B4
DE10333058B4 DE2003133058 DE10333058A DE10333058B4 DE 10333058 B4 DE10333058 B4 DE 10333058B4 DE 2003133058 DE2003133058 DE 2003133058 DE 10333058 A DE10333058 A DE 10333058A DE 10333058 B4 DE10333058 B4 DE 10333058B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
filter
main flow
flow filter
bypass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE2003133058
Other languages
German (de)
Other versions
DE10333058A1 (en
Inventor
Hans Gebert
Stefan Kaiser
Markus Layer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mahle Filtersysteme GmbH
Original Assignee
Mahle Filtersysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mahle Filtersysteme GmbH filed Critical Mahle Filtersysteme GmbH
Priority to DE2003133058 priority Critical patent/DE10333058B4/en
Publication of DE10333058A1 publication Critical patent/DE10333058A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10333058B4 publication Critical patent/DE10333058B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00—Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/03—Mounting or connecting of lubricant purifying means relative to the machine or engine; Details of lubricant purifying means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D36/00—Filter circuits or combinations of filters with other separating devices
    • B01D36/04—Combinations of filters with settling tanks
    • B01D36/045—Combination of filters with centrifugal separation devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04B—CENTRIFUGES
    • B04B5/00—Other centrifuges
    • B04B5/005—Centrifugal separators or filters for fluid circulation systems, e.g. for lubricant oil circulation systems
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04B—CENTRIFUGES
    • B04B7/00—Elements of centrifuges
    • B04B7/02—Casings; Lids
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M1/00—Pressure lubrication
    • F01M1/10—Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters
    • F01M2001/1028—Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters characterised by the type of purification
    • F01M2001/1035—Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters characterised by the type of purification comprising centrifugal filters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M1/00—Pressure lubrication
    • F01M1/10—Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters
    • F01M2001/105—Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters characterised by the layout of the purification arrangements
    • F01M2001/1057—Lubricating systems characterised by the provision therein of lubricant venting or purifying means, e.g. of filters characterised by the layout of the purification arrangements comprising a plurality of filters, parallel or serial

Abstract

Nebenstromfilter (1) mit einer Zentrifuge (4) innerhalb eines Nebenstromfiltergehäuses zur Partikelabtrennung aus Flüssigkeiten, insbesondere Schmieröl eines Verbrennungsmotors eines insbesondere Kraftfahrzeuges, kombinierbar mit einem achsgleich an das Nebenstromfilter (1) anschließbaren Hauptstromfilter (11), wobei das Gehäuse des Nebenstromfilters (1) als lösbares Verschlusselement für das topfförmige Gehäuse des Hauptstromfilters (11) ausgebildet und mit Mitteln (12) für eine Halterung eines im Hauptstromfiltergehäuse untergebrachten Hauptstromfiltereinsatzes (10) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse des Nebenstromfilters (1) einen als Anschlussbereich des Hauptstromfilters (11) ausgebildeten Bodenbereich aufweist und sich in diesem Bereich ein Schraubgewinde (5), dem eine Radialdichtung (6) zugeordnet ist, befindet, wobei der Bodenbereich im zusammengebauten Zustand von Haupt- und Nebenstromfilter (11, 1) mit einer inneren Ringwand die Außenseite des topfförmigen Hauptstromfiltergehäuses dicht überlappt und zwischen der Außenseite der inneren Ringwand und der Innenseite einer die innere Ringwand umschließenden äußeren Ringwand einen mit dem Innenraum des Nebenstromfilters (1) kommunizierenden Ringkanal (14) aufweist, der seinerseits im zusammengebauten Zustand von Haupt- und Nebenstromfilter (11, 1) mit einem außen am Hauptstromfiltergehäuse angeordneten, zum Ringkanal (14) hin offenen Aufnahmeringkanal (16) und einer davon ausgehenden Ablassleitung (17) kommuniziert.Bypass flow filter (1) with a centrifuge (4) within a bypass flow filter housing for separating particles from liquids, in particular lubricating oil of an internal combustion engine of a motor vehicle, in particular, which can be combined with a main flow filter (11) that can be connected on the same axis to the bypass flow filter (1), the housing of the bypass flow filter (1) designed as a detachable closure element for the cup-shaped housing of the main flow filter (11) and provided with means (12) for holding a main flow filter insert (10) accommodated in the main flow filter housing, characterized in that the housing of the bypass flow filter (1) has a connection area for the main flow filter ( 11) has formed bottom area and in this area there is a screw thread (5) to which a radial seal (6) is assigned, the bottom area in the assembled state of main and bypass flow filters (11, 1) with an inner ring wall the outside of the pot-shaped Main flow filter housing closely overlaps and between the outside of the inner ring wall and the inside of an outer ring wall surrounding the inner ring wall has an annular channel (14) communicating with the interior of the bypass filter (1), which in turn has the main and bypass filter (11, 1) in the assembled state ) communicates with a receiving ring channel (16) which is arranged on the outside of the main flow filter housing and is open towards the ring channel (14) and a discharge line (17) extending therefrom.

Description

Die Erfindung betrifft ein Nebenstromfilter mit einer Zentrifuge gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a bypass filter with a centrifuge according to the preamble of claim 1.

Die DE 202 01 418 U1 zeigt bereits ein Nebenstromfilter mit einer Zentrifuge innerhalb eines Nebenstromfiltergehäuses zur Partikelabtrennung aus Flüssigkeiten, insbesondere Schmieröl eines Verbrennungsmotors, insbesondere eines Kraftfahrzeuges, kombinierbar mit einem achsgleich an das Nebenstromfilter anschließbaren Hauptstromfilter, wobei das Gehäuse des Nebenstromfilters als lösbares Verschlusselement für das topfförmige Gehäuse des Hauptstromfilters ausgebildet und mit Mitteln für eine Halterung eines im Hauptstromfiltergehäuse untergebrachten Hauptstromfiltereinsatzes versehen ist.The DE 202 01 418 U1 already shows a bypass filter with a centrifuge within a bypass filter housing for particle separation from liquids, especially lubricating oil of an internal combustion engine, especially a motor vehicle, combined with a coaxially connectable to the bypass filter mainstream filter, wherein the housing of the bypass filter formed as a releasable closure element for the cup-shaped housing of the main flow filter and is provided with means for holding a housed in the main flow filter housing main flow filter insert.

Im Übrigen sind Kombinationen aus Haupt- und Nebenstromfiltern allgemein bekannt. Hierzu wird beispielhaft auf die folgenden Druckschriften verwiesen:
DE 43 06 431 C1 , DE-PS 1 166 155 und GB 2160796 A .Incidentally, combinations of main and bypass filters are well known. Reference is made by way of example to the following publications:
DE 43 06 431 C1 . DE-PS 1 166 155 and GB 2160796 A ,

Außerdem zeigt die EP 1 066 884 A2 eine grundsätzlich mit weiteren Filtereinheiten kombinierbare Zentrifugenanordnung. Die DE 101 24 463 A1 zeigt mehrstufige Filtrationsanordnungen, wobei eine Filtrationsstufe als Zentrifugenanordnung ausgebildet sein kann.In addition, the shows EP 1 066 884 A2 a basically combinable with other filter units centrifuge assembly. The DE 101 24 463 A1 shows multi-stage filtration arrangements, wherein a filtration stage may be formed as a centrifuge assembly.

Die Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, ein Nebenstromfilter der eingangs angegebenen Art zu schaffen, welches in der Praxis die geforderte betriebliche Lebensdauer gewährleistet und in besonders ökonomischer Weise zur Verfügung gestellt werden kann.The invention is concerned with the problem of creating a bypass filter of the type specified, which ensures the required operational life in practice and can be made available in a particularly economical manner.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Gehäuse des Nebenstromfilters einen als Anschlussbereich des Hauptstromfilters ausgebildeten Bodenbereich aufweist, der im zusammengebauten Zustand von Haupt- und Nebenstromfilter mit einer inneren Ringwand die Außenseite des topfförmigen Hauptstromfiltergehäuses dicht überlappt und zwischen der Außenseite der inneren Ringwand und der Innenseite einer die innere Ringwand umschließenden äußeren Ringwand einen mit dem Innenraum des Nebenstromfilters kommunizierenden Ringkanal aufweist, der seinerseits im zusammengebauten Zustand von Haupt- und Nebenstromfilter mit einem außen am Hauptstromfiltergehäuse angeordneten, zum Ringkanal hin offenen Aufnahmeringkanal und einer davon ausgehenden Ablassleitung kommuniziert.This object is achieved in that the housing of the bypass filter has a trained as a connection region of the main flow filter bottom area, the outer side of the cup-shaped main flow filter housing tightly overlaps in the assembled state of main and bypass filter with an inner annular wall and between the outside of the inner ring wall and the Inside an inner ring wall enclosing the outer annular wall has a communicating with the interior of the bypass filter annular channel which in turn in the assembled state of main and bypass filter communicates with an externally arranged on the main flow filter housing, communicating with the annular channel open receiving ring channel and an outgoing therefrom discharge line.

Das erfindungsgemäße Nebenstromfilter kann also nach Art eines Deckels auf das topfförmige Gehäuse des zugeordneten Hauptstromfilters aufgesetzt werden.The bypass filter according to the invention can therefore be placed in the manner of a lid on the cup-shaped housing of the associated main flow filter.

Dabei beruht die Erfindung auf dem allgemeinen Gedanken, das Nebenstromfilter bei einer erforderlichen Wartung, das heißt nach einer für die Zentrifuge vorgegebenen maximalen Betriebslaufzeit, als Ganzes, das heißt einschließlich des gesamten Gehäuses, auszutauschen. Da der Innenraum des Nebenstromfilters im Falle eines Schmierölfilters mit dem Kurbelraum eines Verbrennungsmotors verbunden ist, können diejenigen Gehäuseteile, die nicht direkt mit dem Innenraum des Hauptstromfilters in Verbindung stehen, aus kostengünstigem Kunststoff mit geringer Wandstärke ausgebildet werden. Lediglich eine an den Innenraum des Hauptstromfilters angrenzende Trennwand des Anschlussbereiches ist dem in dem Hauptstromfilter herrschenden Druck entsprechend stabil auszuführen, was jedoch ebenfalls mit Kunststoff möglich ist. Insgesamt kann damit das gesamte Nebenstromfilter einschließlich der darin gelegenen Lager der Zentrifuge aus zumindest gleichartigem und damit problemlos entsorgbarem Material hergestellt werden. So kann das gesamte Nebenstromfilter insbesondere als bei seiner Entsorgung gemeinsam veraschbares Bauteil ausgeführt werden.The invention is based on the general idea, the bypass filter with a required maintenance, that is, after a predetermined for the centrifuge maximum operating time, as a whole, that is, including the entire housing to exchange. Since the interior of the bypass filter is connected in the case of a lubricating oil filter with the crankcase of an internal combustion engine, those housing parts that are not directly related to the interior of the main flow filter can be made of inexpensive plastic with low wall thickness. Only one adjacent to the interior of the main flow filter partition wall of the connection area is the case correspondingly stable to perform the pressure prevailing in the main flow filter, but this is also possible with plastic. Overall, therefore, the entire bypass filter including the bearings located therein of the centrifuge from at least similar and thus easily disposable material can be produced. Thus, the entire by-pass filter can be designed in particular as a component which can be incinerated together when it is disposed of.

Als im Sinne der Erfindung besonders zweckmäßig ist eine Ausgestaltung des Nebenstromfiltergehäuses dahingehend, dass das gesamte Gehäuse ein verschlossenes, nicht zerstörungsfrei zu öffnendes Bauteil darstellt.As in the context of the invention particularly useful is an embodiment of the bypass filter housing to the effect that the entire housing is a sealed, non-destructive openable component.

Zur Verbindung des Nebenstromfilters mit dem Hauptstromfilter ist das Gehäuse des Nebenstromfilters vorteilhafterweise mit Schraubenverschlußmitteln versehen, die komplementär zu entsprechenden Aufnahmemitteln des Hauptstromfiltergehäuses ausgebildet sind.To connect the bypass filter with the main flow filter, the housing of the bypass filter is advantageously provided with screw closure means which are formed complementary to corresponding receiving means of the main flow filter housing.

An dem Wandbereich des Nebenstromfiltergehäuses, der bei angeschlossenem Hauptstromfilter an das Innere des Hauptstromfilters angrenzt, sind zweckmäßigerweise Haltemittel für den Hauptstromfiltereinsatz vorgesehen. Diese Haltemittel sind bei einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung Bestandteil einer Schnappverschlußeinrichtung gegenüber dem Hauptstromfiltereinsatz.At the wall region of the bypass filter housing, which adjoins the interior of the main flow filter when the main flow filter is connected, holding means for the main flow filter insert are expediently provided. These holding means are in a particularly advantageous embodiment part of a snap closure device relative to the main flow filter insert.

Für die Versorgung der Zentrifuge des Nebenstromfilters mit zu reinigender Flüssigkeit empfiehlt sich eine Zufuhrleitung durch den Wandbereich des Nebenstromfiltergehäuses, der an das Innere des Hauptstromfilters angrenzt.For the supply of the centrifuge of the bypass filter with liquid to be cleaned, a supply line through the wall portion of the bypass filter housing adjacent to the interior of the main flow filter is recommended.

Der Abfluss aus dem Nebenstromfilter kann durch eine Wand des Hauptstromfilters hindurch erfolgen.The effluent from the bypass filter may be through a wall of the main flow filter.

Insgesamt ist es vorteilhaft, die Einsätze von Haupt- und Nebenstromfilter achsgleich anzuordnen.Overall, it is advantageous to arrange the inserts of main and secondary flow filters coaxially.

Ein vorteilhaftes, nachstehend noch näher erläutertes Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt.An advantageous, explained in more detail below embodiment is shown in the drawing.

In dieser zeigen jeweils in einem LängsschnittIn this show each in a longitudinal section

1 einen Nebenstromfilter mit einer eingesetzten Zentrifuge, 1 a bypass filter with an inserted centrifuge,

2 das Nebenstromfilter nach 1 mit einem daran angeschlossenen Hauptstromfilter. 2 the bypass filter after 1 with a main flow filter connected to it.

Das Nebenstromfilter nach 1 besteht aus einem geschlossenen Nebenstromfilter-Gehäuse 1 aus Kunststoff und einer in diesem Gehäuse in Kunststofflagern 2 und 3 gelagerten Zentrifuge 4 aus ebenfalls Kunststoff. Sämtliche Kunststoffmaterialien sind gleichartig und damit gemeinsam entsorgbar, wobei die Entsorgung insbesondere durch eine Veraschung erfolgen kann. Insgesamt weist das Nebenstromfiltergehäuse 1 eine Form eines geschlossenen Topfes auf. Der Bodenbereich dieses topfförmigen Gehäuses ist als Anschlussbereich für ein anzuschließendes Hauptstromfilter 11 ausgebildet. In diesem Bereich befindet sich ein Schraubgewinde 5, dem eine Radialdichtung 6 zugeordnet ist. An dem bodenförmigen Ende des Gehäuses 1 befindet sich eine weitere Radialdichtung 7.The bypass filter after 1 consists of a closed bypass filter housing 1 made of plastic and one in this housing in plastic bearings 2 and 3 stored centrifuge 4 also made of plastic. All plastic materials are similar and thus disposable together, the disposal can be done in particular by an ashing. Overall, the bypass filter housing has 1 a form of a closed pot. The bottom area of this cup-shaped housing is used as a connection area for a main flow filter to be connected 11 educated. In this area there is a screw thread 5 which is a radial seal 6 assigned. At the bottom end of the housing 1 there is another radial seal 7 ,

Die Flüssigkeitszufuhr in die Zentrifuge erfolgt zentral über einen Zufuhrkanal 8. Für den Abfluss der in der Zentrifuge 4 gereinigten Flüssigkeit dienen radiale Abflußöffnungen 9, die in einen nach unten offenen, radial außen liegenden Reinkanal 14 des Nebenstromfilters münden.The liquid supply to the centrifuge is centrally via a supply channel 8th , For the drain in the centrifuge 4 cleaned liquid serve radial outlet openings 9 , in a downwardly open, radially outer clean channel 14 of the bypass filter open.

Zur Lagerung eines Ringfilters 10 eines anzuschließenden Hauptstromfilters 11 sind an dem Boden des Nebenstromfiltergehäuses 1 Haltemittel 12 vorgesehen. Dabei handelt es sich um Haltemittel, die Bestandteil einer Schnappverschlußeinrichtung sind, für die entsprechende Haltemittel 13 an dem Ringfilterelement 10 gebildet werden.For storage of a ring filter 10 a main flow filter to be connected 11 are at the bottom of the bypass filter housing 1 holding means 12 intended. These are holding means, which are part of a snap closure device, for the corresponding holding means 13 on the ring filter element 10 be formed.

Eine Verbindung zwischen dem Nebenstromfilter 1 und dem Hauptstromfilter 11 zeigt die 2. Aus dem dort gezeigten Zustand ist erkennbar, wie in der Zentrifuge 4 gefilterte Flüssigkeit über die Abflußöffnungen 9 und den sich daran anschließenden Ringkanal 14 des Nebenstromfiltergehäuses in einen Aufnahmeringkanal 16 des Hauptstromfilters 11 abfließen kann, aus dem sie über eine sich daran anschließende Ablaßleitung 17 abgeführt wird.A connection between the bypass filter 1 and the main flow filter 11 show the 2 , From the state shown there is recognizable as in the centrifuge 4 filtered liquid through the drainage holes 9 and the adjoining annular channel 14 the bypass filter housing in a receiving ring channel 16 of the main flow filter 11 can drain from it via a subsequent discharge line 17 is dissipated.

Das geschlossene Nebenstromfiltergehäuse 1 ist hergestellt durch Verschweißen eines Ober- und eines Unterteiles mittels einer Schweißnaht 15, die insbesondere auch im Bodenbereich unterhalb der Öffnungen 9 liegen kann.The closed bypass filter housing 1 is made by welding a top and a bottom part by means of a weld 15 , in particular in the bottom area below the openings 9 can lie.

Claims (7)

Nebenstromfilter (1) mit einer Zentrifuge (4) innerhalb eines Nebenstromfiltergehäuses zur Partikelabtrennung aus Flüssigkeiten, insbesondere Schmieröl eines Verbrennungsmotors eines insbesondere Kraftfahrzeuges, kombinierbar mit einem achsgleich an das Nebenstromfilter (1) anschließbaren Hauptstromfilter (11), wobei das Gehäuse des Nebenstromfilters (1) als lösbares Verschlusselement für das topfförmige Gehäuse des Hauptstromfilters (11) ausgebildet und mit Mitteln (12) für eine Halterung eines im Hauptstromfiltergehäuse untergebrachten Hauptstromfiltereinsatzes (10) versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse des Nebenstromfilters (1) einen als Anschlussbereich des Hauptstromfilters (11) ausgebildeten Bodenbereich aufweist und sich in diesem Bereich ein Schraubgewinde (5), dem eine Radialdichtung (6) zugeordnet ist, befindet, wobei der Bodenbereich im zusammengebauten Zustand von Haupt- und Nebenstromfilter (11, 1) mit einer inneren Ringwand die Außenseite des topfförmigen Hauptstromfiltergehäuses dicht überlappt und zwischen der Außenseite der inneren Ringwand und der Innenseite einer die innere Ringwand umschließenden äußeren Ringwand einen mit dem Innenraum des Nebenstromfilters (1) kommunizierenden Ringkanal (14) aufweist, der seinerseits im zusammengebauten Zustand von Haupt- und Nebenstromfilter (11, 1) mit einem außen am Hauptstromfiltergehäuse angeordneten, zum Ringkanal (14) hin offenen Aufnahmeringkanal (16) und einer davon ausgehenden Ablassleitung (17) kommuniziert.Bypass filter ( 1 ) with a centrifuge ( 4 ) within a bypass filter housing for particle separation from liquids, in particular lubricating oil of an internal combustion engine of a particular motor vehicle, can be combined with a co-axial to the bypass filter ( 1 ) connectable main flow filter ( 11 ), wherein the housing of the bypass filter ( 1 ) as a releasable closure element for the cup-shaped housing of the main flow filter ( 11 ) and with resources ( 12 ) for a holder of a main flow filter housing housed in the main flow filter cartridge ( 10 ), characterized in that the housing of the bypass filter ( 1 ) as a connection region of the main flow filter ( 11 ) formed bottom portion and in this area a screw thread ( 5 ), to which a radial seal ( 6 ), wherein the bottom area in the assembled state of main and bypass filter ( 11 . 1 ) with an inner annular wall, the outer side of the cup-shaped main flow filter housing tightly overlapped and between the outside of the inner annular wall and the inner side of the inner annular wall enclosing outer annular wall with the interior of the bypass filter ( 1 ) communicating annular channel ( 14 ), which in turn is in the assembled state of main and bypass filter ( 11 . 1 ) arranged with an outside of the main flow filter housing to the annular channel ( 14 ) open receiving ring channel ( 16 ) and an outgoing discharge line ( 17 ) communicates. Nebenstromfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Nebenstromfiltergehäuse als fest verschlossenes, nicht zerstörungsfrei zu öffnendes Gehäuse ausgebildet ist.A bypass filter according to claim 1, characterized in that the bypass filter housing is designed as a tightly closed, non-destructive openable housing. Nebenstromfilter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Nebenstromfilter (1) mit Schraubverschlußmitteln (5) zum dichten Verschließen der Öffnung des topfförmigen Gehäuses des Hauptstromfilters (11) versehen ist.A bypass filter according to claim 1 or 2, characterized in that the bypass filter ( 1 ) with screw cap means ( 5 ) for sealing the opening of the pot-shaped housing of the main flow filter ( 11 ) is provided. Nebenstromfilter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel (12) zur Halterung eines Hauptstromfiltereinsatzes (10) Bestandteil einer Schnappverschlußeinrichtung sind.Bypass filter according to one of claims 1 to 3, characterized in that the means ( 12 ) for holding a main flow filter insert ( 10 ) Are part of a snap closure device. Nebenstromfilter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Zuflußleitung (8) des Nebenstromfilters (1) in einem Wandbereich des Nebenstromfiltergehäuses liegt, der bei Anschluss des topfförmigen Hauptstromfiltergehäuse in dessen Inneres führt.Bypass filter according to one of claims 1 to 4, characterized in that an inflow line ( 8th ) of the bypass filter ( 1 ) is located in a wall portion of the bypass filter housing, which at Connection of the cup-shaped main flow filter housing leads into its interior. Nebenstromfilter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass dieses einschließlich von Drehlagern (2, 3) einer Zentrifuge (4) aus gemeinsam entsorgbarem Kunststoff besteht.Bypass filter according to one of claims 1 to 5, characterized in that this including rotary bearings ( 2 . 3 ) a centrifuge ( 4 ) consists of jointly disposable plastic. Nebenstromfilter nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass bei Kombination des Nebenstromfilters mit dem Hauptstromfilter (11) der Ringkanal (14) sowie der Aufnahmeringkanal (16) durch eine Radialdichtung (7) gegeneinander gedichtet sind.Bypass filter according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that when combining the bypass filter with the main flow filter ( 11 ) the annular channel ( 14 ) as well as the receiving ring channel ( 16 ) by a radial seal ( 7 ) are sealed against each other.
DE2003133058 2003-07-18 2003-07-18 By-pass filter with a centrifuge Expired - Fee Related DE10333058B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003133058 DE10333058B4 (en) 2003-07-18 2003-07-18 By-pass filter with a centrifuge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003133058 DE10333058B4 (en) 2003-07-18 2003-07-18 By-pass filter with a centrifuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10333058A1 DE10333058A1 (en) 2005-02-03
DE10333058B4 true DE10333058B4 (en) 2014-05-08

Family

ID=33560240

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003133058 Expired - Fee Related DE10333058B4 (en) 2003-07-18 2003-07-18 By-pass filter with a centrifuge

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10333058B4 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006053213B4 (en) * 2006-11-11 2013-10-31 Mahle International Gmbh Oil filter of an internal combustion engine
DE102011086670A1 (en) 2011-11-18 2013-05-23 Man Diesel & Turbo Se Oil bypass cleaning device
DE102012105499A1 (en) * 2012-06-25 2014-01-02 Gea Mechanical Equipment Gmbh separator

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1166155B (en) * 1958-12-11 1964-03-26 Mann & Hummel Filter Multi-stage cleaning device for circulating fluids, especially lubricating oils
US4106689A (en) * 1977-04-06 1978-08-15 The Weatherhead Company Disposable centrifugal separator
GB2160796A (en) * 1984-05-04 1986-01-02 Ae Plc Oil cleaning assemblies for engines
DE4306431C1 (en) * 1993-03-02 1994-07-28 Hengst Walter Gmbh & Co Kg Device for separating contaminants from the lubricating oil of an internal combustion engine
EP1066884A2 (en) * 1999-07-07 2001-01-10 Fleetguard, Inc. Disposable, self-driven centrifuge rotor
DE20201418U1 (en) * 2001-05-03 2002-09-19 Hengst Walter Gmbh & Co Kg Device for separating contaminants from the lubricating oil of an internal combustion engine
DE10124463A1 (en) * 2001-05-19 2003-01-30 Mahle Filtersysteme Gmbh Device for separating contaminants from a lubricating oil of an internal combustion engine

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1166155B (en) * 1958-12-11 1964-03-26 Mann & Hummel Filter Multi-stage cleaning device for circulating fluids, especially lubricating oils
US4106689A (en) * 1977-04-06 1978-08-15 The Weatherhead Company Disposable centrifugal separator
GB2160796A (en) * 1984-05-04 1986-01-02 Ae Plc Oil cleaning assemblies for engines
DE4306431C1 (en) * 1993-03-02 1994-07-28 Hengst Walter Gmbh & Co Kg Device for separating contaminants from the lubricating oil of an internal combustion engine
EP1066884A2 (en) * 1999-07-07 2001-01-10 Fleetguard, Inc. Disposable, self-driven centrifuge rotor
DE20201418U1 (en) * 2001-05-03 2002-09-19 Hengst Walter Gmbh & Co Kg Device for separating contaminants from the lubricating oil of an internal combustion engine
DE10124463A1 (en) * 2001-05-19 2003-01-30 Mahle Filtersysteme Gmbh Device for separating contaminants from a lubricating oil of an internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
DE10333058A1 (en) 2005-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004058885B4 (en) Füssigkeitsfilter
DE602005002948T2 (en) FILTER ELEMENT WITH EXTERNAL CLOSURE CAP
EP1110590B1 (en) Liquid filter with drain for liquid residues
EP1546513B1 (en) Ring filter element for a liquid filter
DE19539918C1 (en) Liquid filter, in particular for oil or fuel of an internal combustion engine, and matching filter connection flange on the machine side
DE112013005747B4 (en) Filter, filter element, filter housing and discharge device of a filter
DE19716085B4 (en) Filter, in particular for fuels of internal combustion engines
WO2012104221A1 (en) Replaceable filter, and filter head of a filter
DE3409219C2 (en)
WO1996030104A1 (en) Bypass-mounted filter assembly
EP3641909B1 (en) Filter system with filter elemetn and secondary element for closing a central tube
DE102009041298A1 (en) Fuel filter of an internal combustion engine
DE102015003165A1 (en) Fuel filter with a fuel filter insert with a front and a main filter element
WO2015018785A1 (en) Filter element for a liquid filter
DE102006060129A1 (en) Ring filter insert for a liquid filter
DE19961579A1 (en) Filter especially as oil filter in lubricating oil system of internal combustion engine has valve rod with seal through which outlet opening in cooler is sealed relative to fluid flow and to connections communicating with filter housing
EP1260260B1 (en) Apparatus for the separation of impurities from the lubricating oil of an internal combustion engine
DE10333058B4 (en) By-pass filter with a centrifuge
EP2923045B1 (en) Combined oil pan and filter, oil pan and drain device of a combined oil pan and filter
WO2018146102A1 (en) Fuel filter comprising a filter insert with a prefilter element and a main filter element
WO2016008605A1 (en) Oil filter device and housing cover and housing pot of an oil filter device
DE10150273A1 (en) Modular filter includes modular filter container having at least three chambers arranged behind one another in flow path and separated from one another by filter module containing filter material
DE102004036972A1 (en) Liquid filter with a replaceable ring filter element and an idler device
DE102019128397A1 (en) Separation device for separating liquid from gas, in particular air, and separation system of a machine
DE102015008693A1 (en) Hollow filter element of a filter for fluid, filter and filter housing

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R020 Patent grant now final

Effective date: 20150210

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee