DE10327942A1 - Vortex dust collector for a vacuum cleaner - Google Patents

Vortex dust collector for a vacuum cleaner Download PDF

Info

Publication number
DE10327942A1
DE10327942A1 DE10327942A DE10327942A DE10327942A1 DE 10327942 A1 DE10327942 A1 DE 10327942A1 DE 10327942 A DE10327942 A DE 10327942A DE 10327942 A DE10327942 A DE 10327942A DE 10327942 A1 DE10327942 A1 DE 10327942A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
vortex
dust
grid
dirt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10327942A
Other languages
German (de)
Inventor
Jang-Keun Oh
Hyoung-Jong Jin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Samsung Electronics Co Ltd
Original Assignee
Samsung Gwangju Electronics Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Samsung Gwangju Electronics Co Ltd filed Critical Samsung Gwangju Electronics Co Ltd
Publication of DE10327942A1 publication Critical patent/DE10327942A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
    • A47L9/1658—Construction of outlets
    • A47L9/1666—Construction of outlets with filtering means
    • A47L9/1675—Construction of outlets with filtering means movable, revolving or rotary
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Cyclones (AREA)

Abstract

Bei einer Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung für einen Staubsauger ist ein Wirbelungskörper (50) mit einem Lufteinströmungsanschluss und einem Luftausströmungsanschluss zur Bildung eines Wirbelungsluftstroms aus mit Verunreinigungen bzw. Schmutz beladener Luft vorgesehen, die durch den Lufteinströmungsanschluss eingesaugt wird. Mit dem Wirbelungskörper (50) ist eine Staub- bzw. Schmutzsammelaufnahme (60) zur Aufnahme von Stäuben und Verunreinigungen bzw. Schmutz lösbar verbunden, die aus der Luft abgeschieden sind. Ein innerhalb des Wirbelungskörpers (50) angeordnetes Gitter (70) hilft zu verhindern, dass der aus der Luft abgeschiedene Staub und die Verunreinigungen bzw. des Schmutzes durch den Luftausströmungsanschluss strömen. Das Gitter (70) kann sich drehen, und außerdem kann es geneigte Luftpfadglieder (72) enthalten.In a swirling dust collecting device for a vacuum cleaner, a swirling body (50) with an air inflow connection and an air outflow connection is provided to form a swirling air flow from air loaded with impurities or dirt, which is sucked in through the air inflow connection. A dust or dirt collecting receptacle (60) for receiving dusts and contaminants or dirt, which are separated from the air, is detachably connected to the vortex body (50). A grid (70) arranged inside the vortex body (50) helps to prevent the dust separated from the air and the impurities or dirt from flowing through the air outlet connection. The grate (70) can rotate and also contain inclined air path members (72).

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Staubsauger und insbesondere auf eine Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung für einen Staubsauger zum Abscheiden und Sammeln von Stäuben und Verunreinigungen aus mit Verunreinigungen beladener Luft mittels einer Zentrifugalkraft, die durch Erzeugung eines Wirbels gebildet wird.The present invention relates on a vacuum cleaner and in particular on a vortex dust collector for one Vacuum cleaner for separating and collecting dusts and contaminants air contaminated with impurities by means of a centrifugal force, which is formed by creating a vortex.

1 und 2 zeigen in beispielhaften Ansichten schematisch eine Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung für einen Staubsauger. 1 and 2 schematically show a vortex dust collection device for a vacuum cleaner in exemplary views.

Gemäß 1 und 2 ist mit einem Bezugszeichen 100 die Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung bezeichnet, mit 200 ist ein Staubsaugerkörper bezeichnet und mit 300 ist eine Staubsaugerbürste (in 1 nicht dargestellt) bezeichnet. Die Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung 100 umfasst einen Wirbelungskörper 10, eine Staub- bzw. Schmutzaufnahme 20 und ein Gitter 30.According to 1 and 2 is with a reference symbol 100 designated the vortex dust collector, with 200 is called a vacuum cleaner body and with 300 is a vacuum cleaner brush (in 1 not shown). The vortex dust collector 100 includes a vertebral body 10 , dust or dirt pick-up 20 and a grid 30 ,

Wie in 1 und 2 veranschaulicht, enthält der Wirbelungskörper ein Lufteinströmungsrohr 11 und ein Luftausströmungsrohr 12. Das Lufteinströmungsrohr 11 ist mit einem (nicht dargestellten) Lufteinströmungsanschluss auf einer Seite des Wirbelungskörpers 10 verbunden. Das Lufteinströmungsrohr 11 ist mit einem Lufteinströmungspfad 210 verbunden, der so konfiguriert ist, dass er mit einem (nicht dargestellten) Sauganschluss der Saugbürste 300 in Fluidverbindung steht, wenn die Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung in dem Staubsaugerkörper 200 installiert ist. Das Luft-Ausströmungsrohr 12 ist mit einem (nicht dargestellten) Luftausströmungsanschluss auf einer Oberseite des Wirbelungskörpers 10 verbunden. Das Luftausströmungsrohr 12 ist mit einem Luftausströmungspfad 220 verbunden, der so konfiguriert ist, dass er mit einer Motorantriebskammer 310 der Saugbürste 300 in Fluidverbindung steht, wenn die Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung in dem Staubsaugerkörper 200 installiert ist. Die mit Verunreinigungen beladene Luft wird durch die Saugbürste 300 in den Wirbelungskörper 10 in einer tangentialen Richtung durch den Lufteinströmungspfad 210 des Staubsaugerkörpers 200 und das Lufteinströmungsrohr 11 eingesaugt. Die eingesaugte Luft bildet einen Wirbelungsluftstrom in dem Wirbelungskörper 10 und damit werden der Staub und die Verunreinigungen bzw. der Schmutz aus der mit Verunreinigungen beladenen Luft durch eine Zentrifugalkraft der Wirbelungsluft abgeschieden, wobei die saubere Luft über den Luftausströmungspfad 220 des Staubsaugerkörpers 200 und die Motorkammer 310 nach außen abgeführt wird.As in 1 and 2 illustrated, the vertebral body contains an air inflow tube 11 and an air exhaust pipe 12 , The air inflow pipe 11 is with an air inlet port (not shown) on one side of the vertebral body 10 connected. The air inflow pipe 11 is with an air inflow path 210 connected, which is configured so that it with a (not shown) suction port of the suction brush 300 is in fluid communication when the swirl dust collector is in the vacuum cleaner body 200 is installed. The air outflow pipe 12 is with an air outlet port (not shown) on a top of the vertebral body 10 connected. The air outlet pipe 12 is with an air outflow path 220 connected, which is configured so that it with a motor drive chamber 310 the suction brush 300 is in fluid communication when the swirl dust collector is in the vacuum cleaner body 200 is installed. The air loaded with contaminants is removed by the suction brush 300 in the vertebral body 10 in a tangential direction through the air inflow path 210 of the vacuum cleaner body 200 and the air inflow pipe 11 sucked. The sucked-in air forms a vortex air flow in the vortex body 10 and thus the dust and the impurities or the dirt are separated from the air loaded with impurities by a centrifugal force of the swirling air, the clean air via the air outflow path 220 of the vacuum cleaner body 200 and the engine chamber 310 is discharged to the outside.

Die Staub- bzw. Schmutzaufnahme 20 ist mit einem Boden des Wirbelungskörpers 10 lösbar bzw. abnehmbar verbunden und nimmt die Stäube und Verunreinigungen auf, die aus der Luft durch die Zentrifugalkraft des Wirbelungsluftstroms in dem Wirbelungskörper 10 abgeschieden sind.The dust or dirt intake 20 is with a bottom of the vertebral body 10 Detachably or removably connected and absorbs the dusts and contaminants from the air by the centrifugal force of the vortex air flow in the vortex body 10 are deposited.

Das Gitter 30 ist an einer Öffnung des Luftausströmungsrohres 12 innerhalb des Wirbelungskörpers 10 angeordnet, um zu verhindern, dass aus der Wirbelungsluft abgeschiedener Staub und abgeschiedene Verunreinigungen durch das Luftausströmungsrohr 12 strömen. Wie in 2 veranschaulicht, enthält das Gitter 30 einen Gitterkörper 31 und eine Vielzahl von Luftpfaden bzw. -wegen 32, die auf einem äußeren Umfang des Gitterkörpers 31 angeordnet sind, was der Luft ermöglicht, zum Luftausströmungsrohr 12 zu strömen.The grid 30 is at an opening of the air outlet pipe 12 within the vertebral body 10 arranged to prevent dust separated from the vortex air and separated contaminants by the air discharge pipe 12 stream. As in 2 illustrated contains the grid 30 a grid body 31 and a variety of air paths 32 that on an outer circumference of the lattice body 31 are arranged, which allows the air to the air outlet pipe 12 to pour.

Die generelle Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung, wie sie oben beschrieben worden ist, ist in dem Staubsaugerkörper 200 so installiert, dass das Lufteinströmungsrohr 11 und das Luftausströmungsrohr 12 des Wirbelungskörpers 10 mit dem Lufteinströmungspfad 210 bzw. mit dem Luftausströmungspfad 220 des Staubsaugerkörpers 200 verbunden sind.The general swirl dust collecting device as described above is in the vacuum cleaner body 200 installed so that the air inlet pipe 11 and the air outlet pipe 12 of the vertebral body 10 with the air inflow path 210 or with the air outflow path 220 of the vacuum cleaner body 200 are connected.

Im Betrieb wird in der durch einen Motor in der Motorkammer 310 angetriebenen Saugbürste 300 eine Saugkraft erzeugt. Die erzeugte Saugkraft saugt die mit Verunreinigungen beladene Luft auf einer Reinigungsfläche in den Wirbelungskörper 10 durch die Saugbürste 300, den Lufteisströmungspfad 210 und das Lufteinströmungsrohr 11 ein. Die eingesaugte Luft wird durch das Lufteinströmungsrohr 11 längs eines inneren Umfangs des Wirbelungskörpers 10 in einer schrägen Richtung geleitet, um einen Wirbelungsluftstrom zu bilden. Staub und Verunreinigungen in der Luft werden durch die Zentrifugalkraft abgeschieden, die durch den Wirbelungsluftstrom erzeugt wird, und sie werden in der Staub- bzw. Schmutzaufnahme 20 gesammelt. Die saubere Luft wird durch die Luftpfade 32, das Luftausströmungsrohr 12, den Luftausströmungspfad 220 und die Motorkammer 310 nach außen abgeführt.In operation is in the by a motor in the motor chamber 310 powered suction brush 300 creates a suction force. The suction force generated sucks the contaminated air into the vertebral body on a cleaning surface 10 through the suction brush 300 , the air ice flow path 210 and the air inflow pipe 11 on. The air drawn in is through the air inflow pipe 11 along an inner circumference of the vertebral body 10 directed in an oblique direction to form a swirling air flow. Dust and contaminants in the air are separated by the centrifugal force generated by the swirling air flow, and they are in the dust and dirt collection 20 collected. The clean air is through the air paths 32 , the air outlet pipe 12 , the air outflow path 220 and the engine chamber 310 dissipated to the outside.

Die generelle Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung, wie sie oben beschrieben worden ist, weist jedoch ein Problem der Verringerung des Reinigungswirkungsgrades auf. Verwandte Wirbelungs-Staubsammelvorrichtungen versagten, um eine zufriedenstellende Menge an Staub aufzunehmen bzw. zurückzuhalten, und sie ermöglichten die Abfuhr von Staub und Verunreinigungen mit der Ausströmung der Luft durch den Luftpfad 32 in dem Gitter 32.However, the general swirl dust collecting device as described above has a problem of reducing the cleaning efficiency. Related vortex dust collectors have failed to collect or retain a satisfactory amount of dust, and have allowed dust and contaminants to be removed with the outflow of air through the air path 32 in the grid 32 ,

Eine Aufgabe der Erfindung besteht darin, zumindest die obigen Probleme zu lösen und/oder die Nachteile zu beseitigen und zu- mindest die unten beschriebenen Vorteile bereitzustellen.An object of the invention is in at least solving the above problems and / or the disadvantages to be eliminated and at least to provide the advantages described below.

Demgemäß besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, die vorstehenden Probleme dadurch zu lösen, dass eine Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung für einen Staubsauger be reitgestellt wird, die imstande ist, die Trennung von sauberer Luft aus der kontaminierten Luft durch Drehen eines Gitters zu maximieren, das die Verhinderung des Austritts von Staub aus der Staubsammelvorrichtung unterstützt.Accordingly, it is an object of the present invention to solve the above problems by providing a swirl dust collecting device for a vacuum cleaner that is able to maximize the separation of clean air from the contaminated air by rotating a grate that helps prevent dust from escaping the dust collector.

Die vorstehenden und weitere Aufgaben und Vorteile werden durch Bereitstellen einer Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung für einen Staubsauger realisiert, umfassend einen Wirbelungskörper mit einem Lufteinströmungsanschluss und einem Luftausströmungsanschluss zur Bildung eines Wirbelungsluftstroms aus der mit Verunreinigungen beladenen Luft, die durch den Lufteinströmungsanschluss eingesaugt wird,
eine Staub- bzw. Schmutzaufnahme, die mit dem Wirbelungskörper zur Aufnahme von Staub und Verunreinigungen lösbar bzw. entfernbar verbunden ist, der bzw. die aus der Luft durch eine Zentrifugalkraft des Wirbelungsluftstroms in dem Wirbelungskörper abgeschieden ist bzw. sind,
ein an dem Luftausströmungsanschluss innerhalb des Wirbelungskörpers angeordnetes Gitter, welches verhindert, dass aus der Luft abgeschiedener Staub und abgeschiedene Verunreinigungen durch den Luftausströmungsanschluss gelangen, und eine Gitter-Dreh-Trageinrichtung, die das Gitter derart trägt, dass es durch den Wirbelungsluftstrom in dem Wirbelungskörper gedreht wird.The above and other objects and advantages are achieved by providing a swirl dust collecting device for a vacuum cleaner, comprising a swirl body with an air inflow port and an air outflow port for forming a swirl air flow from the contaminated air sucked in through the air inflow port,
a dust or dirt receptacle, which is detachably or removably connected to the vortex body for receiving dust and contaminants, which is or are separated from the air by a centrifugal force of the vortex air flow in the vortex body,
a grille located at the air outflow port within the vertebral body that prevents dust and contaminants separated from the air from passing through the air outflow port, and a grille rotating support device that supports the grille such that it is rotated in the vertebral body by the swirling air flow becomes.

Der Wirbelungskörper umfasst einen zylindrischen Hauptkörper mit einer Seitenfläche, in der der Lufteinströmungsanschluss gebildet ist, und einer oberen Fläche, in der der Luftausströmungsanschluss gebildet ist. Ferner ist eine Abdeckung mit der oberen Seite des zylindrischen Hauptkörpers lösbar bzw. entfernbar verbunden, wobei ein mit einem Lufteinströmungspfad eines Staubsaugerhauptkörpers verbundenes Lufteinströmungsrohr an dem Lufteinströmungsanschluss angeordnet ist und wobei ein mit einem Luftausströmungspfad des Staubsaugerkörpers verbundenes Luftausströmungsrohr etwa in einer Mitte der Abdeckung angeordnet ist.The vertebral body comprises a cylindrical one main body with one side, in the the air inlet connection is formed, and an upper surface in which the air discharge port is formed. Furthermore, a cover with the upper side of the cylindrical main body solvable or removably connected, one with an air inflow path a vacuum cleaner main body connected air inlet pipe at the air inlet connection is arranged and wherein one with an air outflow path of the vacuum cleaner body connected air outlet pipe about is arranged in a center of the cover.

Der zylindrische Hauptkörper und die Abdeckung sind durch Spiralverbindungsmechanismen lösbar miteinander verbunden, die an bzw. in entsprechenden Flächen des betreffenden Hauptkörpers und der Abdeckung für eine Verbindung gebildet sind.The cylindrical main body and the covers are detachable with one another by means of spiral connection mechanisms connected, on or in corresponding surfaces of the main body concerned and the cover for a connection is formed.

Das Gitter umfasst einen Gitterkörper und eine Vielzahl von Luftpfadgliedern, die in bzw. an einem äußeren Umfang des Gitterkörpers unter einem bestimmten Neigungswinkel angeordnet sind, um einen Luftdurchgang zu dem Luftausströmungsanschluss zu bilden.The grid comprises a grid body and one Variety of air path members in or on an outer circumference of the grid body are arranged at a certain angle of inclination to one Air passage to the air outlet port to build.

Vorzugsweise kann das Gitter ferner ein in einem unteren Bereich des Gitterkörpers angeordnetes Verunreinigungs- bzw. Schmutzblockierungsglied umfassen.Preferably, the grid can also an impurity arranged in a lower region of the lattice body or include dirt blocking member.

Die Gitter-Dreh-Trageinrichtung umfasst ein Tragglied, welches so getragen ist, dass es in der Mitte des Luftausströmungsanschlusses des zylindrischen Hauptkörpers durch eine Vielzahl von Rippen anzuordnen ist, die von einer Innenseite des Luftausströmungsanschlusses vorstehen, und ein Drehglied, dessen eines Ende dadurch drehbar getragen ist, dass ein Lager eingefügt ist, und dessen anderes Ende durch das Gitter angetrieben wird, um an einem unteren Teil des Gitters angeschraubt zu werden.The lattice rotating support device comprises a support member that is supported so that it is in the middle of the Luftausströmungsanschlusses of the cylindrical main body is to be arranged by a plurality of ribs, which from an inside of the air outlet connection protrude, and a rotary member, one end of which is rotatable thereby is that a bearing is inserted, and the other end driven by the grille to attach to a lower part of the Grid to be screwed on.

Entsprechend der Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung gemäß der Erfindung ist eine Feinstaubfilteranordnung zwischen der oberen Fläche des zylindrischen Hauptkörpers und der Abdeckung vorgesehen, um feine Stäube zu filtern.According to the swirl dust collecting device according to the invention is a fine dust filter arrangement between the upper surface of the cylindrical main body and the cover are provided to filter fine dusts.

Die Feinstaub-Filteranordnung umfasst ein Feinstaubfilter und einen Filterrahmen, wobei ein unterer Teil einer Gitteranordnung zur Aufnahme und zum Tragen des Feinstaubfilters vorgesehen ist.The fine dust filter arrangement comprises a fine dust filter and a filter frame, with a lower part a grid arrangement for receiving and carrying the fine dust filter is provided.

Vorzugsweise ist die obere Fläche des zylindrischen Hauptkörpers so gebildet, dass sie von der Außenseite zur Innenseite hin abfällt.Preferably the top surface of the cylindrical main body formed so that they go from the outside to the inside drops.

Zusätzliche Vorteile, Aufgaben und Merkmale der Erfindung werden zum Teil in der Beschreibung fortgeführt, die folgt, und zum Teil werden sie Durchschnittsfachleuten aus der Überprüfung der folgenden Ausführungen ersichtlich werden oder sie können aus der praktischen Ausführung der Erfindung erlernt werden. Die Aufgaben und Vorteile der Erfindung können realisiert und erreicht werden, wie dies insbesondere in den beigefügten Patentansprüchen ausgeführt ist.Additional benefits, tasks and features of the invention are set forth in part in the description of follows, and in part they become average experts from reviewing the following versions become apparent or they can from the practical execution of the invention are learned. The objects and advantages of the invention can can be realized and achieved, as stated in particular in the appended claims.

Die Erfindung wird unter Bezugnahme auf die folgenden Zeichnungen im Einzelnen beschrieben, in denen entsprechende Bezugszeichen zur Bezeichnung von entsprechenden Elementen verwendet sind. In den Zeichnungen zeigenThe invention is by reference described in detail in the following drawings, in which corresponding reference numerals to designate corresponding elements are used. Show in the drawings

1 eine perspektivische Explosionsansicht, die eine konventionelle Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung und einen zugehörigen Staubsauger veranschaulicht, 1 4 is an exploded perspective view illustrating a conventional swirl dust collecting device and an associated vacuum cleaner,

2 eine Schnittansicht der Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung gemäß 1 nach Zusammenbau und Installation, 2 a sectional view of the swirl dust collecting device according to 1 after assembly and installation,

3 eine perspektivische Explosionsansicht einer Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung vor einem Zusammenbau, 3 1 shows an exploded perspective view of a vortex dust collection device according to an exemplary embodiment of the invention before assembly,

4 eine Schnittansicht, welche die Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung gemäß 3 nach dem Zusammenbau veranschaulicht, 4 FIG. 5 is a sectional view showing the swirl dust collecting device according to FIG 3 illustrated after assembly,

5 eine perspektivische Explosionsansicht der Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung gemäß 3 vor der Installation in einem Staubsauger, 5 an exploded perspective view of the swirl dust collecting device according to 3 before installing in a vacuum cleaner,

6 eine Schnittansicht der Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung gemäß 3 von oben längs einer Linie 6-6 und 6 a sectional view of the swirl dust collecting device according to 3 from above along a line 6-6 and

7 eine vergrößerte Ansicht eines Luftpfadgliedes der Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung gemäß 3. 7 an enlarged view of an air path member of the swirl dust collecting device according to 3 ,

Detaillierte Beschreibung von bevorzugten AusführungsformenDetailed description of preferred embodiments

Wie in 3 und 4 veranschaulicht, umfasst eine Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung für einen Staubsauger gemäß einer Ausführungsform der Erfindung einen Wirbelungskörper 50, eine Staub- bzw. Schmutzaufnahme 60, ein Gitter 70 und eine Gitter-Dreh-Trageinrichtung 80.As in 3 and 4 illustrated, a swirl dust collecting device for a vacuum cleaner according to an embodiment of the invention comprises a swirl body 50 , dust or dirt pick-up 60 , a grid 70 and a lattice rotating support 80 ,

Der Wirbelungskörper 50 weist einen zylindrischen Hauptkörper 51 und eine Abdeckung 52 auf, die mit dem zylindrischen Hauptkörper 51 lösbar bzw. entfernbar verbunden ist. Der zylindrische Hauptkörper 51 weist eine Seitenfläche 51a und eine obere Fläche 51b auf. Auf einer Seite der Seitenfläche 51a ist ein Lufteinströmungsanschluss gebildet, und etwa in der Mitte der oberen Fläche 51b ist ein Luftausströmungsanschluss gebildet. Ein Lufteisströmungsrohr 53 ist mit dem Lufteinströmungsanschluss verbunden, der außerdem mit einem Lufteinströmungspfad 210 (siehe 5) eines Staubsaugerhauptkörpers 200 verbunden ist. Ein Luftausströmungsrohr 54 ist mit dem Luftausströmungsanschluss etwa in der Mitte der Abdeckung 52 verbunden, die außerdem mit einem Luftaunströmungspfad 220 (siehe 5) des Staubsaugerhauptkörpers 200 verbunden ist.The vertebral body 50 has a cylindrical main body 51 and a cover 52 on that with the cylindrical main body 51 is detachably or removably connected. The cylindrical main body 51 has a side surface 51a and an upper surface 51b on. On one side of the side surface 51a an air inflow port is formed, and approximately in the middle of the upper surface 51b an air outlet connection is formed. An air ice flow pipe 53 is connected to the air inflow port, which is also connected to an air inflow path 210 (please refer 5 ) of a vacuum cleaner main body 200 connected is. An air outlet pipe 54 is with the air outlet connection approximately in the middle of the cover 52 connected, which is also connected to an air flow path 220 (please refer 5 ) of the vacuum cleaner main body 200 connected is.

Im Betrieb wird mit Schmutz bzw. Verunreinigungen beladene Luft durch eine Saugbürste 300 (siehe 5) in den Wirbelungskörper 50 eingesaugt, und zwar in einer tangentialen Richtung durch den Lufteinströmungspfad 210 und das Lufteinströmungsrohr 53. Bei diesem Prozess wird in dem Wirbelungskörper 50 ein Wirbelluftstrom gebildet, und in der Wirbelluft enthaltener Staub und Schmutz werden durch die Zentrifugalkraft der Wirbelluft abgeschieden, und somit wird die saubere Luft durch das Luftausströmungsrohr 54, den Luftausströmungspfad 220 und eine Motorantriebskammer 310 (siehe 5) nach außen abgeführt.In operation, air laden with dirt or impurities is drawn through a suction brush 300 (please refer 5 ) in the vertebral body 50 sucked in, in a tangential direction through the air inflow path 210 and the air inflow pipe 53 , In this process, the vertebral body becomes 50 a vortex air flow is formed, and dust and dirt contained in the vortex air are separated by the centrifugal force of the vortex air, and thus the clean air is discharged through the air discharge pipe 54 , the air outflow path 220 and a motor drive chamber 310 (please refer 5 ) dissipated to the outside.

Die Staub- bzw. Schmutzaufnahme 60 ist mit einem Boden des Wirbelungskörpers 50 lösbar verbunden, und sie nimmt die Stäube und Verunreinigungen bzw. den Schmutz auf, die bzw. der aus der Luft durch den Wirbelungsluftstrom in dem Wirbelungskörper 50 abgeschieden sind. Die Staubaufnahme 60 kann einen Handgriff aufweisen, der eine leichte Handhabung ermöglicht. Wenn die Staubaufnahme 60 voll ist, kann die betreffende Staubaufnahme 60 von dem Wirbelungskörper 50 getrennt werden, um entleert zu werden.The dust or dirt intake 60 is with a bottom of the vertebral body 50 releasably connected, and it takes up the dusts and impurities or the dirt from the air through the vortex air flow in the vortex body 50 are deposited. The dust pick-up 60 can have a handle that allows easy handling. If the dust pickup 60 is full, the dust intake in question 60 from the vertebral body 50 be separated to be emptied.

Das Gitter 70 ist an dem Luftausströmungsanschluss in dem Wirbelungskörper 50 angeordnet, um das Abscheiden von Staub und Verunreinigungen zu unterstützen, der bzw. die aus der Wirbelluft abgeschieden ist bzw. sind, welche durch den Luftausströmungsanschluss strömt. Das Gitter 70 enthält einen Gitterkörper 71 und eine Vielzahl von Luftpfadgliedern 72, die in einem äußeren Umfang des Gitterkörpers 71 angeordnet sind, wodurch Luftdurchgänge zum Luftausströmungsanschluss gebildet sind.The grid 70 is at the air outlet port in the vertebral body 50 arranged to assist in the separation of dust and contaminants separated from the fluidizing air flowing through the air discharge port. The grid 70 contains a grid body 71 and a variety of air path members 72 that are in an outer periphery of the lattice body 71 are arranged, whereby air passages to the air outlet connection are formed.

Bei einigen Ausführungsformen enthält die Gitter-Dreh-Trageinrichtung 80 ein Tragglied 81 und ein Drehglied 82. Das Tragglied 81 ist in einer Mitte des Luftausströmungsanschlusses des zylindrischen Hauptkörpers 51 angeordnet, und es wird durch eine Vielzahl von Rippen 81a getragen, die von einer Innenfläche des Luftausströmungsanschlusses vorstehen. Das Drehglied 82 wird an einem Ende dadurch drehbar getragen, dass ein Lager eingefügt ist. Das andere Ende verläuft durch das Gitter 70 und ist an dem Gitter 70 an einem unteren Bereich mittels einer Schraube 84 befestigt. Das Gitter 70 dreht sich somit mit dem Drehglied 82 in Bezug auf das Tragglied 81 durch den Wirbelungsluftstrom, der in dem Wirbelungskörper 50 gebildet ist. Die Drehung des Gitters 70 hilft zu verhindern, dass die Strömung des Staubes und der Verunreinigungen durch den Luftdurchgang des Gitters 70 erfolgt.In some embodiments, the lattice rotating support includes 80 a support member 81 and a rotating member 82 , The support member 81 is in a center of the air discharge port of the cylindrical main body 51 arranged, and it is through a variety of ribs 81a worn, which protrude from an inner surface of the air discharge port. The rotary link 82 is rotatably supported at one end by inserting a bearing. The other end runs through the grid 70 and is on the grid 70 on a lower area using a screw 84 attached. The grid 70 thus rotates with the rotating member 82 in relation to the support member 81 by the vortex airflow that is in the vortex body 50 is formed. The rotation of the grid 70 helps prevent the flow of dust and contaminants through the air passage of the grille 70 he follows.

In der Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung 70 gemäß der Erfindung kann das Gitter 70 imstande sein, einen Gitterkörper 71, eine Vielzahl von Luftpfadgliedern 72, die unter einem bestimmten Neigungswinkel zur Bildung eines Luftdurchgangs zu dem Luftausströmungsanschluss angeordnet sind, und ein Schmutzblockierungsglied 73 zu enthalten, welches an einem unteren Bereich des Gitterkörpers 71 angeordnet ist.In the vortex dust collector 70 according to the invention, the grid 70 be able to make a lattice body 71 , a variety of air path members 72 disposed at a certain inclination angle to form an air passage to the air discharge port, and a dirt blocking member 73 to contain which on a lower region of the lattice body 71 is arranged.

Die 6 und 7 zeigen im Einzelnen den bevorzugten Neigungswinkel und dessen Beziehung zu dem Wirbelungsluftstrom. Die mit Verunreinigungen bzw. Schmutz beladene Luft 302 wird durch das Lufteinströmungsrohr 53 in einer tangentialen Richtung eingesaugt. Wie oben erörtert, ruft dies die Bildung einer wirbelungsluftströmung 304 innerhalb des zylindrischen Hauptkörpers 51 hervor. Bei der in 6 dargestellten Ausführungsform kreist der Wirbelungsluftstrom 304 innerhalb des zylindrischen Hauptkörpers 51 in einer Uhrzeigerrichtung.The 6 and 7 show in detail the preferred angle of inclination and its relationship to the vortex air flow. The air loaded with impurities or dirt 302 is through the air inflow pipe 53 sucked in a tangential direction. As discussed above, this causes the formation of a swirling air flow 304 inside the cylindrical main body 51 out. At the in 6 illustrated embodiment circles the vortex air flow 304 inside the cylindrical main body 51 in a clockwise direction.

Vorzugsweise sind Luftleitelemente 72 an dem Gitterkörper 71 in einer solchen Weise angeordnet, dass die Chance minimiert ist, dass Staub oder andere Verunreinigungen bzw. Schmutz durch das Gitter 70 eintreten. 7 veranschaulicht in einer vergrößerten Ansicht zwei benachbarte Luftleitelemente 312 und 314. Das Luftleitelemente 314 weist eine Vorderkante 316 und eine Hinterkante 318 auf. Die Vorderkante 316 ist die erste Kante des Luftleitelemente 314, die mit dem Wirbelungsluftstrom 304 zusammentrifft. Mit anderen Worten heißt dies, dass die Vorderkante 316 in Strömungsrichtung vor der Hinterkante 318 liegt. Vorzugsweise ist die Vorderkante 316 an dem Gitterkörper 71 angebracht, und die Hinterkante 318 ist radial nach außen und in Umfangsrichtung auf der Ausströmungsseite der Vorderkante 316 angeordnet.Air guiding elements are preferred 72 on the lattice body 71 Arranged in such a way that the chance of dust or other contaminants from the grille is minimized 70 enter. 7 illustrates two adjacent air guiding elements in an enlarged view 312 and 314 , The air control elements 314 has a leading edge 316 and a trailing edge 318 on. The leading edge 316 is the first edge of the air baffle 314 that with the swirl airflow 304 coincides. In other words, this means that the leading edge 316 in the direction of flow in front of the trailing edge 318 lies. Preferably the leading edge 316 on the lattice body 71 attached, and the trailing edge 318 is radially outward and circumferentially on the outflow side of the leading edge 316 arranged.

Mit Hilfe dieser Anordnung ist ein Neigungswinkel 310 gebildet. Der Neigungswinkel 310 ist der Winkel zwischen einer lokalen tangentialen Linie 308 und dem Luftleitelemente 314. Die lokale tangentiale Linie 308 ist eine Linie senkrecht zu einem Strahl 306, der von der geometrischen Mitte des Gitters 70 zu dem Luftleitelemente 314 verläuft. Bezüglich jedes Luftleitelementes, das über einen Neigungswinkel verfügt, ist zu sagen, dass es geneigt ist. Dieser Neigungswinkel 310 kann in Anpassung an verschiedene Designziele eingestellt werden. Falls beispielsweise der Neigungswinkel 310 verringert wäre, würde dies die Fähigkeit der Gitters 70 steigern, Verunreinigungen aus der Luft abzuscheiden; es würde jedoch auch die Leistung erhöhen, die erforderlich ist, um Luft durch das Gitter 70 zu saugen. Falls der Neigungswinkel 310 vergrößert wäre, würde dies den Abscheidungswirkungsgrad des Gitters 70 senken, wobei jedoch weniger Leistung erforderlich wäre, um Luft durch das Gitter 70 saugen. Sind diese verschiedenen Faktoren gegeben, so kann ein geeigneter Neigungswinkel ausgewählt werden, der am besten für die besonderen Entwicklungs- bzw. Designziele passt.Using this arrangement is an angle of inclination 310 educated. The angle of inclination 310 is the angle between a local tangential line 308 and the air guiding elements 314 , The local tangential line 308 is a line perpendicular to a ray 306 that is from the geometric center of the grid 70 to the air control elements 314 runs. Regarding each air guiding element that has an inclination angle, it must be said that it is inclined. This angle of inclination 310 can be adjusted to suit different design goals. For example, if the angle of inclination 310 would be reduced, this would reduce the ability of the grid 70 increase to remove impurities from the air; however, it would also increase the power required to air through the grille 70 to suck. If the angle of inclination 310 would increase the deposition efficiency of the grating 70 lower, but less power would be required to air through the grille 70 suck. Given these different factors, a suitable angle of inclination can be selected that best suits the particular development or design goals.

Das Merkmal der Gitterdrehung und das Merkmal des geneigten Luftpfades können allein oder in Kombination miteinander benutzt werden.The characteristic of the lattice rotation and the characteristic of the inclined air path can be used alone or in combination can be used together.

Wie am besten aus 4 zu ersehen ist, ist das Schmutzblockierungsglied 73 kegelstumpfförmig ausgebildet, und zwar mit einem erweiterten unteren Teil, dessen Durchmesser längs der Abwärtsrichtung zunimmt. Diese Form kann bewirken, dass in der Staubaufnahme 60 gesammelte Verunreinigungen bzw. Schmutzteilchen, die in einem sich nach oben bewegenden Luftstrom hochgetrieben sind, durch das Schmutzblockierungs- bzw. Schmutzabweisungsglied 73 zurückgeleitet werden, um dadurch in die Staubaufnahme 60 zu fallen.How best to look 4 can be seen is the dirt blocking member 73 frustoconical, with an enlarged lower part, the diameter of which increases along the downward direction. This shape can cause dust ingestion 60 Collected impurities or dirt particles, which are driven up in an upward moving air stream, through the dirt blocking or dirt repelling member 73 to be returned to the dust intake 60 to fall.

Die Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung für den Staubsauger gemäß der Erfindung ist ferner mit einer Feinstaubfilteranordnung 90 versehen, die zwischen dem zylindrischen Hauptkörper 51 und der Abdeckung 52 des Wirbelungskörpers 50 eingefügt ist, um den feinen Staub zu filtern, der durch das Gitter 70 nicht entfernt ist.The swirling dust collecting device for the vacuum cleaner according to the invention is also provided with a fine dust filter arrangement 90 provided between the cylindrical main body 51 and the cover 52 of the vertebral body 50 is inserted to filter the fine dust passing through the grille 70 is not removed.

Die Feinstaubfilteranordnung 90 enthält ein Feinstaubfilter 91, wie einen Schwamm oder ein anderes poröses Material, sowie einen Filterrahmen 92 mit einer unteren Gitterstruktur zur Aufnahme und zum Tragen des Feinstaubfilters 91. Die Feinstaubfilteranordnung 90 filtert den Feinstaub, der durch das Gitter 70 hindurchgelangt ist, und verhindert, dass dieser Feinstaub aus dem zylindrischen Hauptkörper 51 entweicht. Die obere Fläche 51b ist vorzugsweise so ausgebildet, dass sie sich von dem radialen äußeren Umfang aus zu einem mittleren Bereich hin nach hinten neigt, so dass der durch die Feinstaubfilteranordnung 90 gefilterte Feinstaub in die Staubaufnahme 60 herunterfällt anstatt zwischen der oberen Fläche 51b des zylindrischen Hauptkörpers 51 und der Feinstaubfilteranordnung 90 zu verbleiben.The fine dust filter arrangement 90 contains a fine dust filter 91 , such as a sponge or other porous material, as well as a filter frame 92 with a lower grid structure to hold and carry the fine dust filter 91 , The fine dust filter arrangement 90 filters out the fine dust passing through the grille 70 has got through, and prevents this fine dust from the cylindrical main body 51 escapes. The top surface 51b is preferably designed such that it tilts backwards from the radial outer circumference to a central region, so that it passes through the fine dust filter arrangement 90 filtered fine dust in the dust intake 60 instead of falling between the top surface 51b of the cylindrical main body 51 and the fine dust filter arrangement 90 to stay.

Die oben beschriebene Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung für einen Staubsauger kann in dem Staubsaugerkörper 200, wie in 5 veranschaulicht, installiert werden, so dass das Lufteinströmungsrohr 53 und das Luftausströmungsrohr 54 des Wirbelungskörpers 50 mit dem Lufteinströmungspfad 210 bzw. mit dem Luftausströmungspfad 220 des Staubsaugerkörpers 200 verbunden sind.The swirl dust collecting device for a vacuum cleaner described above can be in the vacuum cleaner body 200 , as in 5 illustrated to be installed so that the air inlet pipe 53 and the air outlet pipe 54 of the vertebral body 50 with the air inflow path 210 or with the air outflow path 220 of the vacuum cleaner body 200 are connected.

Im Betrieb wird eine Saugkraft in der Saugbürste 300 erzeugt, die durch einen Motor (nicht dargestellt) in der Motorkammer 310 angetrieben wird. Die erzeugte Saugkraft saugt mit Verunreinigungen bzw. mit Schmutz beladene Luft auf einer Reinigungsfläche in den Wirbelungskörper 50 durch die Saugbürste 300, den Lufteinströmungspfad 210 und das Lufteinströmungsrohr 53 ein. Die eingesaugte Luft strömt durch das Lufteinströmungsrohr 53 längs eines inneren Umfangs des Wirbelungskörpers 50 in einer schrägen Richtung. Dies hilft, einen Wirbelungsluftstrom zu bilden, und der Staub sowie die Verunreinigungen bzw. der Schmutz in der Luft werden durch die durch den Wirbel erzeugte Zentrifugalkraft abgeschieden und in der Staub- bzw. Schmutzaufnahme 60 gesammelt. Danach wird die saubere Luft durch den Luftdurchgang des Gitters 70, das Luftausströmungsrohr 54, den Luftausströmungspfad 220 und die Motorkammer 310 nach außen abgeführt. Mit dieser gegebenen Anordnung entweichen Staub und Verunreinigungen bzw. Schmutz selten bzw. kaum durch die Luftdurchgänge des Gitters 70. Sogar dann, wenn der feine Staub, der durch das Gitter 70 nicht abgeschieden wird, durch den Luftdurchgang des Gitters 70 abgeführt wird, wird der feine Staub jedoch durch die Feinstaubfilteranordnung 90 (siehe 4) ein zweites Mal gefiltert, wodurch die Menge des gesammelten Staubes verbessert wird.In operation there is a suction force in the suction brush 300 generated by an engine (not shown) in the engine chamber 310 is driven. The suction force generated sucks air contaminated with dirt or dirt into the vertebral body on a cleaning surface 50 through the suction brush 300 , the air inflow path 210 and the air inflow pipe 53 on. The sucked-in air flows through the air inflow pipe 53 along an inner circumference of the vertebral body 50 in an oblique direction. This helps to create a vortex air flow, and the dust and the contaminants in the air are separated by the centrifugal force generated by the vortex and in the dust or dirt absorption 60 collected. After that, the clean air passes through the air passage of the grille 70 , the air outlet pipe 54 , the air outflow path 220 and the engine chamber 310 dissipated to the outside. With this given arrangement, dust and dirt or dirt rarely or hardly escape through the air passages of the grille 70 , Even if the fine dust coming through the grille 70 is not separated by the air passage of the grille 70 the fine dust is removed by the fine dust filter arrangement 90 (please refer 4 ) filtered a second time, which improves the amount of dust collected.

Gemäß der oben beschriebenen Erfindung werden der Staub und Verunreinigungen bzw. Schmutz aus der Luft durch die Zentrifugalkraft abgeschieden, während sich der Gitter dreht, um eine Strömung des Staubes und der Verunreinigungen bzw. des Schmutzes durch das Gitter zu verhindern. Somit strömen der Staub und die Verunreinigungen bzw. der Schmutz kaum durch die Luftdurchgänge des Gitters.According to the invention described above the dust and impurities or dirt from the air through the Centrifugal force deposited while the grate rotates around a flow of dust and contaminants or to prevent dirt from entering the grille. Thus the flow Dust and the dirt or dirt hardly through the air passages of the Grid.

Sogar dann, wenn feine Stäube durch den Luftdurchgang des Gitters strömen, werden die feinen Stäube ferner zum zweiten Mal durch die Feinstaubfilteranordnung gefiltert, wodurch die Qualität der Sammlung der Stäube verbessert ist und wodurch außerdem der Reinigungswirkungsgrad verbessert ist.Even when fine dusts pass through the fine dust will also flow through the air passage of the grille filtered for the second time through the fine dust filter arrangement, whereby the quality of the Collection of dusts is improved and what also the cleaning efficiency is improved.

Während die Erfindung unter Bezugnahme auf bestimmte bevorzugte Ausführungsformen veranschaulicht und beschrieben worden ist, dürfte für Durchschnittsfachleute verständlich sein, dass verschiedene Änderungen in der Form und in den Details vorgenommen werden können, ohne vom Umfang und der Wesensart der Erfindung abzuweichen, wie sie durch die beigefügten Patentansprüche definiert ist.While the invention with reference to certain preferred embodiments illustrated and described should be understood by one of ordinary skill in the art that different changes in the form and in the details can be made without to depart from the scope and spirit of the invention as it through the attached claims is defined.

Die vorstehenden Ausführungsformen und Vorteile sind lediglich beispielhaft und nicht dahingehend aufzufassen, die vorliegende Erfindung zu beschränken. Die vorliegende Lehre kann ohne weiteres auf andere Typen bzw. Arten von Vorrichtungen angewandt werden. Die Beschreibung der vorliegenden Erfindung dient der Veranschaulichung und nicht der Beschränkung des Schutzumfangs der Patentansprüche. Viele Alternativen, Modifikationen und Variationen werden für Durchschnittsfachleute ersichtlich sein. In den Patentansprüchen dienen Formulierungen von Mittel bzw. Einrichtung plus Funktion dazu, die hier beschriebenen Strukturen abzudecken, die die angegebene Funktion ausführen, und nicht nur strukturelle Äquivalente sondern auch äquivalente Strukturen.The above embodiments and advantages are exemplary only and are not intended to be so to be construed to limit the present invention. The present teaching can be readily applied to other types or types of devices. The description of the present invention is intended to illustrate and not to limit the scope of the claims. Many alternatives, modifications and variations will be apparent to those of ordinary skill in the art. In the claims, formulations of means or device plus function serve to cover the structures described here, which perform the stated function, and not only structural equivalents but also equivalent structures.

Claims (20)

Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung für einen Staubsauger mit einem Wirbelungskörper, der über einen Lufteinströmungsanschluss und einen Luftausströmungsanschluss verfügt und der imstande ist, einen Wirbelungsluftstrom aus mit Verunreinigungen bzw. Schmutz beladener Luft zu bilden, die durch den Lufteinströmungsanschluss angesaugt wird, und mit einer Staub- bzw. Schmutzaufnahme, die mit dem Wirbelungskörper lösbar verbunden ist und die so konfiguriert ist, dass sie Staub und Verunreinigungen bzw. Schmutz aufnimmt, der bzw. die aus der Luft durch eine Zentrifugalkraft des Luftwirbelstromes in dem Wirbelungskörper abgeschieden ist bzw, sind, dadurch gekennzeichnet, dass um den Lufteinströmungsanschluss innerhalb des Wirbelungskörpers (50) ein Gitter (70) angeordnet ist, welches eine Strömung des aus der Luft abgeschiedenen Staubes und der Verunreinigungen bzw. des Schmutzes durch den Luftausströmungsanschluss verhindert, und dass eine Gitter-Dreh-Trageinrichtung (80) das Gitter (70) derart trägt, dass es durch den Wirbelungsluftstrom in dem Wirbelungskörper (50) gedreht wird.Vortex dust collecting device for a vacuum cleaner with a vortex body, which has an air inflow connection and an air outflow connection and is able to form a vortex air flow from air laden with impurities or dirt, which is sucked in through the air inflow connection, and with a dust or Dirt pick-up, which is releasably connected to the vertebral body and which is configured in such a way that it picks up dust and impurities or dirt which is or have been separated from the air by a centrifugal force of the air eddy current in the vertebral body, characterized in that around the air inlet connection inside the vertebral body ( 50 ) a grid ( 70 ) is arranged, which prevents a flow of the dust separated from the air and the impurities or the dirt through the air outflow connection, and that a grating rotary support device ( 80 ) the grid ( 70 ) in such a way that it is caused by the vortex air flow in the vortex body ( 50 ) is rotated. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Wirbelungskörper (50) einen zylindrischen Hauptkörper (51) mit einer Seitenfläche (51a), an bzw. in der der Lufteinströmungsanschluss gebildet ist, und einer oberen Fläche (51b) an bzw. in der ein Luftausströmungsanschluss gebildet ist, und eine Abdeckung (52) umfasst, die mit der oberen Fläche (51b) des zylindrischen Hauptkörpers (51) lösbar verbunden ist, dass ein Lufteinströmungsrohr (53) so gestaltet ist, dass es mit einem Lufteinströmungspfad (210) eines Staubsaugerhauptkörpers (200) verbunden ist, dass ein Luftausströmungsrohr (54) so gestaltet ist, dass es mit einem Luftausströmungspfad (220) des Staubsaugerkörpers (200) verbunden ist, und dass das Luftausströmungsrohr (54) etwa in der Mitte der Abdeckung (52) angeordnet ist.Vortex dust collecting device according to claim 1, characterized in that the vortex body ( 50 ) a cylindrical main body ( 51 ) with a side surface ( 51a ), on or in which the air inflow connection is formed, and an upper surface ( 51b ) on or in which an air outflow connection is formed, and a cover ( 52 ) with the top surface ( 51b ) of the cylindrical main body ( 51 ) is detachably connected so that an air inflow pipe ( 53 ) is designed to have an air inflow path ( 210 ) a vacuum cleaner main body ( 200 ) is connected that an air outlet pipe ( 54 ) is designed so that it has an air discharge path ( 220 ) of the vacuum cleaner body ( 200 ) and that the air outlet pipe ( 54 ) approximately in the middle of the cover ( 52 ) is arranged. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der zylindrische Hauptkörper (51) und die Abdeckung (52) durch Spiralverbindungsmechanismen lösbar miteinander verbunden sind, die an bzw. in entsprechenden Flächen des betreffenden Hauptkörpers und der Abdeckung für eine Verbindung gebildet sind.Whirling dust collecting device according to claim 2, characterized in that the cylindrical main body ( 51 ) and the cover ( 52 ) are releasably connected to one another by spiral connection mechanisms, which are formed on or in corresponding surfaces of the relevant main body and the cover for a connection. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gitter (70) einen Gitterkörper (71) und eine Vielzahl von Luftleitelementen (72) enthält, die in bzw. an einem Außenumfang des Gitterkörpers (71) unter einem bestimmten Neigungswinkel derart angeordnet sind, dass ein Luftdurchgang zu dem Luftausströmungsanschluss gebildet ist.Vortex dust collecting device according to claim 2, characterized in that the grid ( 70 ) a grid body ( 71 ) and a variety of air control elements ( 72 ) contains, which in or on an outer circumference of the grid body ( 71 ) are arranged at a certain angle of inclination such that an air passage to the air outlet connection is formed. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gitter (70) einen Gitterkörper (71), eine Vielzahl von Luftleitelementen (72), die an bzw. in einem äußeren Umfang des Gitterkörpers (71) unter einem bestimmten Neigungswinkel derart angeordnet sind, dass ein Luftdurchgang zu dem Luftausströmungsanschluss gebildet ist, und ein Verunreinigungs- bzw. Schmutzblockierungsglied (73) enthält, welches in einem unteren Bereich des Gitterkörpers (71) angeordnet ist.Vortex dust collecting device according to claim 2, characterized in that the grid ( 70 ) a grid body ( 71 ), a variety of air control elements ( 72 ) on or in an outer circumference of the lattice body ( 71 ) are arranged at a certain angle of inclination such that an air passage to the air outlet connection is formed, and an impurity or dirt blocking member ( 73 ) which, in a lower area of the lattice body ( 71 ) is arranged. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Gitter-Dreh-Trageinrichtung (80) ein Tragglied (81), welches in der Mitte des Luftausströmungsanschlusses des zylindrischen Hauptkörpers (51) durch eine Vielzahl von Rippen (81a) angeordnet ist, die von einer inneren Fläche des Luftausströmungsanschlusses abstehen, und ein Drehglied (82) umfasst, welches ein erstes Ende, das durch Einfügung eines Lagers (83) drehbar getragen ist, und ein zweites Ende aufweist, welches durch das Gitter (70) verläuft und an einem unteren Bereich des Gitters (70) befestigt ist.Whirling dust collecting device according to claim 2, characterized in that the grating rotary support device ( 80 ) a support member ( 81 ), which is in the middle of the air outlet port of the cylindrical main body ( 51 ) through a variety of ribs ( 81a ) which protrude from an inner surface of the air discharge port, and a rotary member ( 82 ), which has a first end, which by inserting a bearing ( 83 ) is rotatably supported, and has a second end, which through the grid ( 70 ) runs and on a lower area of the grid ( 70 ) is attached. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der oberen Fläche des zylindrischen Hauptkörpers (51) und der Abdeckung (52) eine Feinstaubfilteranordnung (90) zur Filterung von Feinstaub vorgesehen ist.Whirling dust collecting device according to claim 2, characterized in that between the upper surface of the cylindrical main body ( 51 ) and the cover ( 52 ) a fine dust filter arrangement ( 90 ) is provided for filtering fine dust. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Feinstaubfilteranordnung (90) ein Feinstaubfilter (91) und einen Filterrahmen (92) aufweist, der über einen unteren Gitteraufbau zur Aufnahme und zum Tragen des Feinstaubfilters (91) verfügt.Vortex dust collection device according to claim 7, characterized in that the fine dust filter arrangement ( 90 ) a fine dust filter ( 91 ) and a filter frame ( 92 ), which has a lower grid structure for receiving and carrying the fine dust filter ( 91 ) has. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Fläche des zylindrischen Hauptkörpers (51) von einem radial äußeren Umfang aus zu einem mittleren Bereich hin nach unten geneigt ist.A vortex dust collecting device according to claim 7, characterized in that the upper surface of the cylindrical main body ( 51 ) is inclined downwards from a radially outer circumference to a central region. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung, die für die Verwendung mit bzw. in einem Staubsauger geeignet ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein Wirbelungskörper (50) mit einem Lufteinströmungsanschluss und einem Luftausströmungsanschluss vorgesehen ist, dass der Wirbelungskörper (50) imstande ist, einen Wirbelungsluftstrom aus mit Verunreinigungen bzw. Schmutz beladener Luft zu bilden, die durch den Lufteinströmungsanschluss eingesaugt wird, dass eine Staub- bzw. Schmutzaufnahme (60) mit dem Wirbelungskörper (50) lösbar verbunden ist und so gestaltet ist, dass sie aus der Luft abgeschiedenen Staub und Verunreinigungen bzw. Schmutz aufnimmt, dass nahe des Luftausströmungsanschlusses und innerhalb des Wirbelungskörpers (50) ein Gitter (70) angeordnet ist, dass das Gitter (70) zumindest ein Luftleitelement (72) enthält und dass das Luftleitelement (72) geneigt ist.Vortex dust collector designed for the use with or in a vacuum cleaner is suitable, characterized in that a vortex body ( 50 ) with an air inflow connection and an air outflow connection that the vertebral body ( 50 ) is able to form a swirling air flow from air laden with impurities or dirt, which is sucked in through the air inflow connection, that a dust or dirt absorption ( 60 ) with the vertebral body ( 50 ) is detachably connected and is designed in such a way that it picks up dust and impurities or dirt separated from the air, that close to the air outlet connection and within the vortex body ( 50 ) a grid ( 70 ) that the grid ( 70 ) at least one air guiding element ( 72 ) contains and that the air guiding element ( 72 ) is inclined. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet,, dass die Vorderkante (316) des Luftleitelementes (314) an einem radial innen liegenden Bereich von einer Hinterkante (318) des Lufleitelementes (314) angeordnet ist.Whirling dust collecting device according to claim 10, characterized in that the front edge ( 316 ) of the air control element ( 314 ) on a radially inner area from a trailing edge ( 318 ) of the air control element ( 314 ) is arranged. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Gitter (70) dreht.Whirling dust collecting device according to claim 10, characterized in that the grid ( 70 ) turns. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Wirbelungsluftstrom das Gitter (70) in einer Richtung entsprechend einer Drehrichtung des Wirbelungsluftstroms dreht.Vortex dust collecting device according to claim 12, characterized in that the vortex air flow the grid ( 70 ) rotates in a direction corresponding to a direction of rotation of the swirling air flow. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass ferner ein Drehglied (82) vorgesehen ist, welches mit bzw. an einem ersten Ende ein Lager (83) enthält und welches mit einem zweiten Ende mit dem Gitter (70) fest verbunden ist.Vortex dust collecting device according to claim 12, characterized in that further a rotary member ( 82 ) is provided which, with or at a first end, a bearing ( 83 ) and which has a second end with the grid ( 70 ) is firmly connected. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet,, dass das Lager (83) außerdem mit einem Tragglied (81) in Verbindung ist, welches an dem Wirbelungskörper (50) angebracht ist.Vortex dust collection device according to claim 14, characterized in that the bearing ( 83 ) also with a support member ( 81 ) which is connected to the vertebral body ( 50 ) is attached. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung, die geeignet ist für die Verwendung mit bzw. in einem Staubsauger, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel (50) zur Bildung eines Wirbelungsluftstroms aus mit Verunreinigungen bzw. Schmutz beladener Luft vorgesehen sind, dass Mittel (60) zur Aufnahme von Staub und von Verunreinigungen bzw. Schmutz vorgesehen sind, der bzw. die aus der Luft durch eine Zentrifugalkraft des Wirbelungsluftstrom abgeschieden ist bzw. sind, und dass Mittel (80) vorgesehen sind, die ein innerhalb eines Wirbelungskörpers (50) angeordnetes Gitter (70) drehen.Whirling dust collecting device, which is suitable for use with or in a vacuum cleaner, characterized in that means ( 50 ) to form a swirling air flow from air laden with impurities or dirt, that means ( 60 ) are provided for receiving dust and dirt or dirt which is or are separated from the air by a centrifugal force of the vortex air flow, and that means ( 80 ) are provided which are located within a vertebral body ( 50 ) arranged grid ( 70 ) rotate. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass eine Trageinrichtung (81) vorgesehen ist, die das Drehgitter (71) trägt.Whirling dust collecting device according to claim 16, characterized in that a support device ( 81 ) is provided, which the rotating grille ( 71 ) wearing. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass ferner eine Einrichtung (90) zur Filterung von Feinstaub vorgesehen ist.Vortex dust collecting device according to claim 16, characterized in that further a device ( 90 ) is provided for filtering fine dust. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass eine Einrichtung (51b) vorgesehen ist, die Feinstaub in eine Staub- bzw. Schmutzaufnahme (60) herunterfallen lässt.Whirling dust collecting device according to claim 16, characterized in that a device ( 51b ) is provided, the fine dust in a dust or dirt intake ( 60 ) falls down. Wirbelungs-Staubsammelvorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass ferner eine Einrichtung (72) vorgesehen ist, die eine Strömung an dem Drehgitter (71) vorbei minimiert.Vortex dust collecting device according to claim 16, characterized in that further a device ( 72 ) is provided, which a flow on the rotary grille ( 71 ) minimized by.
DE10327942A 2002-11-21 2003-06-20 Vortex dust collector for a vacuum cleaner Withdrawn DE10327942A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR10-2002-0072751A KR100483554B1 (en) 2002-11-21 2002-11-21 Cyclone-type dust collecting apparatus for vacuum cleaner
KR2002/72751 2002-11-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10327942A1 true DE10327942A1 (en) 2004-06-09

Family

ID=28786988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10327942A Withdrawn DE10327942A1 (en) 2002-11-21 2003-06-20 Vortex dust collector for a vacuum cleaner

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20040098827A1 (en)
JP (1) JP2004167205A (en)
KR (1) KR100483554B1 (en)
CN (1) CN1502295A (en)
AU (1) AU2003204458A1 (en)
CA (1) CA2430507A1 (en)
DE (1) DE10327942A1 (en)
FR (1) FR2847450A1 (en)
GB (1) GB2397785B (en)
IT (1) ITTO20030839A1 (en)
NL (1) NL1024302C2 (en)
RU (1) RU2266033C2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011078413A1 (en) * 2011-06-30 2013-01-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Centrifugal separator with rotatable air guide
DE102011088965A1 (en) * 2011-12-19 2013-06-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Filter apparatus, method and computer program for filtering particles
DE102020101755A1 (en) 2020-01-24 2021-07-29 Vorwerk & Co. Interholding Gesellschaft mit beschränkter Haftung Vacuum cleaning device with a sieve element

Families Citing this family (53)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100474078B1 (en) * 2003-06-02 2005-03-14 삼성광주전자 주식회사 A cyclone dust-collecting apparatus of vacuum cleaner
US7341611B2 (en) * 2004-03-17 2008-03-11 Euro-Pro Operating, Llc Compact cyclonic bagless vacuum cleaner
US7329295B2 (en) * 2004-03-17 2008-02-12 Euro-Pro Operating, Llc Light weight bagless vacuum cleaner
KR100617124B1 (en) * 2004-09-15 2006-08-31 엘지전자 주식회사 Cyclone Collector
KR100607441B1 (en) * 2004-12-22 2006-08-02 삼성광주전자 주식회사 Grill member, cyclone dust collector and vacuum cleaner having the same
JP2006272322A (en) * 2005-03-29 2006-10-12 Samsung Kwangju Electronics Co Ltd Cyclone dust separating apparatus
KR100615360B1 (en) 2005-04-18 2006-08-28 삼성광주전자 주식회사 Cyclone dust collecting device and vacuum cleaner having the same
KR100560332B1 (en) * 2005-06-01 2006-03-14 삼성광주전자 주식회사 Dust receptacle fixing/separating apparatus and cyclone dust collecting device having the same
KR101253621B1 (en) * 2005-06-10 2013-04-12 엘지전자 주식회사 Vacuum Cleaner
KR101208493B1 (en) * 2005-06-28 2012-12-05 엘지전자 주식회사 Dust Collector for Vacuum Cleaner
CN100411575C (en) * 2005-12-23 2008-08-20 苏州金莱克家用电器有限公司 Air-duct apparatus of dust cleaner
KR100767122B1 (en) * 2006-02-24 2007-10-17 삼성광주전자 주식회사 Cyclone dust collecting apparatus for vacuum cleaner
CN100387179C (en) * 2006-03-06 2008-05-14 王跃旦 Cyclone type dust cup of vacuum cleaner
US7632324B2 (en) * 2006-05-18 2009-12-15 Royal Appliance Mfg. Co. Single stage cyclone vacuum cleaner
FR2902985B1 (en) * 2006-07-03 2008-09-05 Sas Amphora APPARATUS FOR SEPARATING, BY SUCTION, DUSTS IN A GAS
JP4786567B2 (en) * 2006-09-26 2011-10-05 愛三工業株式会社 Dust filter
US7942947B2 (en) 2006-09-26 2011-05-17 Aisan Kogyo Kabushiki Kaisha Dust filter
DE102006046328B4 (en) * 2006-09-28 2008-06-19 Miele & Cie. Kg Device for separating dust from dust-laden air, in particular for use in a vacuum cleaner
KR100790782B1 (en) 2006-10-16 2008-01-02 주식회사 대우일렉트로닉스 Filter for steam cleaner boiler
KR100827877B1 (en) * 2006-10-31 2008-05-07 엘지전자 주식회사 Vacuum cleaner
CN101190116B (en) * 2006-11-29 2012-01-11 苏州金莱克家用电器有限公司 Dust removing device for vacuum cleaner
KR101370822B1 (en) * 2007-04-30 2014-03-12 삼성전자주식회사 Dust compressing apparatus of vacuum cleaner
IT1398143B1 (en) * 2008-07-25 2013-02-14 Solarys Srl VACUUM CLEANER WITH AN ANTIOCCLUSION FILTER DEVICE
JP5272740B2 (en) * 2009-01-06 2013-08-28 パナソニック株式会社 Dust collector
JP5206467B2 (en) * 2009-02-13 2013-06-12 パナソニック株式会社 Dust remover
IT1395676B1 (en) * 2009-05-28 2012-10-16 Longhi Appliances S R L Con Socio Unico De VACUUM CLEANER
US8393050B2 (en) * 2009-10-28 2013-03-12 Robert M. Witter Portable cyclonic dust collector/vacuum cleaner
MX2013002411A (en) * 2010-09-01 2013-07-05 Techtronic Floor Care Tech Ltd Vacuum cleaner with exhaust tube having an increasing cross-sectional area.
AU2011265313C1 (en) 2010-12-29 2015-01-22 Bissell Inc. Vacuum cleaner with louvered exhaust grill
JP5423868B2 (en) * 2012-12-19 2014-02-19 パナソニック株式会社 Dust collector
US10631697B2 (en) 2014-02-14 2020-04-28 Techtronic Industries Co. Ltd. Separator configuration
GB2524019B (en) 2014-03-11 2017-01-11 Hoover Ltd Cyclonic separation device
US10016768B2 (en) * 2014-04-04 2018-07-10 Koninklijke Philips N.V. Vortex finder for a cyclonic separator
JP2016002135A (en) * 2014-06-13 2016-01-12 株式会社東芝 Vacuum cleaner
EP3209175B1 (en) 2014-10-22 2023-01-04 Techtronic Industries Co. Ltd. Handheld vacuum cleaner
EP3209183A1 (en) 2014-10-22 2017-08-30 Techtronic Industries Company Limited Vacuum cleaner having cyclonic separator
WO2016065148A2 (en) 2014-10-22 2016-04-28 Techtronic Industries Co. Ltd. Vacuum cleaner having cyclonic separator
KR102308501B1 (en) * 2015-03-27 2021-10-06 삼성전자주식회사 Cyclone dust collector and vacuum cleaner having the same
KR102516499B1 (en) * 2015-12-30 2023-04-03 삼성전자주식회사 Cyclone dust collector and vacuum cleaner having the same
KR200485203Y1 (en) 2016-10-26 2018-01-10 주식회사 오행기계 Fire hose reel apparatus with anti-kink punction
CN208892429U (en) * 2018-02-21 2019-05-24 广东顺德浦罗迪克智能科技有限公司 A kind of separator and dust catcher applied on portable dust catcher
CN109805837B (en) * 2019-04-09 2024-05-24 莱克电气股份有限公司 Dust collecting device and dust collector
DE102019206570A1 (en) * 2019-05-08 2020-11-12 Robert Bosch Gmbh Suction device
CN110179407B (en) * 2019-07-05 2024-03-19 顾银军 Automatic absorbing device
JP7071753B2 (en) * 2019-12-27 2022-05-19 アイリスオーヤマ株式会社 Vacuum cleaner
CN113273925B (en) * 2020-02-03 2023-12-29 朱圣铉 Dust collecting device of vacuum cleaner
CN113317718B (en) * 2020-02-28 2024-05-28 苏州市春菊电器有限公司 Dust-gas separation device applied to dust cup of dust collector and dust collector
CN112982520A (en) * 2021-02-03 2021-06-18 泰州新润辰建设工程有限公司 Construction device and process for municipal civil engineering
US12059122B2 (en) 2021-07-23 2024-08-13 Samsung Electronics Co., Ltd. Dust collector and cleaner having the same
KR20230015566A (en) * 2021-07-23 2023-01-31 삼성전자주식회사 Dust collector and cleaner having the same
WO2023124644A1 (en) * 2021-12-30 2023-07-06 追觅创新科技(苏州)有限公司 Liquid storage container, separation device, and cleaning apparatus
KR20230114510A (en) * 2022-01-25 2023-08-01 삼성전자주식회사 Dust collector and cleaner having the same
USD1039230S1 (en) * 2023-04-20 2024-08-13 Hongbo Luo Vacuum cleaner

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US92882A (en) * 1869-07-20 Improvement in corw-fiiahter
JPS5016367A (en) * 1973-06-15 1975-02-20
DE4214771C2 (en) * 1992-05-04 1998-05-14 Netzsch Erich Holding Wet grading method and apparatus
JPH0810655A (en) * 1994-06-29 1996-01-16 Sanshu Tec:Kk Cyclone type dust collector
JP2000511824A (en) * 1997-04-01 2000-09-12 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ Separation device provided with cyclone chamber having centrifugal unit and vacuum cleaner provided with this separation device
KR100444324B1 (en) * 1999-11-12 2004-08-16 삼성광주전자 주식회사 Cyclone dust-collecting apparatus of vacuum cleaner
GB2362341B (en) * 2000-05-16 2002-12-04 Samsung Kwangju Electronics Co Upright-type vacuum cleaner
KR100444323B1 (en) * 2001-10-05 2004-08-16 삼성광주전자 주식회사 Grille assembly for a cyclone-type dust collecting apparatus for a vacuum cleaner
US6810557B2 (en) * 2002-01-28 2004-11-02 Bissell Homecare, Inc. Cyclone separator with vacillating debris inhibitor
KR100437107B1 (en) * 2002-05-31 2004-06-23 삼성광주전자 주식회사 Vacuum cleaner
KR100437106B1 (en) * 2002-05-31 2004-06-23 삼성광주전자 주식회사 Cyclone-type dust collecting apparatus for vacuum cleaner

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011078413A1 (en) * 2011-06-30 2013-01-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Centrifugal separator with rotatable air guide
DE102011088965A1 (en) * 2011-12-19 2013-06-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Filter apparatus, method and computer program for filtering particles
DE102020101755A1 (en) 2020-01-24 2021-07-29 Vorwerk & Co. Interholding Gesellschaft mit beschränkter Haftung Vacuum cleaning device with a sieve element

Also Published As

Publication number Publication date
NL1024302A1 (en) 2004-05-26
GB2397785A (en) 2004-08-04
KR20040044296A (en) 2004-05-28
CN1502295A (en) 2004-06-09
JP2004167205A (en) 2004-06-17
US20040098827A1 (en) 2004-05-27
AU2003204458A1 (en) 2004-06-10
KR100483554B1 (en) 2005-04-15
GB2397785B (en) 2005-02-02
NL1024302C2 (en) 2004-09-16
RU2266033C2 (en) 2005-12-20
GB0320549D0 (en) 2003-10-01
FR2847450A1 (en) 2004-05-28
CA2430507A1 (en) 2004-05-21
ITTO20030839A1 (en) 2004-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10327942A1 (en) Vortex dust collector for a vacuum cleaner
DE10110581C2 (en) Vertical vacuum cleaner with a cyclone type dust collector
DE10056935C2 (en) Vacuum cleaner with cyclone dust collector
DE10124216B4 (en) Cyclone type dust collector for a vacuum cleaner and vacuum cleaner with such a dust collector
DE10058314C2 (en) Cyclone dust collector for a vacuum cleaner
DE10303729B4 (en) Whirl-type dust collector for use in a vacuum cleaner
DE102004026768B4 (en) Whirling dust collector and handle assembly for a vacuum cleaner with such a dust collector
DE102005013315B4 (en) Cyclone dust collector and a vacuum cleaner having this
DE10225908B4 (en) Vortex dust collector for a vacuum cleaner
DE10300691B4 (en) Dust removing device with decreasing centrifugal force for a vacuum cleaner
DE10331725B3 (en) Whirl dust collector for a vacuum cleaner
DE10303731B4 (en) Vacuum cleaner with a cyclone type dust collector
DE102004028677B4 (en) A cyclone separation device and vacuum cleaner with such a separation device
DE10110582C2 (en) Vacuum cleaner with a cyclone dust collector
DE10227355B4 (en) Screen assembly for a centrifugal dust separator for a vacuum cleaner
DE10327941A1 (en) Swirl-type dust collecting device for a vacuum cleaner
DE10360002A1 (en) Cyclone dust collector for vacuum cleaners
DE102004050911B4 (en) Dust collecting device for a vacuum cleaner
DE10356156B4 (en) Whirling dust collector of a vacuum cleaner
DE60210721T2 (en) Dust collecting arrangement in a vacuum cleaner and main housing for a vacuum cleaner with such arrangement
DE10225907B4 (en) Vortex dust collector for a vacuum cleaner
DE653165C (en) Dust separator for vacuum cleaner
DE19945403C2 (en) Vacuum cleaner with a centrifugal dust separator device
DE10303678A1 (en) Swirl-type dust collecting device for a vacuum cleaner
DE10346903A1 (en) Swirl-type dust collecting device for a vacuum cleaner

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee