Hintergrund zur ErfindungBackground to the invention
Diese Erfindung betrifft eine Erdungsanordnung
an einem abgeschirmten Flachkabel, wobei eine Abschirmungsumhüllung des
abgeschirmten Flachkabels mit einem Endungskabel verbunden wird.
Sie betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung dieser Anordnung.This invention relates to a grounding arrangement
on a shielded flat cable, wherein a shielding sheath of the
shielded flat cable is connected to an extension cable.
It further relates to a method for producing this arrangement.
Die Anmeldung schlägt eine
Erdungsanordnung an einem abgeschirmten Flachkabel vor, bei der
eine Abschirmungsumhüllung
des abgeschirmten Flachkabels mit einem Leiter eines Erdungskabels
unter Verwendung zweier ein Paar bildender Harzelemente und einer
Ultraschallsonde elektrisch leitend verbunden wird. Diese Erdungsanordnung wird
nachfolgend unter Bezugnahme auf die 10 bis 14 beschrieben.The application proposes a grounding arrangement on a shielded flat cable in which a shielding sheath of the shielded flat cable is electrically connected to a conductor of a grounding cable using two paired resinous elements and an ultrasonic probe. This grounding arrangement will be described below with reference to FIGS 10 to 14 described.
Wie in 10 gezeigt,
umfasst das abgeschirmte Flachkabel 100 drei nebeneinander
angeordnete abgeschirmte Leiter 103, die jeweils einen Leiter 101,
der von einer inneren Isolierungshülle 102 abgedeckt
ist, aufweisen, die elektrisch leitende Abschirmumhüllung 104,
die die äußeren Umfänge der drei
abgeschirmten Leiter 103 abdeckt, und eine äußere Isolierungshülle 106,
die einen äußeren Umfang der
Abschirmumhüllung 104 abdeckt.
Die elektrisch leitende Abschirmumhüllung 104 weist eine
zweilagige Struktur auf und umfasst eine elektrisch leitende Metallfolie 107 als
innere Schicht und eine elektrisch isolierende Verstärkungslage
für die
Metallfolie 108 als äußere Schicht.
Die Verstärkungslage 108 für die Metallfolie
ist zur Bildung der elektrisch leitenden Metallfolie 107 in
eine Plattenform unabdinglich.As in 10 shown includes the shielded flat cable 100 three shielded conductors arranged side by side 103 , each with a leader 101 made of an inner insulation sleeve 102 is covered, the electrically conductive Abschirmumhüllung 104 covering the outer perimeters of the three shielded conductors 103 covers, and an outer insulation cover 106 covering an outer periphery of the shielding sheath 104 covers. The electrically conductive shielding enclosure 104 has a two-layer structure and comprises an electrically conductive metal foil 107 as an inner layer and an electrically insulating reinforcing layer for the metal foil 108 as an outer layer. The reinforcement layer 108 for the metal foil is to form the electrically conductive metal foil 107 indispensable in a plate form.
Zwei ein Paar bildende Harzelemente 110 und 111 weisen
Verbindungsflächen 110a und 111a, die
miteinander verbunden werden sollen, auf. Ausnehmungen 110b und 111b,
die dem Querschnitt eines äußeren Abschnitts
des Kabels, der um einen der abgeschirmten Leiter 103 angeordnet
ist, entsprechen, sind in diesen Verbindungsflächen 110a und 111a ausgebildet.
Die Ultraschallsonde 115 umfasst eine untere Stützbasis 115a und
einen Ultraschallsondenkörper 115b,
der direkt oberhalb dieser unteren Stützbasis angeordnet ist.Two resin elements forming a pair 110 and 111 have connecting surfaces 110a and 111 to be connected to each other. recesses 110b and 111b which is the cross-section of an outer section of the cable surrounding one of the shielded conductors 103 is arranged, correspond, are in these connection surfaces 110a and 111 educated. The ultrasound probe 115 includes a lower support base 115a and an ultrasonic probe body 115b which is located directly above this lower support base.
Nachfolgend wird das Verfahren der
Behandlung beschrieben.The following is the procedure of
Treatment described.
Wie in den 11 und 12 dargestellt,
wird das untere Harzelement 111 auf der unteren Stützbasis 115a der
Ultraschallsonde 115 angeordnet. Das abgeschirmte Flachkabel 100 wird
auf dieses untere Harzelement gelegt. Ein Endabschnitt des Endungskabels 113 wird
auf dieses abgeschirmte Flachkabel einen Abschnitt des abgeschirmten
Leiters 103 überdeckend
angeordnet. Das obere Harzelement 110 wird ferner von oben
auf diesen Abschnitt gelegt. Der äußere Abschnitt des abgeschirmten
Flachkabels 100, das um den abgeschirmten Leiter 103 angeordnet
ist, wird in den Ausnehmungen 110b und 111b der
zwei ein Paar bildenden Harzelemente 110 und 111 angeordnet.
Der eine Endabschnitt des Endungskabels 113 wird zwischen
dem abgeschirmten Flachkabel 100 und dem oberen Harzelement 110 angeordnet,
womit der Zustand für
die Anwendung der Ultraschallerregung erreicht wird.As in the 11 and 12 is shown, the lower resin element 111 on the lower support base 115a the ultrasound probe 115 arranged. The shielded flat cable 100 is placed on this lower resin element. An end section of the extension cable 113 on this shielded flat cable is a section of the shielded conductor 103 arranged overlapping. The upper resin element 110 is also placed on top of this section from above. The outer portion of the shielded flat cable 100 that around the shielded conductor 103 is arranged in the recesses 110b and 111b the two resin elements forming a pair 110 and 111 arranged. The one end section of the extension cable 113 is between the shielded flat cable 100 and the upper resin member 110 arranged, whereby the state for the application of the ultrasonic excitation is achieved.
In diesem für die Anwendung der Ultraschallerregung
festgelegten Zustand werden, wenn die Ultraschallerregung an den
zwei ein Paar bildenden Harzelementen 110 und 111 mittels
der Ultraschallsonde 115 wirksam wird, wobei eine Druckkraft auf
die zwei ein Paar bildenden Harzelementen 110 und 111 wirkt,
die äußere Isolierungshülle 106 und die
Verstärkungslage 108 für die Metallfolie
des abgeschirmten Flachkabels 100 und eine Isolierung 113b des
Erdungskabels 113 durch die Wärme, die bei der Ultraschallerregungsenergie
erzeugt wird, zum Schmelzen gebracht und verdrängt, so dass der Leiter 113a des
Erdungskabels 113 und die elektrisch leitende Metallfolie 107 der
Abschirmumhüllung 104 des
abgeschirmten Flachkabels 100 elektrisch leitend miteinander
in Kontakt gebracht werden.In this state established for the application of the ultrasonic excitation, when the ultrasonic excitation on the two resin elements forming a pair become 110 and 111 by means of the ultrasound probe 115 becomes effective, wherein a pressing force on the two paired resin elements 110 and 111 acts, the outer insulation cover 106 and the reinforcement layer 108 for the metal foil of the shielded flat cable 100 and an insulation 113b of the grounding cable 113 caused by the heat generated at the ultrasonic excitation energy to melt and displace, leaving the conductor 113a of the grounding cable 113 and the electrically conductive metal foil 107 the shielding enclosure 104 the shielded flat cable 100 electrically conductively brought into contact with each other.
Der Kontaktabschnitt zwischen den
Verbindungsflächen 110a und 111a der
zwei ein Paar bildenden Harzelemente 110 und 111,
der Kontaktabschnitt zwischen der inneren Umfangsfläche der
Ausnehmung 110b, 111b jedes Harzelements 110 und 11 und
der äußeren Isolierungshülle 106 des
abgeschirmten Flachkabels 100 und der Kontaktabschnitt zwischen
der Isolierung 113b des Erdungskabels 113 und
dem Harzelement 110 werden aufgrund der Wärme, die
durch die Ultraschallerregungsenergie hervorgerufen wird, verschmolzen.
Nachdem die Ultraschallerregung abgeschlossen ist, härten diese
verschmolzenen Abschnitte aus, so dass die zwei ein Paar bildenden
Harzelemente 110 und 111, das abgeschirmte Flachkabel 100 und
das Erdungskabel 113 (siehe 13 und 14) einstöckig miteinander verbunden
sind.The contact portion between the connection surfaces 110a and 111 the two resin elements forming a pair 110 and 111 , the contact portion between the inner peripheral surface of the recess 110b . 111b each resin element 110 and 11 and the outer insulation sheath 106 the shielded flat cable 100 and the contact portion between the insulation 113b of the grounding cable 113 and the resin element 110 are fused due to the heat caused by the ultrasonic excitation energy. After the ultrasonic excitation is completed, these fused portions cure, so that the two resin elements forming a pair 110 and 111 , the shielded flat cable 100 and the ground wire 113 (please refer 13 and 14 ) are interconnected in one piece.
Bei dieser Erdungsanordnung brauchen
die äußeren Isolierungshüllen 106 und 113b des
abgeschirmten Flachkabels 100 und des Erdungskabels 113 nicht
entfernt zu werden. Es brauchen nur das untere Harzelement 111,
das abgeschirmte Flachkabel 100, das Erdungskabel 113 und
das obere Harzelement 110, in der Reihenfolge der Aufzählung montiert
zu werden und dann wird die Ultraschallerregung aufgebracht. Die
Anzahl der Verfahrensschritte ist daher gering und ferner sind keine
komplizierten manuellen Schritte notwendig. Es kann sogar eine Automatisierung
erzielt werden.In this grounding arrangement, the outer insulation sheaths need 106 and 113b the shielded flat cable 100 and the grounding cable 113 not to be removed. It only need the lower resin element 111 , the shielded flat cable 100 , the ground wire 113 and the upper resin member 110 to be mounted in the order of enumeration and then the ultrasound excitation is applied. The number of process steps is therefore low and further, no complicated manual steps are necessary. It can even be achieved automation.
Bei der oben beschriebenen Erdungsanordnung
gemäß dem Stand
der Technik wird das Erdungskabel 113 an einer Position
oberhalb des abgeschirmten Leiters 103 angeordnet und in
diesem Zustand erfolgt ein Verschweißen per Ultraschall. Die innere
Isolierungshülle 102 befindet
sich daher unterhalb des Erdungskabels 113 und das Erdungskabel 113 kann
folglich die Abschirmungsumhüllung 104 nicht
stabil andrücken.
Es besteht daher die Gefahr, dass kein stabiler elektrischer Kontaktzustand
zwischen dem Erdungskabel 113 und der Abschirmumhüllung 104 erzielt
werden kann. Da der abgeschirmte Leiter 103 von dem Erdungskabel 113 beaufschlagt
wird, tritt das Problem auf, dass die innere Isolierungshülle 102 des
abgeschirmten Leiters 103 bricht, so dass ein unbeabsichtigter
Kurzschluss zwischen der Abschirmumhüllung 104 und dem
Leiter 101 auftreten kann.In the prior art grounding arrangement described above, the grounding cable becomes 113 at a position above the shielded conductor 103 arranged and in this state, welding is carried out by ultrasound. The inner insulation cover 102 is therefore located below the grounding cable 113 and the ground wire 113 thus can the shield cladding 104 do not press firmly. There is therefore a risk that no stable electrical contact state between the ground wire 113 and the shielding cladding 104 can be achieved. Because the shielded conductor 103 from the ground wire 113 the problem arises that the inner insulation cover 102 of the shielded conductor 103 breaks, leaving an unintended short circuit between the shielding shroud 104 and the leader 101 can occur.
Eine weitere Erdungsanordnung gemäß dem Stand
der Technik wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die 15 und 16 beschrieben.Another grounding arrangement according to the prior art will be described below with reference to FIGS 15 and 16 described.
Wie in 15 dargestellt,
umfasst das abgeschirmte Flachkabel 300 zwei parallel nebeneinander angeordnete
abgeschirmte Leiter 303, die jeweils einen Leiter 301,
der durch eine innere Isolierungshülle 302 abgedeckt
ist, aufweisen, die elektrisch leitende Abschirmumhüllung 304,
die die äußeren Umfänge der
zwei abgeschirmten Leiter 303 abdeckt. Er weist ferner
einen Erdungskabelkontaktabschnitt 304a auf, der von den
zwei abgeschirmten Leitern 303 parallel versetzt entlang
derselben verläuft,
und welcher ein Drainkabel 305, das in dem Erdungskabelkontaktabschnitt 304a vorgesehen
ist, und eine äußere Isolierungshülle 306,
die einen äußeren Umfang
der Abschirmumhüllung 304 abdeckt,
auf.As in 15 shown, includes the shielded flat cable 300 two parallel juxtaposed shielded conductors 303 , each with a leader 301 by an inner insulation sleeve 302 is covered, the electrically conductive Abschirmumhüllung 304 covering the outer perimeters of the two shielded conductors 303 covers. It also has a grounding cable contact portion 304a on top of the two shielded ladders 303 parallel offset along the same runs, and which a drain cable 305 in the grounding cable contact section 304a is provided, and an outer insulation sheath 306 covering an outer periphery of the shielding sheath 304 covering up.
Die elektrisch leitende Abschirmumhüllung 304 ist
zweilagig ausgebildet und umfasst eine elektrisch leitende Metallfolie 307 als
innere Schicht und eine elektrisch isolierende Verstärkungslage 308 für die Metallfolie
als äußere Schicht.
Die Verstärkungslage 308 für die Metallfolie
ist zur Ausbildung der elektrisch leitenden Metallfolie 307 als
Bahn unverzichtbar.The electrically conductive shielding enclosure 304 is formed in two layers and comprises an electrically conductive metal foil 307 as an inner layer and an electrically insulating reinforcing layer 308 for the metal foil as an outer layer. The reinforcement layer 308 for the metal foil is for forming the electrically conductive metal foil 307 indispensable as a train.
Die zwei ein Paar bildenden Harzelemente 310 und 311 weisen
Verbindungsflächen 310a und 311a,
die miteinander verbunden werden sollen, auf. Ausnehmungen 310b und 311b
; die jeweils dem Querschnitt eines äußeren Abschnitts
des Kabels, das um den Drainkabel 305 angeordnet ist, entsprechen,
sind in diesen Verbindungsflächen 310a und 311a ausgebildet.The two resin elements forming a pair 310 and 311 have connecting surfaces 310a and 311 to be connected to each other. recesses 310b and 311b ; each of which is the cross-section of an outer portion of the cable surrounding the drainage cable 305 is arranged, correspond, are in these connection surfaces 310a and 311 educated.
Die Ultraschallsonde 315 umfasst
eine untere Stützbasis 315a und
einen Ultraschallsondenkörper 315b,
der direkt oberhalb dieser unteren Stützbasis angeordnet ist.The ultrasound probe 315 includes a lower support base 315 and an ultrasonic probe body 315b which is located directly above this lower support base.
Nachfolgend wird das Verfahren zur
Anbringung eines Erdungskabels beschrieben.The following is the procedure for
Attachment of a grounding cable described.
Wie in den 16 und 17 dargestellt,
wird das untere Harzelement 311 auf die untere Stützbasis 315a der
Ultraschallsonde 315 gelegt. Das abgeschirmte Flachkabel 300 wird
auf dieses untere Harzelement 311 gelegt. Ein Endabschnitt
des Endungskabels 313 wird auf dieses abgeschirmte Flachkabel gelegt
und das obere Harzelement 310 wird ferner von oben auf
diesen Abschnitt gelegt. Der äußere Ab schnitt
des abgeschirmten Flachkabels 300, der um das Drainkabel 305 angeordnet
ist, wird in den Ausnehmung 310b und 311b der
zwei ein Paar bildenden Harzelemente 310 und 311 aufgenommen. Der
eine Endabschnitt des Erdungskabels 313 wird zwischen dem
abgeschirmten Flachkabel 300 und dem oberen Harzelement 310 angeordnet,
so dass der für
die Ultraschallerregung gewünschte
Zustand erreicht ist.As in the 16 and 17 is shown, the lower resin element 311 on the lower support base 315 the ultrasound probe 315 placed. The shielded flat cable 300 is applied to this lower resin element 311 placed. An end section of the extension cable 313 is placed on this shielded flat cable and the upper resin element 310 is also placed on top of this section from above. The outer section of the shielded flat cable 300 who is around the drainage cable 305 is arranged, is in the recess 310b and 311b the two resin elements forming a pair 310 and 311 added. The one end section of the grounding cable 313 is between the shielded flat cable 300 and the upper resin member 310 arranged so that the desired state for the ultrasonic excitation is reached.
In diesem Zustand für die Ultraschallerregung
werden, wenn die Ultraschallerregung an den zwei ein Paar bildenden
Harzelementen 310 und 311 mittels der Ultraschallsonde 315 erfolgt,
wobei eine Andruckkraft zwischen den zwei ein Paar bildenden Harzelementen 310 und 311 ausgeübt wird,
die äußere Isolierungshülle 306 und
die Verstärkungslage 308 für die Metallfolie
des abgeschirmten Flachkabels 300 und eine Isolierung 313b des
Erdungskabels 313 aufgrund der Wärme, die durch die Ultraschallerregungsenergie
erzeugt wird, zum Schmelzen gebracht und verdrängt, so dass der Leiter 313a des
Erdungskabels 313, die elektrisch leitende Metallfolie 307 der
Abschirmumhüllung 304 des
abgeschirmten Flachkabels 300 und das Drainkabel 305 elektrisch
leitend miteinander in Kontakt gebracht werden.In this state for the ultrasonic excitation, when the ultrasonic excitation at the two paired resin elements 310 and 311 by means of the ultrasound probe 315 takes place, wherein a pressing force between the two paired resin elements 310 and 311 is exercised, the outer insulation sheath 306 and the reinforcement layer 308 for the metal foil of the shielded flat cable 300 and an insulation 313b of the grounding cable 313 due to the heat generated by the ultrasonic excitation energy, it melts and displaces, leaving the conductor 313a of the grounding cable 313 , the electrically conductive metal foil 307 the shielding enclosure 304 the shielded flat cable 300 and the drain cable 305 electrically conductively brought into contact with each other.
Der Kontaktabschnitt zwischen den
Verbindungsflächen 310a und 311a der
zwei ein Paar bildenden Harzelemente 310 und 311,
der Kontaktabschnitt zwischen der inneren Umfangsfläche der
Ausnehmung 310b, 311b jedes Harzelements 310 und 311 und
der äußeren Isolierungshülle 306 des
abgeschirmten Flachkabels 300 und der Kontaktabschnitt zwischen
der Isolierung 313b des Erdungskabels 313 und
dem Harzelement 310 werden mittels der Wärme, die
durch die Ultraschallerregungsenergie erzeugt wird, verschmolzen.
Nachdem die Ultraschallerregung abgeschlossen ist, härten diese
verschmolzenen Abschnitte aus, so dass die zwei ein Paar bildenden
Harzelemente 310 und 311, das abgeschirmte Flachkabel 300 und
das Erdungskabel 313 miteinander (siehe 18 und 19)
stoffschlüssig verbunden
sind.The contact portion between the connection surfaces 310a and 311 the two resin elements forming a pair 310 and 311 , the contact portion between the inner peripheral surface of the recess 310b . 311b each resin element 310 and 311 and the outer insulation sheath 306 the shielded flat cable 300 and the contact portion between the insulation 313b of the grounding cable 313 and the resin element 310 are fused by the heat generated by the ultrasonic excitation energy. After the ultrasonic excitation is completed, these fused portions cure, so that the two resin elements forming a pair 310 and 311 , the shielded flat cable 300 and the ground wire 313 with each other (see 18 and 19 ) are cohesively connected.
Bei dieser Erdungsanordnung brauchen
die äußeren Isolierungshüllen 306 und 313b des
abgeschirmten Flachkabels 300 und des Erdungskabels 313 nicht
entfernt zu werden. Es ist lediglich erforderlich, das untere Harzelement 311,
das abgeschirmte Flachkabel 300, das Erdungskabel 313 und
das obere Harzelement 310, in der Rei henfolge ihrer Nennung,
zu montieren und dann wird die Ultraschallerregung ausgeführt. Die
Anzahl an Verfahrensschritten ist daher gering. Es sind keine komplizierten
manuellen Verfahren notwendig, so dass ferner eine Automatisierung
des Verfahrens erzielt werden kann.In this grounding arrangement, the outer insulation sheaths need 306 and 313b the shielded flat cable 300 and the grounding cable 313 not to be removed. It is only necessary that the lower resin member 311 , the shielded flat cable 300 , the ground wire 313 and the upper resin member 310 to assemble, in the order of their mention, and then the ultrasonic excitation is carried out. The number of process steps is therefore low. There are no complicated manual procedures necessary, so that further automation of the method can be achieved.
Bei der oben beschriebenen Erdungsanordnung
gemäß dem Stand
der Technik ist es jedoch notwendig, das Drainkabel 305 bezüglich der
abgeschirmten Leiter 303 nach außen parallel zu diesen versetzt
vorzusehen. Dadurch sind die Anzahl an Bauteilen des abgeschirmten
Kabels und das Gewicht erhöht.In the prior art grounding arrangement described above, however, it is necessary to use the drainage cable 305 concerning the shielded conductors 303 to provide outward parallel to these offset. As a result, the number of components of the shielded cable and the weight are increased.
Wenn ferner zu der äußeren Isolierungshülle 306 die
Verstärkungslage 308 für die Metallfolie
an dem Abschnitt des abgeschirmten Flachkabels 300 während des
Ultraschallschweißens
verschmolzen und verdrängt
wird, kann nicht die gewünschte
Kontaktfläche
zwischen dem Leiter 313a des Erdungskabels 313 und
der elektrisch leitenden Metallfolie 307 des abgeschirmten
Flachkabels 300 erreicht werden. Es tritt daher das Problem
auf, dass der elektrische Kontakt instabil ist.Further, if the outer insulation sheath 306 the reinforcement layer 308 for the metal foil the section of the shielded flat cable 300 fused and displaced during ultrasonic welding, can not the desired contact surface between the conductor 313a of the grounding cable 313 and the electrically conductive metal foil 307 the shielded flat cable 300 be achieved. Therefore, there is a problem that the electric contact is unstable.
Diese Erfindung wurde daher gemacht,
um die oben beschriebenen Probleme zu lösen und es ist Aufgabe der
Erfindung, eine Erdungsanordnung für ein abgeschirmtes Flachkabel
vorzusehen, bei dem die Anzahl an Bauteilen verringert und ein geringes Gewicht
und ein stabiler elektrischer Kontakt zwischen dem abgeschirmten
Flachkabel und einem Leiter eines Erdungskabels erzielt werden können.This invention was therefore made
to solve the problems described above and it is the task of
Invention, a grounding arrangement for a shielded flat cable
be provided, in which the number of components is reduced and a low weight
and a stable electrical contact between the shielded
Flat cable and a conductor of a grounding cable can be achieved.
Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention
Diese Erfindung wurde daher gemacht,
um die oben beschriebenen Probleme zu lösen und es ist Aufgabe der
Erfindung, sowohl eine Erdungsanordnung an einem abgeschirmten Flachkabel
als auch ein Verfahren zur Herstellung derselben an dem Flachkabel
vorzusehen, wobei ein stabiler elektrischer Kontaktzustand zwischen
dem Erdungskabel und einer Abschirmumhüllung erzielt und ferner verhindert
wird, dass eine innere Isolierungshülle eines abgeschirmten Leiter
brechen kann, um einen Kurzschluss zwischen der Abschirmumhüllung und
einem Leiter auszuschließen.This invention was therefore made
to solve the problems described above and it is the task of
Invention, both a grounding arrangement on a shielded flat cable
and a method for producing the same on the flat cable
to provide a stable electrical contact state between
the earthing cable and a Abschirmumhüllung achieved and further prevented
that is an inner insulation cover of a shielded conductor
can break a short circuit between the shielding shroud and
to exclude a leader.
Die Lösung der oben genannten Aufgabe
ist durch folgende erfindungsgemäße Merkmale
gekennzeichnet.The solution of the above task
is by the following features of the invention
characterized.
Erdungsanordnung an einem abgeschirmten Flachkabel
umfassend mehrere abgeschirmte Leiter, die jeweils einen Leiter,
der von einer inneren Isolierungshülle abgedeckt ist, aufweisen,
eine leitende Abschirmumhüllung,
die die äußeren Umfänge der mehreren
abgeschirmten Leiter abdeckt und einen Erdungskabelkontaktabschnitt
aufweist, und eine äußere Isolierungshülle zum
Abdecken eines äußeren Umfangs
der Abschirmumhüllung,
ein Erdungskabel, das zwischen zwei der mehreren abgeschirmten Leiter
angeordnet ist, zwei ein Paar bildende Harzelemente, die in einem
Ausgangszustand Verbindungsflächen
und Ausnehmungen umfassen, wobei dann, wenn die beiden Verbindungsflächen der
zwei ein Paar bildenden Harzelemente gegeneinander anliegen, die
Ausnehmungen eine Öffnung
bilden, die im wesentlichen der äußeren Form
eines Abschnitts des abgeschirmten Flachkabels entspricht, und einem
Ultraschallgenerator zur Erzeugung einer Ultraschallerregung, wobei
die Ultraschallerregung, die durch den Ultraschallgenerator erzeugt
wird, auf wenigstens einem der zwei ein Paar bildenden Harzelemente
zur Einwirkung gebracht wird, das wenigstens einen Abschnitt des
abgeschirmten Flachkabels in einem Zustand zusammenklemmt und zusammendrückt, bei dem
das Erdungskabel zwischen dem abgeschirmten Flachkabel und dem einen
Harzelement angeordnet ist, und wobei wenigstens die äußere Isolierungshülle zum
Schmelzen gebracht und verteilt (verdrängt) wird und ein Kontaktabschnitt,
der einen Leiter des Erdungskabels und den Erdungskabelkontaktabschnitt
verbindet, ausgebildet wird.Grounding on a shielded flat cable
comprising a plurality of shielded conductors, each comprising a conductor,
which is covered by an inner insulation cover,
a conductive shielding enclosure,
the outer circumferences of the several
shielded conductor covers and a grounding cable contact portion
and an outer insulation cover for
Covering an outer circumference
the shielding envelope,
a ground wire between two of the several shielded conductors
is arranged, two paired resin elements, which in one
Initial state connecting surfaces
and recesses, wherein when the two connecting surfaces of the
two pairs of resin forming elements abut each other, the
Recesses an opening
form, which is essentially the outer shape
corresponds to a portion of the shielded flat cable, and a
Ultrasonic generator for generating an ultrasonic excitation, wherein
the ultrasound excitation generated by the ultrasound generator
is on at least one of the two paired resin elements
is brought to act, the at least a portion of the
shielded flat cable in a state squeezed and compressed, in which
the ground wire between the shielded flat cable and the one
Resin element is arranged, and wherein at least the outer insulation sheath to
Brought melting and distributed (displaced) and a contact section,
the one conductor of the grounding cable and the grounding cable contact portion
connects, is trained.
Ferner ist vorzugsweise gemäß Anspruch
2 eine Erdungsanordnung in Ausgestaltung von Anspruch 1 vorgesehen,
wobei mehrere abgeschirmte Leiter parallel zueinander angeordnet
sind.Further, it is preferably according to claim
2 a grounding arrangement provided in the embodiment of claim 1,
wherein a plurality of shielded conductors arranged parallel to each other
are.
Anspruch 3 bildet eine Erdungsanordnung gemäß Anspruch
1 weiter, wobei die Öffnung,
die die Ausnehmungen bilden, im wesentlichen der äußeren Form
der abgeschirmten Leiter entspricht.Claim 3 forms a grounding arrangement according to claim
1, where the opening,
which form the recesses, essentially the outer shape
the shielded conductor corresponds.
Anspruch 4 sieht eine Erdungsanordnung gemäß Anspruch
1 vor, wobei das Er dungskabel im wesentlichen parallel zu den abgeschirmten
Leitern derart angeordnet ist, dass ein Endabschnitt des Erdungskabels
zwischen den benachbarten abgeschirmten Leitern angeordnet ist.Claim 4 provides a grounding arrangement according to claim
1, wherein the grounding cable substantially parallel to the shielded
Ladders is arranged such that an end portion of the grounding cable
is arranged between the adjacent shielded conductors.
Anspruch 5 betrifft eine Erdungsanordnung gemäß Anspruch
1, wobei die Abschirmumhüllung zweilagig
ausgebildet ist und eine elektrisch isolierende Verstärkungslage
für die
Metallfolie als innere Schicht und eine elektrisch leitende Metallfolie
als äußere Schicht
umfasst.Claim 5 relates to a grounding arrangement according to claim
1, wherein the Abschirmumhüllung two-ply
is formed and an electrically insulating reinforcing layer
for the
Metal foil as an inner layer and an electrically conductive metal foil
as an outer layer
includes.
Anspruch 6 sieht in Ausgestaltung
von Anspruch 5 vor, dass die Verstärkungslage für die Metallfolie
eine Polyesterbahn ist.Claim 6 provides an embodiment
of claim 5, that the reinforcing layer for the metal foil
a polyester web is.
Kurzbeschreibung
der ZeichnungenSummary
the drawings
1 ist
ein Schnitt eines abgeschirmten Flachkabels einer ersten bevorzugten
Ausführungsform
gemäß der Erfindung. 1 is a section of a shielded flat cable of a first preferred embodiment according to the invention.
2 ist
eine perspektivische Ansicht der ersten Ausführungsform gemäß der Erfindung,
die die Anordnung der relevanten Bauteile während der Ultraschallerregung
zeigt. 2 is a perspective view of the first embodiment according to the invention, showing the arrangement of the relevant components during the ultrasonic excitation.
3 ist
ein Schnitt der ersten Ausführungsform
gemäß der Erfindung,
der die Anordnung der relevanten Bauteile während der Ultraschallerregung darstellt. 3 is a section of the first embodiment according to the invention, showing the arrangement of the relevant components during the ultrasonic excitation.
4 ist
eine perspektivische Ansicht des abgeschirmten Flachkabels der ersten
Ausführungsform
gemäß der Erfindung,
das eine Erdungsanordnung aufweist. 4 Fig. 12 is a perspective view of the shielded flat cable of the first embodiment according to the invention, having a grounding arrangement.
5 ist
ein Schnitt entlang der Schnittlinie A-A von 4 der ersten Ausführungsform gemäß der Erfindung. 5 is a section along the section line AA of 4 the first embodiment according to the invention.
6 ist
eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform gemäß der Erfindung,
die die Anordnung der relevanten Bauteile während der Ultraschallerregung
darstellt. 6 is a perspective view of a second embodiment according to the invention, which illustrates the arrangement of the relevant components during the ultrasonic excitation.
7 ist
ein Schnitt der zweiten Ausführungsform
gemäß der Erfindung,
der die Anordnung der relevanten Bauteile während der Ultraschallerregung
darstellt. 7 is a section of the second embodiment according to the invention, showing the arrangement of the relevant components during the ultrasonic excitation.
8 ist
eine perspektivische Ansicht des abgeschirmten Flachkabels der zweiten
Ausführungsform
gemäß der Erfindung,
das eine Erdungsanordnung, die an diesem ausgebildet ist, aufweist. 8th FIG. 12 is a perspective view of the shielded flat cable of the second embodiment. FIG tion form according to the invention, which has a grounding arrangement formed thereon.
9 ist
ein Schnitt der zweiten Ausführungsform
gemäß der Erfindung
entlang der Schnittlinie A-A von B. 9 is a section of the second embodiment according to the invention along the section line AA of B ,
10 ist
ein Schnitt eines abgeschirmten Flachkabels gemäß dem Stand der Technik. 10 is a section of a shielded flat cable according to the prior art.
11 ist
eine perspektivische Ansicht des Beispiels gemäß dem Stand der Technik, die
die Anordnung der relevanten Bauteile während der Ultraschallerregung
darstellt. 11 Fig. 13 is a perspective view of the prior art example illustrating the arrangement of the relevant components during ultrasonic excitation.
12 ist
ein Schnitt des Beispiels gemäß dem Stand
der Technik, der die Anordnung der relevanten Bauteile während der
Ultraschallerregung darstellt. 12 is a section of the example according to the prior art, which illustrates the arrangement of the relevant components during the ultrasonic excitation.
13 ist
eine perspektivische Ansicht des abgeschirmten Flachkabels des Beispiels
gemäß dem Stand
der Technik, das eine Erdungsanordnung, die an diesem ausgebildet
ist, aufweist. 13 Fig. 12 is a perspective view of the shielded flat cable of the prior art example having a grounding arrangement formed thereon.
14 ist
ein Schnitt des Beispiels gemäß dem Stand
der Technik entlang der Schnittlinie B-B von 13. 14 is a section of the example according to the prior art along the section line BB of 13 ,
15 ist
ein Schnitt eines abgeschirmten Flachkabels eines Beispiels gemäß dem Stand
der Technik. 15 Fig. 12 is a section of a shielded flat cable of an example according to the prior art.
16 ist
eine perspektivische Ansicht des Beispiels gemäß dem Stand der Technik, die
die Anordnung der relevanten Bauteile während der Ultraschallerre gung
darstellt. 16 is a perspective view of the example according to the prior art, which represents the arrangement of the relevant components during the Ultraschallerre supply.
17 ist
ein Schnitt des Beispiels gemäß dem Stand
der Technik, der die Anordnung der relevanten Bauteile während der
Ultraschallerregung darstellt. 17 is a section of the example according to the prior art, which illustrates the arrangement of the relevant components during the ultrasonic excitation.
18 ist
eine perspektivische Ansicht des abgeschirmten Flachkabels des Beispiels
gemäß dem Stand
der Technik, das eine Erdungsanordnung, die an diesem ausgebildet
ist, aufweist. 18 Fig. 12 is a perspective view of the shielded flat cable of the prior art example having a grounding arrangement formed thereon.
19 ist
ein Schnitt des Beispiels gemäß dem Stand
der Technik entlang der Schnittlinie B-B von 18. 19 is a section of the example according to the prior art along the section line BB of 18 ,
Spezifische Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen
Eine bevorzugte Ausführungsform
gemäß der vorliegenden
Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Figuren beschrieben.Specific Description of the Preferred Embodiments
A preferred embodiment
according to the present
The invention will be described below with reference to the figures.
Erste Ausführungsform Die 1 bis 5 zeigen
eine bevorzugte Ausführungsform
gemäß der vorliegenden
Erfindung, wobei 1 ein
Schnitt eines abgeschirmten Flachkabels ist, 2 eine perspektivische Ansicht ist, die
die Anordnung der relevanten Bauteile während der Ultraschallerregung darstellt
und 3 ein Schnitt ist,
der die Anordnung dieser Bauteile während der Ultraschallerregung
darstellt. 4 ist eine
perspektivische Ansicht des abgeschirmten Flachkabels, das eine
Erdungsanordnung, die an diesem ausgebildet ist, aufweist. 5 ist ein Schnitt entlang
der Schnittlinie A-A von 4.First embodiment The 1 to 5 show a preferred embodiment according to the present invention, wherein 1 is a section of a shielded flat cable, 2 is a perspective view illustrating the arrangement of the relevant components during the ultrasonic excitation and 3 is a section showing the arrangement of these components during the ultrasonic excitation. 4 FIG. 12 is a perspective view of the shielded flat cable having a grounding arrangement formed thereon. FIG. 5 is a section along the section line AA of 4 ,
Bei einer ersten bevorzugten Ausführungsform
der Erdungsanordnung gemäß der Erfindung wird
eine Abschirmumhüllung 6 mit
einem Leiter 13a eines Erdungskabels 13 mittels
zweier ein Paar bildender Harzelemente 10 und 11 und
einer Ultraschallsonde 15 elektrisch leitend verbunden.In a first preferred embodiment of the grounding arrangement according to the invention, a shielding sheath is provided 6 with a ladder 13a a grounding cable 13 by means of two resin elements forming a pair 10 and 11 and an ultrasound probe 15 electrically connected.
Wie in 1 gezeigt,
umfasst das abgeschirmte Flachkabel 1 drei parallel angeordnete
abgeschirmte Leiter 4, die jeweils einen Kern 2 (Leiter), der
von einer inneren Isolierungshülle 3 abgedeckt ist,
aufweist, die elektrisch leitende Abschirmumhüllung 6, die die äußeren Umfänge der
drei abgeschirmten Leiter 4 abdeckt, und eine äuße re Isolierungshülle 7,
die einen äußeren Umfang
der Abschirmumhüllung 6 abdeckt.As in 1 shown includes the shielded flat cable 1 three parallel shielded conductors 4 , each one core 2 (Ladder), the one of an inner insulation cover 3 is covered, the electrically conductive Abschirmumhüllung 6 covering the outer perimeters of the three shielded conductors 4 covers, and a äuße re insulation cover 7 covering an outer periphery of the shielding sheath 6 covers.
Die Abschirmumhüllung 6 ist zweilagig
ausgebildet und umfasst eine elektrisch isolierende Verstärkungslage 8 für die Metallfolie
als innere Schicht und eine elektrisch leitende Metallfolie 9 als äußere Schicht.
Die Verstärkungslage 8 für die Metallfolie
ist zur Bildung der elektrisch leitenden Metallfolie 9 in eine
Bahnform unverzichtbar. Bei dieser Ausführungsform umfasst die Verstärkungslage 8 für die Metallfolie
eine Polyesterbahn. Die elektrisch leitende Metallfolie 9 umfasst
eine Aluminiumfolie, eine Kupferfolie oder dergleichen Material.
Die innere Isolierungshülle 3 und
die äußere Isolierungshülle 7 sind aus
einem isolierenden synthetischen Harz hergestellt. Wie die elektrisch
leitende Metallfolie 8 ist auch der Leiter 2 aus
einem elektrisch leitenden Werkstoff hergestellt.The shielding cladding 6 is formed in two layers and includes an electrically insulating reinforcing layer 8th for the metal foil as inner layer and an electrically conductive metal foil 9 as an outer layer. The reinforcement layer 8th for the metal foil is to form the electrically conductive metal foil 9 indispensable in a railway form. In this embodiment, the reinforcing layer comprises 8th for the metal foil a polyester web. The electrically conductive metal foil 9 includes an aluminum foil, a copper foil or the like material. The inner insulation cover 3 and the outer insulation sheath 7 are made of an insulating synthetic resin. Like the electrically conductive metal foil 8th is also the leader 2 made of an electrically conductive material.
Wie in den 2 und 3 gezeigt,
sind die zwei ein Paar bildenden Harzelemente 10 und 11 als
Blöcke
geformt, die die gleiche Gestalt aufweisen und aus einem synthetischen
Harz hergestellt sind. Diese Harzelemente 10 und 11 weisen
Verbindungsflächen 10a und 11a auf,
die miteinander stoffschlüssig
verbunden werden. Ausnehmungen 10b und 11b, die
im Querschnitt im wesentlichen die gleiche Form wie ein äußerer Abschnitt
des abgeschirmten Flachkabels 1, das um den abgeschirmten
Leiter 4 angeordnet ist, aufweisen, sind in diesen Verbindungsflächen 10a und 11a ausgebildet.
Jede Ausnehmung 10b und 11b hat die Form einer
Nut, die einen halbrunden Querschnitt aufweist und entsprechend
dem Radius des äußeren Abschnitts
des abgeschirmten Flachkabels, der um den abgeschirmten Leiter 4 angeordnet
ist, ausgebildet ist. Die zwei ein Paar bildenden Harzelemente 10 und 11 können das
abgeschirmte Flachkabel 1 derart zwischen sich halten,
dass die inneren Flächen
der Ausnehmungen mit der äußeren Fläche des
Kabels, die um den abgeschirmten Leiter 4 angeordnet ist,
in engen Kontakt sind. Die Abschnitte der Harzelemente 10 und 11,
die sich jeweils neben den Ausnehmungen 10b und 11b befinden,
werden jeweils mit entgegengesetzten Seiten (äußeren Flächen) des Abschnitts des Kabels,
der zwischen den benachbarten abgeschirmten Leitern 4 liegt,
in engem Kontakt gehalten.As in the 2 and 3 As shown, the two are a pair of resin members 10 and 11 formed as blocks, which have the same shape and are made of a synthetic resin. These resin elements 10 and 11 have connecting surfaces 10a and 11a on, which are materially connected to each other. recesses 10b and 11b which in cross-section substantially the same shape as an outer portion of the shielded flat cable 1 that around the shielded conductor 4 are arranged, are in these connection surfaces 10a and 11a educated. Every recess 10b and 11b has the shape of a groove having a semicircular cross-section and corresponding to the radius of the outer portion of the shielded flat cable, which surrounds the shielded conductor 4 is arranged, is formed. The two resin elements forming a pair 10 and 11 can use the shielded flat cable 1 between the inner surfaces of the recesses with the outer surface of the cable that surrounds the shielded conductor 4 is arranged, are in close contact. The sections of the resin elements 10 and 11 , each next to the recesses 10b and 11b are located, respectively, with opposite sides (outer surfaces) of the portion of the cable between the adjacent shielded conductors 4 is in close contact.
Die physikalischen Eigenschaften
der Harzelemente 10 und 11 hinsichtlich Verschmelzen
sind geringer als die der äußeren Isolierungshülle 7.
Sie sind aus einem Akrylharz, einem ABS (Akrylonitril-Butadien-Styrol)-
Harz, einem PC (Polycarbonat)-Harz,
einem PE (Polyethylen)- Harz, einem PEI (Polyethylenimid)- Harz,
einem PBT (Polybytenterephthalat)- Harz oder dergleichen Harz hergestellt. Das
Harz, aus dem diese Harzelemente hergestellt sind, ist im allgemeinen
steifer als Vinylchlorid oder dergleichen Werkstoff, die verwendet
werden, aus dem beispielsweise die äußere Isolierungshülle 7 hergestellt
ist. Hinsichtlich der elektrischen Leitfähigkeit und der Leitsicherheit
können
in der Praxis alle oben beschriebenen Harz verwendet werden. Wenn das
Erscheinungsbild und die Isoliereigenschaften entscheidend sind,
sind ein PEI (Polyesterimid)- Harz und ein PBT (Polybytenterephthalat)-
Harz sehr geeignet.The physical properties of the resin elements 10 and 11 in terms of fusing are less than that of the outer insulation sheath 7 , They are made of an acrylic resin, an ABS (acrylonite ril-butadiene-styrene) resin, a PC (polycarbonate) resin, a PE (polyethylene) resin, a PEI (polyethyleneimide) resin, a PBT (polybyterephthalate) resin, or the like resin. The resin from which these resin elements are made is generally stiffer than vinyl chloride or the like material used, for example, the outer insulation sheath 7 is made. With regard to the electrical conductivity and the conduction safety, in practice, all the above-described resins can be used. When the appearance and insulating properties are critical, a PEI (polyester imide) resin and a PBT (polybyterephthalate) resin are very suitable.
Wie in 3 gezeigt,
umfasst das Erdungskabel 13 den Leiter 13a und
eine Isolierung 13b, die einen äußeren Umfang dieses Leiters 13a abdeckt. Wie
in den 2 und 3 gezeigt, umfasst die Ultraschallsonde 15 eine
untere Stützbasis 15a für die Positionierung
des Harzelements 11, das an einer unteren Position angeordnet
wird, und einen Ultraschallsondenkörper 15b, der direkt
oberhalb dieser unteren Stützbasis
angeordnet wird und Ultraschallwellen weiterleitet, wobei eine Andruckkraft
nach unten ausgeübt
wird.As in 3 shown includes the ground wire 13 the leader 13a and an insulation 13b covering an outer circumference of this conductor 13a covers. As in the 2 and 3 shown includes the ultrasound probe 15 a lower support base 15a for the positioning of the resin element 11 disposed at a lower position and an ultrasonic probe body 15b which is placed directly above this lower support base and transmits ultrasonic waves, whereby a pressing force is applied downward.
Nachfolgend wird das zugehörige Verfahren beschrieben.The associated method is described below.
Wie in den 2 und 3 dargestellt,
wird das untere Harzelement 11 auf die untere Stützbasis 15a der
Ultraschallsonde 15 gelegt. Ein Abschnitt des abgeschirmten
Flachkabels 1 nahe einem Ende derselben wird auf dieses
untere Harzelement gelegt. Danach wird das Erdungskabel 13 auf
der oberen Fläche
des Abschnitts des so angeordneten abgeschirmten Flachkabels 1,
der zwischen zwei nebeneinander angeordneten (benachbarten) abgeschirmten Leitern 4 liegt,
parallel zu den abgeschirmten Leitern 4 angeordnet. Das
obere Harzelement 10 wird dann von oben auf das abgeschirmte
Flachkabel an einer Position, an der der Endabschnitt des angeordneten Erdungskabels 13 angeordnet
ist, gelegt. Hierbei wird also ein Abschnitt des abgeschirmten Flachkabels 1 in
den Ausnehmungen 10b und 11b der zwei ein Paar
bildenden Harzelemente 10 und 11 angeordnet und
ein Endabschnitt des Erdungskabels 13 wird zwischen der
oberen Fläche
des abgeschirmten Flachkabels 1 und dem oberen Harzelement 10 angeordnet.As in the 2 and 3 is shown, the lower resin element 11 on the lower support base 15a the ultrasound probe 15 placed. A section of shielded flat cable 1 near one end thereof is put on this lower resin member. After that, the ground wire will be 13 on the upper surface of the portion of the shielded flat cable thus arranged 1 sandwiched between two adjacent (adjacent) shielded conductors 4 is parallel to the shielded conductors 4 arranged. The upper resin element 10 is then from the top of the shielded flat cable at a position at which the end portion of the arranged grounding cable 13 is placed. Here is a section of the shielded flat cable 1 in the recesses 10b and 11b the two resin elements forming a pair 10 and 11 arranged and an end portion of the grounding cable 13 is between the top surface of the shielded flat cable 1 and the upper resin member 10 arranged.
Der Ultraschallsondenkörper 15b wird
dann nach unten bewegt. Wenn die Ultraschallerregung an den zwei
ein Paar bildenden Harzelementen 10 und 11 mittels
der Ultraschallsonde 15 angelegt und eine Andruckkraft
zwischen den zwei ein Paar bildenden Harzelementen 10 und 11 ausgeübt wird,
werden die äußere Isolierungshülle 7 des
abgeschirmten Flachkabels 1 und die Isolierung 13b des
Erdungskabels aufgrund innerer Wärme,
die durch die Ultraschallerregungsenergie erzeugt wird, verschmolzen
und durch Verdrängung
so verteilt, dass der Leiter 13a des Erdungskabels 13 und
die elektrisch leitende Metallfolie 9 des abgeschirmten
Flachkabels 1, wie in 5 gezeigt,
elektrisch leitend miteinander verbunden werden.The ultrasound probe body 15b is then moved down. When the ultrasonic excitation at the two resin elements forming a pair 10 and 11 by means of the ultrasound probe 15 applied and a pressing force between the two paired resin elements 10 and 11 is exercised, the outer insulation sheath 7 the shielded flat cable 1 and the insulation 13b of the grounding cable due to internal heat generated by the ultrasonic excitation energy fused and distributed by displacement so that the conductor 13a of the grounding cable 13 and the electrically conductive metal foil 9 the shielded flat cable 1 , as in 5 shown to be electrically connected to each other.
Der Kontaktabschnitt zwischen den
Verbindungsflächen 10a und 11a der
zwei ein Paar bildenden Harzelemente 10 und 11,
der Kontaktabschnitt zwischen der inneren Umfangsfläche der
Ausnehmung 10b, 11b jedes Harzelements 10 und 11 und der äußeren Isolierungshülle 7 des
abgeschirmten Flachkabels 1 und der Kontaktabschnitt zwischen
der Isolierung 13b des Erdungskabels 13 und dem
Harzelement 10 werden aufgrund der inneren Wärme, die durch
die Ultraschallerregungsenergie erzeugt wird, wie in 5 dargestellt, miteinander
verschmolzen. Nachdem die Ultraschallerregung beendet ist, härten diese
verschmolzenen Abschnitte aus, so dass die zwei ein Paar bildenden
Harzelemente 10 und 11, das abgeschirmte Flachkabel 1 und
das Erdungskabels miteinander stoffschlüssig verbunden sind.The contact portion between the connection surfaces 10a and 11a the two resin elements forming a pair 10 and 11 , the contact portion between the inner peripheral surface of the recess 10b . 11b each resin element 10 and 11 and the outer insulation sheath 7 the shielded flat cable 1 and the contact portion between the insulation 13b of the grounding cable 13 and the resin element 10 are due to the internal heat generated by the ultrasonic excitation energy, as in 5 represented, fused together. After the ultrasonic excitation is completed, these fused portions cure, so that the two resin elements forming a pair 10 and 11 , the shielded flat cable 1 and the grounding cable are connected to each other cohesively.
Bei dieser Erdungsanordnung des abgeschirmten
Flachkabels 1 wird durch die Andrückkraft während der Ultraschallerregung
und während
der Entstehung der inneren Wärme,
die durch die Ultraschallerregungsenergie erzeugt wird, mittels
der zwei ein Paar bildenden Harzelemente 10 und 11 auf
das Erdungskabel 13 und das abgeschirmte Flachkabel 1 ausgeübt, so dass
deren äußeren Isolierungshüllen 7 und 13b zum
Schmelzen gebracht und aufgrund Verdrängung verteilt werden, so dass
der Leiter 13a des Erdungskabels 13 und die Abschirmumhüllung 6 miteinander
in Kontakt gebracht werden. Hierbei beaufschlagt das Erdungskabel 13 den
Abschnitt zwischen den benachbarten abgeschirmten Leitern 4,
wobei sich in diesem Abschnitt keine innere Isolierungshülle 3 befindet.
Das Erdungskabel 13 beaufschlagt daher die Abschirmumhüllung 6 mit
einer stabilen Andrückkraft,
so dass ein stabiler elektrischer Kontaktzustand zwischen dem Erdungskabel 13 und
der Abschirmumhüllung 6 erzielt
werden kann. Da das Erdungskabel 13 nicht den Bereich,
in dem sich der ab geschirmte Leiter 4 befindet, beaufschlagt,
bricht die innere Isolierungshülle 3 des
abgeschirmten Leiters 4 nicht, so dass ein Kurzschluss
zwischen der Abschirmumhüllung 6 und
dem Leiter 2 verhindert wird.In this grounding arrangement of the shielded flat cable 1 is generated by the pressing force during the ultrasonic excitation and during the generation of the internal heat generated by the ultrasonic excitation energy by the two paired resin elements 10 and 11 on the ground wire 13 and the shielded flat cable 1 exercised so that their outer insulation sheaths 7 and 13b melted and distributed due to displacement, leaving the conductor 13a of the grounding cable 13 and the shielding sheath 6 be brought into contact with each other. In this case, the grounding cable is applied 13 the section between the adjacent shielded conductors 4 , where in this section no inner insulation cover 3 located. The ground wire 13 therefore acts on the Abschirmumhüllung 6 with a stable pressing force, so that a stable electrical contact state between the grounding cable 13 and the shielding cladding 6 can be achieved. Because the ground wire 13 not the area where the shielded conductor is 4 is applied, breaking, breaking the inner insulation cover 3 of the shielded conductor 4 not, leaving a short circuit between the shielding sheath 6 and the leader 2 is prevented.
Bei dieser Ausführungsform wird das Erdungskabel 13 parallel
zu den abgeschirmten Leitern 4 derart angeordnet, dass
sich ein Endabschnitt dieses Erdungskabels zwischen den benachbarten
abgeschirmten Leitern 4 befindet. Dieser Endabschnitt des
Erdungskabels 13 kann daher einfach zwischen den benachbarten
abgeschirmten Leitern 4 des abgeschirmten Flachkabels 1 angeordnet
werden. Wenn das Erdungskabel 13 rechtwinklig oder schief bezüglich der
abgeschirmten Leiter 4 angeordnet wird, kann der Endabschnitt
dieses Erdungskabels nicht auf dem abgeschirmten Flachkabel 1 in
einem stabilen Zustand angeordnet werden und die Montage ist daher
schwierig. Wenn das Erdungskabel 13 jedoch parallel zu
den abgeschirmten Leitern 4 angeordnet wird, kann ein Endabschnitt
des Erdungskabels 13 leicht auf dem abgeschirmten Flachkabel 1 in einem
stabilen Zustand angeordnet werden und die Montage ist daher einfach.In this embodiment, the ground wire 13 parallel to the shielded conductors 4 arranged such that an end portion of this grounding cable between the adjacent shielded conductors 4 located. This end section of the grounding cable 13 can therefore easily between the adjacent shielded conductors 4 the shielded flat cable 1 to be ordered. If the ground wire 13 at right angles or obliquely with respect to the shielded conductors 4 is arranged, the end portion of this grounding cable can not on the shielded flat cable 1 be arranged in a stable state and assembly is therefore difficult. If the ground wire 13 however, parallel to the shielded conductors 4 is can be an end portion of the grounding cable 13 light on the shielded flat cable 1 can be arranged in a stable condition and the assembly is therefore easy.
Die Abschirmumhüllung 6 ist zweilagig
ausgebildet und umfasst die elektrisch isolierende Verstärkungslage 8 für die Metallfolie
als innere Schicht und die elektrisch leitende Metallfolie 9 als äußere Schicht.
Zusätzlich
zu der inneren Isolierungshülle 3 ist
die Verstärkungslage 8 für die Metallfolie
zwischen der elektrisch leitenden Metallfolie 9 der Abschirmumhüllung 6 und
dem Leiter 2 des abgeschirmten Leiters 4 angeordnet.
Ein Kurzschluss zwischen der Abschirmumhüllung 6 und dem Leiter 2 kann
daher positiv verhindert werden.The shielding cladding 6 is formed in two layers and includes the electrically insulating reinforcing layer 8th for the metal foil as inner layer and the electrically conductive metal foil 9 as an outer layer. In addition to the inner insulation cover 3 is the reinforcement layer 8th for the metal foil between the electrically conductive metal foil 9 the shielding enclosure 6 and the leader 2 of the shielded conductor 4 arranged. A short circuit between the shielding enclosure 6 and the leader 2 can therefore be positively prevented.
Beim Ultraschallschweißen kann,
wenn nur die äußere Isolierungshülle 7 an
dem Abschnitt des abgeschirmten Flachkabels 1 zum Schmelzen
gebracht und verteilt wird, die gewünschte Kontaktfläche zwischen
dem Leiter 13a des Erdungskabels 13 und der elektrisch
leitenden Metallfolie 9 des abgeschirmten Flachkabels 1 erzielt
werden. Ferner kann ein stabiler elektrischer Kontaktzustand zwischen dieser
elektrisch leitenden Metallfolie und dem Leiter 13a des
Erdungskabels 13 erzielt werden. Bei dem Beispiel gemäß dem Stand
der Technik kann, wenn zusätzlich
zu der äußeren Isolierungshülle 106 die Verstärkungslage 108 für die Metallfolie
an dem Abschnitt des abgeschirmten Flachkabels 100, wie
in 12 gezeigt, zum Schmelzen gebracht
und verteilt wird, die gewünschte
Kontaktfläche
zwischen dem Leiter 113a des Erdungskabels 113 und
der elektrisch leitenden Metallfolie 107 des abgeschirmten
Flachkabels 100 nicht erzielt werden. Dieser Kontaktzustand
ist daher nicht stabil. Bei dieser Ausführungsform wird, da die Anordnung
der elektrisch leitenden Metallfolie 9 und der Verstärkungslage 8 für die Metallfolie
umgekehrt ist, der elektrisch Kontakt instabil.When ultrasonic welding can, if only the outer insulation sheath 7 at the section of the shielded flat cable 1 is melted and distributed, the desired contact area between the conductor 13a of the grounding cable 13 and the electrically conductive metal foil 9 the shielded flat cable 1 be achieved. Further, a stable electrical contact state between this electrically conductive metal foil and the conductor 13a of the grounding cable 13 be achieved. In the example of the prior art, if in addition to the outer insulation sheath 106 the reinforcement layer 108 for the metal foil on the portion of the shielded flat cable 100 , as in 12 shown, melted and distributed, the desired contact surface between the conductor 113a of the grounding cable 113 and the electrically conductive metal foil 107 the shielded flat cable 100 can not be achieved. This contact state is therefore not stable. In this embodiment, since the arrangement of the electrically conductive metal foil 9 and the reinforcement layer 8th For the metal foil is reversed, the electrical contact unstable.
Die Verstärkungslage 8 für die Metallfolie umfasst
die Polyesterbahn und kann daher die elektrisch leitende Metallfolie 9 sicher
verstärken,
während
das abgeschirmte Flachkabel 1 die gewünschte Flexibilität beibehält. Die
Verlegung des abgeschirmten Flachkabels 1 kann daher einfach
erzielt werden, während
die Zuverlässigkeit
der Verbindung zwischen dem abgeschirmten Flachkabel 1 und
dem Erdungskabel 13 verbessert ist.The reinforcement layer 8th for the metal foil comprises the polyester web and can therefore be the electrically conductive metal foil 9 reinforce safely while the shielded flat cable 1 maintains the desired flexibility. The laying of the shielded flat cable 1 can therefore be easily achieved while the reliability of the connection between the shielded flat cable 1 and the ground wire 13 is improved.
Wenn Leiter, die mit einem Metall,
das einen geringen Schmelzpunkt aufweist, überzogen sind, als Leiter 13a für das Erdungskabel 13 verwendet werden,
wird ein Teil der Leiter, die mit einem Metall, das einen geringen
Schmelzpunkt aufweist, überzogen
sind, aufgrund der Ultraschallerregungsenergie zum Schmelzen gebracht
und mit der elektrisch leitenden Metallfolie 9 in Kontakt
gebracht, so dass die Zuverlässigkeit
des Kontakts zwischen der elektrisch leitenden Metallfolie 9 des
abgeschirmten Flachkabels 1 und dem Leiter 13a des
Erdungskabels 13 verbessert wird. Obwohl das Erdungskabel 13 zwischen dem
Harzelement 10 und dem abgeschirmten Flachkabel 1 angeordnet
ist, wobei seine äußere Isolierung 13b nicht
entfernt ist, kann auch ein Erdungskabel 13 zwischen diesen
angeordnet werden, wobei ein vorbestimmter Abschnitt der äußeren Isolierung 13b entfernt
ist.When conductors coated with a metal having a low melting point are coated as conductors 13a for the ground wire 13 are used, a part of the conductors which are coated with a metal having a low melting point, is melted due to the ultrasonic excitation energy and with the electrically conductive metal foil 9 brought into contact so that the reliability of the contact between the electrically conductive metal foil 9 the shielded flat cable 1 and the leader 13a of the grounding cable 13 is improved. Although the ground wire 13 between the resin element 10 and the shielded flat cable 1 is arranged, with its outer insulation 13b not removed, can also be a ground wire 13 be arranged between them, wherein a predetermined portion of the outer insulation 13b is removed.
Die zwei ein Paar bildenden Harzelement 10 und 11 kontaktieren
den äußeren Abschnitt
um einen abgeschirmten Leiter 4, nicht jedoch die äußeren Abschnitte,
die jeweils um die anderen zwei abgeschirmten Leiter 4 angeordnet
sind. Deshalb wird die äußere Isolierungshülle 7 nicht
an diesen Abschnitten aufgrund der Ultraschallerregung verschmolzen. All
die Abschnitte der äußeren Isolierungshülle 7,
die jeweils um die drei abgeschirmten Leiter 4 angeordnet
sind, können
daher weder aufgrund der Ultraschallerregung zum Brechen gebracht,
noch eingeschnitten werden, und es wird daher gewährleistet, dass
die Festigkeit des Kabels nicht verringert wird. Nur der äußere Abschnitt
um einen abgeschirmten Leiter 4 wird durch die zwei ein
Paar bildenden Harzelemente 10 und 11 gehalten
und gleich gestaltete Harzelemente 10 und 11 können an
den abgeschirmten Leitern 4 verwendet werden. Es können daher standardisierte
Harzelemente 10 und 11 verwendet werden.The two resin element forming a pair 10 and 11 Contact the outer section around a shielded conductor 4 but not the outer sections, each around the other two shielded conductors 4 are arranged. Therefore, the outer insulation cover becomes 7 not fused at these sections due to the ultrasound excitation. All the sections of the outer insulation cover 7 , each around the three shielded conductors 4 Therefore, they can not be broken or cut due to the ultrasonic excitation, and therefore it is ensured that the strength of the cable is not lowered. Only the outer section around a shielded conductor 4 becomes through the two resin elements forming a pair 10 and 11 held and identically designed resin elements 10 and 11 can on the shielded conductors 4 be used. It can therefore standardized resin elements 10 and 11 be used.
Die zwei ein Paar bildenden Harzelement 10 und 11 können so
bemessen und geformt sein, dass der gesamte äußere Abschnitt des Kabels,
der die drei abgeschirmten Leiter 4 abdeckt, gehalten wird. Andererseits
können
die zwei Harzelemente eine derartige Größe und Form aufweisen, dass
nur der Abschnitt des Kabels, der zwischen zwei beliebig benachbarten
abgeschirmten Leitern 4 liegt, gehalten wird. Mit solch
einer Ausbildung beaufschlagt die Andrückkraft keinen abgeschirmten
Leiter 4 während der
Ultraschallerregung und ein Kurzschluss aufgrund des Bruchs der
inneren Isolierungshülle 3 kann positiv
verhindert werden.The two resin element forming a pair 10 and 11 can be sized and shaped so that the entire outer portion of the cable, the three shielded conductors 4 covering, is held. On the other hand, the two resin elements may have a size and shape such that only the portion of the cable between any two adjacent shielded conductors 4 is, is held. With such a design, the pressing force does not act on a shielded conductor 4 during the ultrasound excitation and a short circuit due to the breakage of the inner insulation sheath 3 can be positively prevented.
Die oben beschriebene Ausführungsform kann,
obwohl das abgeschirmte Flachkabel 1 drei abgeschirmte
Leiter 4 aufweist, natürlich
auch bei einem Kabel, das zwei oder mehr als drei abgeschirmte Leiter
aufweist, verwendet werden.The embodiment described above, although the shielded flat cable 1 three shielded conductors 4 Of course, even with a cable having two or more than three shielded conductors can be used.
Wie oben beschrieben, wird bei der
vorliegenden Erfindung die Andrückkraft
aufgrund der Ultraschallerregung und der inneren Wärme, die
aufgrund der Ultraschallerregungsenergie hervorgerufen wird, auf
das Erdungskabel und das abgeschirmte Flachkabel durch die zwei
ein Paar bildenden Harzelemente ausgeübt und wenigstens die äußere Isolierungshülle wird
zum Schmelzen gebracht und so verteilt, dass der Leiter des Erdungskabels
und die Abschirmumhüllung
miteinander in Kontakt gebracht werden. Hierbei beaufschlagt das
Erdungskabel den Abschnitt zwischen den benachbarten abgeschirmten
Leitern. Die innere Isolierungshülle
befindet sich nicht in diesem Abschnitt und das Erdungskabel beaufschlagt
daher die Abschirmumhüllung
mit einer stabilen Andrückkraft.
Es kann daher ein stabiler elektrischer Kontaktzustand zwischen
dem Erdungskabel und der Abschirmumhüllung erzielt werden. Da das
Erdungskabel nicht die Bereiche, an denen sich die abgeschirmten
Leiter befinden, beaufschlagt, wird die innere Isolierungshülle des
abgeschirmten Leiters nicht beschädigt, so dass ein Kurzschluss zwischen
der Abschirmumhüllung
und dem Leiter wirksam verhindert wird.As described above, in the present invention, the pressing force due to the ultrasonic excitation and the internal heat caused due to the ultrasonic exciting energy is applied to the grounding cable and the shielded flat cable through the two paired resin members, and at least the outer insulating sheath is melted and distributed so that the conductor of the grounding cable and the Abschirmumhüllung be brought into contact with each other. In this case, the grounding cable acts on the section between the adjacent shielded conductors. The inner insulation sheath is not in this section and the grounding cable therefore applies a strong pressing force to the shielding sheath. It can therefore be a stable one electrical contact state between the ground wire and the Abschirmumhüllung be achieved. Since the grounding wire does not impinge on the areas where the shielded conductors are located, the shielded conductor's inner insulation sheath is not damaged, so that a short circuit between the shielding sheath and the conductor is effectively prevented.
Bei der Erfindung ist das Erdungskabel
parallel zu den abgeschirmten Leitern derart angeordnet, dass ein
Endabschnitt des Erdungskabels zwischen den benachbarten abgeschirmten
Leitern angeordnet ist. Es ist einfach, den einen Endabschnitt des
Erdungskabels zwischen den benachbarten abgeschirmten Leitern des
abgeschirmten Flachkabels anzuordnen.In the invention, the grounding cable
parallel to the shielded conductors arranged such that a
End portion of the grounding cable between the adjacent shielded
Ladders is arranged. It is easy to have one end section of the
Grounding cable between the adjacent shielded conductors of the
Shielded flat cable to arrange.
Bei der Erfindung ist die Abschirmumhüllung zweilagig
ausgebildet und umfasst die elektrisch isolierende Verstärkungslage
für die
Metallfolie als innere Schicht und die elektrisch leitende Metallfolie
als äußere Schicht.
Zusätzlich
zu der inneren Isolierungshülle
wird die Verstärkungslage
für die
Metallfolie zwischen der elektrisch leitenden Metallfolie der Abschirmumhüllung und
dem Leiter des abgeschirmten Leiters angeordnet. Ein Kurzschluss
zwischen der Abschirmumhüllung
und dem Leiter kann daher wirksamer verhindert werden. Bei dem Ultraschallschweißen kann
ferner, wenn nur die äußere Isolierungshülle an dem
Abschnitt des abgeschirmten Kabels zum Schmelzen gebracht und verteilt
(verdrängt)
wird, die gewünschte
Kontaktfläche
zwischen dem Leiter des Erdungskabels und der elektrisch leitenden
Metallfolie des abgeschirmten Flachkabels erzielt werden. Womit
der angestrebte stabile elektrische Kontaktzustand zwischen dieser
elektrisch leitenden Metallfolie und dem Leiter des Erdungskabels erzielt
wird.In the invention, the Abschirmumhüllung is double-layered
formed and includes the electrically insulating reinforcing layer
for the
Metal foil as inner layer and the electrically conductive metal foil
as an outer layer.
additionally
to the inner insulation cover
becomes the reinforcement layer
for the
Metal foil between the electrically conductive metal foil of the shielding sheath and
arranged the conductor of the shielded conductor. A short circuit
between the shielding sheath
and the conductor can therefore be prevented more effectively. In the ultrasonic welding can
Further, if only the outer insulation sheath on the
Section of the shielded cable melted and distributed
(repressed)
will, the desired
contact area
between the conductor of the grounding cable and the electrically conductive
Metal foil of the shielded flat cable can be achieved. By which
the desired stable electrical contact state between this
achieved electrically conductive metal foil and the head of the grounding cable
becomes.
Bei der Ausgestaltung der Erfindung
gemäß Anspruch
4 ist die Verstärkungslage
für die
Metallfolie eine Polyesterbahn. Die elektrisch leitende Metallfolie
wird daher erheblich verstärkt,
wobei das abgeschirmte Flachkabel die gewünschte Flexibilität weiterhin
aufweisen kann. Eine Installation des abgeschirmten Flachkabels
kann daher leicht (einfach) erzielt werden, wobei die Verbindungszuverlässigkeit zwischen
dem abgeschirmten Flachkabel und dem Erdungskabel verbessert ist.In the embodiment of the invention
according to claim
4 is the reinforcement layer
for the
Metal foil a polyester web. The electrically conductive metal foil
is therefore significantly strengthened,
the shielded flat cable continues to have the desired flexibility
can have. An installation of the shielded flat cable
can therefore be easily (simply) achieved, with the connection reliability between
the shielded flat cable and the ground wire is improved.
Zweite AusführungsformSecond embodiment
Die zweite Ausführungsform unterscheidet sich
von der ersten Ausführungsform
in der Ausrichtung des Erdungskabels für das Verbinden. Bei der ersten
Ausführungsform
wird das Erdungskabel 13 parallel zu dem abgeschirmten
Leiter 4 angeordnet. Demgegenüber wird bei der zweiten Ausführungsform
das Erdungskabel 213 derart angeordnet, dass es den abgeschirmten
Leiter 4 schneidet. Für
die zweite Ausfüh rungsform
werden nur die Unterschiede zur ersten Ausführungsform im Detail beschrieben.The second embodiment differs from the first embodiment in the orientation of the grounding cable for connection. In the first embodiment, the ground wire 13 parallel to the shielded conductor 4 arranged. On the other hand, in the second embodiment, the ground wire becomes 213 arranged so that it is the shielded conductor 4 cuts. For the second embodiment, only the differences from the first embodiment will be described in detail.
Wie in den 6 und 7 dargestellt,
wird das untere Harzelement 11 auf die untere Stützbasis 15a der
Ultraschallsonde 15 gelegt. Ein Abschnitt des abgeschirmten
Flachkabels 1, der nahe einem Ende desselben angeordnet
ist, wird auf dieses untere Harzelement gelegt. Das abgeschirmte
Flachkabel 213 wird auf dem abgeschirmten Flachkabel 1 angeordnet
und das Harzelement 10 wird ferner auf diese gelegt, um
sie abzudecken. Ein Abschnitt des abgeschirmten Flachkabels 1 wird
zwischen den Ausnehmungen 10b und 11b der zwei
ein Paar bildenden Harzelemente 10 und 11 angeordnet
und ein Ende des Erdungskabels 213 wird zwischen dem oberen Abschnitt
des abgeschirmten Flachkabels 1 und dem oberen Harzelement 11 angeordnet.As in the 6 and 7 is shown, the lower resin element 11 on the lower support base 15a the ultrasound probe 15 placed. A section of shielded flat cable 1 placed near one end thereof is put on this lower resin member. The shielded flat cable 213 is on the shielded flat cable 1 arranged and the resin element 10 is also placed on them to cover them. A section of shielded flat cable 1 will be between the recesses 10b and 11b the two resin elements forming a pair 10 and 11 arranged and one end of the grounding cable 213 is between the top section of the shielded flat cable 1 and the upper resin member 11 arranged.
Bei dieser Erdungsanordnung des abgeschirmten
Flachkabels 1 gemäß der zweiten
Ausführungsform
wird das abgeschirmte Flachkabel 1 zwischen den zwei ein
Paar bildenden Harzelementen 10 und 11 angeordnet
und ein Endabschnitt des Erdungskabels 213 wird zwischen
der Oberfläche
des abgeschirmten Flachkabels 1 und dem oberen Harzelement 10 angeordnet.
Wenn die Ultraschallerregung zwischen den zwei ein Paar bildenden
Harzelementen 10 und 11 anliegt, werden dann die äußeren Isolierungshüllen 213b und 7 durch
die innere Wärme,
die durch die Ultraschallerregungsenergie hervorgerufen wird, verschmolzen
und so verdrängt, dass
der Leiter 13a des Erdungskabels 213 und die elektrisch
leitende Metallfolie 9 miteinander in Kontakt gebracht
werden. Die Erdungsanordnung kann daher ohne Verwendung eines Drainkabels,
wie es bei dem Beispiel gemäß dem Stand
der Technik verwendet wird, ausgebildet werden. Die Anzahl an Bauteilen
kann daher verringert werden und ein leichtes Design kann erzielt
werden. Beim Ultraschallschweißen
kann, wenn nur die äußere Isolierungshülle 7 an dem
Abschnitt des abgeschirmten Flachkabels 1 verschmolzen
und verteilt wird, die Kontaktfläche
zwischen dem Leiter 13a des Erdungskabels 213 und der elektrisch
leitenden Metallfolie 9 des abgeschirmten Flachkabels 1 erzielt
werden und ein stabiler elektrische Kontaktzustand kann daher erzielt
werden.In this grounding arrangement of the shielded flat cable 1 According to the second embodiment, the shielded flat cable 1 between the two paired resin elements 10 and 11 arranged and an end portion of the grounding cable 213 is between the surface of the shielded flat cable 1 and the upper resin member 10 arranged. When the ultrasonic excitation between the two resin elements forming a pair 10 and 11 is applied, then the outer insulation sheaths 213b and 7 fused and displaced by the internal heat caused by the ultrasound excitation energy 13a of the grounding cable 213 and the electrically conductive metal foil 9 be brought into contact with each other. The grounding arrangement can therefore be formed without using a drainage cable as used in the prior art example. The number of components can therefore be reduced and a lightweight design can be achieved. When ultrasonic welding can, if only the outer insulation sheath 7 at the section of the shielded flat cable 1 fused and distributed, the contact surface between the conductor 13a the grounding cable 213 and the electrically conductive metal foil 9 the shielded flat cable 1 can be achieved and a stable electrical contact state can therefore be achieved.
Es kann daher ein abgeschirmtes Flachkabel 1,
bei dem die Anzahl an abgeschirmten Leitern 4 größer als
die des abgeschirmten Flachkabels gemäß dem Stand der Technik ist,
mit demselben Volumen ausgebildet werden. Das abgeschirmte Flachkabel 100 gemäß dem Stand
der Technik weist zwei abgeschirmte Leiter 104 und ein
Drainkabel 105 auf, während
das abgeschirmte Flachkabel 1 gemäß dieser Ausführungsform,
obwohl es das gleiche Volumen aufweist, drei abgeschirmte Leiter 4 umfasst.It can therefore be a shielded flat cable 1 in which the number of shielded conductors 4 larger than that of the shielded flat cable according to the prior art is formed with the same volume. The shielded flat cable 100 According to the prior art has two shielded conductors 104 and a drainage cable 105 on while the shielded flat cable 1 according to this embodiment, although it has the same volume, three shielded conductors 4 includes.
Wie oben beschrieben, wird gemäß der Erfindung
das abgeschirmte Flachkabel zwischen den zwei ein Paar bildenden
Harzelementen angeordnet und ein Endabschnitt des Erdungskabels
wird zwischen diesem abgeschirmten Flachkabel und einem der Harzelemente
angeordnet. Wenn die Ultraschallerregung zwischen den zwei ein Paar
bildenden Harzelementen, die derart angeordnet sind, wirksam ist,
werden die äußeren Isolierungshüllen der beiden
durch die innere Wärme
aufgrund der Ultraschallerregung zum Schmelzen gebracht und verteilt, so
dass der Leiter des Erdungskabels und die elektrisch leitende Metallfolie
miteinander in Kontakt gebracht werden. Die Erdungsanordnung wird
daher ohne Verwendung eines Drainkabels erzielt. Die Anzahl an Bauteilen
und das Gewicht können
daher verringert werden. Beim Ultraschallschweißen kann ferner, wenn nur die äußere Isolierungshülle an einem Abschnitt
des abgeschirmten Flachkabels verschmolzen und verteilt wird, die
gewünschte
Kontaktfläche
zwischen dem Leiter des Erdungskabels und der elektrisch leitenden
Metallfolie des abgeschirmten Flachkabels erzielt werden, so dass
ein stabiler elektrischer Kontaktzustand zwischen dem Leiter des Erdungskabels
und dem abgeschirmten Flachkabel erzielt werden kann.As described above, according to the invention, the shielded flat cable is interposed between the two paired resin members, and an end portion of the grounding cable is interposed between this shielded flat cable and a shielded flat cable the resin elements arranged. When the ultrasonic excitation is effective between the two paired resinous elements thus arranged, the outer insulating sheaths of the two are melted and dispersed by the internal heat due to the ultrasonic excitation, so that the conductor of the grounding cable and the electrically conductive metal foil together be brought into contact. The grounding arrangement is therefore achieved without the use of a drainage cable. The number of components and the weight can therefore be reduced. Further, in ultrasonic welding, when only the outer insulating sheath is fused and distributed to a portion of the shielded flat cable, the desired contact area between the conductor of the grounding cable and the electrically conductive metal foil of the shielded flat cable can be obtained, so that a stable electrical contact state between the conductor of the shielded flat cable Grounding cable and the shielded flat cable can be achieved.
Gemäß der Erfindung umfasst die
Verstärkungslage
für die
Metallfolie eine Polyesterbahn. Die elektrisch leitende Metallfolie
kann daher wirksam verstärkt
werden, während
das abgeschirmte Flachkabel weiterhin die angestrebte Flexibilität aufweisen kann.
Die Installation des abgeschirmten Flachkabels kann daher einfach
(leicht) erzielt werden, während
jedoch die Verbindungszuverlässigkeit
zwischen dem abgeschirmten Flachkabel und dem Erdungskabel verbessert
ist.According to the invention, the
reinforcing layer
for the
Metal foil a polyester web. The electrically conductive metal foil
can therefore be strengthened effectively
be while
the shielded flat cable can continue to have the desired flexibility.
The installation of the shielded flat cable can therefore be easy
(easily) achieved while
however, the connection reliability
improved between the shielded flat cable and the ground wire
is.